10. M t s 1928. f57.3ttbrgttttg.] 585
Îjet*aus£e0efcett vom 2>eutfd?en 2lm *>alti>erein.
5 cfy r i f 1 1
e
i t c r :3 u j % a t D r . 3 t t i t u s a i a ^ n u s , B e r l i n , H e d ? t s a n o ? a I t D r . ^ e i t t r i c Ç S m t e n & e r s e * , C r f p y g u n te r Z T C ittP irfu n g p o n H e d ) t s a m p a lt D r . î l t a y i j a c t y c n i m r g , ÎT T a n n fje tm .
D erlag: 1D. îlîo c fc r S u d jljanfcluitg, 3 n^ : ©sca* Branbftetter, a fc l^ ig <£ J, Dresîmer Strate U /f3 . 5« r n f p r e < J ie r S a m m e t . H t . 7 2 6 6 6 / P t a t i t a n ) d } r t f t : J m p r l m a t u t / p o f t f d ) e d i t o n t o £ c t p 3 l 9 K t. 63 675.________________
3 U ). crjdicint roödjentlid). Be3ugspreis m onatlid) ITT. 4.50; <Ein3etljcftc io ften Öen tjatben m onatsbetrag . $ fir Stubenten, M e re n b a re unb flffcfforen im D orbeteitungsbienjt ift ein D o ^u g sp reis non m onatlid) m . 3.— fejtgeje^t; flu s tu n ft hierüber e rteilt
“ «r O erlag. — D er Be3ug erfolgt am 3roedmäf)igften burd) bie p o ft, bod) nehmen aud) bie Bud)l)anblungen unb ber D erlag BefteHungen an. Befdjmerben über m angelhafte 3ufteH ung finb bei po ftb e 3ug ausfdilteßlid) bei ber p o ft anjubrin gen.
al n n „ Me 6 getpattene m in im e terf)5I)C 22 P f., f ü r »en SteCCenmartt 17 P f., > /t Seite m . 3 0 0 . - , * / . Seite m . 1 6 0 . - , V . Seite t l t 86. - . P e tJ [n 3eigenraum m irü ln v i Q C T l öcr ßöbc oon (E ren nung sitrid) 3U U re nnu ngsftricf) ge reg net. B e i r e a n j e i g e n lom m en nocf) 75 P f. (Bebutiren f)*n3u * S a t z u n g e n ausnahm slos
a u f Poftjchecffonto ID. lllo e fe r B u d jh a n M u n g , Ceip3ig 63 673, erbeten.
5 ü r b e n P e u t l ^ e n a n r o a l t p e r e l n fin b 3 u fd )tifte n nad) £ e ip 3l g ( T l , n « M d )p la ft 5, 3at)tu ngen a u f P o m d ie d ilo n to £e lp3ig 10102 3u r ie t e n . ________
%
® e u if d ; e r 2 ln tP c tli» e re in . 2 1 . Q S e r i r e f e m r f a m m ï u n g .
©te 21 . Q 3 erireieroerfammtung beë ©euifehen ^Imoalioereinê finbei Gonnabenb, ben 19 . < 3 M , unb Sonniag, ben 20 . SSJlai, in Ceipjig, ©eutfeheê 93 ucht)anbieri)auê, fiait
(ginlabung mit ©agcSorîmung gei)t ben xüîifgitebern ber QSerfamm»
lung bemnaci)fi gu unb mirb im ^Imoaliêblaii betannigegeben.
® e r Q S o r f i a n b b e ê © e u i f à ) c n <2 l n b ) a l t t > e r e i n ê .
Dem Redjt tee Roufs im /toelonde*
(T a b e lle n .)
SSon Dleferenbar © ü n te r <Stu I 3, fflertin.
SSoricmerîuiiô.
IStefe Tabelle ift wie alle übrigen Tabellen auS ben 33e=
“ürfniffen ber ff5raji§ bert,orgegangen, bie angefid)t§ beS immer
^ßer einfe^enben ©üterauStaufct)S groifdCjen bem SDeutfdjen unb bem SttuSlanbe einer Slufflärung über baS mich*
'Sfte 9ied)tSgefd)äft biefeS ©üterauStaufch§, ben Sauf, bebarf.
Qm 9iai)men ber 3 eitfcf)rift fönnen natürlich nur bie jM entlidjften fü n fte unb and) biefe nur bei ben für ben beut»
[% n DbedjtSPerfeljr widjtigften Sulturftaaten berücEficEjtigt wer»
^en- ®in§eli)eiten unb weniger wichtige SCuSnat)mefälle finb . Qher nicljt aufgenommen. ® ie ausführliche ‘Sarftellung toirb ltl bem bereits in Vorbereitung bcfinbticljen § e ft „® e r S auf"
et „Tabellen gum internationalen 3ied)t" Pon S R a g n u S
^folgen.
'Sargeftellt finb in ber Porliegenben Tabelle nur bie
« ta 3en, bie bei febem Saufbertrag amh bei orbnungSgemäfjer
^tpidlung auftaudjen, unb biejenigen, bie am häufigften Ver»
önM fung gu gerichtlichen unb außergerichtlichen (Streitigfeiten
geben, — fo bie ©ewährieiftmtg für Siängel unb bie Sßirfung ber VertragSPcrlehung burclj Säufer ober Verfäufer. ®ar»
geftcllt ift ferner nur ber Saufbertrag über bewegliche ©adjen;
fortgelaffen finb inSbefonbere bie IDarftetiung a) beS SaufS Pon ©runbftücfen unb Siechten,
b) ber (in ben meiften Sänbern befonberS geregelten)
©ewährleiftung bei Viehiäufen,
c) ber befonberen Slbarten be§ SaufbertrageS, wie ^ ij»
gefchäft, 9i&§af)IuTtg§gefdf)äft, Sauf nad) aber gur Vxobe.
V e i ber SBiebergabe beS in ben eingelnen Sänbern gel»
ieitbeit SiechtS ift im allgemeinen Perfucht worben, bie auS»
brüdiidjen gefehlidjen Veftimmungen, foweit Porhanben, mög»
Iid)ft wartgetreu wiebergugeben. ® ie 3 ah ieu °^ne 3 ui aÖ 6e»
beuten Jeweils bie q3aragrapijeit§iffern beS bürgerlichen
©efehbucheS beS betreffenbeit ©taatS, für bie <Sd)Weig beS CbligationenredftS unb für ©d)Weben unb Englanb beS
„ f aufgefejjeS".
74
5 8 6 ©röf.ere Sluffä^e [g u riftifd je ffio ie rtfc ö rift
1 g a m
2
© r r jjf liiijt u r tg c tt a) beS S le r fä u fe r S b) beS S ä u f e r s
3 9 lu s tttu ftf)p rr6 ß ttn ls
a) bei 93arfäufen b) bei S rebittüufen
4
» e r jü h r u itg a) S aufpreiSanfpr.
b) ßieferungsanfpr.
5
e ig rtttu m S flb e rß a n g a) S pejieS fauf b) ® enuSfauf o) E ig e n tu m S P o r *
b e h a lt
6
© rfa h tfiß e rß flttfl
I . B e l g ie n .
® a in 93elgien im a ) 93on S aufleuten an
9?id)t!aufleute:
1 S ah r 2272, fo n fi 30 3ahre
b ) 30 ga fjre
ioefenttidjen ber C ode i v i l g ilt, loirb auf
II. fcanemarl.
S a faciS bänifdje Saufgefej) a) 5 gapre m it 'HuS*
nähme oon © ru n b * fiücfSjubehör (®ef.
b. 22. S ej. 1908) b ) beSgleidten
a fi bötlig m it beut fdjtocbifchen ÜBereinftintntt/
in. $ran!retcfy.
a) fo rm lo s
b) SBeioeisregel: Bei g in ilfä u fe n übet 150 fjra n fe n 33e- toeisführung n u r m itte ls p rib a t*
fd )riftlid )e r ober n o ta rie lle r Ur(un=
ben 1341; in £>an»
belefachen a udjgeu*
genberoeiS ju lä ffig 109 o. d. o.
a) Übergabe unb 93er*
fdjaffung beSEigen*
tu rn s ; Soften ber Übergabe 1608 b) iln n a p m e unbgab»
lu n g ; Soften ber Übernahme unb93e»
u rfu n b u n g 1593, 1608
a) g u g um g itg 1612, 1651
b ) g u r ü d 6ehaltungS»
recht bei S onfurS ober gaplungSun*
fä b ig fe it beS Säu»
ferS 1603; S to p * pungSredit, folauge nicht A b lie fe ru n g in SOtagajine beS S äufers ober feines 93eriaufSfom m iffto*
narS e rfo lg t if t 576 o. d. o.
a) pon S ouflenten an Siicbtfaufleute:
2 g a b « m it g u * lä ffig te it ber EibeS*
ju fd jie b u n g über g a p lm tg 2272,
‘¿ü75;ion(1303abre b) 30 3 a h r e ,
a) m it A b fd jtu fi beS S au f bertrageS 1583 b) m it ber S o n fre ti*
fierunginSbefonbere m it g ä p lu n g , SBä*
gung,äKeffung 1585 c) fo rm lo s g ü ltig , aber
ben ffionturSgläu»
bigern gegenüber nicht to irtfa m
gleithäeitig m it Eigen?
tumSübergang l l “ 8 (cg i. 100 o. d. o.)
I V . © r o & b r U a n n ie n .
© ch riftfo rm
a) bei V erträgen, bie n ith t innerhalb 1 SahreS ju erfüllen fiitb (S ta tu te o f F ra u d )
b ) bei Verträgen im SSerte bon 10 £ unb mehr, fa lls Säu»
fer nicht S teigal)' lungen geleiftet ober
¿Teillieferungen empfangen hat 4
a) A blieferung 27 a) g u g um g u g 28, a) 6 Sahre a) 3 nt gtn e ife l m it
b) Annahm e unb g a p * 41 a b) 6 3 ahre iBertragSabfdjluft;
lu n g 27 b ) gurüdbehaltungS» tnar g ä h lu n g , 2Jtef*
recht bei gaplungS* Jung, SBägmtg er*
un fä h igfe tt beSSäu* fo rb e rlid ), m it SSot»
ferS R ig h t o f S to p - nähme b ie fe rl7 —18
page bei gaplungS* b ) im groeifel fobalb
u n fä h ig fe it (Son* S o n fre tificru n g im
furSeröffnung nicht EiuberftänbniS m it
erforberlich) toäh* S äufer e rfo lg t ift
renb beSSranSpor* 16— 18
teS 4 4 — 46 o) fo rm lo s ju lä ffig 19,
SSirfung gegenüber S onfurS gläubigern j
jw e ife lh a ft
im g tn e ife l gtei<häc't'®
m it Eigentumbübet“
gang 20
J 7 - Saprg. 1928 $ e ft 101 G Jröfeere S tu ffä ^ e 5 8 ?
7
beS K ä u fe rs Pel
^ e v jp n tu n g ber S tiftu n g bcö V e rfü u fe rs
8
flierpte bed V e rffiu fe ré bei V c rfp S tu n g ber S tiftu n g
bcö K ä u fe rs
9
© a ftn n g f ü r ffittp ts * m ä n g rl
a) ©egenftanb unb Vor»
ansfegung
b) Slnfprüdje beS K äufers
10
H a ftu n g f ü r © a d im ä n g c l a) S e g riff Der ©acpmängel b ) V ü g e p flid jt?
c) Sinioriidje beS Käufers d ) V e rjä h ru n g
11 SJcfoitbercS
Angaben fü r baS fra n jo fif Ąe SRecpt Berioiefen; Bgl. ab er © p a lte 4 u. 11
•
g m K onturS teinGrtöfcpen beS VorauSbefriebigm n S»
recprS an Sliafcptnen unb S eparaten fü r inbuftrielte Vetriebe, toenn V e rla u f binnen 14 fragen beim H anbelSgeridjt re g iilrie rt unb Sieferung bödjftenS 2 gapre Bor KonturSeröff»
nung erfolgt ift 546 c d o.
auf bie SIngaBen fû t bas fcpwebifdje Sîecpt Benoiefen; »gl. ober S p . 4
^5af)I bc$ K äufers jodid ie n
^ fü ttu n g unb Sluftöfung ßeg Vertrages nebft ©dja»
?enSerfag 1610. g n § a n « f . lj^ a c p e n m uff @r»
' l|dung binnen ange»
O ffe n e r g e it »erlangt
™etben. SIufTöfung be§
?c(rtrageS m angels au§*
“ rticflicber Vereinbarung 1,111 bn td j fR idjteriprudj — i'fd jt S lü d lrittS e rtlä ru n g l eUenS einer V ertrags*
Partei — baS © e rid jt bat Cle V cfugniS ju r V etoidi»
1184 e™{ r ® naD tni t ’ i1 S'flr Slufiöfung unb ©dja»
aengerfap Verfdjuiben unb Siapnung erforberlidj
bei V ereinbarung eine?
befiim m ten g e itp u nftS fü r S lb tjo lu n g : Stuf»
löfungSredjt beS V er*
Täufers ohne Sftapnung unb g riftfe g u n g , auS»
geübt burdj © rtlä ru itg 1657
gin sa n fp ru cp bei nag»
bringenben ©adjen fe it Sieferung, fo n ft Bon gaptungS aufforberung an. ® a riib e r pinauS Tein ©cpabenSerfagan*
fp ru d j 1153.
SluflöfungbeSVertrageS burcp ricpterlidje © nt*
fdjeibung m it 'Befugnis ju r VetoilU guttg einer
© n a b e n frift, audj bei K re b ittä u fo n 1184.
©djabeuSerfaganfprudj tro g ü iu flö fu u g . Ver»
fdjulben fü r S lufiöfung unb ©cpabenSerfagan»
fBrudj erforberlich
a) »öllige ober teifmeife
© B ittio n ober beim V ettrngS abfdjIufj n id jt m itgeteilte V elaftungen 1626; Herausgabe auf
© ru n b beS ©BiftionS»
a n ip tu d js n id jt erfor»
berlid)
b) SKücfgabe beS Kauf»
preifeS unb ©d'abenS»
erfag 16 3 0 ; bei teil»
tneifer © o ittio n and) S lu fiö fu n g bed V e t*
ItageS 1636
a) SKängef, tnefdje hie ©adje ungeeignet JU bem be»
ftimmungSgemäfjen ©e»
Brand) machen, ober ben
©ebraucpstoert Berminbern 1641
b) nein
c) SBanblung ober SKinbe»
ru n g 16 4 4 , bei K en n tn is beS Ver fäuferd and) ©cpa»
benSerfag 1645, ferner itn * fprudj auf älnSbefferung ober 'Jiadjlieferung, anbe»
rerfeitS SluSbefferungSrecpt beS VerfäuferS. SUiängei»
anfprüdje n id jt n u r gegen ben eigenen VertragSgeg*
n e r, foubern aw p früljere V e rlä u fe r
d) ©eiBäprleiftungSttage nur binnen „turjcr g rift" ju»
lä ffig 1648
ißrihifegien beSVertäuferS 1. V orausbefriebigungS*
redjt an ben neriauftett
©adjen 2102 o. c.
2. SKiidgabeanfprucpaufjet bei K rebitfäufen binnen einer SBodje ttadp 2!b»
Iieferung 2102 Veibe V rin ile g ie n er»
töfcben im KonturS beS Käufers 550 o. d . o.
^ ®tage a u f © rfü tfu n g Bur bei © pejiesiäufen ober nadj K ontreti»
ftetung unb n u r nadj Gnncffen beS © eridjtS
_
2- Stnfprud) auf©djabenS»
erjag (p rim a fa c ie : ,, a bftratter © djaben) 51 S lufiöfung beS Ver»
ItageS n u r ioenn Siefer»
fr if t ju r essence o f Phe c o n tra c t gepött 10»), toaS in San»
belsfodjen regelmäßig anjunepmen. g rift»
fegung unb V erfdjulben w nicht erforderlich
1. Klage auf K aufpreis n u r, Wenn ffiigentum bereits iibergrgangen ober ga p iu ttg S le rm in unabhängig Bon Siefe»
ru n g feft b e ftim m t ift 49
2. Sfegelntäfjig le in ginS»
anfprucp
3. ©diabenSertaganfprud) (p rim a fa c ie : abftratter
©djaben) 50
4. SluflöfungbeSVertrageS n u r, toenn gaplungS*
f r if t ju r essence o f th e c o n tra c t gepört, toaS n u r unter befonberen llm ftä nb e n anjitnehmen
a) 1. fRedjt ju Bertaufen 2 . ungeftörterVefigbeS
K äufers
3. g rc tp e it »ou Saften ober V e fd jiä iif ungen b ) bei V crtcgung Bon 1.
S lu flö fu n g beS V er*
trageS unb ©djabcnS»
erfag bei Verlegung Bon 2. unb 3. ©dja»
benSerfag 12
a) Uugeetgnetpeit jubentauS » btü d licp ober ftillidjroei»
genb»orgefepenen©ebraudj ( c o n d itio n 14)
b) n e in , aber nadj angemef*
fener g e it fe in gurüdtoei»
fungSredjt, n u r nod) © dja*
benSerfaganfptucp 35 c) Bei Verlegung einer c o n
d itio n SSanblung nebft
©djabenSerfag, bei Verlet»
ju n g einer w a rr a n ty n u r
©djabenSerfag (in Höhe beS geroöpnlicpen ©djabenS;
barüber pinauS n u r bei V etid iu lb e n )
d) 6 gapre
») ® a3 englifdje SKedjt unterfdjcibet pin fid jtlid p ber V erp flid jtu n g e n Beiber S eile jioifćpen a) » c o n d itio n s “ , beren Verlegung bie anbere © eite ju r S luflöfung beS Vertrages beredjtigt, mtb
) » 'w a rra n tie s “ , beren V erlegung n u r ju n t ©ipabenSerfag rerpfticptet.
SBaS c o n d itio n unb roaS w a rr a n ty ift, pängt in erfter S in ic Bom SJSarteilBtllcn ab, fü r beffett StuSlegung unb © rg a ttju n g eine Steip:
8cfe&Iicpet V orfcprifteu beftept.
7 4 *
588__________________________________________ ®rSfiere f l u f f ä f e e _______________________ fftuttfiifdje gBotgenfcgtift^
1 g o r m
2 S J e rp P ^ tu n g c n a) beS S e r lö u f e r S b ) beS K ä u f e r s
3
S tu S ta u fc p e rljä ltttiS a) bei SBarfäufen b ) bei K re b itia u fe n
4 S S e rjiiö ru ttfl a) K aufbreiSanfbr.
b ) SieferungSanfbr.
5
< 5 ig e ttiu m S ü 6 crfl« tg a) ©beäieäfauf b ) ©enuStauf o) © ig e n tu m S B o r »
b e m a lt
6
® cfa b tfib crB < » t0
Y . I t a l i e n . a) fo rm lo s 1448 b) SSemeiSregel: 3eu»
genberoeiS n u r bet Beträgen b is 500 S ire unb in Span»
beiSfadjen ju la ffig 1341, 44 o. d . o.
a) Übergabe unb Sßer»
R a ffu n g beSEigen
tu m s 1462, Koften ber Übergabe 1467 b) g a b lu n g unb 21n»
natjm e; Koften ber SBeurEunbung 1455
a) g u g um 3 u g 1469, 1508
b ) QurücEbebaltungS- redjt bet ¿ablungS - u n fa g ig fe it uttb K onfurS 1469, 805 c .d .o .; ©toppungS»
rec^t, wenn bie SBaren am Sage ber KonturSeröff»
nung noch n id jt in bie Sllagaäine beS K äufers, in öffent
liche SKagajine ober in bie beS SSerfaufS»
tom m iffionärS beS K äuferS gelangtfinb 804 o. d . o.
a) »on K aufleuten an D iid jtta u fle u te :
1 S a g t m it 3 u- tä ffig te it ber ©ibeö»
jufd)iebm tg 2139, 2142;ätuifi|enKauf=
le u te n : 10 3 abr e 917 c. d . c. fonft 30 Sabre 2135, b) bei §anbelSge»
fdjaften (aud) ein»
feitigen) 10 Sabre 917 o. d . e., fonft 30 S»bte 2135.
a) m it ü tb fd jlu fj beS KaufBertrageS 1448 b) m it ber K ontreti»
fierung inSbefon»
bere m it 3 äblung, SBäguttg, Süeffung o) fo rm lo s g ü ltig , auch
ben K onfurS gläu- bigern gegenüber m irffa m .
gleichseitig m it tumSübergang 112“
V I . £ e t t la n ö .
fo rm lo s 3860 a) Ü bertragung beS ungehinderten 35 e- fifjeS 3872 b) 3a£)!ung beS Kauf»
ftreifeS
a) g u g um ¿¡ug 3881, 3883
b) Sßertaufer fa n n bei noto rifd je m 55er»
mögenSBerfaH beS K äufers © idjerftel»
lu n g Berlangen3882
a'i 10 Sabre 3620 unb b / ©ef.ö. 28.2Iug. 1924
fb u td j Übergabe 799, je b o ^ n ic b t» o r3 a b - D (.lang 3883 o) fo rm lo s g ü ltig ,to ir!»
fam aud; im Kon»
lu rS 3942
bei ©pejieSläufen in ' 1 ülbfdjluft beS K a u f« *’
trageS 3863, bei ®e nuSH ufen m it ber K aü' Ire tifie ru n g 3864/65
vn.
t t ie ö e r la n & e . a) fo rm lo sb) ® in fd )rä ntu n g beS 3eugeubet»eifeS burcb ©efej; oom 22. 3 u n i 1923 be»
fe itig t.
a) Sieferung unb S$er=
fdjaffung bes (Eigen
tu m s ; K oflcn ber Sieferung 1512 b) g a b lu n g unb 2lb«
nabme; Koften ber SBeurlunbung unb Slbbolung 1502, 1512
a) 3 u g um 3 u g 1514 b) © to»pung«redjt bei
Konkurseröffnung beS K äufers (»gl.
auch © p . 11)
a) »on Kauftcuten an O lidjtfaufleute ober an foldje m it an»
berem §attbelS»
gegenftanb: 5 3 ahre 2008 m it 3 uläffig«
ie it ber ©ibeSsu»
febiebung über 3 ab»
lu n g 2 0 1 0 ; fonft 30 Sabre
b ) 30 S a b «
a \ m it ber Sieferung b / 1495
o) anfdjeinenb fo rm lo s äuläffig
bet ©bejieSfäufert m*) ülbfcblub b e i KauiBer trageS 1496; bei©enu*, taufen m it ber Ko«, ire tifie ru n g , inSbefaa bere3äblung,a3ä8UI,6'
W effung 1497
J 7- S ahrg. 1928 § e ft 10] © r ö t e r e S tu ffä ^ e 589
7
ö fd K ä u fe rs 6 rt W tfp fttu n fl ber S tillu n g
Öcs S k ilä u fe r s
8
fflc-chte bed B e rfftu fe rd bei B c r fp ä tu u g »er S c tjtu n g
Des K ä u fe rs
9
fm ft u iig f ü r WcigtS*
n tä ttß c l
a) ©egenftanb unb Bor»
ausfegung
b) ainfprücge bed K äufers
10
H a ftu n g f ü r S a ch m ä n g e l a) B e g riff ber S adjm ängel b) SRügepRicgt?
c) W nfprüdje beS K äufers d ) B e rjä g tu n g
11
© efo n b e re ö
® ah l bed K äufers swi»
p en E rfü llu n g unb Buf»
ofung bed B eitra g e s nebft
«haoenderiag lö i+ . 2luf»
°iu itg bed B eitrages man»
?elä audbrüdlicger Berein»
atm ig n u r bureg Wiegtet»
Wütig m it B e fu g n is ju r f f.^ tllig u n g einer ©naben»
jJMt 1165; in^anbeldfacgen
“ “ tr it t bureg E rilä tu n g S’.fJ.f'g. Wenn ¿ a g lu n g cor
"m ltg ie it ber ¿ieferung
“ »geboten 67 o .d .o . SDlah»
»llg unb Berfcgulben fü r O flö fu n g unb Sdgabend*
e ifag erforberiid).
1. bei B ete inbarung eines bejlim m ten g e itp u n ftd fü r Slbgolung ilu f lö * fungdreegt bed Bertäu»
ferd ogne SJiagnung unb g riftfe g u n g , aud- geübt burd) E rtiä ru n g
1512
2. g in ä a n fp tu d j Pom Bet»
ju g , bei frudjtbringen»
ben Sadjen »om Kauf»
abfcglug an 1509 $ a r»
über hinaus tein Scha»
benderiaganfprud) 1231 3. Ü luflöfung bed Bertra»
ged m angels audbrüd»
lieget B ete inbarung n u r bureg SRitbtetfprucb m it B e fu g n is }u r B e w illi
gung einet © n a b e nfrift 1165, in ¡fjanbelSfadjen SRüdtritt bureg E rtlä»
tu n g ju lä fftg , wenn Sie
ferung n o t g ä d ig fe it ber S o g lu fB angeboten;
Sdcabenserfag trog9luf»
Iöfung bei B erfrbulhen
a) PöHige ober teilw eife E o ittio n ober beim Bertragdfcf)lu& nicht be»
tanntgegebene Belaft»
ungen 1482
b ) SRiidgabe bed K au f*
preifeS unb Sdjabend*
erlag 1486; bei teil»
Weifet E o ittio n aud) S tuflöfung bed B e i
trages 1492
a) SKängel, welche bie S a g e ungeeignet ju bem beftim*
mungdgemägen ©ebraueg macgenobetben®ebraud)S»
Wert oerm iitbern 1498 b) SRügepflicgt n u t bei San»
beldoerienbungdtäufen b in nen 2 Sagen nach Em p
fang 69 c. d . c.
c) SBanblung ober SRinbe»
ru n g 1501, nad) berSRecgt»
fp re g u n g SSBunblung an*
fegeinenb n u r bei oöHiger U n b ra u d jb a rle it ber Sache.
Sdiabensetfaganfpruch n u r bei K e n n tn is bed B erfäu- ferS, bei g a b rita n te n un«
w iberleglid) oermutet d) SRängeltlage m ug binnen
3 RRonaten nad) Steferung ergoben werben 1505
B rib ile g ie n beS B e rtä u f erS:
1. SRüdforberungSrecgt bei B a rtä u fe n binnen 2 SBJocgen nach Sieferung 1 5 1 3;erIifcgtim K onfur8 2. BoraudbefriebigungS»
reegt fü r «Kafcginen Pon bebeutenbemSSert.wenn göcgftenS 3 Sagte oor K on tu rse rö ffn u n g ge
lie fe rt unb B e itra g binnen 3 SIRonatcn nach Steferung re g iftrie rt7 7 3 o. d. o.
®nfprud) auf E rfü llu n g
°ßer Scgabendetfag, 9iücf=
S W n u t wenn B eitrags»
ätoeci burd) B erfpätung W e ite lt ober K äufer ju r O berw eiten E inbedung Senötißt 3 3 2 1 ,3 8 9 0 , fonft l,lUt tra ft O ertragltdjenBor»
beI)altg 3900. SRagnuttg
“ •’ ¡'« e rf^ u lb c n , aber nicht iW ftfegung erforberlici)
3307, 3311
g in d a n fp ru d j oon herüber»
gäbe an 8884 SRüdtrittS»
recgt n u r wenn V ertrags»
jw e d burd) B erfpätung oer»
eitelt ober B erfä u fe r ju r Einfcglagung eines anberen ÜBcgd gut Erreichung bed B ertra g d jw e d s genötigt 3321, 8890;3R agnung unb Berfcgulben erforberiid)
3307, 3311
a) teiitoeife ober gänzliche E ntw ä h ru n g auf © ru n b E igentum s ober bing»
lieber SRecgt in t recht*
mäßigen gerichtlichen
» e rfa h re n 322 1 — 22 b ) Scgabenäerfaganfprud)
3235 la n n burd) 21n=
erbieten bet Sieferung bet bereits entwährten Sache nicht befeitigt werben 3233
a) perborgene RRängel ober gehlen jugefiegerter ober Poraudjufegenber Eigen»
f(haften 3215, 3243 m it Ausnahm e unbebeutenber ben ©ebraueg in t ganjen nicht ginbernbergegter3244 b) nein
c) SRinberung unb m it Slud»
nähme g a n j unbebeuten»
ber Sachen auch B3anb»
lu ttg 3257, 3 2 5 9 ; neben SBctnblung E rfa g beS pofi*
tioen Schabend 3261 beS gefamten SntereffeS bei S lrg ltfl ober gehlen ju»
geficgert.©igenfchaiten3257 d ) SBanblungSflage: 6 2Ro»
nate, äR inbcrungSllage:
1 g a b t nad) BertragSab»
feglug 3271, 3272 unb ©e*
feg P. 28, s3uq. 1924
SRed^t g u t S htflöfung beö B ertrageS , wenn K a u f
preis halb ober boppelt fo hoch w ie ber SBert bei
Sache 3849, 3893
?®al)I bed K äufers jw if t
®l fü IIUng unb Säuflöfi ebft (gchabenderfah 15
^ u flö fu n g bed B c rtra
’ attgetd a u d b riid iii
^ fte in b a ru n g n u r bi
"'."hterfpruch m it Bet ,,, äur B e w illig u n g ei '"tta b e n frift 1 3 0 2 ; 3JZ Z 8:*. S otfifehung i
■^tfegutben e rfo rb e rl
1. bet B ereinbarung eines beftim m ten g e itp u n itd fü r ülbpolung, üluf»
iöfuitgdrecht bed B er*
Jäuferd olme'SRagnung unb g riftfe g u n g , aud»
geübt b u rd j E rtiä ru n g 1554
2. ütnSanfprucg oott ber E in lla g u n g , bei fruegt*
bringenbett S adjen Oon ber Sieferung an 1286, 1551, barüber hinaus le in ScbabenSerfagan*
fprud) 1286
3. ü lu flö fu n g bed Ber»
traged mangels aud»
briidlicher Berein»
a) Pödige ober teitw eife E ö ittio n ober beim Ber»
tragdfcglug ni<gt be»
tanntgegebene »ela»
ftungen 1528
b ) SRüdgabe bed Kauf»
preifed unb Schabend»
erfaß 1532, bei te il*
w eijer E o ittio n Sega»
benderfag ober ffluflö*
fung bed Kaufoertraged nebft Scgabenderfag, legtered n u r binnen 1 g a g r naeg B erurtei»
lu n g 1536 u. 1537
a) SRangel, w eihe bie Sache ungeeignet ju bent be»
ftimm ungSgemägen ©e*
brauch machen ober ben
©ebraucgSwert Perminbern b ) nein
o) SBanbluttg ober SRinbe»
ru n g , bei K en n tn is bed SSexiäuferS aud) Sdjabend»
etfag 1543, 1544
d ) © ew ägrleiftungsflage n u r binnen „ tu r je r grift" ju»
lä ffig 1547
batung n u r burd) SRicg- tetfprueg m it 33efugnid ju r B e w illig u n g etner
© n a b e n frift, SRagnung erforberiid) ______
Sßribilegien bed Berfau»
fe rd : BorauSbcfriebi»
gungdreegt bei Bar» unb K re b itfä u fe n , SRüdgabe*
anfprudj bei B a rtä u fe n binnen 30 Sagen nach A blie fe ru n g 1190, 1191, in iganbelSfadjen, auch bei K re b itfä u fe n 230 o. d . c.
aber audgefcgloffcn bei SKnnagme eines 3Bechfeid ober anberen §anbeld»
papierd
590 ©rößere Siuffdße [gurifHfrfje SBodjenfdjrift
1 gornt
2 S S e ritflttftu ttg e n a) beS '- B c r fä u fe r ä b ) beS K ä u f e r s
3
SiitSiaufdjbet'WltniS a) bei Siac£äufett b) bei fire b itfa u fe n
4 Serptmmg a) S aufpreiS anfpr.
b) Sieferungbanfpr.
5
©ifletttutttdübergong a) ©pesieSfauf b) © enuSiauf o) © ig e n tu m ä B o r »
b e ija lt
6 Oicfabvübcrßflitfl
V I I I . liorrocscn.
® a bas norioegifdje Saufgefejj a) 3 g a tjre (m it Aus»
natjme Bon © runb»
flüdSäubeljör 10 3 .) b ) 10 g a ljre (© feg
Bom 27. g u t i 1896 S§ 3, 5)
aft BöHtg m it bem fc§n. ebifdjen übereinftitt1111*'
IX . ®fterrddj.
fo rm lo ä ; Saufoerträge ätotfdjen (Sftegaiteti n o ta rie ll ©ef. 25. g u ü
1871
a) Übergabe unb Skr»
fdjaffung be® ©igen»
tuntS
b) g a ljlu n g unb Sin»
naijm» 1062
a) g u g um g u g b) gurücfbeijaltm tgä»
red)tbei© efätjrbung ber ©egenleiftung burd) fdjledjte bem S5er!äufer bei SSer=
tra g s fd jlu fj nidjtbe»
fannte SSerntögenS»
oerfjältniffe beä S äufetS ; 1052;
©toppungSredjt, wenn bie SBare bei SonhtrSerbffnung nodj n id jt in ben
©etDaijrfam beb S ä u fe r! gelangt ift, S D . 45
a) fü r Sieferungen im getoerblidjen ober Jaufmännijcbenober gefdjäftlidjen Sie»
triebe 3 g a ljre 1486, fo n fl 30 g a ljre b ) 30 g a ljre
a b'
o) m it ber
Übergabe426,1053;
beim SSerfenbungS»
ta u f m it Übergabe an SBeförberuttg!»
perfon 429 fo rm lo s, lo irtfa m audj im Kontur®
(»gl. © p. 11)
gleichzeitig m it tum äübergang l» * ” i 1064 S liB ® » ,3 4 5 $ ® »
x.
polen. ,g n ben eijemalä beutfdjen ©ebieten if t ba? bettifdje Slecfit, in ben eljentaB b fierreidjifdjen ba8 ö fiettetdjifdje in Straft geblieben; in SSond*^
ö fletreid)ii®5 X I. Rußland.
a) fo rm lo s: S arfä u fe unb S rebittäufe bis ju 500 © olbrubel 136, 184 n o ta rie ll: gtoifcfjen ©taatbbe»
ijörben unb Unter»
nebmungen bet 93e»
trägen über 3000, m it iäriBatpcrfonen überlOOOföotbrübel 137
b ) 33eroeiSregeI: bei SSerträgen über 500 © o lb ru b e l n u r SeioeiS burdj
© d irtftftü cfe 136
a) Übergabe unb SSer»
fdjaffung beS ©igelt»
tumS 188
b) Slnualjmc unb ga£j»
lung 189
a) g u g um g u g 188 b) g u riid b e fja ltu n g !»
redjt bei begrünbeter S3eforgniS ber ©e»
fä ijrb u ttg ber©cgen»
Iciftu n g
b { 3 g a ljre 44 a) m it S3ertrag§a3=
fd jlu fj 66
b) m it ber Übergabe, bei SSerfenbungd»
läufen-Slufgabe jit r iöeförberung 67 o) Sittfdjeittenb form«
lo ! h nrffam (au!»
genommen Slbgaij»
ImrgSgefcfjäfte)
gleichzeitig m it ®ig£n' tum bübergang 186
X I I . Sdftüeben.
fo rm lo s a ) Übergabe unb S3et»
fdjaffung beS©igen»
tum S ; Sofien ber Übergabe bei Skr»
feitbungStäufen bis ju r SIblieferung an ben g ra d jifü tjte r b) g a ijlu ttg uttb Sin»
naljme
a) g u g um g u g 14 bei S ifia n ^ iä u fe n
£ann n id jt bie Slb»
fenbung, fonbern n u r A blieferung Bertoetgert werben b) g u rü d b rija ltu n g !»
redjt unb ©top»
pungbredjt bei Sott»
lu r 8, fru d jtlo fe r ißfänbung, gab»
lu n g ä u n fä b ig fe it, bei Saufleuten auch gablungSeinftel»
lu n g 39
^ 1 0 g a ljre l®te grage beä
a ! ©igentumSüber»
b j g a n g ! ift aufjer*
lo rb e n tlid j ftre itig o) fo rm lo s to irtfa m
m it ber fiieferung bei ® ifta n jtä u fe n J#“
ber Übergabe an be g ra cljtfü fjre r 10, to«t S äufer bie
Zuholen fja t, m it fj-ftlltg Seit b e i Sieferung?«11
fprudjä 17
57- g a |rg . 1928 § e ft 10]
© rößere Sluft'äge 591
7
bcä Sf ftuferö Dd
^Etfpütung Der Vriftung
Ötä ©eifituferö
8
9
H a ftu n g f ü r U lcdtä»
10
© o ft (ttg f ü r © n d m ftitg e l
$ R rd te tie if© c rfiiu fe r§ Bei n tn itg d a) B e g riff ber © a d w ä n g e l
© tr fp ü ta n g Der S tiftu n g a) © egenftanb unb ©or= b) fR ü g e p flid t?
Deg S läufcrS auSfeßung c) A n fo rü d e beg ^ä u fe rg b) A n fp riid e beg Süuferg d ) © e rjä ltu n g
11
©cfouDereä
toirb auf bie Angaben fü r ba2 fd w e b ifd e Sledjt Betwiefen; Bgt. aber © p. 4 :
®rfütlung nebft E rja g beg ig ü P ä tu n g g fd a b e n g unb
¡ ^ t r i t t nach ©eßung . 'l1« angemeffenen Stad»
9 1 8 ; © e rfd u lb e n beg gertäufers n u r fü r
~dabengerfag, n td jt fü r
"U id tritt e rfo rb e rlid 921 1.
2.
g in S a n fp ru d 1333 Born
©er^ug an, weiterer
© d a ben n u r bei böfer A b fid t ober auffallen»
ber © o rg lo fig fe it beS
© erfäufcrg 1324, fotoie bei ^anbelS fänfeit fR iicftritt nach ©eßung einet angemeffenen 9iac£)frifi 918, _ bei tre b ittä u fe n nadj Über
gabe ber © a d e aug»
gefdiloffen; in §anbelg»
taufen © djabenlerfap bei SRücftritt n u r nad)
© e tb ft|ilfe B e rfa u f 354
§ © © .
a) © e rla u f einer n id it m e |r Bot|anbenen ober einer fremben © a d e ober SSerfdjroeigen Bon Saften, g e rid )tlid e E o if*
tio n n id )t e rfo rb e rlid („w e n n bas SSiberfpiei le rB o rto m m t") 923 b) A ufhebung beg ©et»
tragS ober SDlinberung, Bei © e rfd u lb e n aud)
©djabcnSerfab 932
a) g e lte n a u S b rü d lid ober ftiüfdroeigenb bebungener
© igenfd)aiten,i8 erfd) (neigen u n g e ro ö |n ltd e r SRüitgel, fälfcpiicbeä ©ergeben ber
¿ a u g lid jfe it ju einem be»
ftim m ten © e b ra u d 923 b ) n u r bei Sganbelggefdäften
(aud) einfeitigen) ^ flic ^ t äu U nterfudjung unb SFiüge ohne S e tju g nach Abliefe»
ru n g 347 § © © .
o) SBanblung n u r bei Unbe»
fjebbarteit fceS SQtangetg, wenn biefer ben orbent»
liefert ©ebraudj nerijin b e rt;
fo n ft n u r SDiinberung ober
©erbefferung ober Stadjtrag be§ geifienben; ©djabenS»
erfag n u r bei SSetfrfjul»
ben 932
d) 6 SOlonaie nad) Abliefe»
ru n g 933 a © © © 349
£>©©.______________ _____
1. E ig e n tu tn 3 B o rb e |a itfü r auSlänbiidje 9to|ftoff»
Bertäufer tr a ft SRegifter»
eintragung trog ©er»
atbeitung ro irfia m (© 0 . B. 16. g u li 1920) 2. E in tra g u n g g m ö g lid fe it
beim © ertauf oon ®ta»
febinen ¿meds A ug fd jlu ß bet 3 uSe&öreigenfi^aft 297 a
g ilt ber C ode c iv il (»gl. bie ÜBerüdjt Bon g tie fe : g3B. 1926, 446). Eg w irb baljet auf bie Angaben fü r ba§ frcin g ö fif^e unb i ^ d t B c n o i e f c n ___________________________________ __ _______________ ________ ______________________________________ _____________
j® ftH re d t äföifdjen E rfü l»
Ult9 nebft ©egabettgerfag . fb SRüdtxitt nebft ©d;a=
Enäerfap 189, © e rfd u lb e n erforberlid)
1. g in g a n fp ru d bom ©et»
ju g e an 121
2 . 9tüdtrittne6fi© djabeng»
erjag 190 © e rfd u lb e n e rfo rb e rlid
a) E ittm ägrung auf © ru n b E igentum s ober bing»
lieber SRec^te a u f ge»
ric g tlid e m 5®ebe *9 2 b) ©cgabenSerfaganfprud
193
a ) SOiänget, bie ben SBert ober bie E ign ung fü r ben üb»
lidjen ober Bertragtid) Bor»
gefegenen ©ebraud) ergeb»
lief) m inbern 195 b) © f lid t ju u n b e rjü g tid e r
SRättgeltüge 196
o) SBanblung nebft @daben§»
erfag ober JDtinberung 198, bei © a ttu ngS faden and) S Jadlicfetung n a d SBagl
beS SäuferS
d ) 6 © tonate n a d Übergabe 197
D b ©ertrüge über Siefe»
ru n g Bon gattungS»
mäßig Beftimmten © a d e n , m elde bem ä«r Sieferung
© e rp fiid te te n bei ©er*
tra g S fd lu ß n o d n id t ge»
t)ören, a ls SiaufBerträge ober a ls gnnom inatBer»
trüge ä“ be tra d ten fin b , i j i ftre itig
^ n l) tr e d t shnfdjen E r unb Aufgebung.
(>t l ftfepung unb © e rfd u t»
. tn fü r Aufhebung n id t M O tberlid. A u flä fu n g Bei S in g e r ©ebeutung ber u^äogerung n u r bei e'berfeitigen §anbelg»
9e d ä ften 21 . ©dabeug»
. lag bei ©pegiegtauf n u r 1 © e rfd u lb e n , bet ©e»
‘m stauf a n d ogne ©er»
jd u lb e n m it Au§nagtne 9, gögeren © eroalt 24.
nÜ,ru d a u f E rfü llu n g , Binnen n id t über»
“ Btger g r if f geltenb ge»
tnadt werben 26
1. g in S a n fp ru d bon g ä tlig te it an, bei beiber»
feitigen §anbel§gc*
fd ä fte n fe it A blieferung ber Söare 38
2. S B aljlredt g w ifd e n Er»
fiiliu n g unb Aufhebung 28, bei geringer ©e»
beutung ber ©eräöge»
ru n g Aufhebung n u r bei beiberfeitigen §an=
belggefdüften.SJfangelä B ertragtiden ©orbe»
paltS te iit AufljebungS»
red)t, fobatb bie SBare in ben ©efif) beg Stau»
ferg gelangt if t 28
a) © e rtünfer Ijaftet fü r fe in E igentum b) ©dabengerfa|anfprud
attd) bei gutem © lau»
ben beg © ertäuferg 59
a) ein „ g e ile r " ber © a d e 42 (im ©efejj n id t nüber be»
fin ie rt)
b ) bei beiberfeitigen §anbelg»
gefdüften © f lid t ju r fo»
fo rtig e n U itte rfu d u n g unb 3tüge, fo n ft © flid jt ju r SRflge oi)ite unbegriinbeten S tufcntfialt n a d A u fta u d e n beg g e ljte tg 52, fpütefteng
1 g a ^ r n a d E m pfang 5 4 --- --- c) SBanblung ober SDtinberung, bei © attungg»
fä üfen a u d © rfa p lie fe ru n g , A n fp ru d SBnnb«
Sung unb E rfa p lie fe ru n g muß opne unbegrün»
beten « u fc n tlja li m itg e te ilt werben, bei geringen g e ile m n u r SRinberung, ©dabenSerfaß bet
© a ttu n gg iä u fe n außer |üf)erer © em alt, bei
©pejpcgfäufen n u r bei g e lte n ju g e fid e rte r E ig e n fd o fte n ober B erfdulbeten g e |Ie rn 49 d ) 10 g a |r e bei pec^tgeitiger gtflge (bgl. unter b p)
5 9 2 (Größere Sluffä^e [g u rifH fd ;e SBoc5enfc§rtft___
1 gönn
2 SlcfpfUcfitungeu a) beä S S e rlä u fe rS b) be« S ä u f e r S
3
SluStttufdjtJcrftältniS a) Bei S a rfä u fe n b) Bei S rebitfäufen
4 SBerjälirmtfl a) S aufpreiäanfpr.
b) SieferungSanfpr.
5
©IgentnmSüberaatiß a) © p e jie sfa u f b) © enustauf c) © ig e n tu m S B o r »
b e b a lt
©tfabrübttßauö6
X I I I . $ $ M f3 .
fo rm lo s a) Übergabe unb S8 er«
fdEjaffung be«©igen»
tu m « ; Soften ber Übergabe, inSbefon»
bete be§ SüieffcttS unb SBägen« 188 b ) Q afjlung unb Sin»
n a b m e 2 1 1 ; Soften berSSerfenbung unb ber Slbnaljnte 188, 189
a) 8 «g um 3 ug b ) .gutücEbebaltungS»
recE)t bei .ßablung«»
u n fä ljig ie tt inSbef.
S on fu r« unb frucbt»
lo fe r fßfänbung 8 3 ;
©toppungSredjt bei S onturSeröffnung, wenn SBare nod) niefit in ben S e fijj be« S äuferä überge»
gangen 203 © dfulb»
betreibungSgef.
a) auS Sieferung Bon SebenSmitteln unb S teinP eriauf Bon SSaren: 5 gabre 128, fo n ft lO g a b re 127
b ) 10 3 aljre
m it ber Übergabe o) n u r Ir a ft © intra»
gung to irffa m 715 3®S3., gewährt im S onfurS n u r SSor»
auSbefriebigungS»
recht
bei ©pesieäfauf uiü Slbfcbluß beS SScrtro' ge«; beim ® enu«tflUl m it ber Slu«fd)eibuu0r beim SßerfenbungSfaul m it ber Abgabe äut
SBerfenbung 185
X IV . Spanien.
a) fo rm lo s 1445,1258 b) S3eroei«regel: Qeu«
genbewei« n u r bei iöeträgen bis ju 1500 fßefeten ju»
la ffig 1380, in tern«
beläfacben auch bar»
über htuauS , aber n u r in iberbinbung m it anberen 33e»
w e id m itte ln 51 c.
d . o.
a) Übergabe unb 58er- fdjaffung be«©igcn»
tum « 1461, Soften ber SBeurlunbung unb Übergabe 1455, 1465 c. o., 338 o.
d. c.
b) Gablung unb Sin»
nähme; Soften be§
T ra n sp o rt® unb ber Mitnahme 1465,338 o. d. o.
a) g u g um 3 u g 1466 b) Iju rüdbebaitungS * recht, wenn gab»
lungS unfäbigfeit be« Säufer« ent«
becft W irb, 1467;
© toppung«red)t bei S onfurderöffnung, bei 33arfäufen: fo»
Ionge bie SSaren nod) in urfprüng- lieber S krpadung, (wenn and) beim S äufer) befinblich bei S rebittäufen, wenn nicht in ben SSefijj be* Säufer»
gelangt 909 ¿ iff. 8, 9 o. d. o.
a) 3 Qabre fü r Siefe»
rungen Bon Sauf»
leuten an SJiditfauf»
lente ober an fot»
fite m it anberem ®e*
f*äft« sro e ig 1967, fo n ft 15 Qabre b ) 15 gabre
a \ m it ber Übergabe b / 609
o) ©igentumSBorbe»
h a lt jo ru tlo « Wirf»
fam
bei S pe(;ie«täufen W*
S5ertrag«abfcblu6/
© attungäfäufen 1,11 ber S ontretifierunö/
inSbefonbere m it lu n g , SBägung, » W fung 1182, 1452 c.Cy
333, 334 o. d. o.
X Y . 2fdicd)ofIoroaici.
® a ba« öfterreidjifebe Siecht hier im w efentlidien in S ra ft gebtieb^
X V I. t)crcfnigtc Staaten oon Hnterifa.
3 n ben w id jtig ften © taaten ber U nion g ilt bie U n ifo r m Sales A e t, welche im Wefentlidjen ber englifdjen Salo o f G oods A o t e n tfp rid jt
© . 15). ©« w irb baber auf bie Hingaben fü r ba« englifc£)e fRedjt Berwiefen. ® ie U n ifo r m Sales A o t ift in ben folgenben S ta a te n in S raJ ' fliew geriet), fJicw S)orf, biortb S afota, O p io , Oregon, fßennfplBania, 8tb°be
. © rößere 3Iuffät$e 593 57. Safirg. 1928 §eft 10]
Jftfifite b e i .Käufers 6ci Vtripfttunfl Der iiciftuitfl
öc3 SJcrtäuftrö
8
91r4te&fS5ßrTf8ufM-3tici S5eriptüung ber Stiftung
DE3 Mufci'S
Haftung für 9te$t3.
ntftnßct a) ©egenftanb unb S lo t'
auSfeßung
b ) ® niprüd)e beS K äufers
Haftung für ®adtntftngcl a) SSegriff bet © adjm ängel
b) fRügepflidjt?
o) ^Xvifptüdje beS K äufers d ) 95erjäbrung
10
11 89efonDete3
®5af)l stnifdjen E rfü llu n g nebft ©d)abenSerfaß unb
"J ü d tritt nad) ©eßung bittet angemeffenen 9iacb»
W ft (m uff unP erjüglid) er»
tlä rt hjerben) fe in e t ©dja»
®En§etjajj roegen Olicbter»
füttung güt SJlüdtritt V eridjulben n id ft erfot»
b e tlt^ j bei 95erfd)ulben
®d)abenSerfafe trog SRüd»
t r it t 109
1. SinSanfprud) 104 fcon 9 le tju g an, bei 95et»
fdfuiben aud) batftber binauSgefjenber ©dja»
ben 106
2. 3 1 ü d tritt ogne griff*
fegung, aber n u r utt»
»eräügticb nadt gällig»
te it, bei K rebitfaufen nach Übergabe bet ©adle n u r fta ft oertraglidien 95orbebaltS autäffig ü l4
a) ganje ober teiltoeife E ntroäbrung in t üßcogefe 192, 194
b ) S lü d e rfta ttu n g beS g re ife ? , E rfaß beS burd) bie Entroäbrung un‘
m itte lb a r te ru rfa d jte n
©cgabenS, inSbefonbere ber ißrosefifoften, roeU teren ©djabenS n u r bei 93erfct)ulben 195
a) färpertidfe SRängef, bie ben SBert ober bie SEauglid)*
fe it äU bem PorauSgefegteu
©ebraud) aufbeben ober er*
beblid) m inbern, unb geb»
len jugefidjerter Eigen*
fdjaften 201
b) UnterfudjungS» unb SRüge»
pfUcijt, fobatb tu n lid ) 201 o) SDlinberung u n b , wenn
Umftänbe eS redjtfertigen, SBanblung 2 0 5 ; ©djabenS»
erfaganfprud) neben 98ans»
lu n g bei 95etid)ulben 208.
S e i © a ttungefäufen 9lad)»
lieferungSaniprurf) beS K ä u fe rs , bei fßtafcfäufen auch SRedit beS 95erfäu»
ferS }u fo fo rtig e r 9iad)»
lie fe tu n g 206
SBaljI beS K äufers sioi»
fdjen E rfftflu n g nebft ©dja»
BenSerfag unb 9 lu flö fu n g 15Ebft ©djabenSetfag 1124.
V u flfifu n g beS SSertrageS M angels auSbrüdlicbet V ereinbarung n u r burd) V id jte rfp ru d ) m it 93efug*
*tiä ju r 93eroi£tigung einer OSnabenfrift. 95erfd)ulben fü r S lu flö fu n g unb ©dja»
benSerfag erforberlid)
1. Bei S ereinbarung eine?
beftim ntien g e itp u n ltS fü r S lbbolung, 91uf»
IbfungSrecbt beS 95er»
fauferS ohne fWabnung unb g riftfe g u n g burd) E rfla ru n g auSgeübt
1505
2. .ginSanfprudj non 95er»
ju g , bei frucbtbringen»
ben ©acben non 95er*
tragS abfdjIufi an 1501 c. o. 3 4 1 o. d. c ., bat»
über binauS fein ©dja»
benSerfaganfprud) 1108 3. S lu flö fu n g beS 95er»
träges m angels aus»
b rü d lid je r 95ereinba»
ru n g n u r burd) iRid)ter»
fprud) m it 99efugniS }u r Söeroiüigung einer
©naben fr ift___________
a) g ä n jiid je ober teiltneife Entroäbrung burd) @e*
ricb tS u rteil 1475 o. o.
345 o. d. o. E tforbet»
lid j © tre itn e rfiin b u n g an 95erf8ufet (fonft 91 n*
fprudfeoerluft, nicht n u r 93eroeiSerfdjroerung!) 1481
b) E rfaß beS 9ßerteS ju r
$ e it ber E n iftio n nebft Soften unb bei 95öS»
g lä u b ig fe it beS 95er»
fauferS ©cßabenSerfag 1478
a) StRöngef, roeldje bie ©adie ju m beftimmungSgemäBen
©ebraud) ungeeignet ma»
d)en, ober ben ©ebraucgS»
inert oerm inbern 1484 b) fRügepfUcbt bei §anbefS=
fäufen binnen 4 la g e n nach Em pfang 336 c. d.
c ., bei inneren S tängeln 30 Sage 342 c. d o.
c) 9Babt ¿roifdjen SJtinberung unb 91uflöfung, ©cbabenS»
erfab neben le ite te t n u r bei SenntniS beS 93et»
fäuferS I4 8 6
d) 6 fOionate nadj Tlbliefe»
ru n g 1490
95orauSbefriebigung§re(^t an ben nei tauften ©egen»
ftänben 1922
’ ü, tn irb a u f bie Angaben fü r baS 5fterreicüifd|e fRed)t pettoiefen.
© o u tb fB afota, ¿enneSfee, llta b , 95ermont, SBiSconftn, SBbomtng, 9tlaSfa, 9 B a ib « g t . --- _ _ _ _ _ --- _ ---
594 © röfjere Stoff äße
[SurifttfdjeSBocßenfdjrift
Die $ed<ijii0ung de« ^öndelöregi/lere bei KommanditgefeUf^afien.
i .
SGon Slmtägericßtsrat a. ®. Sßeobor Eoßn, 5SerIin.
®ag ¡ganbelgregifter bient bern iganbelg* unb Berfeßrl*
iittereffe. (SS begtoeeft geroiffe tatfädjlidjen unb redßtlicßen Ser*
ßältniffe, bie für ben faufmämtifeßen Berfeßr bon Bebeutuug finb, in möglicEifter BoUfiänbigfeit unb in g i r ö e r l ä f f i g e x äBeife gu benrfunben unb gur öffentlichen .f enntnig gu bringen, unb baburd) ben prioatrecßtlidjen Berfeßr unb beffen © i * e ß e r ß e i t gu förbern. BoUftänbigfeit unb B idjtigieit bebingen baßer auch beit SBert beg §anbei§regifter§. Suräß bie infolge ber In fla tio n öerurfadjte SBäßrungggerrüttung ift jener ¿Bert aber in feßr ungünftiger S e ife beeinflußt toorben. ©otoeit bie Slftiengefellfcßaft, SCfiieniommanbitgefeUicßaft unb ©efeßfeßaft m it befeßränfter Haftung in grage iomnten, ift bureß bie
© o lb B ilB D . b. 28. Seg. 1923, bie 2. SurcßfB D . 0. 28. äßärg 1924, bie auf ©runb beg § 20 © o lb B ilB D . ergangene S D . über bie Eintragung unb ißießtigieit bon ©efeßfeßaften unb
©ertoffenfeßaftet megen Unterlaffung ber Umfteßung b. 21. SKai 1926, foloie § 3 ber 2. S urcßfB D . g. Btüng®. b. 12. Seg.
1924 toieber eine ©emäßr für bie Bidjtigfeit ber Eintragungen in bag iganbelgregifter g e ra ffe n . Slnberg liegt bie ©aeße bei ben f f i o m m a n b t t g e f e l l f d j a f t e n (fo m m ® e f.), fotoeit bie B e r m ö g e n g e i n l a g e n ber S o m m a n b i t i ft c n in fjrage fommen, ba gefeßlicße Beftimmungen über bie Um ft et*
lung biefer Bermögengeinlagen nicht ergangen finb. 3 ft alfo natf) © tabilifierung ber ÜDiarf auf ülntrag fämtlicßer ©efelt*
fdjaftex eine Umffeßung ber Bermögengeinlagen ber Somman*
bitiften in bag iganbelgregifter nicht eingetragen, fo ift ba§
iganbeliregifter infotoeit unrichtig, ba moßl in aßen p ß e n anguneßmen ift, baß bie Bermögengeinlage infolge ber 34t*
flation nach ©tabilifierung ber SOiart' nießt bie gleiche Soße Ijat mie in ber Borfriegggeit. 3 ft g. $8 , in ber Borfriegggeit:
eine ®omm©ef., befteßenb aug beut perfönlid) ßaftenben ©e*
feßfeßafter 21. ober ben perfönlich ßaftenben ©efeßfeßaftern 21.
unb B . foroie in beiben fä lle n m it ben brei Shmtmanbiitfie»
E ., S . unb E. m it einer Bermögengeinlage oon je 1 0 0 0 0 0 M eingetragen, fo biirften infolge ber Snflation je n a d ) bem b e t r i e b e n e n © e f d j ä f t g g m e i g e bie Bermögengeinlagen ber Slommanbitiften entroeber gang ober gum S e il Oerioren gegangen fein. 3 m erfteren gaße ejiftiert bie SommEef. nur jum ©eßein, benn tatfäcßlid) ßanbelt eg fiel} algbamt um bag
©efdjäft entmeber eineg Eingelfaufmanng ober einer offenen tQanbelggefeßfcßaft, je naeßbem alg 3«ßaber beg Unterneßmeng ein ober mehrere perfönlicß ßaftenbe ©efeßfeßafter borßanben finb, oorauggefeßt, baß tS fieß noeß um ein üoßfaufmännifdjeg Unterneßmen ßanbelt. S a g §anbregifter ift mitßin in beiben Sollen ßinficßtlicß ber ¡£>öße ber Bermögengeinlage ber fe rn * manbitiften unridßig, im erften gatte aueß ßinficßtlicß ber ©e*
fellfdjaftgform. g u r jeben, ber bie §öße ber Beteiligung beg Sommanbitiften erfaßten unb fieß gu biefem $roede aug bem
¡ganbelgregifter unterrießten miß, ift bag Begifter mitßin irre*
fiißrenb. S e it ungünftiger mirb eg m it einer üiommEef. fteßen, bie r o ä ß r e n b b e r 3 n f t a t i o n § g e i t eingetragen ift, ba ßier mie aud) bei anberen mäßrenb ber 3 nftntion§geit cinge*
tragenen ©efeflfdjaften ba§ gange ©efeßfeßaftgoermögen Oer*
loren fein tann, fo baß nießt einmal bie Eröffnung be§ Sion*
turäoerfaßreng mögtieß ift, eine Sßitteitung ber ©efcßäftgfteße bei SfonfurSgeri^tS an baS fRegiftergeridjt baßer nießt erfolgt, leßtereg ©erießt mitßin eine Stnregung gum Einfdjreiten nicht erßält, e§ fei benn, baß eine Sinregung ßiergu auSnaßmgmeife Oon britter ©eite bemirft mirb. Siegt nid)t aueß bei man*
gelnber Umffeßung ber Sermögengeinlagen ber Siommanbi*
tiften ein SDiißbrauch beä §anbelgregifterg, eine abficßtlicße 3 rrefüßtung ber bag §anbclgregifter einfeßenben iperfonen üor? § ä lt nießt jeher, ber bag §anbet§regifter einfießt, bieg für richtig ?
Eg fragt fieß begßalb, auf toeidje S e ife auf ©runb ber jeßt maßgebenben gefeßlicßen Beftimmungen jene Unricßtig*
teit beg §anbelgregifterg oon 2lmtg megen befeitigt merben iann. § 142 g© @ . finbet in biefer Begießung leine Blumen*
bung, ba berfelbe Ooraugfeßt, baß bie bemirfte Eintragung, gur 3 e i t i ß r e t E i n t r a g u n g unftattßaft mar, biefe Bor*
augfe^urtg aber bejitgiieß faer etroaßnten Unricßtigfcü nießt Boxtiegt. Stoßfaem bilrfte ba8 Sftegiftergeriißt in ben geißm,
in benen bag gefamte ©efeßfdjaftgoermögen ober nur btc Bermögengeinlage ber Sfommanbitiften oerioren ift, tu ber Sage fein, bie Sdidßtigjießung be3 §anbelärcgifterg üon beit Slnmelbunggßflicßtigen gu ergmingen. S ie ©runblage ßierfut bietet eine Entfcß. beg ® ® .J). S e r biegbegüglidje Befdjiitß begießt fid; aßerbingg nur auf bie 2t!t®. Sanacß ift bei B e t ’*
l u f t beg Ü l f t i o o e r m ö g e n g ber ©efeßfeßaft bie oermögen^
redjtlidje ©runblage entgogen. S ir b barauf ber ©efeßoft^
betrieb bauernb eingefteßt, fo tritt bamit bie 2tuflöfung ber
©efeßfeßaft Oon felbft ein. S o m it geßt ba» 3ted}t3fubjett unter unb eriifdjt audj beffen g irm a oßne Sluflöfung unb Signt^
bation, im 2luflöfunggbefd)luß unb Siquibation bann nur leere gorm alitäten finb. Siefe ©rünbe merben aueß bei anberen
©efeßfdjaften, bei benen bag gange 2lftiooermßgen oerioren gegangen ift, gur 2lnmenbung gu bringen fein, ©inb nur bte B e r m ö g e n g e i n l a g e n b e r S o m m a n b i t i f t e n oerioren gegangen, fo muß in biefem gaße bag Slugfcßeiben ber manbitiften aug ber ®omm@ef. angenommen merben. (SS liegt algbann ein g a ß beg § 24 ¡q® B . Oor. 3 f t bag aber ber gnm fo ßat fieß unter ber Boraugfeßung, baß bag Unterneßmen noeß ein Ooiüaufmännifdjeg geblieben ift, beim Blngfcßeiben fümt5 lieh er Sommanbitiften bie Somm@ef. in bag Unterneßmen eineg Eingetfaufmanng ober einer offenen iganbeiggefeßfeßnU umgemanbelt, je nadßbem ein ober meßrere ßerföntieß ßaftenbe
©efeßfdjafter Oorßanben finb. S a - Uiegifterricßter mirb baßer bie Blitmelbung biefer Urnmanblung oon beit Sinmelbung^
pflicßtigen eotl. im Drbnnnggftrafoerfaßren oerlangen muffen- Slflerbingg mirb ein Einfcßreüen beg ßiegifterridjiers nur bann möglid) fein, menn er eütl. naiß ßßaßgabe beg § 12 g@®- feftgefteßt ßat, baß bag ©efeßfeßaftgoermögen ober nur bie Bermögengeinlagen gang oerioren gegangen finb. Ergeben bie biegbegüglidjen Erm ittlungen
a) in ben g iß te t g § 1 § © B . , baß bag ^anbelggemerbe auf ben Umfang beg iileingemerbeg ober §anbmerf?
gurüdgegangen ift,
b) in ben gälten b e r §§ 2 unb 3 2l6f. 2 § © B ., baß ber
©emerbebetrieb fid) fo oerringert ßat, baß 2lr t xtnb Umfang beg Betriebeg eine faufmännifeße E in r i l l u n g nicht m e ß r erforbern,
fo ift ber ©emerbetreibenbe, gleidßoiel ob er alg S in g e tfa n i”
mann ober offene ^anbelggefellfcßaft angufeßen mar, nießt meßr alg Boltfaufm ann gu eraeßten. E r barf baßer eine ginn®
Hießt nteßr füßren, ba nur ein B ollfaufm ann gur girmenfüßrung befugt ift. S ie g irm a muß begßalb aueß in biefem gatle, unb gmar megen Serlufteg ber Bolllaufmanngeigenfdßaft, gelöfeßt merben. Boraugfeßung bei biefer Berringerung beg ©efdjäft^
betriebeg in ben gätlen ber §§ 1, 2 unb 3 2lbf. 2 § © B . in aber ftetg, baß eg fieß nießt um einen oorübergeßeitben, fun^
bern um einen b a u e r n b e n ßuftanb ßanbelt* 2) unb b ie ff leßtere feftgefteßt mirb, ba biefer bie ©runblage für bie £ö*
feßung bilbet. Siefe Boraugfeßung mirb man g. B . anneßtntn bürfen, menn bag Unterneßmen fieß feit ©tabilifierung SKarf nidß mieber gu einem oolltaufmännifdjen cinpot*
gearbeitet ßat.
Slnberg liegt bie Sadfe in bem gälte, in bem bie B e r * m ö g e n g e i n l a g e ber S o m m a n b i t i f t e n fieß nur o e t * r i n g e r t ßat. Eine biegbegüglidße 2tnmelbüng fann ber Begifterricßter ber igaußtnieberlaffung naeß ben gur Seit g ^ tenben gefeßlidjen Beftimmungen nidßt ergmingen. ©outet bie Berringerung auf bie Smffation gurtidgufüßren ift, biirften gefeßlicße Beftimmungeit erforberlicß fein, meldje bie Umfte*
lung ber Bermögengeinlage ber Üfommanbitiften gum ©egete ftanbe ßaben, ba fonft eine Sa^tigftellung beg ^anbelgregiff«^
nidjt möglid) ift.
Sind) für bie üfufftettung bon Bilangen ift bie U m ß e iiu n g üon Bebcutung, ba nad) § 166 2lbf. 3 & © B . bag Begifte*
gerid)t ber §auptnieberlaffung, menn midjtige ©rünbe oor*
liegen, auf Blntrag eineg 5fommanbitiften bie Blitteilung einer Bilang, aud) ber jäßrliißen3), jebergeit anorbnen iann unb ber Sommanbitift in bie Sage Oerfeßt merben muß, fieß
h S S . 1927, 1383 = 3 g ® . 4, 178.
2) © t a u B , 1 2 ./13. Stuft., § 3 1 Sinnt. 3 ; m . : C S S K fp r- o,
4 0 5 ; 2 2 , 3 6 .
3) SJßl- 0 2 ® . au andjen: S8at)3. 19 14 , 4 9 9 unb SRSUl. 13, 223-
57. 3 a $ rg . 1928 <&eft 10]
© rö te re fäuffäige 595
Üateg Urteil über bie Bermögeuglage ber © e f e l l f d j a f t guSilben, um baöon fein Berbleiben in ber ©efettidjaft abtjangig 5« machen. S a ß bie unterlaffene Umftetlung ein wichtiger
®tunb ift, heöarf wolfl feiner befonberen ülugführung.
B ei ber «Richtigstellung beS SponbelSregifierä nad) ber Bebauten «Richtung werben bie ^nbuftrie* unb öartbelsfam*
Wern im gntereffe ber Berfehrgficherljeit unb ber ¡¡jattbelg*
b’elt bie 3iegifiergericf)te gemäß § 126 ffr©®- unterftüßen inüffen.
II,
33on Stedjtganw alt Dr. «Was § a d je n b u t g , «Mannheim.
S ie im »orftehenben borgefcfilagene Söfung ber auf*
S^iDorfenen grage ift nid)t bebenfenfrei. © ie gibt bem SRegifter- Stifter bie Befugnig, in bie pri»atted)tlid)en SSerpltniffe ber
® efeUfd)after einjugreifen. S ie Sommanbitgefellfchaft erlifdjt nic£)t m it bem Ber lüfte ber fom m anbiteinlage. Unb bod) foü fRegifterridjter bie Sommanbitiften ftreidjen? Eg gibt aber aud) feinen Berluft nur beg Sommanbitfapitalg. S e r Som*
manbitift ift alg ©efeiifdjafter gieid) bem p. h- ®- a™
mögen ber ©efellfdEjaft gur gefamten §anb beteiligt. (Sä müßte alfo alteg »erloren fein. SGSie fidj bag nodj »orljattbene SSer*
mögen unter p .1). © . unb Sommanbitiften berteilt, richtet fug nad) bem ©efeiifdjaftäbertrage. «Dt an fann enblidj auch bte fommanbitbeteiligung nidjt ber beg «tlftionarg troß mandjer wirtfchaftlicher Stl)niid)feit redjtlidj gleicf)ftellen. 2Iuc£) ber Som*
manbitift ift «Rtitglieb einer fßerfonengefeKfcfjaft, nur ift ferne
&ajtung auf einen feften Betrag begrengt. § a t er biefen m bie ©efellfdjaft eingelegt, fo ift er tjaftungäfret. ©eine Be*
teiligung bleibt, aud) wenn bag S apital fd)milgt. Eg mag möglich fein, baß nod) Snflationggiffern im SRegifter fteljen,
¿ ie r fann ber «Regifterri^ter eine B e r i c h t i g u n g erreichen, wenn bie ©efellfdjafter felber fie bornahmen. S a g wirb faft ftetg ber g a il fein. S a n n ift bag §anbelöregifter unrichtig.
S ie © efellf^after gu einer Umftellung swingen fann bag
© eridjt nicht. B ei Sommanbitbetei'ligung b o r ber S nflation ift ber Berluft beg Bermögeng b u r d ) biefe fo wenig »on E in fluß auf bie Eintragung guntfRegijier, wie bie Berlufte aug irgendwelchen anberen ©rünben.
0 c t c < ^ n u n 0 u n d D c t í d í s i n g d e s b d t n / t o f d j d d f c i i
S8on @ci). Baurat 31. 1 I. Sie Berechnung.
1. P r o b l e m e u n b S t r e i t f r a g e n .
B e i ber Slugeinanberfeßung einer Offenen Öanbelggefeli»
idjaft (D ff§ @ .) ift nad) § Í4 0 I I § © B . bie Bermögeuglage
^aßgebenb,'bie in bem geitpunft beftelft, in bem bie Silage auí bie SluSfdjließung erhoben ift.
S a g SR®. (106, 132) fagt: S e r 9iugfd)eibenoe |oll an bem mähren SBerte ber lebenben ©efellfdjaft teilnehmen. 3 u tiefem gehört auch ber f»g- g°°ü w ill, ber ff-affonwert (Sunb*
fdjaft), ber ©efdjäftgwert, beu ber «Äugfdjeibenöe burd) feine
^ätigfeit m it hmoorgebradjt hol- i°ß nC!C*í § ^
« @ B . burd) © d) ä h u n g ermittelt werben. Über bie SUtethobe bt t ©djügung fdjweigen alle guriften.
Iudex non calculat! E r überlaßt eg ben eadjüerftam*
bigeu. SSenn aber bereu ©utadjten augeinanberflaffen, muß er bod) wieber entfdjeiben. E r m u ß bann rechnen, ob er w ill Dbt t nicht, um urteilen ¿u fönnen.
Slber niiht auf bag «Redjnen fommt eä1 an, fonbern auf oen ©ebanfengang, ben bie «Rechnung 311 »erfolgen h»l unb auf bie Begriffe, m it benen er arbeiten muß, unb bie fdjließ*
liá) in 3 al)lengrößen umaufeßen finb.
SBährenb bie SBertunggprajig, bie ja meift »on Sechmfern Beiibt wirb, burd) bie Erfahrung belehrt, bem Ertraggwert be« S o f t e n w e r t ( K ) 1) gegenüberftellt unb einen gwifdjen*
JUttt aug beiben ¿u bilben pflegt, lehnen bie Betneögwirt*
Ítfjctftíer biefe fReá)nung§it)eife ab. S ie behaupten, ba^ matt tt« r »om Ertrage auggeßen bürfe unb wollen nur ben Ertragg*
b’ttt gelten taffen, © ie »ergeffen aber babei, baß man ju feiner
®r red)nung üor allem bie «Rettoreinerträge (R ) fennen muß, ber Betrieb fünftig »erfprid)t. Um biefe beregnen ju
‘ önnen, muß man aber bie 2ibfd)reibungen fennen, bie man auf bie Soßenwerte K machen muß. O h n e S e n n t n i g beg
® » f t e n w e r t e g ift a l f o auch b e r E r t r a g g w e r t ni c ht Sn b e r e d ) n e n .
. 91ber aud) ber © treit, ob unb Wie man au§ beiben einen ptoifchenwert bilben bürfe, erweift {ich alg müßig. S ie E r*
laRrung lehrt, baß jeber w irtídjaftlid) fRed¡nenbe fid) beim Bewerb einer Ertraggquelle ftetg bie grage »orlegt: SBag M te t eg wohl, bie Ertraggquelle fid) felbft a» fcEjaffeit
® o f t e n w e r t ) ; wag bringt fie bann ein ( E r t r a g g w e r t ) ; aub weldjeg S B a g n i g (fRififo, bag fiih in ben Sibfdjrei*
“ungen »erbidjtet) gel)t ber Erwerber ein?
©el)t man biefen Überlegungen nad), fo f i n b et m a u I* e t ä , b a ß b e r S ä u f e r bod) f d ) t i e ß t i d ) e i n S I n g e b o t
;. S c h u b e r t, S te flltp .
m a ^ t , b a g g w i f i h e n b e m E r t r a g g w e r t u n b b e m S o f t e n w e r t l i e g t . S a g lehrt aud) eine einfache matf)e*
matifdje Überlegung2), bie fcftauftellen jud)t, w e ite r Ertraggwert fid) für einen aweiten Säufer B . ergibt, ber bag Bußungggut au' b e m Ertraggwert erwirbt, ben fid) ber Borbefißer 91. er*
rechnet, unb »on bem bie Betrieböwirtfchaftler behaupten, baß er ber „wirtfdjaftlidje SBert" beg Unternehmeng fei.
«Beiter herrfcht faft »öllige U nfi^erheit barüber, w e ite n S a p i t a l i f i e r u n g g a i n g f u ß man i)e n tt wählen foü.
¡ymmer nod) Wirb nadfgebetet, wag man ^scxí)r§el)nte lang glaubte, baß man ben Bingfuß wählen müffe, ber ber burd)*
fchnittlidjen Berrentung ber Ertraggqueüe entfpndjt. S a g bieg ein grober Ir r t u m ift, ift leicht gn erfennen; benn wenn gwei Ertraggquellen, bie gieid) »iel in ber Slnlage foften, fid)
»erfd)ieben h»d) »errenten, muß bod) ber f)öl)er »errentlidjen aud) ein höherer Ertraggwert anfommen alg ber anberen3),
«TRan braudjte bloß bie Börfe gu fragen, ©ie wirb antworten, baß in ber Borfriegggeit, alg ber fianbeggingfuß p nod) 4o/o betrug, Slftien, bie 6 <>/o Sioibenbe abwarfen, etwa auf 125, foldje aber, bie 10 unb 2 0 o/0 abwarfen, auf 175 unb faft
300 ftanben4 *). . . t
E in weiterer fehr »erbreiteter S rrtu m tft, baß ber © e * f d j ä f t g * o b e r g i r m e n w e r t (G) gleich bem Unterfd)ieb gwifdfen bem Ertragg* unb bem Softenwert fei (G = E — K ).
S a g fann nicht richtig fein. Senn Wenn fdjon ber Säufer aug erfter §anb bei ber «ßadjfalfulation gu einem Saufcßwert ober Saufchpreig fommt, ber gwifájen bem Soften* unb bem Ertragg*
Wert liegt: muß man bann nicht folgern, baß ber Säufer auch für ben ©efd)äftgwert nicht mehr alg bie Siffereng Saufdfwert minug Softenwert (alfo G = T — K ) begaffen würbe?
2) S e r E rtra g g w e rt, ber ftd| fü r ben S äufer 33. unb jeben fol»
genben ergibt, ift ftetg eine S um m e aug einem geroiffen ^u n b e rtfa p x beg Soficnmcrteg unb einem §u n b e rtfa p y beg E rtragw erteg, ber fiel) fü r ben erften «ßefiper 31. errechnet. S a ficE) bie §unbertfäge x unb y ju eing ergangen, muß oer Saufchwert awifchen ben beiben anbeten
«¡Berten liegen, «ßäbereg mein Siuffap: „ S ie S3ered)nung beg ®e*
fchäftgwerteg" in § e ft 8 — 10 ber S tfd jt. f. §anbel§wiffenfchaft unb Sgattbelgprajiä aug 1926.
3) «¡Barett bie Slnlagefoften A = 1000 J i, unb Betreutet fiih bie
Ertraggguclie I begw. I I
butcijfdjnitlicf) m it b == 6 % „ 10 /o if t a lfo ber ite tto re in e rtra g = 6 0 J i „ 100 Je fo fa p ita lifie rt m an la n b lä u ftg
m it 16,66 J i „ 10 J i
k 4) 3<h Berftehe u n te r S o f t e n w e r t ben Dteprcbuhtiongwert,
“ • h- bie S um m e aller Slufwenbungen, bie am S ertu n g g ta g e gemacht gerben m ü ß te n , um baä U n t e r n e h m e n , fo w ie eg ift, m i t g le ic h e r
¿ •e iftu n g s fä in g fe e it a m g le ic h e n O r t u n b u n t e r S B erüdE tfiB htigung beä 'a ö tu q ju n g g flr a b e g f e in e r S 3 e fta n b te ile B a n n e u e m h e räu ne t£ en.
unb rechnet m it einem E rtra g - w ert E = 1 6 ,6 6 -6 0 = 1000 J I S a g muß bod) fa tfd j fe in !
4) S t e lje b te S U o rm a iE m rä ta fe t i n SJBert, (Spaetl) & S tu b e , S S e riin 1 9 2 6 .
„ 10-100 = 1000 J I S c h u b e r t , 35er ©emcine
76*
