1
SPIS Z A W A R TO ŚC I TECZKI —
£ A ł u , S C u ^ ^ t o Ą , ...
1/1. Relacja \Jk- 5 -^"^f
1/2. Dokumenty (sensu stricto) dotyczące osoby relatora —
1/3. Inne materiały dokumentacyjne dotyczące osoby relatora —
II. Materiały uzupełniające relację ___
111/1 - Materiały dotyczące rodziny relatora___
III/2 - Materiały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r. -—
111/3 - Materiały dotyczące ogólnie okresu okupacji (1939-1945) — III/4 - Materiały dotyczące ogólnie okresu po 1945 r.---
III/5 - inne.-—
IV. Korespondencja __
V. Nazwiskowe karły informacyjne \J
VI. Fotografie (pv<U<
2
3
J M M
1/ '
S c lic n m f rc ljic ji o w o jo iiiir j sln/,l>ie liol»icl-/.olnicr7,y w I i I I A r m ii W o js k a P o lsk ieg o
>v lutach 1939-1945
■ ' . >.<: r:
Relację można również sporządzić w .sposób opisowy uwzględniając punkty schematu, ale nie rozdzielając opisu na poszczególne punkty.
•, . ■.•>■ , ■ ■ i, . i
I. D A N IC 0 S 0 B 0 W 1 C
1.Nazwisko / lakże panieńskie z dalą zmiany /, imiona , . <__ ^ «
2.Dala i miejsce urodzenia / w przypaalcu wsi podać powiat / . j /
J
JLC>.C<p. /<52£k ź *x ló « k a , C iC irk o d
3.Imiona rodziców, nazwisko panieńskie maiki, cbme o icjji pracy zawodowej i społecznej
U c S tś - tiL H v i O ' O a K t | e le w e m
4.Obecny adic.Cakładająccj relację nr telefonu M ^ v d i o w < ' c < £ S
£ 2 > ~ £ M W o w a W l £ f > ^ - l O t i r r ż.
w O ł ’. 6 i e t ?
•M
II. DANE ŚRODOWISKOWE
1.Wykształcenie / nazwy szkół i lala i oh ukończenia/ . i
U I ć c u c k S m c & W
2.Miejsce zamieszkania przed 1939 fokiem i 0 f / •
A c J c V v Łs2_^ d c m ■ C & c t r h b i w o i i M n o p e k a d :UV.ym zajmowała się|ny.wl I939 rokiem / mjiika, praca-jaka 7/ ^... 1 " /
y a u l c a s . .... .. ,v
4.Przynależność do 7.111’, PW K , PCK, Związek Młodzieży Wiejskiej, Sodalicja Mariańska
» •( • t •»
* .'Xi'is. V'-v,'s.
4
III. l!l)/,IAI, W KAM TA IN II WK/JCŚNIOWKJ 1939 KOKI!
Pizyd/ial, funkcja, shiZba wojskowa hił> udział w obronie cy w iln ej, służba sanitarna.
f f t d p i a i O M i L i C ^ c J h
IV. I)ANIC
7j
OKKICSU LA I 1939-1945 Nauka, praca, udział w konspiracji / jakiej ? /^ r c ć 4 g ? o ( b ' c a t w H (j& s > p ć C lm ’ó Ą t I. Kiedy i w jakich okolicznościach znalazła się w Z S R R 7 / wywiezienie, prem iowanie, ewakuacja, miejsce pobytu - chara kler pracy /
7. Moja dioga do wojska polskiego/ mobilizacja, zaciąg ochotniczy /
j h c i'4 / i «
3. Dala rozpoczęcia służby w wojsku i data zdemobilizowania.
/ U . O ć . / § (■ } i { r - / ! & . / ( $ h h v ' 'I. Nazwy kolejnych jednostek, w klórych odbywała służbę wojskoWą ___ '
J g t f u f k ę )t 'a c h < o Ą ' _ / / 'f b i . m u
Jakie wykonywała zadania i jakie zajmowała stanowiska w wojsku ' - f ć f & j o l u i ć . 6. .lakie przeszła przeszkolenie w wojsku / szkoły, kursy, ifp. /
\ U i Y s ' f e . v i . i Q C 0 o , ■
7. W jakich bitwach brała udział / miejscowość, dala, odniesione rany i kontuzje, gdzie i kiedy ? / i b e i d ^ c Ł f c u l i , - i - d t i M ę U o , - k ó so l i c v f > ^ Q M > ,
W t u c z - c 1 n o , Ą t r c i v f ~ " 4 c ^ e i c t c c x ^ ( 2 Q H * } f f ^ i 'g ( w i '< ż c 4 o ( C . . \ l
5
^3 ^
8. Stopień wojskowy w chwili demobilizacji i obecnie/d ala/
\ x U f\ Y < b l'
9 O d * c / / W Z ć l k L
(& G / C * (jf 6 > ł[* < ? r 0 Hm € £ ? C ' ; . ■■ »i
V. ŻYCIORYS POWOJENNY^
I. Dalsze kształcenie się. Warunki rodzinne. Praca zawodowa i działalność społeczna. Wpływ służby wojskowej na życie powojenne.
j i c c U u '£ > ^ ' ° C L^ %
f C t f m h f O C u t W H ? - <?.
.• i > »;
2. /. jakimi tmdnośeiami Życiowymi borykała £ię po wyjściu z wojska.
1 ^ v qXl - P if c i u , i I\v \ 0 4 2 4 c ćU * < Is . »
^ C W t e t ć ( c f l U C s ę t ć w o c io / ^ if ^ ic l'c lh ć r
M • * • *! I-' . (
Obecne źródło utrzymania / emerytura, renta z ogólnego Mann zdrowia, renta inwalidy wojennego, renta rolna, renta wdowia, proszą uwzględnić grupy inwalidztwa /
p n n r c f u n Ł ^ ^ - j r / M & f c g t z h Ją ,
• \ • i
4 . O b c c n y stnn z d ro w ia
J i i t o u l i c i o , _ / ę ^ 'l L P ) j , O k i\ C iu \ n c t \ .Q , 3 ę ( o jl« o ś c
ł u c V o h r Q s . & Q / z M J3 0 i{(lt i (7 - s ? / c h J- £ .
6
5 /. jakiego rodzaju s lu /b y /d io w iń korzystała
fc&eajvt'c Cc U t«
6 ( V.y hyln represjonow ana po w o jn ie I sama autorka /uh ja j rodzina, aresztowania, .iictfztwo, okoliczności, Jata, miejsce /
7 Królka chnrnklciyslykn najbliższej rodziny jej losy wojenne, n tnkżc szczególniejsze
l’oA:|ilnnc załączenie :
• dokum entów , wspom nień i fo to grafii dotyczących okresów przedw ojen n ego, kam panii w r/.eśiiiow cj o ra z okresu w ojennego.
• w ykazu książek i a rty k u łó w , w których w zm ian k u je się o sl»#.liic w o jsk o w ej m itorki rrliicji i o jej fni nim ji.
C zytelny podpis
t n c . Jjiin t x u t x -
: .f < h
7
8
T, 1&23
. ZSRR-LWPjERIlf
KURZAWA Regina Maria z d. Deri.i
Źródła informacji:
Relacja własna.
Złożono:
Archiwum Pomorskie A.K.
87-100 Toruń ul. W.Garbary 2
9
_________