Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen, 1828, Nr 8.

Oekonomische

Neuigkeiten

Verhandlungen:7

Herausgegeben

Von-

Christian ^{Carl—Andrå}

26. Thierhe i.«lku n de.·

·

dasGiftgesundenKühenzu inoculiren undvon da es weiter aufandere Thierezuübertragen,^wovon sich doch guteFolgen erwarten-ließen."Daherentschloßsich dsperVerf.,dieseLückeauszufüllenundtheilt seine«Er- sahrnngennun darüber mit. ^{- "}

I.

Numanns Versuche und Erfahrungen mit deeraccinirung ^der Hausthiere.

sNuenännist ProfessorderLThierarzneikundezuUtrecht, undhatinderdortigenmedicinischen GesellschafteineVor- lesung·überdiesen Gegenstand gehalten,^ausderhierdas

’

Wesentlichesfolgt.)

«

Ueberail,wo starkeViehzuchtist«^kommendie Biehblattern,alseineKrankheit,zumVorschein. Zum erstenmalebeobachteteman inH^ol landdienow-page jgozinWestfrieslandz Izu abermals inOber-

’stet undSndhotcand. Ja Dämme-re ^ist dieRegierungsehr wachsamausdasVorkommen die- ser-«Krankheit^unddieUrsache-ed^{welchezuihrerEnt-} wickslung^beitragen·Jeder Viehziichter ist verpflichtet, sogleichAnzeigezumachen,^wiesichdiePusteln zeigen.

Im Jahre 1824 berichtete^{Dortor Braauw} zu Woerd en, daß sichinderNiihe^{dieserStadt imDorfe} GeV e rsko mp bei einemjungenMädchen,^dasgewöhn-

««

lichdieKühemelkte, welches-weder»die»natürlichen Blattern gehabt,nochvaceinirt worden,die dem-paar gezeigt.Sie brachenanArmen undiTHiindenaus,mit einem starken Fieber begleitet, das so lange dauerte- bis alleBlattern heraus^{waren. Die}Kameradinnen desjungen Mädchens,welchevaccinirt worden,blie- ben,obsie gleichebenfalls die Kühe meisten, frei.

Bisitzthat^man allgemeinundmiterwünschtem Erfolg^mit demnatürlichenKuhpockengiftgeimpftz

.«,,manscheintaber,"sagt^derVerf» ,,bisitztinden Niederlanden noch nichtdaran gedachtzuhaben,

OekomNeuigkeNin^s,1828.

« «

19«Einimpsung einer gesunden Kuh mit-Kuh- ipockem

» Jmpft ^{man eine}Kuh^mitPockengift^von Pusteln einesvaceinirten Kindes,odervon einerandern, ^mit cow—p0x behafteten Kuh, mittelst3-—4Stichen^an jeder Zize: so entstehen^andiesenStellen Pustelm^die miteiner Entzündungjeder^{kleinenWunde beginnen.}

Dreibis vierTagedarauf nehmen^diePustelnzu,errei- chenam achtenoderneunten ihrevolleEntwickelung, undsind^dannmitMaterie angefüllt,^{dievollkommen} geeignetist,dieeow-pox^nun weiter zuverpflanzen.

OststeigtdieseEntwickelungbis zu4——5Linienz oft aberlsind auchdie·Pusteln viel^kleiner. .Gemeiniglich sindsierund undbleibenes^biszurOeffnung,wosie mehrlänglich«^odereckigerscheinen,besonders^wenn man

mittelst^derLanzettedieMateriezuholen sucht.Dann trocknensie·ab^undbedeckensichmiteinerdunkelbrau- nen Kruste,^{dieimmerdunkler} wird^,sichimmermehr veren«gert,,bis sieendlichnach dem-is. oder2o. Tage abfälli. Bei einigenKühenbeobachtet^man wohl auch nocheinenrothenHof^um die Pustel,aberbei weitem nichtimmerundkeineswegsso ausgezeichnet,wie bei denMenschen. Zum Theil-hat hierausdasEuterEin- fluß. BeiKühenmitschwarzenEuremist dieseRot-he wenig^odergarnichtbemerklich.

58

.Bisitzthatman keine Artkson Ausbrnchanden JiibrigenStellendes« Leibes,jatnicht einmal»^nebenden imEuter gemachtenStichenbemerkt. Auchkeine^be- deutende Unpäßlichkeitzeigtsich^beidemThiere; bloß OhrenundHörner^{werden etwas} heißer^unddasBlut läuft unmerklich schneller. vEßlustund Wiederkäuen,^« wiesonst«^DieJmpfung gelingt auch recht gut^am Euter, dochwerden hierdiePustelnkleiner-,alslaan^den Zizen,undsindmiteinemkleinen,entzündetenRing^— umgeben.DieEntwickelung geht^beijungen und^alten gleich gut^von Statten.

« ·

.2.Einimpfung eines Stiere ^mit Kuhpockem Jnder·verhältnißmäßigen,weitgeringem Zahl männlicherHajusthiereimVergleich^derweiblichen, ist wahrscheinlichdieUrsachezusuchen,^warum man die natürlichen Kuhpocken^am Stier,wenn erdieHeerde begeht, nicht wahrnimmt. Warum soll^erdavonfrei bleiben? Mehrere Schriftsteller,z. B. Mufndigh (Compar. physiol.^undnosol.Ansichtenvon denKrank- heitenderMenschen^undVorzüglichsienHausthiere)^und Hofacker (Lehrbuchüber diegewöhnl.allg.Krankh.

desPferdes,Rindviehes^ec.S.95) läugnen,daßdem Stier und OchsendieKuhpockenmitgetheiltwerden

.könnten;Bergmann inseinerdissen. streng.^si-

steos primus^Lineas pathol.oompar. behauptetdas

Gegentheil« Vibvrgsl (Sammlung^Von Dissert.fiir ThierärzteundLandwirthe«,B."1V. S.279) theilte sie vollständigdem Biiffel mit undDr. Sacco versi- chert, daß^derjunge Stier diese Krankheit durch^Ein- impfungbekomme unddaßersich auf diesem Wege mehrmals frischeMaterie verschaffthabez^behauptet

aberzugleichj daß^ermitzunehmendemAlterdie Em-^-.

pfänglichkeitdafiirverliere,auch fiihrternichtan,^an welcherStelle desLeibeserdieJmpfungVorgenom- men. EineVon Dr. Num a nn am Beutel versuchte gelangVollkommen^undgabganzähnlichePusteln,wie dasKuheuter. Da indessen zehnTagedarausdamit -ein Kind geimpft ward, zeigte sich^keinErfolg,^und daebenso wenig demandern ArmeingeimpftesKuh- pockengift Pusteln hervorbrachte: so schloßer, daßes

«

beidemalenichtgefangen; denn "7Tagespäterbrachen beidemselbenKinde,daes mitKuhpockenmaterieal-

"

·-

leingeimpft ward,die Blattern vollkommenaus. Die Stiermaterie, welcheman den·KühenandenEurern^, einimpfte,brachteschönePusteln, womit manwieder weiterimpfens-konnte.

s.Baeciuienng eines Pferde-.

Seit dieKuhpocken^entdeckt worden, haben sie mehrereAerztefiiridentischmit»derMaukey ^der Pferde gehalten, auch Jenner. Doch istdieSache nicht ausgemacht.

daß sie diePserde haben;was zubeweisenschiene, daß sieeineihneneigenthiimliche,Voninnern Ursachen^her- riihrendesey. Auf^derand-ernSeite^{kannman dieAna-} logiederMaukemitdenKuhp^ocke nnichtabläng- nen, danach^Vib o’rg"sErfahrungen^{,Kiihe,diemit} derersterngeimpftwurden,nichtallein anderJmpf-

. stelle, sondern auchnochrings umher Pustelnbekamen.

Umgekehrthat^man Pferde verschiedenenAlters.

auchStuten mitKubpockengeimpst, theilsam Fuß- gelenke, theilsam Mittelfuße,alsdendazu schicklich- sten Theilen, an welchen auch die Mauke zuentste- hen pflegt;undeskamen^diegleichenPustelnz^wiebei

denKühenzumVorschein.

DieThiere Verriethen auskeineWeiseeineUn- päßlichkeit,^manbemerkte-bloß^eineleichteEntzündung umdieWunde herum. Merkwürdig«^aberist,daß Pferde, die einmal geimpftwaren, zumzweitenmal nichtwieder singenz. vermuthlich sind sie alsodieser Krankheit^{nur einmal}ausgesetzt.

4. Vaeeinirung eines Esels.

Obgleich^derEselnnddasMaulthiereinerähn- lichenKrankheit,-wiediePferdemauke,unterworfen sind:so hatderen Materie doch noch^nieKuhpocken weder beiThieren, nochMenschenhervorgebracht.

Wenn diese Thiere,^undbesondersEsel-innen,vaccinirtf wurden, so^bekamensie Pustelnmit zurFortpflanzung geeigneter Materie,diesichdannmitbrauner Kruste

O)^erase derEngländer, Eaux de Jambes (nichtzu verwechselnmit demJener-)^derFranzosen, Giordinioder Giovakclo derItaliener, MokderHolländer.

Gewiß ist, daßdieKühe aufder

«f

-Weideoftvon dieser Krankheit befallen^werden, ohne

UbkkzdgtnoDadie Eselshaut diinney^{als beim}Pfer-

dsist« so scheint sieauchempfänglicher^fiirdieVarcrne

und dieentstehende-rPustelnenthalteneine Materie, die,wenn sieeinerKuheingeimpst wird,^weitmehrere- Pusielnhervorbringt,^{als die}gewöhnlicheKuhpockzm materie, ^unddiesich sehrleichtauf’s Pferdundver- wandte Thiergattungen übertragen läßt.

Memhatgefunden, daß Pferde-—nndEselsknhpoks kennteterieaufdenMenschen nicht so einwirkte, ^wie paaspkiiugnchebroß—von.Kiihea;ja daß sie oftgar .uirbt-sing.s^Man fiihrt indesseneinKindan, dasrnit- telsi^einerKuhpockenkrnste^{von einem}Pferde, ^dasin Folge schlechterBehandlungvomKutscher^dieMauke bekommen,^inoculirt werden,undnichtnur dieLichten

. Kuhpockenerhielt-)sondern daß auch^von diesen^noch vieleandereKinder geimpft^werden konnten.

«-

5.Baceinirung eines Kameelh EinKameel Wams-losLXIIYMAIEIIUOJdasTM linkenSchenkelmit Kuhpockenmaterievorn Arm eines Kindes, nnd dannebenso^am rechten mit^Materievon einerEselinngeinwft^{worden war} ,erhieltganzvoll- kommene Pusteln.^{Dieam rechten}Schenkelentwickelten

«-sichlangsamer, aber vollkommen;^am9.«Tagewaren

·

sie^aufdasBestimmteste vorhanden;Daman dieMa- terievon jedem Schenkel aufeineKuhübertrug,so»be- wirktenur dieVon derEselinnzweiPustelnam Eu- ter,aberminder^entwickelt," alswenn man sieunmit- telbarvom PferdeoderEselgenommenhätte;dennoch konnte^mit Erfolg^{eineZiegedamit} geimpft^werden.

69Vaeeinirung einer Ziege. ' I

Diesen Versuchhatte»«schon^Dr.Valentin mit bestemErfolg gemacht. AlsDr.- Numann ihnam rechten^Enter und^am BauchemitKanten-,^dannam

linkenund am Bauche mit Eselsmateriewiederholter so^bemerkte er,daßalleam BauchgemachtenStiche, ohneAusnahme, gelungen^waren.

ternentwickeltensichspäterundnur am rechten,^das linkezeigte^{gar-keinePusteln. Ein} dreijiihriges^Kind

»war-am ^{linken Arm}von derBauchmaterie,dann am rechten^{von der}Eutermateriegeimpftwdrdemundam

.

g.Tagezeigtensich noch^keinegenügendenBeweiseei- nes Erfolgs.^{Da aberdie}Operationmitsderselben

I

Diean denEu-«

59 Materie wiederholt-ward, ging^Allesgut^von Statten und^den7.—Tag^waren diePustelnbeider^vollkommen entwickelte Man sieht, wieeinflußreicheine zweite Jmpfung^{werdenkann. - - —}

7. Vaecinirung des Schaer.

·DieserVersuch ist schon oft gemacht worden,^um dieSchafe^Vordennatürlichen Blattern Unclaveläe) zu schützen,^diesonst oftgroße Verheerungenunter ih- nen anrichten. Indessen scheint dieVarcine nichtda- vorzuschützen;^dennsie werden,^wenn sie auch geimpfr waren-iden)wiederdavon befallen.Esistnlso^kein

sGrund vorhanden,sderKuhpockenimpfungeinen^Bor- zug^vor derJrnpfungmitdemnatürlichenBlattern- g-iftg(c1avölisatiov)«zugeben;^Das Schafist auch fiir^T·

jene^wenigerernpfiinglichk^alsdieZiege.^Man machte mitgrößterSorgfaltdieß Experiment^anacht-Schafen«

Nur zweibekamensehrkleinePusteln, diesichgegen dengeTag nochverminderten und denn. abtrockne- tej,-sichmitseinerKruste bedeckend.DieJmpfung von dieserMaterie an einerRuh ^{und einem}Kinde

war erfolglos.^"Man hat sein Beispiel, daßdieVar- cinirung des SchafesPustelnhervorgebrachthätte, durch die^manim Stande gewesenwäre, dieKrank- heit aus-MenschenoderKühezuübertragen.»

-s.Vaceinirung ^des Schweins.

spObgleichdiegewishnlicheVaccine^beidiesemThiere vonErsolgsznseyn scheint: so zeigt diedaraus entste- hendeMateriedochgar keineEinwirkungausden^Men- schen.^Man impfte^{eineSau von} 9Wochendurch Z an derrechten-Bauchseite^undimInnern deslinken Schenkelsgemachte Stiche;esentstanden röthlichePu- sieln,^{derenMaterie aber}einem Kinde undPferdeohne Erfolgeingeimpftward.

«

9«.Vaerinirung eines Affen..

Dr. Nu m a n ngabdendringenden Bitteneines seinerKollegen,desProfessorsVan Lith de Jen- de, DirektorsderUtrechter Thierarzneischule, nach Undimpfterinen Weiblichen Affen(Pnpi0Neides-cri- uus cause-)^mit gewöhnlicherMaterie. Manmachte dreiSticheunter demBaucheund am äußern Theile-«

desSchenkels. Am dritten TagezeigtensichPusteln,

si-^— 8

Co

welcheeinen_weißlichenEiter zuenthaltenschienen..

,

Den 7.wurden siekleinerundtrockneten unmerklich ab. Ein Kind,das von dieser^Materie geimpft ward, hatteam achten Tage,^{und nur am} rechtenArm,«Pu- stelnvonsehrschönemAnsehen..

Io. Baccinirung der Hunde.

MehrereAerztebehaupten, daß man mittelst^der Jmpfung^das PferdvorderDruseverwahrenkönne;

Andere glaubten,den HunddurchdasgleichefMittel

vor derWirth schützenzu können. Dr. Sasr co ver- sichert- dießExperiment^an mehr^als230Hunden^ver- suchtzuhaben,undmitsolchem Erfolg, daßnur ein«

einziger wiithendward und starb. ^Dr. Numann impftemitsehrwirksamenKuhpockenstoffneun Hunde

von verschiedenemStamm^undAlter,^an verschiedenen TheilendesKörpers;aber-es erfolgtennur anzweien kleine undunvollkommene Pustelnz Mit ihrer^Mate- rieimpfteereine Kuh-,kundobgleichanfänglich^Alles im ordentlichen Verlaufzugehenschien, so schwanden dochmitdem7.TagealleSymptome.^{Gebiet-. Pro-} fessoranderThierarzneischuleinLyon,—-hatteschon diegeringeEmpfänglichkeitderHundefiir Ausnahme derKuhpocken^{dargethanzdenn.von 26}dieser Thiere,^-.

im Alter von 2-6 Monaten, ^dieaufverschiedene Weise geimpftworden waren, bekamnur eineinziger eineeinzigePustel, die»einigeAehnlichkeitmit-Men- schenkKuhpockenhatte,und-dennochwarder5Wochen nachher^toll.—Später gelang indeß«^derVersuchanei- nem Hunde,dererst einige Tagealt^{war und}dreiPu- steln trieb, die denet. Tagvölligverschwundenwa- ren-,unddieses Thier,dasgleichzeitigmitzweiandern vondemselben^Alter,beiwelchenaberderStoffnicht«

gefangen hatte^undtollwurden^,geimpftwordenwar,

-blieb^{von der}Wuth frei.

u. Bacciniruzug der Kaninehem

»Sie^bliebohneErfolg.^{- ,}

(Buli.^{univ- 1826.Arme.MeåeciuaNn} 178.)f

II.

Erfahrungen und Beobachtungen, welche

von den Herren Van der Meer-, Medem

.bachdeRvovy,Sigismund «Ellenbeckzund

Namaer iiber »die—Jmpfung der Schafe

mit Kuh- und Kinderpocken angestellt worden; bekannt gemacht von Professor

- « Numann.

«

I.VandesMeeyWuudarztesin Dragten,Er- fahruugen ^vorn J. 1822, wieers iie der Fries-

ländischen UckerbausCommissiommitges theilt han«

Alsdieser Beobachterden 27.September1321 voneinem-benachbartenGüterbesitzer^dieNachrichter- hielt, daß»dieBlattern seine250 Stück starke Schaf- heerde befallen hätten,begab^ersichanOrt undStel- le-um dieUrsachendieserKrankheit.,^von derenDa- seyn^er«sich sogleichüberzeugte,aufzufinden undeinige Heilmittelanzuwenden. EinigeTage zuvor hatteman 4^krankgewordene Schafevon derübrigenHeerdeab- gesondert.. Folgende Symptorne offenbartensichs

Jedes dieser^vierThiere hatteseinegewöhnliche Lebh-aftigkeit-verloren,fraß nicht, ließnachlässigvden Kopfsinkenundblöckte nicht. Weiterhin sonderteder

.SchäferalleSchafe^ab,bei denensichähnlicheSymp- tomewahrnehmen ließen.:

VanderM eer erfuhr. daß sichan jedemdieser kranken Schafe mehroderweniger Pusteln zeigten,die, obwohl sie^{bei den}meistenabgesondertstanden(vaki0;.

lasTIESOTMOUdoch auchbeieinigenzusammenfloßen Hat-ichs covkluevies)—^DiemeistenPustelnbemerkte, man um denMund,an»den Seiten derBrust, auf demBauche^und zwischenden Schenkeln. Grdße^und Gestaltwaren nachden Standorten sehrverschieden.

Dieum denMundz. B.waren gemeiniglichklein und

«

dürr. Zwischenden Schenkeln

«

warensie^vielbreiter undentwickelter,alsaziskuidernTheilen^desKörpers

abervonungleicherGeisße^undunregelmäßigerGestalt;

Die meisten sahen so aus«^wieMensschenblatterns·an- deredagegenwarensobreit;jabreiter,wieein«Zehn- SouH-Stiick. Unter letzteren^waren mehrere vonrun- derGestalt, diemeisten^aberlänglichodereckig.In derMittehatten sie^einenrothen Fleckmit einem weit

dichter-enGewebe_, alsdiegewöhnlicheHaut^unddem AnscheinNachentzünden

’ - «

AmObertheit^{desKörpersundan der}Leistenge-

""gendwar dies-Zahl^derPusteln verhältnißmäßiggerin- ger;VonrunderGestalt, hobensichunmerklich^iiber

derHautundglichen^inAllemdenKinderblattern. ^« Die Augenderkranken Thiere^{waren erloschen} undthriintenxund«manbernerkte,daß diejenigenScha- fz,welchediemeiftenPultelnhatten, ihreKinnladen herab^{hängenließen. · sp , »}

Dr.han«derMeer bemerkte,daßwährend^der

-spersteilibeidenPerioden idem Eintritts-^undAusbruchs- ^X fieber)die Hörnerheißen-wiegewöhnlichewakms^be- sondersam untern Theil.

«

Zur-Zeit^derEiterunsg^und des Ahtwcknens nahm· dieseHitzemerklichabzüber-

hausotwckr^{dieTemperatur des}Körpers gegen»denge- sunden Zustandum etwas erhöhet.

’«

UrndenMundherum,-wodie»Pusteln^{am klein-} stenwaren, ift^dieHaut^dickerund härter-^Daßsie andenSeiten zahlreicherzsunregelmäßigen^{Von grö-} ßerm Umfangeundröther als anderwärtswaren,läßt sichausdembeständigenAneinanderreibendieserTheile erklären,wogegensichdie minder zahlreichenoderre-

gelmäßigerenauf dem.Obertheile^desKörpersfreier

entwickeln^{konnten. « · »}

Um dieiibrigen ,—nochnichtangestecktenzufchiizs

.zen, schritt^man zutJmpfungxMan wählte siebenge- sunde Schafe aus; impfte 4^mitKuhpockenstoffnnd^Z mitderMaterieaus^{denPustelnder}blatternden Scha- fe,^um so^beiderVerlauf und Schutzkraftbeobachten

zu können. ^-

- « « ?^"

Obgleich His.^V.d.MHnnr einunvollkommenes Kubpvckmgkfkhalte-«soimpfteeresdoch,nachdem er

?es einwenigmitWasserverdün·nt,"denSchafen am Innern^derVorderbeinemittelftzweiersz^{Stiche. Er} hatte Mühe,hinlekchetideSchafblattern-Materiezur Jmpfungderdreiandernzusammen zubringen-,^weil-

indenPusteln zubeidenSeiten^derBrustfast keine enthalten^war; sie glichenmehrkleinenHautverhiirtung .«««gen,alseigentlichenPustelm

« «

"

Erglaubt, daßletztere nochnichtZeitzum»Eitern gehabthatten,^weilerstder4.iTagnachdemAusbtuch

If)^Aberoben^{hießesja,erhabenur} unvollkommenes Giftgehath

St Wer-flossenwar. Dennochfand^eraneinemSchan ^M VerSchwanisekke^,Materie genug-,^diesandern Schafe eben sowie dieerstengehörigeinimpfenzu können. ^,

Jene Pufielwar aberbei weitem noch nicht kekfe TM- dern gabnur eine sehr kleine Menge-vonKuthckms stoff gänzlichverschiedener, wässerigerFeuchtigkeit,^wo-

von ersich leichtdadurchüberzeugen konnte, daßdie kleinenGlaspliittchen,zwischenwelchenersie verwahrt, sich leicht^undvöllig^{von einander}trennten, indessendie mitKuhpockenmateriebestrichenenan einander klebten.

Daden nächstenDienstag(2. Oktober) die ge- impften SchafemitderübrigenHeerdeausdemFelde zubrachten,^{konnte man} sie nicht untersuchen;^{aber den} Tag^daraufbeobachteteman andenmit derSchaf- blattermaterieinoculirten, daß^diegeimpften^Stellen, etwain derGrößeeinesZehn-Centimen-Stiicks^,dun- kelrothgefärbtwaren, aber ohne^weitere Erhebung^über derHaut. Die Schafewareniibrigensfrisch^undmun- ter. Sobald sichHe.V.d.M. überzeugt,daßdie Jmpfunggefangen hatte, trennteersie^von der-Heer- de, ^damit sich^dieKrankheitnicht weiter-fortpflanze.

Sobalder desErfolgsseinesExperimentsvollkommen gewißwar, beschloßer,alle, welchedie Blattern noch nichtgehabt,zuimpfen, um allenGefahrleVorzu-

beugen.· ^-

«

,» An denmit KuhpockensioffgeimpftenSchafen zeigtesich nichtdiemindesteWirkung,obersichgleich einesStoffes bedient,dessenvollkommeneGiite^erkann-

tei); ^dahernahm er mireinemdieser SchafedieKuh-·

pockenimpfungnoch einmalVor.

’ «

«» ZBeidenkrankenSchafenhattendie Pusteln ihren Fortgang, ^siefingen^an zu eitern unddieKrankheit

nahmunmerklich^ab.

«(. «— «« «

«.^E« Den .4.-Oktober,oderden7.Tagnach^derIm- pfung,^war anden Stellen, wo^{man mit}Schafblattern- materie geimpft harte,^derEntziindungskkeis^{vier ten-} hafterund ausgebreiteter.^{Ein Widder unter diesen}

.geimpften,^hatteineinigerEntfernung^VonderJmpf-

» steilezweiPusteln ,« die^man für wirklich ausgebrochen hielt;" Beiden^andern beidenSchafenzeigtesich-nichts dergleichen;-7^alledrei befanden sich wohl.

« Bei denmjt usuhpockenftoffgeimpften gewahrte DoHi

62

mannicht diemindesteSpur seinesErfolgs. ^Soauch den59^Oktober. Hingegen beiden mitSchafblattern- Materie geimpftenentwickeltensichidie Jmpfstellenintk

mer mehr.Die PustelnmehrtensichbeimWidder,in- deß^{man andenbeiden}andern Schaer ^keinewahrnahm.

Den7. Okt.kam V.d.M.- zur Gewißheit,daß beidenvarcinirten Schaer ^dieJmpfung nichtsge-.

fruchtetzauchbeidemkeineSpur,daszweimalge- impft^worden. Desto schönermachte sichderVerlauf beiden zaudern. Nicht nurbreiteten sichdieJmpfstel- len^immer mehr aus,sondernsie erhoben sichnun auch-.

Der Widder hatte^VielePusteln, besonders^um das Maul herum,am Kopfund zwischendenSchenkeln;

wenigeranderwärts,z. B;^andenWeichen. Die Kinn- backensingenan herabzul)iingen,«^dieHitzenahm sehr zu. Erfraßund bllickte nichtmehr,^eineFolge^des doppeltheftigen Fiebersundder-Krankheitszufiille,^viel- leicht auchderScheu,die Kinnbacken zubewegen,um nicht dadurchdieSchmerzen zumehren. Der Blick war indessen nichtmatt;l^aberdas Thierhatte nicht- mehrdieVorigeMunterkeit,undwährenddiedinoeulirs

tenSchafe aus^derWeide ·waren,.hielt sich^derWidder meistentheils ruhig. ^{Dieandern beiden}Schafeverrie- thennochimmerkeineSymptome, fraßenundtrieben ^« ihr Wesen,wiesonst. ^«

Den9.Okt.Dabei den4zuerst mitKuhpocken- stoffgeimpftenSchafen^alleSpurenderEinstichegänz- lichverschwunden^waren: so iuipfte^man sie,ausBe- sorgnißksie möchtenkrankwerden,mitMaterie vonden krankenThieren. ^{Der Widder} schien vollkommen^wie- derhergestellt.DiePustelnzwischendenSchenkeln^wa-»

ren durchdasewige ReihendesThieressehrgroßund hartgeworden,^einebesonders so groß-Wie Einegroße«.

Bohne. ^{Man konnte}indessenkeinenJmpfstoffvon ih- nen entnehmen,weilsie durchaushart,erhabenwaren undkeine inEiterung überging.^{So wie}indessen^die Krankheit abnahm, verschwand auchdie Geschwulst;^es bliebnichtsalseineKruste,dievon selbst absiel. Noch immer gewahrteman keinePustelnandenandernbeis denSchafen. ^DaaberdieJmpfungbeiihnen densel- benCharakter,wiebeim Widdergehabt,so hoffte^man

«

AaufgleichgünstigenErfolg. ^{- "}

—

Der Verf. schließt^{nun aus}diesenVersuchen,daß dieSchafenicht^allein fiir^dieEinstiissederJmpfung

«.empfiiriglichsind, sonderndaß auchdieKrankheitauf einevielsleichtere^undweitweniger gefährlicheArtver- niufk,weilvon200 mich^und nachgeimpfthchafm nicht^eineinzigesdaraufging;^diemeistenbefanden sich kaum unbehaglich,bisauf eins,daseinAuge^verlor-—

dereinzige-Zufall dieser^ArtbeidieserJmpfung.

. ,DerVerf,ziehtbei derOperationdieLanzette je-

demandern Jnstrnmente^{vor. -}

L.Medenbachh Dr.zuHgykerkⁱⁿGeldern,Er- sahrnngen iiber dengleichen Gegenstand.

-ImSeptember desselben JahreszeigtensichBlat- ternshmptomean zweiSchafen^einerHeerde^{in der Ge-} gend^von Hh^ierkzmantrennte sievon derselben^bis

zurGenesung.

’ . " .

Einen MonatspätergleicherFallmitzweiandern Schasen.15Tage daraufaber.zeigtensichweitbenu- ruhigenderezShmptomyso daßdenU. November schon 39Schafe^vonder Seucheangestecktund3gestorben

waren. UmdieseZeitverfiigtesichDr.-M.sznrge-

nauern Untersuchung^undzurVornahme^derJmpfung dahin. Einer Ansteckungdurch fremdeSchafe, obgleich kürzlicherst neue angeschafft worden, konnteer nicht aufdie Spurkommen. Denn dadieSeuchein dem Lande, aus demsiekamen, nicht herrschte,undüber- demkmihnen selbst sich^keineKrankheitoffenbart hatte, so^konnteman ihnenkeineSchuldbeimessen.

Die Schafehatten auch hierAbneigung^vordem Futter,wenigoderkeineEßlust,siekäuetennichtwie- derundwaren sehr^{verändert. Das}HaarandenFüs-

« senundan demgeschwollenen,herabhängendenKopf stkäubkesichstkUPPigzdieAugen^waren entzündetundes»

stoßdaraus, wie aus derNase,Schleim.Der Kopfwak

bejhinigenso eingenommen,daß^siessichUnaufhömchs

wiebeirnDrehendwerdemumdrehtenzan denFiißen

»litten sie solcheSchmerzen,daß siemeistentheilslagen unddenandern nicht folgen konnten. ObdieHörner Nheißwaren,konnte nichtbeobachtetwerden,^weillau-

terungehörntekrank wurden. , sz

SowieeinigedieserSymptomebemerktwurdens zeigten sichauchPusteln, anfänglich^nur alsrothe Fick- keJdann alsetttziindete Bläschen, besondersan den wollenreichstenTheilen desKörpers. AmKopf^waren

·

diekleinsten,dafür^{aber die}meisten;zwischenden Bei-