und sein Hinterland
AMTLICHES ORGAN DER INDUSTRIE- UND HANDELSKAMMER ZU STETTIN
Mitteilungen des Deutsch-Finnländischen Vereins e. V. zu Stettin, des Verbandes des Stettiner Einzelhandels e. V.
und des Großhandelsverbandes Stettin e. V.
Herausgeber D r. H. S c h r ä d e r , Syndikus der Industrie- und Handelskam mer zu Stettin
Hauptschriftleiter und verantwortlich tür die Berichte über das A usland W. v. B u l m e r i n c q verantw ortlich tür die B erichte über das Inland Dr. E. S c h o e n e , den A nzeigenteil W. W i n k e l m a n n , alle in Stetiin.
*—— —--- Bezugspreis vierteljährlich 2,50, Ausland 3,— Reichsmaik. — A nzeigenpreis lt. Tarif. --- Verlag: Baltischer Verlag G. m. b. H., Stettin Druck: F isch er & Schmidt, Stettin. Schriftleitung und Inseraten-A nnahm e: Stettin, Börse, Eingang Schuhstrafie, Fernsprecher Sammel-Nr. 35341. Die Zeitschrift erscheint am 1. und 15. jeden Monats. Zahlungen auf das Postscheckkonto des Baltischen
Verlages G. m. b. H., Stettin Nr. 10464. Bankverbindung: Wm. Schlutow, Stettin.
Geschäftsstelle in H elsingfors: Akademiska ßokhandeln, Alexandersgatan 7. Für nicht erbetene Zusendungen übernim m t der Verlag keine Verantwortung.
Mr. 18 Stettin, IS, September 1933 13. Qtähr®,
Rufilands Außenhandel im ersten Halbjahr 1933.
Starker R ü ckg a n g der Aus= und E in fu hr. — A k tiv e H a n d elsb ila n z. — D er H a n d elsv erkeh r m it D eu tsch la n d . D e r ru ssisch e A u ßenhandel, d e r b ereits im V o rjah re
einen sehr b ed eu te n d en R ü c k g a n g auf wies, ist im laufenden W irtsch a ftsjah r noch s tä rk e r zu sam m en g esch ru m p ft. D as Z u sam m en sch ru m p fen des A ußenhan d elsv o lu m en s ist in e rs te r Linie au f die s t a r k e D r o s s e l u n g d e r E i n f u h r z u rü ck zu fü h ren , zu d e r die S o w je tre g ie ru n g seit d e r stark en Z usp itzu n g d e r russischen D ev isen lag e im V o rjah re g e sch ritten ist, sodann a b e r auf die V e rsch lech teru n g d e r ru s s i
schen E x p o rt- und A b satzm ö g lich k eiten im A uslande.
Im G eg en satz zum V o rjah re, in dem d ie V erö ffe n t
lichung d e r A u ß e.ih an d e’.sdaten d e r H au p tzo llv e rw a ltu n g d e r Sow jetu n io n reg e lm ä ß ig m it. g ro ß e r V ersp ätu n g erfolgte, liegen je tz t b ere its die D aten ü b er den A uß en h an d el im Ju n i vor, so d aß ein U eb erb lick ü b er die G estaltu n g des W a re n au stau sch es d e r S o w jetu n io n mit dem A uslande im e rsten H a lb ja h r 1933 möglich" ist. E s erg ib t sich h ierb ei im V e r
gleich zu d em en tsp rech en d en Z eitab sch n itt des J a h r e s 1932 fo lg en d es Bild (in Mill. R b l.) :
1. Halbjahr 1933 1. Halbjahr 1932 1. Halbjahr 1931
Ausfuhr 224,6. 275,1 366,2
Einfuhr 190,9 406,3 517,3
Gesamtum satz 415,5 680,4 883,5
H andelsbilanz -f- 33,7 130,2 — 151,1
W ie m an sieht, ist d e r G e sa m tb e tra g des ru ssisch en A u ß en h an d els im ersten H a lb ja h r 1933 im V ergleich zum e n t
sp rech en d en Z eitab sch n itt des J a h r e s 1932 um 264,9 Mill. R bl.
od er nah ezu 39 P roz. g e s u n k e n ; er e rre ic h te nicht einm al die H ä lfte d es A u ß en h an d elsu m satzes im e rsten H a lb ja h r 1931.
Hie A usfuhr ist im V ergleich zum 1. H a lb ja h r 1932 um 50,5 Mill. R bl. o d e r 18,3 P roz. g esu n k en , bei d e r E in fu h r b e trä g t der R ü c k g a n g 214,4 Mill. R bl. o d e r 52,9 P ro z. G eg en ü b er dem e rsten H a lb ja h r 1931 ist d e r S o w je te x p o rt im B e rich tsjah r um etw a 38 P roz. und d er S o w jetim p o rt u m etw a 63 P roz. g esu n k en . D a d e r S o w jetim p o rt m ithin b e d e u tend s tä rk e r als d er E x p o rt zu rü ck g in g , so h a t sich die r u s s i s c h e H a n d e l s b i l a n z im e rsten H a lb ja h r 1933 mit 33,7 Mill. R bl. a k tiv g e sta lte t g e g e n ü b e r ein er P assiv ität von 130,2 Mill. R bl. im e rs te n H a lb ja h r 1.932 und 151,1 Mill.
Rbl. im ersten H a lb ja h r 1931.
B ei d e r A usfuhr im erste n H a lb ja h r 1933 ist ein b e sonders sta rk e r R ü c k g a n g des so g en an n ten „ l a n d w i r t s c h a f t l i c h e n E x p o r t s “ zu v erzeichnen, d e r au f 0,52 Mill. to im W erte von 64,4 Mill. R bl. g e su n k e n ist g e g e n ü b e r 1j04 Mill. to für 95,2 Mill. R bl. im erste n H a lb ja h r 1932, w a s .e in e n R ü c k g a n g um 0,52 Mill. to b ezw . 30,8 Mill. R bl.
b ed eu te t. D e r sta rk e R ü c k g a n g des „lan d w irtsc h aftlich en E x
p o rts “ ist eine F o lg e sow ohl d e r sch w eren L a n d w irts c h a fts
und E rn ä h ru n g s k ris e in S o w je tru ß la n d als auch d e r A b sp e rru n g v ersch ied en er L än d er g e g e n die ru ssisch e A g r a r au sfu h r. D ie A g ra rk rise h a t vor allem d en ru ssisch en G e tre id e e x p o rt b eeinflußt, d e r von 753 173 to im W e rte von 24,1 Mill. R bl. im erste n H a lb ja h r 1932 auf 353 744 to im W e rte von 9,6 Mill. R bl., also auf w en ig er als die H ä lfte , g e su n k e n ist. Z u rü c k g e g a n g e n ist au ch d e r E x p o rt von R au ch w aren , die in d essen m it 23,54 Mill. R bl. (g e g e n 26,29 M ill.) w ied eru m den w eitau s g rö ß te n P o sten des la n d w irt
schaftlichen E x p o rts d arsteilen .
D e r so g en an n te „i n d u s t r i e 11 e E x p o r t “ , d e r auch B o d en erzeu g n isse u m faß t, ist w ertm ä ß ig n ich t in d em . sta rk e n M aß e wie d e r lan d w irtsch a ftlich e E x p o rt g esu n k en . E r stellte sich im e rsten H a lb ja h r 1933 auf 6,33 Milt, to im W e rte von 160,1 Mill. R bl. g e g e n ü b e r 6,16 Mill. to fü r 179,9 Mill.
R bl. im e rs te n H a lb ja h r 1932, w ar also m en g e n m ä ß ig um 0,17 Mill. to g e stie g e n u n d w ertm ä ß ig um 19,8 Mill. R bl.
g esu n k en . D en H a u p tp o ste n des ind u striellen E x p o rts s o wie d es S o w je te x p o rts ü b e rh a u p t stellen n ach w ie vor die N a p h t h a p r o d u k t e dar, d e re n A usfuhr im B e ric h ts
h a lb ja h r 2,55 Mill. to im W e rte von 44,95 Mill. R bl. b e tru g g e g e n ü b e r 2,66 Mill. to fü r 47,69 Mill. R bl. im e rsten H a lb ja h r 1932. E in erh e b lic h s tä rk e re r R ü c k g a n g ist bei H olz ein g etreten .
An dem sta rk e n R ü c k g a n g des S o w j e t i m p o r t s w aren die einzelnen W a re n g ru p p e n in se h r un g leich er W eise beteiligt. B eso n d ers sta rk w ar d e r R ü c k g a n g bei A u s r ü s t u n g e n u n d G e r ä t e n f ü r i n d u s t r i e l l e u n d t e c h n i s c h e Z w e c k e , d e re n E in fu h r von 247,3 Mill.
auf 107,5 Mill. R bl. g e su n k e n ist. D er Im p o rt von In d u s trie ro h sto ffen ist von 83,6 Mill. au f 49,5 Mill.* d e rje n ig e von H a lb fa b rik a te n u n d H ilfsm aterialien von 11,2 Mill. auf 7,8 Mill.
R bl. zu rü ck g e g a n g e n . Im einzelnen stellte sich die E i n f u h r d e r w i c h t i g s t e n W a r e n im B eric h tsh a lb ja h r w ie folgt (in 1000 R b l.; d a h in te r D a te n für d a s e rs te H a lb ja h r 1932'):
T e e 3 373 (5 128); E isen und S tah l 22 834 (24 415); A lum inium 4 863 (4 980); R oheisen-, E isen - und 'S tah lw aren 16 018 (25 989);. M aschinen u n d A p p a ra te sow ie M aschinenteile 75 517 (,172 841); Schiffe 3 423 (2 246); opt., phys., ehem . G e rä te und A p p a ra te 3815 (7 134); E le k tro m a s c h in e n und -a p p a ra te sow ie e le k tro tech n isch e A rtikel 11685 (43 618); W olle 9 230
• 09 575).
In d e r V erteilu n g d e r Aus- u n d E in fu h r au f d ie w i c h t i g s t e n L ä n d e r sind b ed e u te n d e V ersch ieb u n g en eing©- tre te n (in Mill. R b l.) :
2 O S T S E E - H A N D E L Nummer 18
/
Ausfuhr Einfuhr G esam tum satz
1. H a lb ja h r 1. H a lb ja h r l . H a lb ja h r
1933 1932 1933 1932 1933 1932
D e u tsc h la n d 47,8 51,7 99,0 183,9 146,8 235,6
E n g la n d 31,8 65,3 18,2 51,8 50,0 117,1
Italien 11,3 11,5 9,4 19,0 20,7 30,5
M ongolei 13,6 19,9 6,3 7,2 19,>9 27,1
C hina 9,5 11,5 9,7 8,5 19,2 20,0
F ra n k re ic h 12,3 12,5 3,0 1;2 15,3 13,7
U .S.A . 5,4 7,1 5,8 19,3 11,2 26,4
P e rsie n 5,3 14,5 5,7 36,4 ' • 11,0 50,9
D e u tsc h la n d stan d im B e ric h tsh a lb ja h r sow ohl in d e r S o w je te in fu h r a ls auch in d e r S o w je ta u s fu h r w eitaus a n e rs te r Stelle, w ä h re n d im V o rja h re im S o w je te x p o rt E n g la n d den e rs te n P la tz einnahm . D er. A nteil D eu tsch lan d s am S o p jet-
im p p rt e rre ic h te im e rs te n H a lb ja h r 1935 51,8 P ro z., am S o w je te x p o rt 22,2 P ro z . D ie ru ssisc h e E in fu h r aus D e u ts c h lan d ist in d essen u m 84,9 Mill. R bl. auf 99 Mill. R bl. g e s u n ken, w obei es sich zum g ro ß e n T eil um die A b w ick lu n g von b e re its im V o rja h re e rte ilte n B estellu n g en h a n d elt. E in e n p ro z e n tu a l noch s tä rk e re n R ü c k g a n g w eist d e r S o w jetim p o rt au s E n g la n d auf, u n d z w a r um 33,6 Mill. auf 18,2 Mill. R bl.
E in e n seh r b e d e u te n d e n R ü c k g a n g w eist a u c h die russische E in fu h r a u s P ersien , den V erein ig ten S ta a te n u n d Ita lie n auf.
In d e r ru ssisch en A u s f u h r w eist d e r E x p o rt n ach D e u tsc h la n d einen n u r g e rin g e n R ü c k g a n g au f (u m 3,9 Mill.
R b l.). D a g e g e n ist d e r S o w je te x p o rt n a c h E n g la n d um 33,5 Mill. R bl. a u f n u r 31,8 Mill. R bl. g esu n k en , w as zum T eil eine F o lg e d e s ru ssisch -en g lisch en H a n d e lsk rie g e s ist, d e r von M itte A pril b is E n d e Ju n i an h ielt.
Neue Wege der polnischen Handelspolitik.*)
Als S ch u ld n e rla n d u n d zur A u fre c h te rh a ltu n g einer sta b ile n W ä h ru n g ist P o le n au f eine a k tiv e H a n d e lsb ila n z a n g ew iesen . Sein Z in sen d ien st a n d a s A usland e rfo rd e rt allein rund 500 M illionen Z lo ty (e tw a 235 Mill. R eichsm ark') jährlich. D ie E in n a h m e p o ste n d e r Z ah lu n g sb ila n z sind d a g e g e n g e rin g . D e r K ap italzu flu ß aus d em A u slän d e, d e r in frü h e re n J a h r e n d ie Z ah lu n g sb ila n z a u sg leich en k o n n te , ist seit A u sb ru ch d e r W eltw irtsc h a ftsk risis n a h e z u völlig v e r
siegt. E s fan d seitd em so g a r eine b e trä c h tlic h e A b w a n d e ru n g nich t n u r von A uslands-, so n d e rn auch von In la n d sk a p ita lie n statt, w as zj.tr F o lg e h a tte , d a ß die G old- u n d D e v ise n d e c k u n g d es Z lo ty in d e n le tz te n 3 J a h r e n b e trä c h tlic h a b g e n o m m en h a t. Sie b e tru g 1929 65 vom H u n d e rt, je tz t n u r no ch 45 vom H u n d e rt, o b g le ic h d e r N o ten u m lau f in d ie s e r Z e itsp a n n e fa st um d e n d ritte n T eil z u rü c k g e g a n g e n ist'.
D ie A k tiv ieru n g d es A u ß en h a n d e ls seit 1930 h a t d en A b g a n g an G old und D ev isen nicht au szu g leich en verm ocht.
D e r A k tiv sald o d e r H a n d e lsb ila n z b e tru g 1930 187,2 Mill.
Z lo ty , 1931 410 Mill. Z lo ty , 1932 221,8 Mill.; Zlioty; n a c h idem b ish e rig e n M o n atsd u rch sch n itt w ird fü r 1933 n u r m it d e r H ä lfte d es v o rjä h rig e n S ald o s g erech n et.
Alle b is h e rig e n A n stren g u n g en , d ie H a n d e lsb ila n z zu v e rb e sse rn , h a b e n nicht die g e w ü n sc h te n E rfo lg e g ezeitig t.
D ie M ö g lich k eiten , sie von d e r E in fu h rse ite h e r —. d u rc h E in fu h rv e rb o te , Z o lle rh ö h u n g e n , K o n tin g e n tie ru n g e n usw . •-- zu erreich en , sind e rsch ö p ft. D ie E in fu h r se tz t sich h e u te n u r no ch aus den a lle rn o tw e n d ig ste n R o h sto ffe n u n d P ro d u k tio n sm itteln zu sam m en und h a t m it n o ch nich t 2 Z lo ty je K opf d e r B ev ö lk e ru n g m onatlich einen T ie fsta n d erreich t, d e sse n w eitere U n te rs c h re itu n g sch w ere E rs c h ü tte ru n g e n d e r W irtsc h a ft zu r F o lg e h ab e n m ü ß te. D ie M aß n a h m e n zur H e b u n g d e s E x p o rts , v o r allem d u rc h E x p o rtp rä m ie n u n d D u m p in g p re ise , d ie fü r d ie w ich tig sten u n d m eisten E x p o r t
w aren , w ie K ohle, H ü tte n e rz e u g n is se , H olz, E rd ö lp r o d u k te und Z u c k e r, schon seit J a h r e n w eit u n te r d e n e ig e n e n G e ste h u n g sk o ste n liegen, sch eitern w ied eru m a n d e n A u ta rk ie b e s tre b u n g e n u n d d e m V a lu tad u m p in g d e r A b n e h m e rlä n d e r, D ie E x p o rtfö rd e ru n g s p o litik ist ü b e rd ie s fü r die kapitalj- sch w ach e W irtsc h a ft P o len s fü r die D a u e r u n tr a g b a r undt löst bei K o n su m en ten und S te u e rz a h le rn , d ie d ie K o sten d ie se r P o litik a u fb rin g e n m üssen, w a ch sen d en W id e rsta n d aus.
In le tz te r Z e it m ach t sich in d e r p o ln isch en HandelsV Politik in z u n eh m e n d em M aß e die A uffassu n g g e lte n d , d a ß eine E x p o rts te ig e ru n g h e u te n u r n o ch d u rc h G ew in n u n g n e u e r M ä rk te m öglich ist u n d d a ß d a h e r eine g ru n d le g e n d e U m stellu n g d e r H a n d e lsv e rtra g s p o litik e rfo rd erlich sei. D ie seh r s ta rk e n B in d u n g en an M itte le u ro p a so llten g e lö s t u n d .d a f ü r e n g e re B ezieh u n g en m it E n g la n d S k an d in av ien u n d d e n ü b e rse e isc h e n L ä n d e rn a n g e k n ü p ft w erd en . D ie m itte l
e u ro p ä isc h e n S ta a te n , d ie frü h e r d e n ü b e rw ie g e n d e n T eil des p o ln isch en E x p o rts au fn ah m en , v erlieren fü r d e n p o l
nischen A u ß en h an d el im m er m e h r a n B ed eu tu n g . D e r A nteil D eu tsch lan d s. O e sterreich s u n d d e r T sch ech o slo w ak ei, d e r sich 1924 noch auf 52 P ro z e n t d e r poln isch en Gesamtaus;- fu h r belief, ist h e u te um die H ä lfte z u rü c k g e g a n g e n . D e u tsc h lan d nim m t zw a r auch w e ite rh in die erste S te lle in d e r p o l
n isch en E in fu h r u n d d ie zw e ite in d e r A usfuhr ein, doch:
h at d e r W a re n a u s ta u sc h zw ischen b eid en L ä n d e rn im V e r
g leich zu frü h e re n J a h r e n a n U m fan g e in g eb ü ß t. 1929, also im le tz te n V o rk rise n ja h r. belief sich die d e u ts c h e A usfuhr n ach P o len noch auf 850,4 Mill. Z loty, die) p o ln isch e A u sfu h r n ach D e u tsch lan d auf 877,1 Mill. Z loty. Im v o rig en J a h r e sa n k d ie d e u tsc h e A u sfu h r n a c h P o len auf 173,1, die E in fu h r aus P o le n auf ,175,9 Mill. Z loty. Im e rs te n H a lb ja h r 1933 ist ein w e ite re r R ü c k g a n g des d eu tsch -p o ln isch en H a n d e ls zu verzeichnen. D ie ' d a u e rn d e V ersc h le c h te ru n g d es d e u tsc h e n P o le n g e sc h ä fts ist eine F o lg e d avon, d a ß d u rc h die allg em ein e W irtsc h a ftsk risis d ie d e u ts c h e n E x p o rtin te re s s e n in zw eifach er H in sich t u n v e rh ä ltn ism ä ß ig sc h w e re r g e tro ffe n w erd en , als d iejen ig en a n d e re r L ie fe rlä n d e r P olens. E in m al setzt sich d e r d e u tsc h e E x p o rt in d e r H a u p tsa c h e aus h o c h w e rtig e n E r z eu g n issen zusam m en, fü r die in K risen zeiten d ie N a c h f r a g e n a tu rg e m ä ß am eh esten zu sam m en sc h ru m p ft. S o d an n lastet die d u rch d e n H a n d e ls k rie g b e d in g te zo llpolitische D is k ri
m in ieru n g . u m so sc h w e re r a u f d e m d e u ts c h e n P o l e n e x p o r t , je e m p fin d lich er die allg em ein e V era rm u n g den polnischen K u n d en auf die Z o lld ifferen zen re a g ie re n läß t, m it d e n e n er beim B ezug ein und d e rs e lb e n W a re aus D e u tsc h la n d o d e r aus einem V e rtra g sla n d zu rech n en hat. P o len s A bsatzm ög- k e ite n in D e u tsc h la n d w e rd e n w esen tlich d u rc h d ie L ag e d e r d e u tsc h e n A g ra rw irtsc h a ft u n d d ie zu ih rem S chutze erg riffe n e n h an d elsp o litisch en M aß n ah m en b e e fn träch tig t.
O e ste rre ic h und d ie T sc h e c h o slo w a k e i, d ie auf dem K o n tin en t n a c h D eu tsch lan d die w ich tig sten A b sa tz m ä rk te P o len s sind, s p e rre n sich m it d e r V ertiefu n g d e r K risis d u rch Z o lle rh ö h u n g e n , K o n tin g e n te und D e v ise n b e s c h rä n k u n g e n ab, so d a ß ih r A nteil a m p o ln isch en E x p o rt seit 1928 bis M itte 1933 von 24,2 P ro z e n t a u f 13,6 P ro z e n t g e su n k e n ist. Zur U m ste llu n g g ezw u n g e n , w a r P o len b em ü h t, in d iesem J a h r e seinen A bsatz auf d e n sk an d in av isch e n u n d w esteu ro p äisch en M ä rk te n zu e rw eitern , z u n äch st au c h m it E rfo lg . D ie A us
fu h r P o len s n ach d e n n o rd isch en L ä n d e rn (S ch w ed en , N o r' w eg en und D ä n e m a rk ) stieg von 8.6 v. H . im J a h r e 1929 auf 12,3 v. H . d e r p o ln isch en G esam tau sfu h r im J a h r e 1932, n ach d e n w e ste u ro p ä isc h e n S ta a te n (E n g la n d , F r a n k r e i c h , B elgien, H o llan d , S chw eiz) von 19.1 auf 34,1 v. H ., w obei E n g la n d m it 16,4 v. H . im J a h r e 1932* u n te r Z u rü c k d rä n g u n g d es d e u ts c h e n A b sa tz g e b ie te s (16,2 v. H .) zum H a u p ta b n e h m e r p o ln isch er E rz e u g n isse w urde. D ie V erschiebungen
*') V on d e r D eu tsch -P o ln isch en H a n d e lsk a m m e r E . B re sla u —B e rlin .
Kinderleicht
ist die Erwärm ung von Wohn-, Geschäfts- und W erkstatträunien f f lit C S a S - R a u ltlh e i Z Ö f e il "
Kein Staub. Kein Kohle- und Aschetransport. Keine zeitraubende Bedienung. Mit einem Hand
griff ist alles getan. Günstige Gastarife. Lobende Anerkennungen von vielen unserer Gas
bezieher. Voranschläge unentgeltlich.
Städtische Werke A.-G., Stadtgeschäft Kl. Domstr. 20, Ruf 31909
in d e r E x p o rtric h tu n g h a tte n zur Folge., d a ß d ie n o rd isc h e n , und w e ste u ro p ä isc h e n S ta a te n auch als L ie fe ra n te n a n B e d e u tu n g Zunahm en. A b er b e re its im L au fe d e s v o rig e n J a h r e s tra te n R ü c k sc h lä g e ein. D u rch d en U e b e rg a n g E n g ' lan d s zum Z o llsch u tzsy stem h ab e n sich d ie A b sa tz m ö g lic h k e ite n P o len s auf dem en g lisch en M a rk t erh eb lich v e rsc h le c h te rt, und d u rch die P fu n d k rise ist auch d e r polnische K o h le n e x p o rt n ach S k an d in av ien em pfindlich g e tro ffe n w orden.
F ra n k re ic h , B elgien und H o lla n d h a b e n eb en falls d u rc h K o n tin g e n tie ru n g e n d ie E in fu h r aus P o len sta rk ein g ee n g t. N och sc h w ie rig e r w a r es fü r P olen, seine S tellu n g im H a n d e l mit den a g ra risc h e n S ta a te n E u ro p a s zu b e h a u p te n , d ie alle, mit A u sn ah m e L itauens, die E in fu h r in sc h ä rfste r W eise r e g le m en tieren und mit denen, ein W a re n a u s ta u sc h h eu te fast; n u r noch auf d e r G ru n d la g e von K o m p e n sa tio n sg e sc h ä fte n m ö g lich ist.
D ie u n b e fried ig en d e E n tw ic k lu n g d es poln isch en A u ß e n h an d els ist n a c h A uffassung d e r m a ß g e b e n d e n polnischen K reise zum w esentlichen T eil d u rc h d as jetzig e V ertrags,- sy slem m it v e ru rsa c h t w orden. E s b e ru h t fast a u ss c h lie ß lich auf d en T a rifv e rträ g e n m it F ra n k re ic h u n d d e r T sc h e c h o slo w ak ei, die 90 v. H . säm tlich er p o ln isch er Z oJlzu g estän d - nisse en th alten . D u rch diese S ch lü sse lv e rträ g e w u rd e a u f d em W e g e ü b e r die M eistb e g ü n stig u n g sk la u se l die S tellu n g alle r a n d e re n V e rtra g s lä n d e r auf d e m poln isch en M a rk te bestim m t. D a n ach F ra n k re ic h und d e r T sc h e c h o slo w a k e i zu sam m en n u r 14 v. H . d e r poln isch en A u sfu h r g eh en , die H an d e lsb ila n z mit F ra n k re ic h a u ß e rd e m , m it A usnahm e d es V o rja h rs, stets passiv w ar, w e rd e n d ie V e rträ g e m it b eid en S tä a te n von d e r polnischen W irtsc h a ft schon seit la n g e m als sch w ere B elastu n g em pfunden. P olen ist d a h e r nich t gew illt, ihnen die H a u p tz u g e stä n d n is se zu lassen, so n d e rn d e n k t viel
m eh r d a ra n , B indungen, u. a. au ch d u rc h G e w ä h ru n g von P rä fe re n z e n , in e rs te r Linie m it d en je n ig e n S ta a te n e in z u g eh en , m it denen P olen eine s ta rk aktive, in le tz te r Z e it a b e r g e fä h rd e te H an d e lsb ila n z h atte, v o r allem E n g la n d , O e s te r
reich und S ch w ed en . D en G ru n d satz d e r M eistb eg ü n stig u n g will P olen fo rm e lf b eib eh a lten . Seine A n w en d u n g au f D ritte soll a b e r in Z u k u n ft n u r bei g le ic h w e rtig e n G eg en leistu n g en erfo lg en . Im H a n d e lsv e rk e h r mit R u ß la n d , den B a lk a n sta a te n und d en U e b e rse e lä n d e rn soll k ü n ftig auch d a s T a u s c h h a n d elssy stem auf b re ite re r B asis als b ish er zur A n w en d u n g g e la n g e n . D a d u rc h h o ffte m an, vor allem d ie je n ig e n S ta a te n zu einem stä rk e re n B ezug p o ln isch er W a re n zu v eran lassen , d e re n A nteil an d e r poln isch en E in fu h r rech t b ed e u te n d ist. d ie a b e r n u r w enig aus P o le n bezieh en . Im ü b rig e n g la u b t m an, A u sd eh n u n g sm ö g lich k eiten fü r d e n poln isch en E x p o rt d u rch zum T eil w eitg eh e n d e Z o llz u g e stä n d n isse von d en h o c h g e sc h ra u b te n S ätzen des n eu en Z o lltarifs, d e r am
10. O k to b e r d. Js . in K raft tre te n soll, sow ie durch' G ew ähr ru n g von K o n tin g en ten fü r e in fu h rv e rb o te n e W a re n a u s h a n deln zu k ö n n en .
N ach d iesen G e sich tsp u n k ten w e rd e n d ie V e rh a n d lu n g e n m it d en V e rtra g s s ta a te n schon seit e in er R eihe von M onaten g e fü h rt. E s h at jed o ch d en A nschein, d a ß ih re B e
re itw illig k e it zum A bschluß . von V e rträ g e n auf d en von P o len v o rg e se h e n e n G ru n d lag en nicht seh r g ro ß ist. D en n b ish e r sind n u r zw ei A bschlüsse z u sta n d e g e k o m m e n : ein P rä fe re n z a b k o m m e n mit O e ste rre ic h und ein H a n d e ls ü b e r
ein k o m m en mit B elgien. D as A b k o m m en m it O esterreich , d as noch k e in n o rm a le r, d. h. d e m G ru n d satz d e r M eist
b e g ü n stig u n g u n te rs te llte r T a rifv e rtra g ist, b e d a rf ü b rig en s noch d e r Z u stim m u n g d e r S taaten , d ie in P o le n d a s R ech t d e r M eistb eg ü n stig u n g g en ieß e n . U e b e r d e n N o rm a lv e rtra g w erd en no ch V e rh a n d lu n g e n g e fü h rt. D as U e b e re in k o m m e n mit B elgien stellt ein Z ,u satzp ro to k o ll zu d e m alten) H a n d e ls v e rtra g d ar. Ih m k o m m t in so fern eine b e so n d e re B ed eu tu n g zu, als es d a s e rs te A b k o m m en ist, d a s sch o n m it B e rü c k sichtigung d e s n eu en Z o lltarifs g esch lo ssen w urde. E s soll für P o len einen g ü n slig e n K o h le n e x p o rt n a c h B elg ien g a r a n tieren. D ie m it a n d e re n L ä n d e rn ein g eleiteten V e rh a n d lu n g e n h ab e n bis jetzt zu k e in e m E rfo lg e g e fü h rt. E in e s ta rk e E n t tä u sch u n g fü r die p olnische H a n d e lsp o litik w ar d e r A bbruch
d e r V e rh a n d lu n g e n m it F ra n k re ic h E n d e v o rig en M onats, d as in d e r F r a g e d e r ; A n p assu n g d es - jetzig en polnische fran z ö sisc h e n H a n d e lsv e rtra g e s an d e n n eu en p o ln isch en Z o llta rif n u r in w en ig en P u n k te n zu E n tg e g e n k o m m e n zu b e w e g e n w ar. M it E n g la n d sind d ie V e rh a n d lu n g e n ü b e r h a u p t n o ch n ich t au fg e n o m m e n w o rd en . Als d ie polnische R e g ie ru n g im H e rb s t 1932 d en n eu e n Z o llta rif v e rk ü n d e te , re c h n e te sie b estim m t m it d e m b a ld ig e n A b sch lu ß eines! u m fa n g re ic h e n T a rifv e rtra g e s mit E n g la n d , d a s n o c h E n d e 1930 eine d a h in g e h e n d e A u ffo rd e ru n g an P o le n g e ric h te t h a tte , d ie von p o ln isch er S eite m it g ru n d s ä tz lic h e r Z u stim m u n g b e a n t
w o rte t w u rd e. In zw isch en h a t d ie L ag e sich jedoch völlig g e ä n d e rt, und d e r poln isch en R e g ie ru n g ist auf w ied erh o lte A n fra g e n in L o n d o n b e d e u te t w o rd en , d a ß k ein e V erhand,- lu n g en übei^ en g lisch -p o ln isch e A b m ach u n g en ein g e le ite t w e r
d en k ö n n en , b ev o r n ich t E n g la n d seine H a n d e lsb e z ie h u n g e n m it d e n sk a n d in av isch e n S ta a te n auf n e u e r v e rtra g lic h e r G ru n d la g e g e re g e lt h at. ' D ie F r a g e ist n o ch nicht ein m al g e k lä rt, ob ü b e rh a u p t ein p o ln isch -en g lisch er T a rifv e rtra g a b g esch lo ssen w erd en soll, d a die englische R e g ie ru n g sich, auch in d ie s e r g ru n d s ä tz lic h e n F r a g e P o len g e g e n ü b e r n o ch nicht fe s tg e le g t h at. M it d e r S o w jetu n io n sind tro tz d e r g e g e n w ä rtig e n w irtsch aftlich en A n n ä h e ru n g sb e stre b u n g e n V e rh a n d lu n g en ü b e r d en A b sch lu ß eines H a n d e ls v e rtra g e s nicht in A ussicht g en o m m en . B eide S ta a te n b eh elfen sich zur B e leb u n g d es g e g e n se itig e n W irts c h a fts v e rk e h rs m it k u rz f ris ti
g e n T e ilv e rc in b a ru n g e n , durch, d ie d ie jew eils d rin g e n d ste n h a n d e lsp o litisc h e n F ra g e n g e re g e lt w erd en . D ie politischen A b k o m m en , die in le tz te r Z eit zw isch en b eid en S ta a te n g e tro ffe n w urden, h a b e n sich auch im b e id e rse itig e n W ir ts c h a fts v e rk e h r g ü n stig a u sg e w irk t. D ie S o w je tre g ie ru n g is t o ffe n b a r b e s tre b t, d en polnischen W’ü nsehen n ach ein er e n g e re n Z u sa m m e n a rb e it e n tg e g e n z u k o m m e n . N a c h d e m b e re its im iVlai d ieses J a h r e s b e d e u te n d e A u fträ g e a n die o sto b e rsc h le sisc h e H ü tte n in d u strie e rte ilt w o rd en sind, sollen d em n ä c h st w eitere, n o ch g rö ß e r e A u fträ g e folgen, u. a. au c h a u f T ex tilien , M a
schinen, e le k tro te c h n isc h e A rtik el, Z u ch tv ieh u n d Schw eine.
Als G eg en leistu n g fo rd e rt R u ß la n d die Z u teilu n g h ö h e re r E in fu h rk o n tin g e n te fü r P e lz w e rk , ch e m isc h e R o h sto ffe, E rz e u n d B aum w olle.
D ie A n stre n g u n g e n d e r p o ln isch en v e ra rb e ite n d e n I n d u strie. auf d em ru ssisch en M ark t v o rzu d rin g en , sind im H in blick auf die R u ß la n d in te re s se n d e r d eu tsch en E x p o rtin d u s trie von b e so n d e re m In te re sse . W ä h re n d der B ezug p o ln isch er F e rtig e rz e u g n iss e b ish e r g e rin g w ar, b e u rte ilt m an ih re k ü n f
tig en A b satzau ssich ten d u rc h a u s g ü n stig . A n sä tz e d a fü r sind b e re its v o rh an d en . So sind b e isp ie lsw e ise im e rs te n Q uartal dieses J a h r e s 42 vom H u n d e rt d e r G e sa m tp ro d u k tio n an polnischen W e rk z e u g m a sc h in e n n a c h R u ß la n d g e g a n g e n . B e a ch tu n g v e rd ie n t au ch die F ö rd e ru n g d e s K o m p e n sa tio n s
h a n d e ls d u rch Polen, d e r d e r p o ln isch en v e ra rb e ite n d e n I n d u strie n eu e A b sa tz m ä rk te ersch lo ssen h at, so vor allem auf d em B alk an . S o g a r h o c h w e rtig e In d u s trie e rz e u g n isse , d ie von d iesen L ä n d e rn frü h e r fa s t a u ssch ließ lich au s D e u ts c h land oder* O e ste rre ic h b e z o g e n w u rd en , w e rd e n je tz t a,uf' d em W eg e d e s T a u sc h h a n d e ls aus P olen e in g e fü h rt. Im H e rb s t v o rig en J a h r e s h a t P o len an B u lg arien im A u stau sch .gegen T a b a k e rs tm a lig 30 L o k o m o tiv en g e lie fe rt.
S o llte es P o le n g elin g en , w e ite re H a n d e ls v e rträ g e zu schließen, vor allem m it u n seren w ich tig sten K o n k u rre n te n auf d em poln isch en M a rk t: E n g la n d , F ra n k re ic h , O esterreich und d e r T sc h e c h o slo w a k e i, ist d am it z u 'r e c h n e n , d a ß d e r deu tsch -p o ln isch e H a n d e l in noch s tä rk e re m M aß e z u rü c k g e h e n w ürde, als d a s je tz t b e re its d e r F a ll ist, es sei d en n , d a ß n o ch vor I n k r a fttre te n d e s n euen Z o llta rifs ' fü r b eid e T eile a n n e h m b a re A b m ach u n g en g e tro ffe n w ürden.
Bezugsquellen - Nachweis.
B ü ro m a sch in en , B ü r o b ed a rf
Hagen & Co.
Neuzeitliche BüromaschinenGegr. 1853 Franz von Daszkowski
Säm tliche O e le □ M as ch in e n -B e d arf Stettin, König-Albert-Str.38
A s b e st □ Gum mi Fernsprecher 299 42
21673 Bollw erk 3
F e u e r lö s c h e r
Total-Verkaufsbüro Pomm ernlnh.Rich.Winckelsesserjr.
Stettin, Ilohenzollernstr. 9 Fernsprecher 27184
P u tz w o lle , P u tz la p p en
Gebr. Nicolai
Stettin, Schmiedestr. 36 Fernsprecher 27145
4 O S T S E E - H A N D E L Nummer 18
finnlands Wirtschaftslage im ersten Halbjahr 1933.
A uch in F in n la n d ist m an d e r A uffassung, d a ß d e r H ö h e p u n k t d e r W irtsc h a fts k ris e ü b e rs ta n d e n ist und d a ß eine la n g sa m e B eleb u n g von H a n d e l und W an d el sich b e re its an v ersc h ie d e n e n A nzeichen e rk e n n e n läß t, so auch am A n w ach sen des fin n län d isch en A u ß en h a n d e ls u n d in s b e so n d e re d e r A u sfu h r aus F in n lan d . D en H ö h e p u n k t h a tte d e r A u ß e n h a n d e l F in n la n d s im J a h r e 1928 erreich t, wo er m e n g e n m ä ß ig 156,7 P ro z. des H a n d e ls von 1913 au sm ach te.
In d e n vier fo lg e n d e n J a h r e n g in g d e r M en g en in d ex d es H an d e lsv o lu m e n s stä n d ig zu rü c k und b e tru g im J a h r e 1932 b lo ß 118,8 P ro z ., d e r E in fu h rh a n d e l w ar u n te r d as N iveau d e r V o rk rie g sz e it g esu n k e n , w ä h re n d d ie A usfuhr auf 134,5 P ro z. z u rü ck g in g , u m sich nu n w ie d e r auf 143,9 P ro z. zu h eb en .
F ü r d as e rs te H a lb ja h r 1933 m ach t d e r M e n g e n i n d e x fü r die E in fu h r 111,4 P roz. g e g e n ü b e r b lo ß 87,2 P ro z. in d e r e n tsp re c h e n d e n Z eit 1932 a u s: au c h die In d e x z ah l fü r die A usfuhr stieg fü r d ie g e n a n n te Z eit von 164,5 61932') auf 177,9 P ro z. (1933 I). D iese Z a h le n sprechen}
d eu tlic h e r als d ie W e rtz a h le n des A u ß en h an d els, die in d e n le tz te n J a h r e n s ta rk e n S c h w a n k u n g e n a u sg e s e tz t w aren .
W ie b e re its in d e r N r. 16 d es ,,O s ts e e -H a n d e l“! e rw ä h n t w urde, stieg im e rs te n H a lb ja h r 1933 d e r W e rt d e r E in fu h r von 1910,2 Mill. (1932) F m k . auf 1945,2 M ill., F m k ., d e r W e rt d e r A u sfu h r von 1354,6 Mill. F m k . auf 1657,0 Mill. F m k .
D e r W e rt d e r E in fu h r h a t sich also 1933 u m 22 P roz.
e rh ö h t; von In te re s s e ist, d a ß die E in fu h r von L ebens- und G en u ß m itteln im e rs te n H a lb ja h r 1933 b lo ß u m 19* P ro z., die E in fu h r von In d u s trie p ro d u k te n um 2 P roz. g e stie g e n ist, w ä h re n d die E in fu h r von M asch in en u m 54 P ro z. un d d ie E in fu h r von R o h p ro d u k te n um 25 P ro z. g e s te ig e rt w erd en k o n n te.
N ach d e r S ta tistik d e s ,,M e rc a to r“ h a t d ie E in fu h r von W aren , die d e r P ro d u k tio n d ien en , im e rs te n H a lb ja h r 1933 57 P ro z. d e r G e sa m te in fu h r g e g e n ü b e r 55,8 P ro z. im ers te n H a lb ja h r 1932 b e tra g e n , w ä h re n d d e r A nteil d e r fü r d en K onsum b e stim m te n W a re n a n d e r G esam tein fu h r von 44,2 P roz. auf 43 P ro z. zu rü ck g in g .
U e b e r die m e n g e n m ä ß ig e E in fu h r d e r w ich tig sten W a re n g ib t die fo lg e n d e A u fstellu n g A u sk u n ft:
E i n f u h r I. Halbjahr
1932 1933
to to
U n g e m a h le n e r R o g g e n 33 097 27 410
W eiz en m eh l und -G rieß 23 065 25 247
R eis und R e isg rie ß 2 776 5 041
K leie 19 488 26 267
O elk u ch en 1799 2 029
L an d m asc h in en 149 222
T a b a k 1095 1405
K affee 6111 7 886
Z u c k e r 17 083 33 534
H ä u te (u n b e a rb .) 1744 2 714
B au m w o lle 3 505 3 640
W olle 695 867
B aum w oll-G ew ebe 265 372
G e w eb e von W o lle und F ilz 219 220
R o h e ise n 4 511 4 536
E ise n b le c h 7 959 8 864
A u to m o b ile u. E rsa tz te ile d a z u 470 405
Z em en t 665 89
S te in k o h le u n d K o k s 279 772 319 317
B en zin u n d d e rg l. 7 729 26 899
A u f d e r A u s f u h r s e i t e w a r d e r A ufsch w u n g h a u p t
sächlich d e r v e rs tä rk te n A usfuhr von H o l z w a r e n und H o lz p ro d u k te n zu v e rd a n k e n . E s w u rd e n im e rs te n H a lb ja h r 1933 nich t w e n ig e r als 241000 S tds. g e s ä g te r W a re g e g e n b lo ß 180 000 S tds. im e rs te n H a lb ja h r 1932 a u sg e fü h rt, die A usfuhr von u n g e s ä g te r W a re w uchs von 411000 cbm auf 665 000 cb m an, h au p tsä c h lic h d u rc h v e rs tä rk te A u sfu h r von P a p ie rh o lz . D e r W e rt d e r g e sa m te n H o lz a u sfu h r stieg im e rs te n H a lb ja h r 1933 auf 610 Mill. F m k . v o n 495 Mill., F m k . im e rs te n H a lb ja h r 1932. D ie W e rtz a h l fü r P ro d u k te d e r
P a p ie rin d u strie ist d a g e g e n etw as g e su n k e n von 961 a u f 947 Mill. F m k ., w as au ssch ließ lich auf d e n P re is rü c k g a n g z u rü c k z u fü h ren is t; auch die A usfuhr von L eb en sm itteln g in g w e rt
m äß ig , von 270 auf 211 Mill. zurück.
D ie m e n g e n m ä ß ig e A usfuhr ist fo lg e n d e r U e b e rsic h t zu e n tn e h m e n :
A u s f u h r I. Halbjahr
1932 1933
to to
B u tte r 8 441 3 922
K äse 1540 1879
E ie r 2 757 5311
H ä u te , u n b e a rb e ite t 1789 2 254
B au m w o llzeu g e 175 131
F o u rn ie r 41 837 41258
G a rn ro lle n 2 494 2 990
U n g e s ä g te H o lz w a re n 411 665
in 1000 Cbm.
G e sä g te H o lz w a re n 180 241
in 1000 Stds.
M ech. H o lzm asse 83 108 99 556
Sulfitzellulose 239 019 260 243
S u lfatzellu lo se 98 291 84 338
P a p p e 28 619 28 494
P a p ie r a lle r A rt 135 314 147 382
Z e itu n g sp a p ie r 97 313 100 265
U m sc h la g p a p ie r 23 043 23 932
S e p a ra te re 75 86
K u p fe re rz 18 460 15 278
A rb e ite n aus G um m i 160 150
S tre ic h h ö lz e r 1045 686
H o lz w a re n , n am en tlich P a p ierh o lz, k o n n te n infolge des en g lisch -ru ssisch en K o n flik te s vom F rü h ja h r sow ohl mengen-:
w ie w e rtm ä ß ig vorteilen. In d e r P a p ie rin d u strie g ru p p e w eisen H o lz m a s se und S u lfitzellu lo se h ö h e re Z a h le n sow ohl d e m W e rte w ie d e r M en g e n a c h auf, au ch d ie A usfuhr von P a p ie r nim m t d a u e rn d zu, do ch w e rtm ä ß ig ist h ier ein g e rin g e r R ü c k g a n g zu v erzeich n en . D ie B uttera,usfuhr gin g sch arf zu rü c k u n d w u rd e n u r zum k lein en T eil d u rch v e rs tä rk te A usfuhr von K äse und b e so n d e rs E ie rn au sg eg lich en .
In d e r E in fu h r n ach F in n lan d b e h a u p te t D eu tsch lan d nach w ie v o r die e rs te S telle, g e fo lg t von G ro ß b ritan n ien ^ S ch w ed en , d en V erein ig ten S ta a te n usw.
In d e r A usfuhr h ält G ro ß b rita n n ie n u n b e stritte n d en e rs te n P latz, an z w e ite r S telle fo lg en die V e re in ig te n S ta a te n und an d ritte r D e u tsc h la n d usw .
D i e E r n t e an F e ld frü c h te n ist in F in n lan d in d iesem J a h r in fo lg e u n g ü n stig e r W itte ru n g etw as g e rin g e r au sg efallen als im v o rig en J a h r , jed o ch ist d ie E r n te a n W in te r w eizen und R o g g e n ü b e r m ittel; d ie H e u e rn te ist zum ' teil (W desen- h e u ) m ittelm äß ig , zum teil (W eidenheu') u n te r m ittel a u s g e fallen.
D i e Z a h l d e r A r b e i t s l o s e n , die vor d e r W e lt
w irtsc h a ftsk rise n u r g a n z g e rin g w a r h a t d o ch b eträch tlich zu g en o m m en , ist a b e r je tz t im A bnehm en. Am 1. J u li d. J- w u rd en in g a n z F in n lan d 19 660 A rb eitslo se g e z ä h lt oderl 28,2 P ro z. w en ig er als a m 1. J u n i d. J . und 15,2 P ro z. w e n ig e r als am 1. Ju li 1932. V on d e n A rb e itslo se n en tfielen 17128 auf M än n er u n d 2 532 au f F ra u e n , also 87,1 Proz.; bzw . 12,9 P ro z4 Als e rfre u lic h e E rsc h e in u n g in d e r W irtsc h a ft F in n lan d s ist au ch d e r au ffallen d s ta rk e R ü c k g a n g d e r W e c h s e l p r o t e s t e zu bezeichnen. In d e r Z e it vom 1. J a n u a r bis 1. Ju li 1932 w u rd e n zj B. 11071 W ech sel mit ein er G e sam tw ech selsu m m e von 71,2 Mill. F m k . p r o t e s t i e r t , im e rs te n H a lb ja h r ll933 a b e r k a m e n b lo ß 5417 W ech sel mit 27,4 Mill. F m k . zum P ro te st, w as sicher als ein Z eichen d e r G e su n d u n g d e r W irtsc h a ft zu w e rte n ist. — A uch die Z a h l d e r K o n k u r s e zeig t seit lä n g e re r Z eit rü c k lä u fig0 T e n d e n z ; es lie g e n d ie Z a h le n fü r d ie Zeit; vom 1 .'J a n u a r bis 1. M ai 1933 vor, sie b e tra g e n 558, w äh ren d in d e r e n r s p re c h e n d e n Z eit 1932 no ch 781 K o n k u rse zu verzeichnen w aren. —
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I R I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I H I I I I I I I I
Eine Anzeige im „OsiseeHandel“ bringt Gewinn
Die französischen Handelskammern, ihr Aufgabenkreis und die berufssfändisdie Gliederung.
Von D r. F . H a e r e c k e , B e r l i n . D ie P län e zur R e fo rm bezw . zur en d g ü ltig e n B ildung
d es fran zö sisch en S ta a ts w irts c h a fts ra ts (C onseil N atio n al E co n o m iq u e) h a b e n auch die fran zö sisch en H a n d e lsk a m m e rn u n d ih re n A u fg a b e n k re is in d ie D isk u ssio n g ezo g en . D ie fran zö sisch en K am m ern b eru h en , wie d ie H a n d e lsk a m m e rn in D e u tsch lan d und O esterreich , au f g e se tz lic h e r G ru n d la g e u n d sind nicht w ie die en g lisch en o d e r a m e rik a n isc h e n K am m ern freie w irtsch aftlich e V erein ig u n g en d e r W irtsch a fts1- k re ise . Sie sind vor m eh re re n J a h r e n d u rc h d e n H a n d e ls m in ister C l^m entel re fo rm ie rt w orden. C l^m entel g re n z te in s b e so n d e re die B e z i r k e fü r d ie sie z u stän d ig sein so ll
ten, ab u n d b ild e te b e so n d e re H a n d e lsk a m m e rre g io n e n , in d e n e n d e n K am m ern ein ziem lich u m fa n g re ic h e r E in flu ß in allen m ö glichen W irtsch a fts- und V e rk e h rsfra g e n ein g eräu m
w urde. j ' 1 > [ ¥]
N e b e n d en e i g e n t l i c h e n A ufgaben, w ie H a n d e l s a u s k ü n f t e , E x p o r t f ö r d e r u n g , P r o p a g a n d a B e r u f s s c h u l u n g usw . steh t ein er R eih e von H a n d e lsk a m m e rn die A ufsicht u n d V e rw a ltu n g d e r H ä f e n , S p e i c h e r und K a i a n l a g e n zu, so in B o rd eau x , D ü n k irch en , L e H av re, Lille, L o rien t, L yon, M arseille, P aris, S t.-N a z a ire u n d S tra ß b u rg . A n d ere K am m ern sind für die A ufsicht ü b e r die Z o 11 ä g e r (e n tre p ö ts) z u stän d ig , w ie D ü n k irch en , L im oges, L o rien t, N ancy, R en n es, S t.-N a z a ire u n d P aris. N e u e rd in g s, d. h. e rs t in d e n le tz te n J a h r e n ist d e n H a n d e lsk a m m e rn auch d ie E in ric h tu n g und V e rw a ltu n g von F l u g h ä f e n ü b e rtra g e n w orden. F lu g h ä fe n w u rd e n von ih n e n e rric h te t o d e r b e trie b e n in L yon und M arseille',' sie d ien en h a u p tsä c h lic h d e r H a n d e l s l u f t f a h r t . D as G esetz vom 20. Ju n i 1933 schuf d ie b ish e r n o ch fe h le n d e n rech tlich en G ru n d la g e n fü r d ie B e tä tig u n g d e r H a n d e ls k a u f m e rn auf d iesem G ebiet. A b er b e re its vor E rla ß d es G e setzes h a b e n , w ie m an sieht, d ie H a n d e lsk a m m e rn I n te re sse an d e r H a n d e lslu ftfa h rt u n d d e r E rric h tu n g v o n F lu g h äfen g en o m m en . D er H a n d e lsk a m m e r L yon ist vom L u ft
fa h rtsm in iste riu m d e r F lu g p la tz von B ro n auf 50 J a h r e zur V e rw a ltu n g ü b e rtra g e n w o rd en . D e r S ta a t g e w ä h rt eine jäh rlich e Subvention. D as g leich e g ilt fü r d en F lu g p la tz von M a rig n a n e im B ereich d e r H a n d e lsk a m m e r M arseille.
Z u d en A u fg ab en ein ig er H a n d e lsk a m m e rn g e h ö rt auch die C o n d i t i o n i e r u n g v o n T e x t i l i e n (S eide, W olle, B aum w olle'). D ie B ö r s e n a u f s i c h t steh t ih n en zu in H av re, Lille, M arseille, R ouen, S tra ß b u rg , T oulon, T o u rc o in g und P aris. D ie H a n d e lsk a m m e r P aris ist fe rn e r um die O rg a n isä tio n und L eitu n g d e r P a r i s e r M e s s e b em ü h t, d e r sie eine in te rn a tio n a le B e d e u tu n g zu g e b e n b eab sich tig t.
D ie P a ris e r K am m er h a t sich a u ß e rd e m des G eb ietes d e r R a t i o n a l i s i e r u n g an g en o m m en , N e u e rd in g s ist bei d e r H a n d e lsk a m m e r P aris eine C l e a r i n g s t e l l e fü r d e n H a n d e ls v e rk e h r m it L än d e rn m it D e v ise n b e w irtsc h a ftu n g ein
g e ric h te t w orden.
D a es eine ze n tra le S telle als S p itz e n o rg a n isa tio n d e r Kammern n ich t gibt, fin d en jäh rlich T a g u n g e n d e r P rä s id e n te n
d e r H a n d e lsk a m m e rn statt, auf d en e n zu b e stim m ten F ra g e n B esch lü sse g e fa ß t o d e r E m p fe h lu n g e n a u fg e s te llt w erden.
A ber auch T e ilk o n fe re n z e n , so in s b e so n d e re d e r K am m ern d e s M ittelm eeres, fin d e n von Z eit zu Z e it sta tt, um die b e s o n d e re n In te re s s e n d ie s e r se e w ä rts g e le g e n e n K a m m e rn zum A u sd ru ck zu b rin g en . U m h ie r m it g rö ß e r e m N a c h d ru c k d ie W ü n sch e d e r W irtsc h a ft v e rtre te n zu k ö n n en , ist; letzth in aus H a n d e ls k a m m e rk re is e n d e r W u n sch n ach E rric h tu n g ein er s t ä n d i g e n zu sam m e n fa sse n d e n S telle a u sg e s p ro c h e n w orden. T r^ m eau , P rä s id e n t d e r H a n d e ls k a m m e r V ienne, h a t sich in s b e so n d e re zum V e rfe c h te r d ie s e s G e d a n k e n s g e m acht.
N e u e rd in g s w ird an o rg a n isa to risc h e R e fo rm e n im Z u sa m m e n h a n g m it d en A b sich ten zu r B ildung eines e n d g ü l t i g e n fra n z ö sis c h e n S ta a ts w irts c h a fts ra ts g ed ach t. D ie H a n d e ls k a m m e rn w a re n b is h e r in d e m C .N .E . nicht a n g e m e sse n v e rtre te n , w ie ü b e rh a u p t d ie Z u sa m m e n se tz u n g d es Staatsi- w irtsc h a ftsra ts nicht b e frie d ig t h a t und auch a n sein er T ä tig k e it m an ch e K ritik g e ü b t w o rd e n ist. N ach d e m n e u e ste n G esetzen tw u rf, d e r zu r Z e it d e r K am m er v o rlieg t, .so llen d ie H an d els-, L a n d w irtsc h a fts- u n d H a n d w e rk s k a m m e rn b e s e i
tig t w e rd e n und a n ih re S telle r e g i o n a l e O r g a n i s a t i o n e n tre te n (co n seils d ö p a rte m e n ta u x bezw . conseils r^gionauxV Sie sollen a u s e n ts p re c h e n d e n A b teilu n g en d e r v e rsch ied en en Z w eig e d es W irtsch a fts- u n d so zialen L eb en s g e b ild e t w erd en , und z w ar v erm ittels g e h e im e r W ahl. A n ih re r S p itz e soll ein P rä sid e n t, ein V iz e p rä sid e n t u n d ein S e k r e tä r stehen. D e r S ta a ts w irts c h a fts ra t selb st w ü rd e eine Z u sa m m e n fa ssu n g d e r co n seils d ^ p a rte m e n ta u x w e rd e n und eine s ta rk e rw e ite rte Z u s tä n d ig k e it in W irtsc h a fts-, F in an z- und S o z ia lfra g e n e rh a lte n , sow eit die G e s a m t W irtschaft in te re ss ie rt ist. D e r C .N .E . soll ein eig e n e s In itia tiv re c h t fü r G e se tz e s v o rsc h lä g e e rh a lte n , w ie au ch u m g e k e h r t jede p a r la m e n ta risc h e K om m ission G e se tz e sv o rla g e n zu n äch st a n d en C .N .E . v erw eisen k an n .
D iese U m b ild u n g bezw . B eseitig u n g d e r K a m m e rn fin d et, so w eit b ish e r aus d e r fra n z ö sisc h e n P re s s e ersichtlich, w enig A n k lan g . Im G egenteil, die W ic h tig k e it d e r H a n d e ls k a m m e rn w ird s ta rk u n te rstric h e n u n d ih re B e ib e h a ltu n g g e fo rd e rt. U n te r d e r g e g e n w ä rtig e n R e g ie ru n g w ird k a u m d a m it zu rec h n e n sein, d a ß die K am m ern beseitigt! w erd en , w ie w ohl d e r G e d a n k e d e r b e ru fsstä n d isc h e n O rg a n is a tio n in d e r Z eit lieg t und d ie b e ru fsstä n d isc h e G lied eru n g au ch in d e m G e se tz e n tw u rf zum A u sd ru ck k o m m t. G e ra d e sie ist d ie b e so n d e re N e u e ru n g , die d e r E n tw u rf fü r d ie Reform ! d e s f r a n zösischen S ta a ts w irts c h a fts ra ts en th ält. D ie in d em n eu en G esetz e sv o rsc h la g , den d e r A b g e o rd n e te G ru et v o rg e le g t h a t, e n th a lte n e F o rd e ru n g , d em S ta a ts w irts c h a fts ra t einen a u sg e s p ro c h e n b e ru fsstä n d isc h e n U n te rb a u u n te r B eseitig u n g d e r H an d els-, L a n d w irtsc h a fts- und G e w e rb e k a m m e rn zu g eb en , w ird a b e r w o h l k a u m v e rw irk lic h t w erden,
iDeutsch-Pinnläntiischer Verein zu Stettin
zur Pflege u n d Förderung der gegenseitigen Handelsbeziehungen e. 'S/.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
M e l d u n g n e u e r M i t g l i e d e r w e r d e n d ir e k t a n d ie G e sc h ä fts s te lle : S te ttin , S ch u hstr. 1 6 -1 7 , B ö r se , e r b e te n ,
iiim iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
D er Verein erLeiLt seinen M itgliedern k o s t e n l o s A u s k ü n f t e üher wirtschaftliche Fragen
Finnlands/ L ettlan ds u n d Estlands. - D er y O stsee*H andel^ g eh t den M itgliedern kostenlos zu.
6 O S T S E E H A N D E L Nummer 18
Wirtschaftliche Nachrichten
Schiffahrt.
Schweden.
Im e rs te n H a lb ja h r 1933 z e ig te d ie A u sla n d ssc h iffa h rt in den d re i H a u p th ä fe n S ch w ed en s fo lg e n d e Z a h le n : E i n g a n g
D am pfer- u. M otorfahrzeuge
beladen unbeladen
Stockholm Göteborg Malmö
Stockholm Göteborg Malmö
Anzahl Nrgt.
933 1 036 293 1 156 1 305 629 2 421 1 5 3 4 422
Segelfahrzeuge, Prähm e u. B öte beladen
A nzahl N rgt.
151 13 497 471 21792 321 22157
Zusammen A nzahl N rgt.
Im V erg leich m it d em V e rk e h r im e rs te n H a lb ja h r 1932 e rg ib t sich, d a ß im E in g a n g S to c k h o lm etw as g e rin g e re T o n n a g e g e h a b t h at, G ö te b o rg u n d M alm ö a b e r e tw a s m eh r T o n n a g e 'a ls 1932 au fw eisen ; im A u sg an g d a ss e lb e Bild. ■—
G ünstige Entw icklung am Papierm assem arkt. — D ie augenblicklichen P reise. A m E x p o rtm a rk t fü r P a p ie rm a sse h a t sich so w o h l in Sulfit w ie S u lfat au ch in den letzten W o ch en d ie T e n d e n z w eiter g ü n stig g e sta lte t. B e so n d e rs g u t ist d ie N a c h fra g e aus E n g l a n d und d e n w ich tig sten k o n tin e n ta le n A b n e h m e rlä n d e rn g ew esen . A uch d e r a m e r i k a n i s c h e M a rk t z e ig te in d e sse n s tä rk e re s In te re ss e . In d e r z w eite n H ä lfte d e s A u g u st lag en die P r e i s e etw a w ie fo lg t: G ebl. Sulfit 2,75 D o lla r p e r 100 lbs. ex dock, S ta r k - Sulfit 2,00—2,10 Dollar," S ta rk -S u lfa t 1,75— 1,80 D ollar. S ta rk - Sulfit p e r 1000 k g cif M itte lm e e rh ä fe n 8/7/6 P fu n d S terlin g , cif E n g la n d 8 /—/ — P fu n d S terlin g . A b sch lü sse in leicht- g e b le ic h te m Sulfit für L iefe ru n g 1924 w u rd en cif E n g la n d mit 8/2/6 P fu n d S te rlin g g e tä tig t, w ä h re n d g eb l. Sulfit relativ b e fe s tig t ist und cif E n g la n d sow ie k o n tin e n ta le H ä fe n mit 11/2/6 P fu n d S te rlin g b is 11/12/6 P fu n d S te rlin g n o tie rt w ird.
R e s tie re n d e k le in e re Q u a n titä te n S ta rk -S u lfa t d ie s jä h rig e r H e r stellu n g sind le b h a fte r g e fr a g t u n d w erd en m it 13,50 bis 14,50 K ro n e n cif k o n tin e n ta le H ä fe n b ezah lt, fü r L iefe ru n g 1934 w u rd en in den le tz te n W o ch en b e re its m e h re re T a u se n d T o n nen n ach E n g la n d v e rk a u ft bei ein em P re ise von 7/2/6 P fu n d S terlin g cif. Auch, m ech a n isch e M asse lieg t b efestig t, das H a u p tin te re s s e k o n z e n trie rt sich au f A b schlüsse fü r nächst^
jä h r ig e L iefe ru n g . D ie P reise b e w e g e n sich zw isch en 45 sh u n d 47 sfh. 6 d cif. T ro c k e n e M asse w ird m it 95 K r. n e tto fob G o te n b u rg v erk au ft.
Starke Steigerung der H olzm asseverschiffungen aus dem Sundsvalldistrikt nach den V ereinigten Staaten. W ie ans S undsvall g e m e ld e t w ird, h a b e n die V ersch iffu n g en von H o lz m asse aus d em d o rtig e n D is trik t nach, d en V e re in ig te n S ta a te n w ä h re n d d es A u g u st eine se h r s ta rk e B eleb u n g e r fah ren . F ü r d ie le tz te n M o n ate d ieses J a h r e s w ird mit ein em A n h alten d e r B eleb u n g g e re c h n e t. A uch d e r H o lz Warenexport z e ig te eine kräftige B esseru n g , die L a g e r sind p ra k tisc h aus- v e rk a u ft, und sow eit n o c h V o rrä te v o rh a n d e n sind, w ird die
Anzahl N rgt.
23 13 946 151 13 497 1 116 1 064”089
158 288 820 471 21792 1871 1 622 094
69 29106 321 22157 3 105 1599 256
A u s g a n g
Dam pfer- u. M otorfahrzeuge Segelfahrzeuge, Prähme u. B öte
beladen unbeladen beladen Zusammen
A nzahl N rgt. Anzahl N rgt. Anzahl N rgt. Anzahl N rgt.
670 522 836 309 528 257 59 5 000 111 0 1064 524
962 \ 101810 431 631246 327 16 036 1935 1758 403
2 226 1 292 977 259 290 927 442 23 036 3 103 1 6 2 0 875
V ersch iffu n g h in a u s g e z ö g e rt in d e r E rw a rtu n g , d a ß die P re ise steig en w erd en . D ie allg em ein e T e n d e n z n e ig t zu r Z eit in je d e m F alle d eu tlich n ach o b e n . * <
B e m e rk e n sw e rt ist ü b rig en s, d a ß in ein em g ro ß e n T eil d e r n o rd lä n d isc h e n H o lz in d u strie d ie K o n k u r r e n z d e r U. d. S. S. R. g e g e n w ä r t i g w e n i g e r g e f ü r c h t e t w ird. D ie ru ssisc h e rse its fü r d en E x p o rt zu r V erfü g u n g ste h e n d e n H o lz m e n g e n lieg en tra n s p o rtk o s te n m ä ß ig so u n g ü n stig , d a ß die R u sse n k a u m zu d en b ish e rig e n n ied rig en P re ise n o ffe rie re n k ö n n e n ,'fa lls sie n ich t a u sg e sp ro c h e n e V e r lu s tg e sc h ä fte tä tig e n w ollen.
G ünstige Entw icklung der Erz V erschiffungen. D ie g ü n stig e E n tw ic k lu n g d es E x p o rte s von sch w ed isch em E is e n erz h a t au ch im A u g u st w eiter a n g e h a lte n . D ie A usfuhr d e r G rä n g e sb e rg e rh ö h te sich au f 297 000 t g e g e n 266 000 t im Ju li
V o rja h r
u n d 242 000 t im J u n i d. J .
e rg ib t sich n u n m e h r d as folg en d e Bild (in
1933 1 1932
J a n u a r . . . . 180 150
F e b ru a r . . . . 198 160
M ärz . ...211 158
A pril , . . . . 220 158
M ai . . . . 209 163
. . . . 242 159
231
. . . . 297 208
J a n u a r -- A ugust 1823 1387
m it d em 1000 t):
A ußenhandel.
Norwegen.
J u l i d. J. b e tru g d e r W e rt d e r E i n f u h r 51,35 Mill. K r. (im Ju n i d. J . 55,15 M ill.), d e r W e rt d e r A u s f u h r 40,08 Mill. Kr. (im Ju n i d. J . 46,02 M ill.), m ithin d e r E in fu h rü b e rsc h u ß 11,29 Mill. K r. (bzw . 9,13 M ill.).
D ie E n tw ic k lu n g in den e rs te n 7 M onaten d. f., v e r g lich en m it d e r e n ts p re c h e n d e n Z eit 1932 u n d 1931, ist aus fo lg e n d e r U e b e rsic h t zu e rse h e n (in 1000 K ro n e n ):
J a n u a r — J u l i E in fu h r
A usfuhr
E in fu h rü b e rsc h u ß
1931 479 036 257 329 221 707
1932 385 825 310 873 74 952
1933 370 220 305 801 64 419.
R ein b ila n z m ä ß ig ist d as E rg e b n is nicht u n g ü n stig , d o ch ist d a s E in sc h ru m p fe n des G e sa m th a n d e ls nicht zu ü b erseh en .
R ückgang des H andels mit Großbritannien. E in en b e so n d e rs s ta rk e n R ü c k g a n g h a t d ie n o r w e g i s c h e A u s f u h r n ach G ro ß b rita n n ie n erlitten . Sie b e tru g im ersten
D ie B ilanz dieses J a h re s , ist j also b ish e r g an z . w e se n t
lich g ü n stig e r als im v e rg a n g e n e n J a h r e . D ie einzelnen M o n atsziffern zeigen nicht n u r ü b e rh a u p t ein e rh ö h tes N iveau im V erg leich zum V o rjah re, so n d ern sie zeigen d eutlich seit B eg in n d e s Jahres, eine a n ste ig e n d e Linie. D ie se T a tsa c h e v erd ien t g a n z b e so n d e rs b e a c h te t zu w erd en , da d e r sc h w e d isch e E rz e x p o rt in d e r H a u p tsa c h e n ach D e u t s c h l a n d g eh t, und d e m g e m ä ß d e r im m er noch zu h ö re n d e schw edische E in w a n d ein er ab sich tlich en A u ssp e rru n g sein er E r z e u g n i s s e .vom d e u tsc h e n M ark t nun ab so lu t hinfällig g e w o rd e n ist.
H a lb ja h r 1933 n u r 3,3 Mill. P fund g e g e n 4,7 Mill. P f u n d in d e r e n tsp re c h e n d e n Z eit d es V o rjah res. D ie n o r w e g i s c h e E i n f u h r au s G ro ß b rita n n ie n g in g d a g e g e n n u r von 2,9 Mill. P fund auf 2,5 Mill. P fund zu rü ck ; D e r A u s f u h r ü b e r s c h u ß N o rw e g e n s h at sich d a h e r von 1,7 Mill- P fund auf 0,8 Mill. P fu n d v e rrin g e rt.
Interesse für deutsches R oggenm ehl? ,,N o rg e s H an d els og S jö fa rts tite n d e “ w eist d a ra u f hin, d a ß d e u tsch es 60 proz.
R o g g e n m e h l zu r Z eit zu u n g e fä h r 7,40 Kr. cif O slo a n g eb o te n w erd e. Z uzüglich K osten, A b g ab en usw . auf E in fu h rm e h l in H ö h e von e tw a 8 K r. je 100 k g stelle sich d e r P reis au f 15 bis 16 K r. je S ack, w ä h re n d d e r P reis d e s n o rw eg isch en K o rn m o n o p o ls fü r M ischm ehl g e g e n w ä rtig bei 23,50 Kr.
liege. Auch w enn die Q u alität des le tz te re n eine b essere sei, ließ e doch, w ie d as B latt m eint, d ie g ro ß e P reissp an n e d ie A ussicht offen, d a ß d a s K o r n m o n o p o l in diesem J a h r e g r ö ß e r e M e n g e n a ls frü h e r an d e u t s c h e m R o g g e n a n k a u f e n w e r d e .
N eue P elzauktionsgesellschaft. Als E rg e b n is d e r im v e r
g a n g e n e n W in te r g e m a c h te n V ersu ch e mit P e lz a u k tio n e n in
