Zabrzer Kreis-Blatt, 1901, St. 15

(1)

Si ^t c i

Rabtftct

«Int t.

Stefes Statt erscheint jeben ©onnabenb. — QnfcTtionSgebüljten für eine gespaltene ißetitjeile ober beren Slawin 10 fßfg. SXnnabme non Annoncen bis Freitag SWtttag.

Sir. 15. 3ß&r<|e, bett 6. Stpril. 1901.

SBcfanntmachungen ber königlichen Regierung nnb höheren 6taai§behörben.

I. E. XV/XII 3676. Dppeln, ben 27. SKärj 1901.

^efanntma^nng.

@S wirb hiermit jur öffcntlidien Äenntnifj gebracht, bafj ber beginn be§ nässten cturfus jur 3lu§=

bilbung non Sctjrfdmiebemeiftern an ber Öefjrfdmiebe ju ©tjarlottenburg auf SJhmtag, ben 1. ;3uti b. 3- festgesetzt ist.

Stnmelbungen fittb an ben Sireftor beg Instituts, Dber^fRo^arjt a. S. Sranb, ju 6!jatlottenburg,

©preeftrafje 42, ju rieten.

£)er ^egiernng£=$räfibent.

$erorbnnngen nnb 23efanntmad)nngen be§ Sanbrath§ nnb be§

kreiMu3fchnffe§.

A. III. 4378. gabrse, ben 30. üJlärj 1901.

Qn jüngster ftnb 2tu§briide non ©tflügeldolera bet Spieren amtlid festgestellt tnorben, bie non umlierjiebenbcn galistfd^en ^anbietn stammten.

3d mache bie Seroobner bes hiesigen Greifes unter Scäugnafjme auf biefeS Sorfommnifi auf bie

©efabr ber 6infdlcppung ber ©eflügelctjotera beim Söejiige austönbifden ©eftügels hiermit angelegentlidft oufnterfjam.

Sie Orts* unb ■DttSpoliseibet'örben bc§ Preises motten für eine roeiterc Verbreitung biefer Sefannt«

madung Sorge tragen.

£)er königliche öanbratf).

(2)

A. III. 4885. 3abrje, ben 30. aRärj 1901.

©er ©ntrourf ber königlichen ©ifenbahnoDireftton in kattoroih für bie 33 ’rbefferurt5 ber ©rabiente jroifd&en km 11,3 unb 12,0 ber Schmalfpurbahnftred; SubroigSglücl—So&n'fca roirb im Vureau be§ Riesi

gen ßanbrathsamtes roährenb ber ©ienjiftunbcn Vormittags wo« 8—1 Hör unb 9hc(jmittagS non 3—6 Uhr itt ber $eit born 10. bi« einfd)l. 17, Steril öffentlidR ju Sebcrmanns «SinfidRt ausliegen.

Etwaige ©infprüdhe finb bei mir schriftlich roährenb biefer anzubringen.

©ie beseitigten Drtsbehörben— ©emeinbe=Vorftanb 2l(t=3abräe unb ©utsoorfianb 3abrje—motten VorjtcfjenbeS atsbalb öffentticR besannt inanen.

Der fönigldje ßanbratl).

A. IV. 4666. 3a6r§e, ben 2. 2lpril 1901.

$n näcbfter 3eit mirb ber mit einer ßegitimation bes sperrn Oberpräfibenten non Schlesien »:r = feRene Sammler Johann 31?ietfcR freiroittige Beiträge für Den Verein für ©rjtcifung unb ben Unter=

richt ©aubftummer aus bem ^Regierungsbezirk Dppeln in IRatibor einsammeln.

3$ empfehle btefe Sammlung ber 9Rilbthätig!eit ber kretSeinfaffen.

Der $imtglicf)e ßanbratf).

(3.=Vr. L. A. II. 4370. 3*Ne, ben 1. Sprit 1901.

Unter ^Bezugnahme auf meine kretsblatt=Velanntmachungen nom 27. 2Rärz 1893 (II. 3204), Stcf.

ÜRr. 13, Seite 103 unb oom 13. Sluguft 1895 (21. II. 7555, 3Ir. 33, Seite 244) oeranlaffe idj bie

©emeinbe^Vorfiänbe non ©orotljeenborf, 3aböt*zc' 8W* Utt^ Stleins^abrze bie in ihren Vejirfen oor*

hanbenen Strbeitgeber erneut barauf aufmertfam ju machen, ba§ nach ben befiehenben Drtsftatutcn bie non ihnen beschäftigten gewerblichen Svbeitcr unter 18 fahren gum Vefudje bet gewerblichen $ortbilbung§=

fdjule uerpfüch'et finb, unb bah ihnen Rter^u jur Vermeibung ber Veftrafung bie erforbcrlichc freie 3{ü ju geroähren ist.

Der fümgltdje ßembrats).

(3-91. L. A. III. 4327.) 3abrje, ben 30. 9Rärz 1901.

©emäfe § 4 ber ißolizei=Verorbming nom 1. Sprit 1881, betceffenb bie ^erficttttitg einer ge*

regelten Vorflnilj (Amtsblatt pro 1881 ©ptrabeilage ju Stücf 13), ist bie SRänronng aller natiirlidjen unb tiinfttidjen 23 aff erlaufe (fflüffc, Välie, ©räben, kanäre jc.) in ber Siegel miübesten« einmal all«

jätjrlidk uub gtoar im Allgemeinen in ben SRanaten SJlarj bi« Oftaber borsnnehmen. ©ie 3iäu=

mungStermine finb non ben OrtSpolijeibcbörben in geeigneter 9lufeinanberfotge für jebe ©emeinbe unb für jeben SBafferlauf feftgufeRen unb sann ju biefem 3!0C^e norher eine aufierorbentlidhc Stauung angeorbuct ro erben, ©te Sufforberungen ju ben ^Räumungen, foroic bie Velauntmadhung ber freist zur SuSführung ber fRau mung Rat seitens ber ^SoligeiReRörbe in ortsüblicher SBeife ju erfolgen. Sobalb bie f^rift jur Siäumung üerstricRen ist, haben gemäß § 5 ber ipotisei=Vcrorbnung bie Sdjautommiffidtten (§ 2 a. a. D.) ihre

©hätigteit ju begtnnen. Sie Schautermine müssen zeitig festgelegt unb für ben ganzen 33ejtr£ in ortsüblicher äBeife besannt gemacht roerben.

3nbem tdh bie ^errett Slmteborfteljer be« Streife« h-ermit auf bie beftehenben Veftimmungen, foroie meine Verfügungen uom 6. Spril 1881 A I 3358 unb com 29. 3uti 1899 A II 6734 hinroetfe, ersuche isR biefelben ergebenst, bie ipolizeUVerorbnung sorgfältig burdhjuführen unb bie ffrühjahrsräumung im ßaufe nässten 9RonatS aujuorbnen. Vi« jum 15. 3uni b. $«. fehc ber ©inreldjung beS ißrotofotts ber ©chaufommiffion, foroie ber Steige, ba§ bie uorgefunbeneu ttRängel abgestellt finb, entgegen.

Der fimtglidje Sanbratlj.

(3)

K. A. 1693. Sobrje, ben 29. Stär* 1901.

Sefiätigt ber bisher probeweise beschäftigte Johann ©prfchta als Slmtsfergeant für ben SlmtS;

bejirt .gaborje.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Der ffiömglidje ^anbratf)._ _ _

K. A. 1655. gabrje, ben 4. SIpril 1901.

_____ giac&ftcbenb bringe icb bas SScr^cldinlf; ber geförten Sutten ;$ur öffentttd&en Kenntnis}._ _ _ _ _ _ _ _ _ _

5t ©er Süllen Sag ©auer

festgesetztes

©ecfgelb JC>

'5

Hamen be§ SefifeerS SBohnort

garbe unb

Slbjeichen älter Abstammung

ber Körung

ber An*

förung

1 granj Sont Sisfupih graufchedig IV2 &oHanber 18. 3. 1901 2 3ahr 1,50 m.

©tellcnbefi|er Abstammung ©in Hach*

fprung frei

©esgl.

2 $pronhnu§ Sebnarqpt ©huboro fcfnoarj 2 Schlesische 21. 3. 1901 1 gahr

£albbauer mit Stösse

güfse unb Sd)»anj=

fpifee »cifj

Abstammung

3 ^Saul Hacjensfp 2Jtafof(hau schwarzbunt 2 ©cSgl. 21. 3. 1901 2 gahr 1,50 Hit.

3HühIenbefifcer mit großem gebet

Stern Hadhiprung

©erfelbe 50 Sf-

4 rr fch»arä iy2 ©eSgl. 21. 3. 1901 ₁ gafjr ©eSgl.

Saut SB Iota 3tlt=3a^rge rothbraun 2 ©cSgl. 18. 3. 1901 2 3ahr 1,50 m.

©teflenbefifser mit breiter ©in Hads=

f (fieser fprung frei

©lasse

San einzelnen Sullcnbefi|crn ist Darüber Ätagc geführt »orben, Dass Htnbcr auch nicht angetörten Süllen jum Belegen jugefü^rt »erben. gdh mache beShatb auf ben § 16 ber i)]ofiäei=3Serorbmmg »om 4. Slprit 1898 (Äreisblatt pro 1898 ©tüct 18) aufmerffam. $anad) rotrb mit ©elbftrafe bis ju 60 Ulf'., an beten Stelle im ItnoennögcnSfaffe <gaft tritt, bestraft:

a) »er einen nicht angetörten Süllen pm ©eefen frember $ühe unb halben pergiebt;

b) mer einen angetörten Süllen nach Slblauf ber geit ober ausserhalb bor örtlichen ©renje, für

»eldhe bic Slnförung erfolgte, jum ©ecten frember Äiitie unb Äatben tiergiebt;

c) mer eine iljm gehörige ®uh ober Salbe uon einem Süllen beeten lässt, ber nad» ben Sorfd}riftcn ber ißolijebSerorbnung nicht oerroenbet »erben bars.

©ie ©cmeiube-Sorftänbc unb ©enbarmen be§ Sreifes oeranlaffe idj, jeben ©ontraoentionsfall um nachfidlitlicb jur Slnjeige ju bringen.

®er Siümglirfje Saubratl) mtb Starftyettbe be3 ftm§=2(uSfdjuffe3.

K. A. 1790. 3a£)rScr brn 4. Slprit 1901.

Stuf betn am 29. aiiärg b. gs. abgehaltenen Kreistage »urbe folgenbe ©ageSorbnung crlcbigt:

1. ©ie Krei§=©ommunal= unb Krcis*©haujfeefaffen>Hed)nung pro 1899 »urbe bedjargirt, ebenso 2. bte Hbrcdjuung über bie ausgeführten ^Sflafterungsarbeiten auf ber gabr^e—©huboro’er KreiS=

©hauffee Pom Sahnhof gabrje bis jur 2lbs»eigung ber Kreis=©bauffee nadj Utafofcfjau.

3. ©er KreiS^Gommunal-KaffcmSoranfchlag einschliesslich beS Hebenuoranfdslagcs ber KreiSdjauffee;

taffe für 1901 »urbe genehmigt unb ber ©eitere in ©innahme unb HuSgabe auf 231000 Sit., ber Sefctcre in ©innahme unb Stusgabe auf 36800 9Ht. festgestellt.

(4)

4. 5Der $ur ©ccfung ber ßreisbebürfniffe, einfcjjltefjlich ber ißrottinätalabgaben unb Sanbarmenfoften für 1901 ju erheber.be Zuschlag würbe auf 25 iprojent ber bireften ©taatsfteuern festgestellt.

5. ÜWit ber 2luflöfung ber fprin}=^riebri(^5Äarl-©tif{ung unb Teilung bes 17400 sJJlf. betragenben

©tiftungsoermögens unter bie bett)eiltgten Greife ertsärte fidj ber Kreistag eimterfianben unb genehmigte, hast ber auf ben Ärcfs ^abt^c ertfallenbe SCnt^eit non 3000 3Jif. ber ©djafefoffe bc§ fftatioralbanfs für Veteranen für ben Äreis gabrje überwiesen werbe.

6. SDer nom ßreisausfehust ausgearbeiteten ©afeung ber ©partaffe bc§ Greifes gabrje würbe bie 3ufthnmung ertheilt.

7. vjum Äreisbeputfitnr würbe £err ©eneralbirettor -Wärflin in Soifigwerf gewählt.

8. $u fireiSöUSfeSulsSfJtitgliebern würben bie Herren 33ergrath Qaefdjfe in .Saborje unb 2lmts=

gcridjtsratb ©djitting in £lcin=,3ß&rje gewählt.

9. würben 7 SScrtrauensmärner unb 2 ©tefioertreter in ben Süusfdjust jur üluSwaljt ber ©chöffen unb ©efdjworenen gewählt.

$>er ^ÜtiigltdEj? Sawbtatt) utib Storfi^enbe be§ &ret3=2(u$fdjitffe§.

SBefcmntmacfjungert öttberer SBetyörbett.

.gaborje, ben 22. 3tlfärj 1901.

®er Bergmann i£steobor ©^mutter aus gaborje^oremba wirb hiermit als Xrunfenbolb er;

tfärt. ®en ©<hant= unb ©astwirthen sowie ben füeint)änblern wirb hoher nach § 4 unb 7 ber 9tegierungs=

f$olijei>S3erorbnung nom 18. ©eptemher 1885 untersagt, bem ©djmutter geistige ©etränte ju nerahfolgen ober ben ©enannten in ihren ©dhantlotalcn ju bulben.

2) er 2Imt Soor sie her. 5ßappri|.

Borgen auf.

gdj ersuche um p< sättige Feststellung unb 9)?ittheilung feines jefeigen 2lufenthalt§.

2Ut-3abrje, ben 27. 90iär§ 1901.

2)er SSorfifeenbe. Dörner.

(^ted$ttef§*@rlefrigmtg+

2)er gegen ben stiefennsten— ©Klepper — Sari ©horoba, wegen Ungehorsams gegen einen SSefetst in Dienstsachen in fünf satten unter bem 14. b. 2J!ts. erlassene ©teethrief ist erlebigt.

fimtglt(|e§ ®erid}t be§ 2anbtoet)rbe8iv& ®Ieüm|.

3tt*Mt&3Herftetgeru$!8 nt

am 1 3iuti 1901, «ormittaaS 10 U^r

Fleischer gohann ^arwath in ßleiwfßaniow.

gabr^e, ben 25. Dlärj 1901.

£tönigUd)e§ tlmtSgettdjt*

(5)

Srilnijt tum Inlititt |ms • illotl.

15. 6. 21prtl. 1901.

3Rit aSejtig auf ben in 9>ir- 13 hinter bem 5Mner Seopolb $onig erlassenen Stetfbrief teile idj mit, bafs bet iBefdjuIbigte angeblid) rid^tig „£onifdj" fjeifjt unb baß bie .ftebtoig .fteibuf fidj nid)t tneljr in feiner ^Begleitung befinbet.

^er &imtg(tci)e Irrste »taatäamtmü.

®er l)inter bem 2ßertsarbeiter 3of)atm ctur so tobst) aus Sefdjcjin unter bem 9. 'Uictrj 1901 erlassene ©tedfbrief ist erlebigt. D. 68. 01.

Sttjbnif, ben 27. üftärj 1901.

&tftii$Jtd)e£ 3(mtögerirfjt.

;jUMtta§t>erffetfgeriutg in s$t§fttptg.

am 8. ^iitti 1901, ^otitttttaad 10 Uljr

3abrje, ben 25. SJlcirs 1901.

&ömg{t(i)e3 Slmtsgettrfjt,

SDie bem Äaufmannsfof)it Sperrn "Jtattl 2tm>0o«Ja angefügte 93eXeibigung neunte id) hiermit prücl unb leiste 2l66itte.

Sfleut^uniou», ben 30. SRärj 1901.

^al&bauer.

Stebaftion: für ben a m 11 i d) e n unb für ben ^nferatentljeit fc e r Sanbratl);

(6)

W) • ' m m

, ^.

! 1 rf .{

ih*) „, f

\ ■

.1,