Der Heimatdienst : Mitteilungen der Reichszentrale für Heimatdienst, 12. Jahrgang, 2. Maiheft 1932, Nr 10.

2..Maihefi 1932 Jahrgang ^{Xll M.} 10

O

Onmatdimkt

Halbishklich 3.25Mai-le-III-lich6,50illa-it Stiel-eint zweimal monailich DurchjeaetPost-tatzubeziehen mittellungenaet

Reichszenikale lurHeimatdienst Rachdructsämtlicher Beiträge,mitAus- nahmedergraphischenVorstellungenund sonstigen Abbildungen,nur mitQuellen-

angabegestattet

AusdemJUHCIVUgrarpolitik isi SachederNation,vonReichsininister^Dr.h.c.

Schiele ! Deutschepsingsibräuche,von Florian Kienzl ,Das Memels deutschtumimKampf,von Dr.W.pagan, Berlin «, Politische Chronik , Zum«100. TodestagKarlFriedrich Zelters,von Dr.Ulbert K.Henschel , ZurZeitgeschichte ,Das HambacherFest(1832^— 27.Mai^— 1932)·

0 Ztn Vordergrund reszhts^das berühmte Qrantotz imHintergrnnd dieehr-

B llre aUf D ^an Z i g ^- würdigeMarkenkirchn einhervorragende-s Denkmal dernordischen Backsteingotit

Der Heimatdienst

Reichskanzler Dr. Brit-sing

hielt am sonntag, den F.Mai, vor Vertretern der Reichs- und staatsregierung, ^{der Heeres- und} Marineleitung, desDiplos

matischen corps und der Presse eine Frogrammatische Rede, dienicht zuletzt an diemapgehenden stellen undan dieVölker jenseits der deutschen Grenzen gerichtet gewesen ist- Von den vielen, ^{nicht zu} iibersehenden Eöhepunkten dieser Rede des Reichskanzlers reproduzieren wir hier einen, der hoffentlich auch inParis und London und inallen anderen Hauptstadten der Weltden gewünschten Eindruck erzielt hatt »Hört man indenstaatskanzleien und indenKontoren der Wirtschaftskönige

der Welt nicht den immer stärker anschwellenden chor derer, ^{denen die} beschämende Ergebnisarmut der bisherigen inter-

nationalen Beratungen der wirksamste Zutreiber ihrer extremen, ja·reoolutioniiren Fronten ist? sieht man nicht, dajsaus den Gräbern uernichteter Völkerhoifnungen ^{ddmonische Geister der} Verneinung ^und Zerstörung erstehen? Wir können

nicht mehr warten, weil die Völker nicht mehr warten wollen und nicht mehr warten werden.

eine Multiplikation der Konferenzem sondern die beschleunigt-e ^{und die} ganze Tat.

Was uns not tut, istnicht

ImZeichen dieses Tatwillens muli

Lausanne stehen, sonst wird es nicht zum Meilenzeichen desLebens, sondern zum Weg-weiser ^desZusammenbruchs werden.«

www-—-

Aglrarposisik Sache der Nation - ^Von KeichsmlnisterDr.h.c.Schien.

Die Schlagwortparolen, ^die seitJahrzehnten die Agrarpolitik beherrschen, sind angesichts derernstenWirtschafts- und Währungslage schon stark verblaßt. Daßman inderLand- wirtschaft beiderimmer noch fortdauernden Unken- tabilität dem bedrückten Herzen Luftmacht,indem man die Agrarpolitikschlechthin ablehnt,ist nicht verwunderlich. Daß^man inKonsumentenkrieisen, wo heutemit demPfennigge- rechnetwerden muß,neidvoll aufdiebeträchtlich niedrigerenWelt- marktpreise hinblicktund seinenUnwillen über dieAgrarpolitik äußert,diescheinbardendeutschen Verbraucher um den Genuß dieserniedrigen Agrarpreise bringt, ist menschlichnur zu^ver- ständlich.Man kann es auchkeinem Industriellen ^ver- denken,dembeidem rückläufigen Export unddem völligdanieder- liegendenBinnenmarkt die Sorgenüber den Kopf wachsen, daß er sichnun durchdieseoderjene MaßnahmederAgrarzollpolitik- beeinträchtigt glaubt. Abereines bleibt trotzallembestehen:Unter demDruckederSorgeumdieErhaltung ^un-

serer Währungund um dieSicherstellung derLebensmittelversorgung unseresVolkes beginntsichdieEinsicht Bahn zubrechen, daßdie Agrarpolitik eine Sache

DieEinnahmender deutschen Landwirtschaft

Ineiner solchen Zeitdarfman nichtglauben,mit denalten Rezeptendes Liberalismus sderKrise wirklich zuleibegehenzu können. Nicht der niedrigfte Preis beherrscht die Exportmärkte, sondern der politisch und wirt- schaftlich stärkste Staatswsille. Das deutlichsteBei- spiel hierfür sehenwirindem klassischenLand desFreihandels ^—- inEngland,^{dasmitbrutaler} Konsequenz seine Empirepolitik^be- treibt. Durchdieletzten englischenZollerhöhungenwerden z.B.

von unserer schon stark zurückgedrängtenAusfuhr^weitere 700Mil- lionen RM.,das istfastdieHälftedesfür1932noch erhofften undzurBezahlung unsererAuslandsanleiheverpflichtungenerforder- lichenAusfuhrüberschusses, aufdas schwerste getroffen. DieEr- schütterung unsererwelt- und nationalwirtschaftlichen Situation ist sotiefgehend,daß ishr auch^nur mitaußergewöhnlichenMaßnahmen wirklichbegegnetwerden kann. DiejenigeSanierung, ^die nicht äußerstenfallsauchmitRadikalmaßnahmenderKriseandieWurzeln geht, istdieteuersteund gefährlichste.^Sie bedeutet nur einHinterherhinken hinter dem rapidenAblaufderKrise,eineBekämp- fung »derNot mit völlig unzu- länglichen Mitteln.

der gesamten Nation ist.

Wir müssen,^darum gehtmeinBestre- benseitAnbeginnmeiner Amtstätigkeit,^die Agrarpolitik mehrdenn je heraus- heben aus dem Streit der Inter- essenten und der Parteien. Wir müssendie Agrarpolitik bewußt^einordnsen indiegroße Linie derStaatspoli- tik, diezum sozialenund wirtschaftlichen Wiederaufbauund Neubau imInnern und zur außenpolitischen Freiheit derNation führen soll.Esist unerträglich,wenn zum BeispielderButterzoll, dervielleicht wichtigsteFaktor im SchutzederVerede- lungswirtschaft, ^von denInteressenten ge- wisser Jndustriegruppen zum Handelsobjekt gemachtwerden soll. In einer Zeit,wo alles nach Siedlungspolitik drängt, ver- langeneben höhere Gesichtspunkteals die Geschäftspolitik,die nur an Augenblicks- interessendenkt,denSchutzderländlichen Veredelungswirtschaft, die diewirtschaft- licheGrundlage fürjedenSiedlerbetrieb bildet.

Wir müssen auch

Zucker.Weanaoak - Milch^u.Eier --Flelscherzeuqun

loskommen von

wirtschaftspolitischenReminiszenzen. ,-Das Zeitalter des Freihandels, der aufblü- henden Weltwirtschaft, der wachsenden

oesamtverkaufserlösin MillionenPM.^davon

Arkerdauwlrtscnz⁰⁵²¹

»in-Wwes-zpro-,- 1927s-z19279192V019M1

Wenn man das wahre serer deutschen Wirtschaftslage

»U« will, soläßtsie sich deutlichen mit dem Bilde einer

lagerten Festung. Wir leben

unter dem Drucke einer vierfachen

Blockade. AufdemGebiete derKredit- und Währungspolitik,s»derHandelspolitik und derTributpolitik sindwir vom Aus- lande blockiert. Wir sind auf unsere eigene Kraft angewiesen.

Dererste Grundsatzfür^dasDurchhals ten einer belagerten Festung ist^dieSicher- stellungderNahrungsmittelversorgung. ^Des- halbist heute^— und dasist erfreulicher- weisevon allenTeilen desdeutschenVolks nunmehr begriffen^—- die Agrarpolitik, die aufErhaltung unserer landwirtschatlichen Produktionsgrundlagen gerichtet ist,ⁱⁿ

erster Linie ein Erfordernis ^der Ernährungspolitik.

Die zweite Konsequenz^der Lage ist Wirt- Bild un-

verstehen am besten ^ver-

be-

lxsvs

kräfte im eigenen Lande. Dort, wo noch unerschöpfte Produktionsmögs

internationalen Wirtschaftsverflechtung ist ^.

vorbei. Die Welt istheimgesucht von den apokalysptischen

Rseitern, Krieg, Revolution,Inflation. Die gesamteWelt ist ärmergeworden,und was noch schlimmer ist:^DieSaat desUn- friedensist so tiefundweithin über dieganze Welt ausgestreut worden durchdas Diktat von Versaillesunddieanderen Verträge, daß jeder^inderWelt demandern mißtraut, sich innerlich aufUn- abhängigkeit,^{au die}MöglichkeitdesKampfeseinstellt, nichtaber auffriedlichen ^andel und Verkehr. Daherfindenwir überallin allenLändern derErde Massenarbeitslosigkeit, wirtschaftspolitische Absperrtendenzen, Autarkiebestrebungen,Protektionismus injeder Form. Daherfunktioniert auch nichtmehr^derfreieHandeldes Kapitals, ^derKreditausgleich zwischen kapitalreichen undkapital-

armen Ländern was dieVoraussetzung für jeden freien Handel^der

Warebildet. ^berall istdieExistenz^derStaatsgebildedurch^wirt-

scehfcåfhtlicheZusammenbrücheundsoziale Krisengrößten Ausmaßes g

"

rdet.

Hö

lichkeiten mit gesichertemAbsatzaufun- serem eigenenBinnenmarkte vorhanden sind, mußunter Zu- rückdrängung nicht absolut notwendiger Auslandseinfuhren ^die heimische Produktion gefördert und verstärkt werden. Das giltjetzt namentlich fürdiegesamte ländlicheVer- edlungswirtschaftund fürdiedeutscheForstwirtschaft

Ichweiß sehr wohl, daß derartige Strukturwandlungen einer Volkswirtschaft^vielschmerzlicheOpfererfordern. Aber aus dem ZwangederVerhältnisse^kommen wir nun einmal nichtdurchdas Klagenüberdieverlorenen Abs atzmärkte hinweg, sondern^nur durch tatkräftigen Neubau im Innern. Erst auf der

Grundlage ^{einer im} Innern erstsarkten ^wider-

standsfähigen deutschen Wirtschaft ^{werden wir}

auch die Krasftreserven für ^den Kampf um die

Exportmärkte ^wieder gewinnen.

Dasdritte Erfordernis,^dassich^{aus der}TatsachederWirtschafts- blockade ergibt, istdie rationellste Verwendung un-

Ver Heimatdienst

se^{re s}Vol kseinko mme ns. Jedereinzeln-e i»nseinemPrivat- haushalt,dieöffentliche Hand^unddiegesamte Volkswirtschaft müssen gewisse konsumtiveAusgaben,insbesondere für^LUxuswa ren

und entbehrliche Auslandserzeugnisse, soweit

einschränken,daß größereTeiledesVolkseinkommens, seiesdirekt durch Jnvestierungen,seiesindirekt durchSparen,zurVerstärkung

landwirtschaftlichenProduktion derHebelderAgrarpolitikänZuk kunft angesetztwerden muß, erscheint^es mir zweckmäßig,·drei Gruppen zuunterscheiden: i. Ackerbauprodukte,2.die Fleisch- wirtschaft und Z. die übrigen Produkte der bäuerlichen Veredelungswirtschaft, insbesondere der Molkerei und GeflügelwirtschaftunddesGartenbaues.

unseresProduktivkapitals in der Volks- wirtschaft frei^{werden. —} Durcheine nach diesen Grundsätzen ausgestaltete ^Wirt- schafts-undSozialpolitikwerden wir auch dieWiderstandskraft von Staat

und Volk ür das Ringen um

unsere ^au enpolitische Frei- heit stärken und neu beleben.

Das istⁱⁿ großen ZügendasFazit, das ichaus unsererwirtschaftlichen Lage ziehe,unddarum komme ichzudemstaats- politischen ceterum oensem A g^{ra r-}

politik und nochmals Agrar-

politik. ^—- Deswegenist für mich auch dieSorgeum dieWiederherstellung leidlich auskömmlicher VerhältnisseⁱⁿderLandwirt- schaft nicht eine berufsständische Angelegenheit der Landwirt- schaft allein, sondern eine Aufgabe weitsichtiger Staats-

p o-l i t i k. ^-

Rückblickend auf die letzten Jahre können wirfeststellen, daß^es bis aufden heutigenTag^demzähen Selbstbehauptungss willen unseres^{Landvolkes und} derAgrars politikgelungenist,^das deutscheVolk im wesentlichenselbständigzuernähren. Mehr als 6 Millionen hatten ^imvergangenen Winter zwar keineArbeit,abersiekonnten vordemSchlimmsten,^demHunger,bewahrt

DieGetreidepieise in Deutschlandu.am Weltmorlete

Preise in sitt di.

50

20 15

t-

Tä ^{» ,-}

15WWW ^«--

1

C Wit- J«

«

X

« W--,,.,-ll, J-

. »z»^Z-

T VOOsc^{O I}

Z-

«

15 Ml

XX^szxx

Ihrem Produktionswert nach sind diese drei Gruppen einander etwa gleichwertig.

Nicht berücksichtigtistdabei zunächst^die Waldwirtschaft, die insder Landwirtschaft eine Sonderrolle spielt. Bei denAcker- bauprodukten, ^dem erstenDrittel der landwirtschaftlichen Produktion, istes ge- lungen^-—— das muß jeder sachlicheBeur- teiler anerkennen —4,^ein tragbares ^Ver- hältnis zwischendenProduktionskosten^und den Preisen der landwirtschaftlichen^Er- zeugnissezu sichern. Starke Schutzmaß- nahmen ermöglichtendie Loslösungder Preisederwichtigsten Ackerbauprodukte^von derWeltmarktentwicklung. ^Die Schutzmaß- nahmen wurden wirksamunterstützt durch das System^der Vserwendungszwängefür Jnlandsw-are. DieBrotgetreidemärktewur- den in Zeiten des Hauptangebotsdruckes durch das Austauschexportverfahren ^ent- lastet. ^Das Zusammenwirken allerdieser Maßnahmen führte zu auskömmlichen Preisenfür^diepflanzlichen Nahrungsmittel DiePreisschere ^beiden pflanzlichen Nah- rungsmitteln kann nahezu^als geschlossen angesehenwerden. —- Bei derzweiten Gruppe derlandwirtschaftlichen Produk- tion,derFleischwirtschaft, handelt es sich gegenwärtigzumentscheidenden^Teil nur noch^{um ein}innerwirtschaftliches Pro- werden. Auchfürden kommenden Winter

dürfte^dieGefahr derHungersnot,^wenn

dieWitterung sich nicht als allzu unss ««,1929

i

X,

·-««WWM"Wwww--s

234l1234f12z411030 1931

blem. Die verschiedenenErhöhungender Vieh-^undFleischzölle^indenletzten Jahren, dieBeseitigung ^derGefrierfleischeinfuhr ha- OZ-

' "

12 1925 2627l1028 günstig für die neue Ernte erweist, ^{« -} gebanntsein. Der Vol lst^reckungss chutzimganzen Reich unddasSicherungsverfahren ^im Osten verhinderten, daß trotzder Kris^e wesentliche Flächen unbestelltblieben. Die Schaffungdes Früchtepfandrechts und des Garantie- f^{o n}ds vo n 90Mil l ione n fürdenDüngemittelbezug durch dasReich gemeinsammit dervorzeitigen

Einführungder Notierung von Getreide zurLieferungimSeptember,diedemLand- wirt eine Kalkulationsgrundlage gab,^be- schleunigteden DüngerbezugderLandwirt- schaft. Es kann damit gerechnet werden, daßeine einigermaßen ausreichende Dün- gung durchgeführtwird. Wir habendem- nach die Gewißheit, daß mindestens die lebenswichtigsten Nahrungsmittel, Brot, Fleisch, MilchundKartoffeln, auchimkom- menden Jahr in Deutschland ausreichend vorhanden seinwerden. Seit 1927konnte bis1931unserEinfuhrüberschußanLebens- mitteln auf etwa ein Drittel herunter- gedrücktwerden. Die ersten^Monate des Jahres zeigengegenüber1931einen wei- teren Rückgang der Lebensmittel- einfuhr ^um etwa Zov.H.DerEinfuhr- überschuß^an Lebensmitteln wird infolge- dessenimJahre 1932voraussichtlichnicht unbeträchtlichunter der Milliardengrenze liegen. 1927betrug^ernoch ZZH Milliarden RM. ^— Wir sind demnach in un- serer ·Nahrungsmittelversor- gunlg ·nichtder Willkür unserer politischen Gläubiger unter- worfenz Unsere Außenpolitik

kann einen festen Kurs steuern,

ohne Gefahr zu laufen, ^das

Volk dem Hunger auszusetzen.

Auch die durch den Rückgangunserer Ausfuhrüberschüsfe und die starken s Kreditrückziehungendes Auslandes be-

dingteVerknappung^unsererDevisendeckeverliert erheblich füruns anSchreckenundfürunsereWährunganGefahr, weilwirwissen, daßunsereRahrungsmittelversorgungⁱⁿihrenGrundbestandteilen ausreichendgesichertist,auchwenn wirkeineDevisen mehr für^den Bezugvon ausländischenLebensmitteln zurVerfügung haben.

BeiderBeurteilung derErtragsfähigkeitderLandwirtschaft undinsbesondere,^umfestzustellen,^anwelchen Punkten^dernormalen

viehsu Buiiekpieise^ins- Deuischlondu. amWelimakkt

Preisein RHied:

bendieEinfuhr^von Viehzueinem für^die Gestaltung unserer Viehmärkte nicht mehrentscheidendenFaktor^wer- denlassen.DeranhaltendeTiefstand^derViehpreise istⁱⁿAuswirkung derRekordfuttermittelernten^derletzten Jahre^undderum dieJahres- wende 1929l30 überhöhten Futtergetveideeinfuhr ^von 2Mill. Tonnen in ersterLinie eine Folge übergroßer Schweine-

bestände, ^diedringendAbsatz suchen,die Rinder vom Markt verdrängen^und aufeine verminderte KaufkraftderBevölkerung sto- ßen.Auch die Fleischverbilligungsaktion derReichsregierung, diebisher bereits rd.

soMillionen PfundFleisch verbilligte,und damit weitgehendzusätzliche Absatzmöglichs keiten für500ooo Schweineoder 160 000 Rinder schuf,konnte bishergegenüberdem Riesenangebotvon Schweinen keine durch- greifendeErleichterung^derMärkte bringen, obwohlauch gleichzeitig^dienoch vorhande- nen Ausfuhrmöglichkeitenfür Vieh,unter Einschaltung^desgenossenschaftlichenAppa- rates,so gut wie restlos ausgenutztwurden.

Nachalledem wird eine durchgreifendeGe- sundung unserer Viehmärkte jedoch erstdann eintreten, wenn dieSchweinebestände auf den normalen Stand zurückgeführtworden sind. Nach den vorliegendenSchweinezahs lungenmuß hiermitindiesem^Sommer ge- rechnetwerden. Bei derFleischwirtschaft derzweitenwichtigen Gruppederlandwirt- schaftlichen Produktionist demnach trotz^des unerhörten TiefstandesderPreise^dieLage nichthoffnungslos. AufGrund derEnt- wicklungder Viehbestände^kann vielmehr damit gerechnet werden,daß auch hier so wiebeidenAckerbauproduktenⁱⁿabsehbarer Zeiteinausgeglichenes Verhältniszwischen Produktionskosten undPreisen^eintritt.

Diedritte Gruppederlandwirtschaft- lichenErzeugungumfaßt^die übrigen

rodukte

deifbägiseräichen^Ver-

edelun swirt chaft. Als solche^{ind eon ers} zunennen

die ErzeifgnissedesrMolkerei- und Geflügelwirtschaftund .des Gartenbaues. Produktionskosten^undPreisehaben·^{hier noch}keinen Ausgleichgefunden. Dieentscheiden-deUrsache^dieserTatsacheist aber nicht,wiebeiderFleischwirtschaft, dieUberproduktion^im Innern, ^dieauf eine ungenügendeKaufkraftstoßt.DasS wer^- gewicht liegt hier vielmehr-in ^der noch immer

Preisein W

UT

Der Oeimatdienst

—

unbefriedigenden handelspolitischen Situation.

OhneeineBesserung dieser Situation könnenauchdieEntwicklungs- möglichkeiten^derSelbsthilfe,diegerade^beidenlandwirtschaftlichen Veredelungsprodukten besondersgroß sind, nicht zur Entfaltung kommen. Erforderlichisteinstarker Schutz fürdiegenannten ^Be- triebszweige der Landwirtschaft geradejetztvor allem aus drei Gründen: 1. Dieländliche Veredelungswirtschaft ^bindetinbesonders hohemMaßeArbeitskräfte.2.IhreRentabilität ist entscheidend für dieGesamtertragsfähigkeit^derLandwirtschaft Z.DieSiedlungs- pläne^derReichsregierungmüssenzueinem Fehlschlag führen,wenn -

nichtdafür gesorgt wird, daß auch^diewichtigsten Erzeugnisse^eines Siedlerbetriebs,^das sind^{aber die}Produkte^derbäuerlichen^Ver- edelungswirtsch-aft,vor allem Vieh, Milch^undEier,zuauskömm- lichen Preisen absetzbar sind.^wer siedelnwill, muß auch^derArbeit desSiedlers dennötigen handelspolitischenSchutz gewähren.

Dievolle Rentabilität geradederländlichen Veredelungswirts schaft ist demnach für^dieLeistungsfähigkeitdesBinnenmarktes be- sondersunentbehrlich. Durchdieletzte Butterzollerhöhung istes gelungen,dieMilch-verwertungderLandwirtschaftum etwa 2Rpf., stellenweiseauch^umZRpf.jeLiter günstigerzugestalten. Da- durchkonnte derbisherige starke VerlustderLandwirtschaft um 400bis500 Millionen RM. gemindertwerden. Doch nochimmer liegengroße Produktionsmöglichkeitenin Deutschland auf dem agrarischenGebiet ungenutzt. TrotzstarkerZurückdrängungder Auslandseinfuhr indenletztenJahren gabenwir imersten^Viertel- jahr1932nochimmer aus fürdieEinfuhr ^von Schmalz, Speck, Fleisch usw.42Millionen RM.,Gartenbauprodukte 83Millionen

RM. Butter und Käse45Millionen RM.,Eier, Fische,Wein

75 illionen RM., HolzundZellstoff23 Millionen RM. Ein«

Schutzgegen dieEinfuhr dieserprodukte würde nicht nur im Inland neue Urbeitsmöglichkeiten schaffen,^erwürde»vorallem auch beidemletzten^Drittel iderlandwirtschaftlichenErzeugnisse gesunde Rentabilitätsverhältnissebringen und damit dieGesundung der Land-wirtschaftunddesBinnenmarktes einleiten.

Umdieszuerreichen, istesnotwendig,allelandwirtschaftlichen Schutzmaßnahmen,insbesondereauchfür^diehandelspolitisch ge- bundenen produkte,demvolkswirtschaftlichenBedürfnis entsprechend undmitdernötigenLabilität zuhandhaben, sowieesbeiGetreide bereits geschieht. In ähnlicher Weise muß auchderHebelbeider F^{o r}st^wirts ch«aftangesetztwerden. DieLage hat sich hierin zunehmendem Maße so zugespitzt, daß^{Waldboden inbreiten} Strichen desdeutschen Ostensbereits unverkäuflich geworden ist.

Unsere Ausfuhrist seit1929um etwa Z,9Milliarden RM.

zurückgegangen. Dadurch sindinDeutschland,etwa 1,5Millionen Menschenarbeitslos geworden. Etwa 1 Million kannman von der

Gesamtarbeitsloggkeit^{von 6Millionen als} saisonmäßigarbeitslos absetzen. ZZH illionen Arbeitslose hätt-en ^dem- nach ihr Schicksal der Arbeitslosigkeit dem Ver-

sagen des Binnenmsarktes zu verdanken. Dieses

Größenverhältnis zeigtinallerDeutlichkeit,woderHebelzurÜber- windung unser-er Kriseangesetztwerden muß. ^{De r B inne n-}

markt kann aber nur durch konsequente Agrars

politik zur Gesund-ung gebracht werden. Des-

halb wiederhole ich mein staatspolitisches

eeterum censeot Agrarpolitik ^und nochmals

Agrarpolitikl Das ist»die Forderung, ^der sich

heute keiner mehr entziehen kann. Agrari

politik istheute Sache der Nationl

J Arm ejfformn Kienzf

pfingstenwurde ursprünglich^—- nochzurZeitdesKirchen- vaters Tertullian ^—- fünfzigTage lang gefeiert. Erstvom achten Jahrhundert anverringerte sichdieZahlderFesttage. Pfingst- sonntagundPfingstmontagsind schließlichübrig geblieben.Freilich bildete wohl^von jeher

der Schlußtag, ^der

»Fünszigste«(pente- koste⁼ Pfingsten), den Höhepunktder Feierlichkeiten.^Daließ man, wie die frühe- ren Urkunden bezeu- gen, Rosen, feurige Kugeln oder Flocken von der Kirchendecke fallen,dasenkteman eine Taube herab,da deutsete man durch po- saunens und Trom- petenstößedas Win- desbrausen beimEmp- fangen des Heiligen Geistesanund durch Unzünden^von Lich- tern die Erleuchtung der Auserwählten.

Von diesen kirch- lich-en Bräuchenha- bensich einige^{— in} teilweise sehrverän-

derter Form ^— bis

heuteerhalten. Zum BeispielinOberbays ern das ,,Pfingft- lichtln«: Kinder ge- hen singend mit

brennenden Kerzenvon Haus zu Haus. Im Niederösterreichischen

ist^daunddort das,,Heiligengeistfangen«üblich:dieBauern ziehen aufdieBergeshöhen^mitKreuzen,Laternen undWaldhörnern,^um denHeiligen Geistanzurufen. Inanderen deutschen Alpengebieten

.Ists

DieFrühlingsfeierinNorddeutschland

Einer derjüngerenKnechtewirdandemHauptfeiertage zum»St.Georg,derLindwurmtöter« ausgeputzt undalsPersonifilation desjungenJahreszumAnführer erhoben,während^man hinter ihm denDrachen, einengefesselten BärenalsBersinnbildlichungdesWinters,führt. Bermummungen umgebendieHauptgruppe

werden inähnlicher qumachung diegrünenden Felderumritten ^— davermischt sich schon Ksirchlichesund Weltliches, andächtigeEr- innerungundHoffnung aufeingesegnetes Jahr.

DasPfingstsest stehtebenauchimZeichendesFrühlings,der erwachenden Flur. Es ist das naturnächste und fröhlichsteder Iahresfeste. Freilich, dieStädtermüssen sich damit begnügen,jun- ges Grün (,,Maien«) indieHäuserzutra- gen,Fenster^{und Tü-}

ren zuschmückenoder sichzueinem feier- lichenPfingsttrunkzu versammeln,wiees—in ihrer altväterlichen Tracht die Halloren der Salzstadt Halle tun. Aber draußen, auf dem Lande,in den Marktflecken^und Dörfern,regtsich^die ausgelassenste Laune, wird der Frühling mitSpiel^{und Mums} menschanz empfangen.

Jede Landschafthat ihren eigenen Fest- stil. Doch gehen fast alle Pfingstspiele auf altgermanischen Kul- tus.zurückund ha- ben daher meist die gleich-e natursymbw lischeBedeutung:»BeschwörungderfruchtspendendenMächte.Da haben wir in Norddeutschland ^den Umzug ^des»,,Pfingstbären«, derauchinderNähevon Berlin gebräuchlich ist. In phantastischer Maskerade reitet auf einem SteckenpfersdSt.Georg^alsFrühlings-