• Nie Znaleziono Wyników

Ostsee-Handel : Wirtschaftszeitschrift für der Wirtschaftsgebiet des Gaues Pommern und der Ostsee und Südostländer. Jg. 12, 1932 Nr. 23

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Ostsee-Handel : Wirtschaftszeitschrift für der Wirtschaftsgebiet des Gaues Pommern und der Ostsee und Südostländer. Jg. 12, 1932 Nr. 23"

Copied!
16
0
0

Pełen tekst

(1)

£ > f t f e e - $ a n & e l

Wirtschaftszeitung für die Gstsee/änder, das Stettiner Wirtschaftsgebiet und sein Jfinterland

AMTLICHES ORGAN DER INDUSTRIE- UND HANDELSKAMMER ZU STETTIN

Mitteilungen des Deutsch-Finniändischen Vereins e. V. zu Stettin, des Verbandes des Stettiner Einzelhandels e. V.

und des Großhandelsverbandes Stettin e. V.

H erau sg e b er D r. H. S c h r ä d e r , S y n d ik u s d e r In d u strie - u n d H an d e lsk a m m e r zu S te ttin

H a u p tsc h riftle ite r u n d v e ra n tw o rtlic h fü r d ie B e riah te ü b e r das A u sla n d W. v. B u 1 m e r i n c q, v e ra n tw o rtlic h tü r d ie B e ric h te ü b e r das In la n d Dr. E. S c h o e n e , d en A nzeigenteil i. V.: O. H a h n , alle in S te ttin .

---—--- B ezugspreis v ie rte ljä h rlic h 2,50, A u sla n d 3,— R e ic h sm aik . — A n zeig en p reis lt. T arif. --- _ b a ltisc h e r V erlag G. m. b. H., S tettin D ruck: F is c h e r & S chm idt, S tettin . S ch riftle itu n g u n d In se ra te n -A n n a h m e : S te ttin , Börse, E ingang S ch u h straß e, F e rn sp re c h e r Sam m el-N r. 35341. Die Z e itsch rift e rsc h e in t am 1. u n d 15. je d e n M onats. Z ahlungen a u f das P o stsch eck k o n to des B altischen

V erlages G .m .b .H ., S te ttin Nr. 10484. B a n k v e rb in d u n g : W m . Schlutow , S te ttin .

G eschäftsstelle in H e lsin g fo rs: A kadem iska B okhandeln, A lexandersgatan 7. F ü r n ic h t e rb e te n e Z usendungen ü b e r n im m t d e r V erlag k ein e V eran tw o rtu n g .

U r . 2 3 Stettin, 1 . Dezember 1932 12. Jahry.

Die Sfeuergufsdieine.

E rw erb, V erw en d u n g s o w ie ste u e r lic h e und h a n d e lsr e c h tlic h e B eh a n d lu n g .

V on W irtsch a ftsp rü fer D r . K o s a n k e , S tettin . D ie E in fü h ru n g d e r S teu erg u tsch e in e b e d e u te t p rak tisch a)

einen zu k ü n ftig en S te u e rn a c h la ß von in sg esam t 2,2 M illiarden R m ., d e r sich fü r d e n R eich sfisk u s erst in den J a h r e n 1934 m b) bis 1938 finanziell au sw irk t, für die W irtschaft" jed o ch in ­ folge d e r W ertp a p ie re ig e n sc h a ft d e r S te u erg u tsch e in e und d e r hierm it v e rk n ü p ften V eräu ß eru n g s- bezw . B e leih u n g s­

m öglichkeit b ereits seit d em 1. N o v em b er 1932 eine w e s e n t­

liche finanzielle E n tla stu n g b ed eu te t, obw ohl andererseits) die V erw en d u n g d e r S te u erg u tsch e in e als spezielles Z a h ­ lun g sm ittel fü r R eich ssteu ern (o h n e E in k o m m en - und K ö r­

p e rs ch aftssteu ern ) ebenfalls erst in den J a h r e n 1934—1938 zu r A u sw irkung g elan g t. V om S ta n d p u n k t d es S teu erfisk u s aus g eseh en , b ed eu te n som it d ie S te u erg u tsch e in e d en g e ­ setzlichen Z w an g zu r S te u e rse n k u n g um etw a 500 M illionen R m . jäh rlich in d en J a h re n 1934—1938. D ieser Z w an g zur S te u e rse n k u n g w ird um so leich ter b efo lg t w erd en k ö n ­ nen, falls in d en J a h r e n 1934—1938 m it d e r regierungsl- sek ig e rw a rte te n B eleb u n g d e r W irtsch a ft en tsp rech en d h ö h ere S te u e re in g ä n g e zufließen. T ritt eine solche B eleb u n g d e r W irtsch aft und das hierm it v erk n ü p fte h ö h ere S te u e r­

au fk o m m en nicht ein, sind fe rn e r d ie A u sg ab en des ö ff e n t­

lichen H a u sh a lts in d em g e n a n n te n Z eitrau u m nicht h in ­ reich en d sp arsam b em essen, u m eine jäh rlich e S te u e r e r­

sp arn is von 500 M illionen R m . zu erm öglichen, so ist d ie G efah r ein er k ü n ftig e n S te u e re rh ö h u n g in d en ]a h re n 1934 bis 1938 u n ab w e n d b a r. A n d ererseits, vom S ta n d p u n k t d e r W irtsch a ft au s g eseh en , b ed e u te t d ie A u sg ab e von 2,2 M illiar­

d en S te u erg u tsch e in en u n te r B erü ck sich tig u n g eines d u rc h ­ schnittlichen K u rsab sch lag es von 20 P ro z. ' im günstigsten F a lle eine V e rrin g eru n g d e r P ro d u k tio n su n k o ste n ein sc h lie ß ­ lich S teu ern von 1,70 M illiarden R m . im L aufe d es Z e it­

rau m es vom 1. O k to b e r 1932 bis 30.. S ep te m b e r 1,933. D as R isiko d e r W irtsch a ft b e ste h t also im allerungünstigstein' Palle darin, d a ß ih r in F o rm von S te u e re rh ö h u n g e n im L aufe d e r J a h r e 1934 bis 1938 das gen o m m en w ird, w as ih r d e r G e se tz g e b e r a n S te u e rn a c h la ß bezw . Arbeits,- präm ien im Z eitrau m vom* 1. O k to b e r 1932 bis 30. S e p ­ tem b er 1933 g e w ä h rt hat.

D ie g esetzlich en G ru n d lag en fü r die A u sg ab e d e r S teu erg u tsc h e in e sind d ie S teu erg u tsc h e in v e ro rd n u n g vom 4. S e p te m b e r 1932, d ie D u rch fü h ru n g sb e stim m u n g e n vom 26. S e p te m b e r u n d 31. O k to b e r 1932 sow ie d e r g em ein sam e E rla ß des R eich sarb eitsm in isters und R eich sm in isters d er F in an zen vom 10. N o v e m b e r 1932.

A. Erwerb des Anspruches auf Steuergutscheine.

D e r A n spruch auf S te u erg u tsch e in e en tsteh t auf z w e ie r­

lei A rt und W eise:

d u rc h Z ah lu n g b estim m ter S teu ern in n e rh a lb d es Z e it­

rau m es vom 1. O k to b e r 1932 bis 30. S e p te m b e r 1,933>

d u rc h M ehrlbeschäftigung Z eitraum .

von A rb eitern im gleichen Z u

d i e

d i e

1.

a) S t e u e r g i u t s c i h e i n e f ü r S t e u e r z a h l u n g e n . 1. Die Entstehung des Anspruchs auf Steuergutscheine.

S te u e rg u tsc h e in e w erd en g e w ä h rt i n H ö h e v o n 4 0 P r o z. a u f :

d i e U m s a t z s t e u e r einschließlich U m satz-A usgleich,s- ste u e r;

G e w e r b e s t e u e r (G e w e rb e e rtra g s-, G e w e rb e k a p i­

tal-, L ohnsum m en- einschließlich F ilialsteu ern , a b e r ausschließlich W an d e rla g e r- und W a n d e rg e w e rb e ­ steuer) ;

G r - u n d v e r m ö g e n . S t e u e r (einschließlich des staatlich en u n d d e r g em ein d lich en Z uschläge, a b e r aussch ließ lich solcher Z u sch läg e, d ie für b e so n d e re G e m e in d e ab g ab en e rh o b en w e rd e n (z. B. K a n a l­

g e b ü h ren ) und au sschließlich d e r H a u sz in sste u e r;

in S tettin also auf 575 P ro z. d es G ru n d b e tra g e s d e r G ru n d v erm ö g en steu er);

i n H ö h e v o n 1 0 0 P r o z . a u f : d i e B e f ö r d e r u n g s s t e u e r.

V o ra u sg e se tz t w ird jed o ch , d aß

u n b e sc h rä n k te E in k o m m en - o d er K ö rp e rsc h a ftss te u e r­

pflicht (bei G ru n d stü ck sg esellsch aften auch säm tlicher

G esellsch after) g e g e b e n ist. . '

die frag lic h e S te u e rz a h lu n g in d e r Z eit vom 1. O k to ­ b e r 1932 bis 30. S e p te m b e r 1933 fällig g e w o rd e n ist, (für b ereits vor d em 1. O k to b e r 1932 fällig gewesene!, a b e r ü b er d iesen Z e itp u n k t hin au s g e stu n d e te S teu ern , ist also d ie G e w äh ru n g von S teu erg u tsc h e in e n nicht möglich),

d ie frag lic h e S te u e rz a h lu n g in d em g e n a n n te n Z e it­

rau m en trich tet w ird.

Is t z. B. d ie am 10. S e p te m b e r 1933 n ach d e r g e g e n ­ w ä rtig e n R e c h tsla g e fällig w erd en d e U m sa tz ste u e r fü r den M o n at A ugust 1933 ü b er d e n 30. S e p te m b e r 1933 hin au s g estu n d e t w o rd en , so en tfällt eb en falls die G e w ä h ru n g von S teu erg u tsch e in en fü r d iese U m sa tz ste u e r. D e r A nspruch auf S teu erg u tsc h e in e verfällt nich t fü r solche S te u e rz a h lu n ­ g en d e r b ezeich n eten A rt, d ie im g e n a n n te n Z eitrau m fällig g e w o rd en , a b e r g e stu n d e t w aren, w enn sie sp äte ste n s am 30. S e p te m b e r 1933 en trich tet w erd en .

' B e i s p i e l : E in U n te rn e h m e r zah lt in d e r Z eit vom 1. O k to b e r 1932 bis 30. S e p te m b e r 1933 U m sa tz ste u e r R m . 2 0 0 0 —, G ew e rb e ste u e r R m . 2 000.— und G ru n d v erm ö g en -

3.

(2)

2 O S T S E E - H A N D E L Nummer 23

Steuer R m . 1000.— . E r e rh ä lt som it fü r 40 P ro z. von R m . 5 000.— — R m . 2 0 0 0 .- S te u e rg u tsc h e in e .

2. Die Ausgabe der Steuergatscheine.

D ie A u sg ab e d e r S te u e rg u tsc h e in e g e sch ieh t auf e in ­ m alig en A n tra g bei d e m F in an zam t, an d as die U m satzsteuer}

g e z a h lt w ird bezvv. bei dem F in a n z a m t des W ohnsitzes/

o d e r d e r G eschäftsLeitung. (L e tz te F ris t: 31. M ärz 1934.)' D ie S te u e rk a s s e n d e rje n ig e n G em einden, an w elch e G e ­ w e rb e - o d e r G rund v erm ö g en s/teu er g e z a h lt w erd en , sind g leich zeitig d a rü b e r zu b e n ach rich tig en , b e i w elch em F in a n z ­ am t d ie A u sh ä n d ig u n g von S te u e rg u tsc h e in e n b e a n tra g t ist.

F ü r d ie U m sa tz -A u sg le ic h sste u e r b e d a rf es d e r Z o llq u ittu n g en ü b e r g e z a h lte U m sa tz-A u sg leich ssteu er, d ie teils d e n A n ­ trä g e n g leich b e ig e fü g t w e rd e n k ö n n en b ezw . von F all zu F a ll d e r F in a n z k a s se u n m itte lb a r zu ü b e rs e n d e n sind. (S iehe A n trag sfo rm u lar.)

In S te ttin e rfo lg t A u sh än d ig u n g d e r S teu e rg u tsc h e in e d u rc h d ie O b e rfin a n z k a sse beim L an d esfin an zam t.

3. Wer ist anspruchsberechtigt?

D e n A n sp ru ch auf S te u e rg u tsc h e in e e rw irb t, w er im I n n e n v e r h ä l i t n i s A n sp ru ch auf d e n S teuergutscheinf h a t, som it in d e r R e g e l d e r e i g e n t l i c h e S t e u e r ­ s c h u l d n e r . W e r d a g e g e n im A u ß e n v e r h ä l t n i s (z.

B. d e r H a fte n d e , w elch er S te u e r e n tric h te t u n d d a h e r S te u e rg u tsc h e in e vo m 'F in a n z a m t e rh alten h at) a n s p r u c h s ­ b e re c h tig t ist, m u ß d ie S te u e rg u tsc h e in e a n d e n eig en tlich en S te u e rsc h u ld n e r g e g e n E rs a tz d e r fü r d e sse n R ec h n u n g 'e n t­

ric h te te n S te u e r h e ra u s g e b e n . Bei V e r p a c h t u n g l a n d ­ w i r t s c h a f t l i c h e r B e t r i e b e ist g u ts c h e in b e re c h tig t im A u ß e n v e rh ä ltn is d e r P ä c h t e r , d e r n ach w eisen m uß, d a ß e r au f G ru n d d es P a c h tv e rtra g e s d ie G ru n d v e rm ö g e n ­ ste u e r zu e n tric h te n h at. Im In n e n v e rh ä ltn is h ab e n jedoch V e rp ä c h te r u n d P ä c h te r in so w eit A n sp ru ch a u f d ie S te u e r­

g u tsch ein e, als sie die G ru n d v e rm ö g e n ste u e r u n m itte lb a r (d u rch E n tric h tu n g d e r S te u e r) o d e r m itte lb a r (in fo lg e E r ­ sta ttu n g sa n sp ru c h s d e s a n d e re n T eils) zu tra g e n hab en . E s fä llt auf, d a ß eine e n ts p re c h e n d e V o rsch rift fü r d en F a ll d e r V e rp a c h tu n g von städ tisch em o d e r g e w erb lich em G ru n d ­ besitz nich t g e tro ffe n ist. H ie r ist g u ts c h e in b e re c h tig t im In n e n v e rh ä ltn is ste ts d e r E ig e n tü m e r. D e r n ach dem P a c h t­

v e rträ g e z u r Z ah lu n g d e r vollen G ru n d v e rm ö g e n s te u e r v e r­

p flic h te te P ä c h te r eines g e w e rb lic h e n G ru n d stü ck s e rh ält som it auch im In n e n v e rh ä ltn is k e in e n A n sp ru ch auf S te u e r­

g u tsch ein e. D a g e g e n d ü rfte ih m b ü rg erlic h -rech tlich ein A n ­ sp ru ch auf e n ts p re c h e n d e M in d eru n g d e r in d e r F o rm von G ru n d v e rm ö g e n ste u e r zu z a h le n d e n P ach t zu steh en , zum al fü r S tre itig k e ite n ü b e r die A n sp ru c h sb e re c h tig u n g im In n e n ­ verh ältn is a u sd rü ck lic h d ie o rd en tlich en G erich te als z u ­ stä n d ig b e z e ic h n e t w erd en . D iese P a c h tm in d e ru n g k a n n n atü rlich d u rch U e b e rtra g u n g d e r S te u e rg u tsc h e in e vom E ig e n tü m e r d es g e w e rb lic h e n G ru n d stü ck es auf seinen P ä c h ­ te r v o llzo g en w erd en , d a d e r G e se tz g e b e r d ie U e b e rtra g b a r- k e it d es A n sp ru ch s a u sd rü c k lic h fe s tg e le g t hat.

Im F a lle d e r Z w a n g sv e rw a ltu n g eines G ru n d stü ck es ist a n sp ru c h sb e re c h tig t d e r Z w a n g s v e rw a lte r; im F alle d e r Z w a n g s v e rste ig e ru n g d e r E rs te h e r d e s G ru n d stü ck es, sow eit die S te u e rn aus d e m V e rste ig e ru n g s e rlö s e n tric h te t w erd en .

Zu b) Steuergutscheine für Mehrbeschäftigung.

1. Entstehung des Anspruchs auf die Beschäftigungsprämie.

D e r A n sp ru ch auf S te u e rg u tsc h e in e fü r M e h rb e sc h ä fti­

g u n g („B e s c h ä f t i g u n g s p r ä m i e “ ) ist an die E r f ü l­

lu n g n a c h ste h e n d e r V o ra u sse tz u n g e n g e k n ü p ft:

a) E s m u ß sich um einen in län d isch en B etrieb (ein sch l.

L a n d w irtsc h a ft u n d freie u. a. B erufe) h an d e ln , d e r v o r­

w ieg en d in län d isch e A rb e ite r b esch äftig t.

b) D e r B etrieb m u ß v o r dem 1. S e p te m b e r 1932 b e ­ sta n d e n u n d g e a rb e ite t h ab en .

c) D e r B etrieb m u ß m in d esten s w ä h re n d eines K a le n d e r­

v ie rte lja h re s zw isch en d em 1. O k to b e r 1932 und 30.

S e p te m b e r 1933 im D u rc h sc h n itt m eh r A rb e itn e h m e r b e sc h ä ftig t h a b e n , a ls im D u rc h sc h n itt d e r M onate Ju n i, J u li und A u g u st 1932.

A usn ah m sw eise k a n n d ie „ B e sc h ä ftig u n g s p rä m ie “ auch solchen B e trie b e n g e w ä h rt w erd en , d ie n ach d em 30. S e p ­ te m b e r 1931 m eh r als 4 W o ch en still g e le g t w a re n und n a c h d em 1. S e p te m b e r 1932 w ie d e r erö ffn et w o rd en sind b ezw . w erd en . (B e so n d e re r A n trag , d e r d e r G en eh m ig u n g des L an d es,fin an zam tsp räsid en ten b e d a rf, w elch er d ie ö ff e n t­

lich -re ch tlich e B e ru fs v e rtre tu n g h ö ren m uß.) 2. Begriff der Mehrbeschäftigung.

F ü r d ie B erech n u n g d e r M e h rb e sc h ä ftig u n g .is t d ie S u m m e d e r A rb e itn e h m e r zu erm itteln , d ie an d en 92

K a le n d e rta g e n d e r M onate Ju n i, Ju li und A ugust 1932 in einem A r b e i t s v e r h ä l t n i s zum U n te rn e h m e r g e s ta n ­ d en h ab en . B e u rla u b te u n d e rk ra n k te A rb eitn eh m er, s o ­

w eit sie nicht d u rch E rs a tz k rä fte v e rtre te n w aren und im K rü m p e rsy ste m b e sc h ä ftig t w erd en , w erd en m itg erech n et.

D em E rg e b n is w ird die d u r c h s c h n i t t l i c h e A r b e i t ­ n e h m e r z a h l , die in d a s K a le n d e rv ie rte lja h r d e r M e h r­

b e sc h ä ftig u n g in n e rh a lb des Z eitrau m es vom 1. O k to b e r bis 31. D e z e m b e r 1932 fällt, g e g e n ü b e rg e s te llt.

Bei B erech n u n g d e r d u r c h s c h n i t t l i c h e n A r ­ b e i t n e h m e r z ä h l rec h n e n nicht m it:

1. d e r E h e g a tte d e s A rb e itg e b e rs sow ie im erste n od er zw eite n G rad e m it ihm V e rw an d te o d e r V e rsc h w ä g e rte ; 2. H au s-, G ew erb e- u n d H e im a rb e ite r;

3. A rb eitn eh m er, d ie w e n ig e r als eine W oche b esch äftig t sin d ;

4. au ssch ließ lich o d er ü b e rw ie g e n d au f P rovision, B edie- n u n g sg e ld o d e r d e rg le ic h e n a n g ew iesen e A rbeitnehm er,, so fern nicht T a riflo h n o d e r d e r übliche O rtslo h n als M in d estv erd ien st zu g esich ert s in d ;

5. A n g estellte m it m e h r als R m . 8 400.— J a h r e s a r b e i t s ­

v erd ien st ;

6. L e h rlin g e und V o lo n täre;

7. bei ö ffen tlich en N o tstan d sarb eäten b e sc h ä ftig te A rbeit*

n eh m er.

A l s m e h r b e s c h ä f t i g t e A r b e i t n e h m e r rech n en

nicht m it:

1. A rb eitn eh m er, d ie nicht m in d esten s r 40 S tu n d e n in d er W o ch e o d er, falls d ie F a c h g ru p p e , d e r sie n ach d e r Art ih re r A rb eit z u g eh ö ren , im D u rch sch n itt k ü rz e r a r b e ite t, nicht m in d esten s w ä h re n d d ieser D u rc h sc h n itts d a u e r (je ­ doch M in d estg ren ze 24 S tu n d en w öchentlich) beschäftigt w erd en .

2. A rb e itn e h m e r, d e re n L ohn nicht einem fü r gleichartige A rb eit im B e trie b e g e lte n d e n T a rifsa tz , o d e r m angels eines solchen nich t m in d esten s dem O rtslo h n entspricht.

M eh rb e sc h ä ftig u n g b e d e u te t stets V erm eh ru n g d e r B eleg ­ schaft, nicht etw a eine a n d e re V erteilu n g o d e r V erlä n g e ru n g d e r A rb eitszeit.

B e i s p i e l e :

a) In einem B etrieb e sind fo lg e n d e A rb eitn eh m er im A rb e its v e rh ä ltn is :

im M onat J u n i 1932 80 an 30 K a le n d e rta g e n , J u li 1932 70 „ 31

A u g u st 1932 50 „ 12

60 19

E s b e sta n d e n d e m n a c h im Ju n i 2 400, im Ju li 2 170 u n d im A ugust 1 740 A rb e itsv e rh ä ltn isse ; in sg esam t in den 3 M o n aten 6 310 A rb eitsv erh ältn isse. D ie D ivision d u rch 92 (Z ah l d e r K a le n d e rta g e ) e rg ib t als d u rch sch n ittlich e A rb e it­

n e h m e rz a h l im V e rg le ic h sz e itra u m 68,6. D e r A nspruch auf einen S te u e rg u tsc h e in für M eh rb e sc h ä ftig u n g (B esch äftig u n g s- p räm ie) e n ts te h t som it d an n , w en n in einem K a le n d e rv ie rte l­

ja h r zw ischen dem 1. O k to b e r 1932 .und 30. Septem ber 1933 d ie in g leich er W eise zu b e re c h n e n d e d u rc h s c h n ittlic h 6 A rb e itn e h m e rz a h l m in d esten s 69,6 b e trä g t.

b) In einem B e trie b e w a re n 5 A n g e ste llte 48 S tu n d en w öchentlich, 20 A rb e ite r 32 S tu n d en , 15 A rb e ite r 24 S tu n d en u n d 3 S c h e u e rfra u e n 20 S tu n d e n b esch äftig t. D u r c h s c h n i t t -

liche A rb e itn e h m e rz a h l 43. D e r B etrieb stellt 3 S c h e u e r­

fra u e n m it je 20 A rb e itsstu n d e n w öchentlich und 2 L e h r­

lin g e n e u ein. D ie N e u ein stellu n g lä ß t g e m ä ß o b ig em einen A n sp ru c h auf S te u e rg u tsc h e in e nicht en tsteh en , w eil d ie S c h e u e rfra u e n w e n ig e r als 24 S tu n d en a rb e ite n und die L e h rlin g e bei B erech n u n g d e r d u rch sch n ittlich en A rb e itn e h ­ m er zahl nicht zu b erü c k sic h tig e n sind.

c) E in B etrieb a rb e ite t b ish e r in 3 ^Schichten a 8 S tü n ­ d e n u n d b e s c h ä f tig t in j e d e r S chicht 30 A r b e itn e h m e r . (B ish e rig e A rb e itn e h m e rz a h l 90.) N u n m e h r fü h rt e r 4 S ch ich ­ te n von 6 A rb e itsstu n d e n u n d je 25 A rb e itn e h m e rn ein. Die A rb e itn e h m e rz a h l steig t au f 100, fü r 10 A rb e itn e h m e r k ö n n e n S te u e rg u tsc h e in e b e a n sp ru c h t w erd en .

3. Ausnahmevorschriften für Saison- und K a m p a g n e g e w e r b e .

Bei S aison- un d K a m p a g n e g e w e rb e n (in sb eso n d ere o G ru p p e n laut b e s o n d e re r L iste, R e ic h sa n z e ig e r vom ■ 1932) g e lte n als V e rg le ic h sz e iträ u m e nicht die M onate J u n 1 b is A ugust 1932, so n d ern d as e n tsp re c h e n d e K a l e n d e r v i e r t e

ja h r d es V o rjah res. Bei d iesem G e w e rb e w e rd e n a u ß e rd e i n u r 90 P ro z. d e r A rb e itn e h m e r d es Vergleichszeitraum.es z u g ru n d e g e le g t. D e r E i n z e l h a n d e l g i l t i n #v ° , U m f a n g e a l s S a i s o n g e w e r b e . M e h r e i n s t e l u n g e n b e i S o n d e r v e r k ä u f e n , S a i s o n s c h l u ß * >

I n v e n t u r a u s v e r k ä u f e n u n d W e i h n a c h t s v e k ä u f e n s i n d z u b e r ü c k s i c h t i g e n .

(3)

m e rz a h l sind bei In h a b e rn m e h re re r B etrieb e (z. B. bei K o n zern en ) die A rb eitn eh m er säm tlich er B etrieb e zusam m en- zu rech n en . H ie rb e i ist jed o ch die in s b e so n d e re fü r d as U m ­ sa tz ste u e rre c h t g e lte n d e O rg a n th e o rie d es R e ich sfin an zh o fs als u n a n w e n d b a r e rk lä rt w o rd en . E n tsc h e id e n d fü r d e n B e ­ griff ,,U n te rn e h m e r“ ist som it die se lb stä n d ig e R e c h ts p e r­

sönlichkeit (einschließlich d e r E in z e lfirm a , O .H .G . u n d K .G .), nicht etw a d ie w irtsch aftlich e S e lb s tä n d ig k e it.

N icht b e g ü n stig t sind ö ffen tlich e u n d g e m is c h t-w irt­

sch aftlich e B etrieb e, d e re n G e se llsc h a ftsk a p i'a l zu m eh r als 50 P ro z. ju ristisch en P e rso n e n des ö ffen tlich en R e c h ts g e ­ h ört, o d e r d e re n E r tr ä g e au ssch ließ lich solchen zufließen.

Bei U n te rn e h m u n g e n , d ie in d e r Z eit vom 1.. J u n i bis 31. A ugust 1932 bezw . h e i S a is o n b e trie b e n im e n t­

sp rech en d en K a le n d e rv ie rte lja h r des V o rja h re s still g e le g e n h ab en , h a t d as F in a n z a m t einen a n d e re n angem essenen,' V e rg le ic h sm a ß sta b an zu w en d en .

5. Höhe des Steuergutsdieinbetrages.

D er für die M eh rb e sc h ä ftig u n g eines A rb e itn e h m e rs im K a le n d e rv ie rte lja h r g e w ä h rte S te u e rg u tsc h e in b e tra g b e ­ läuft sich auf R m . 100.— v ierteljäh rlich . F alls in fo lg e M e h r­

besc h ä ftig u n g d ie B eleg sch a ft m eh r a ls v e rd o p p e lt w ird, so m in d ert sich d e r S te u e rg u tsc h e in b e tra g fü r die ü b e r die V e rd o p p e lu n g h in a u s g e h e n d e M eh rb e sc h ä ftig u n g au f R m . 50.— . D ies gilt nich t fü r U n te rn e h m u n g e n , d e re n d u r c h ­ sch n ittlich e B eleg sch a ft im V erg leich szeitrau m n ic h t m eh r als 50 b e tru g .

Je d o c h soll d e r S te u e rg u tsc h e in b e tra g fü r d ie M e h rb e ­

einen A rb e itn e h m e r d es B etrieb es in d em V ie rte lja h r d e r M eh rb e sc h ä ftig u n g en tfällt. (D u rch sch n . E n tg e lt — G e sa m t­

lo h n su m m e d e s B e trie b e s im V ie rte lja h r g eteilt d u rch die d u rch sch n ittlich e A rb e itn e h m e rz a h l in diesem .)

6. Antragstellung.

D er U n te rn e h m e r h a t n ach b e so n d e re n V o rd ru ck en sp ä te ste n s einen M onat n ach A blauf d es K a le n d e rja h re s (also erstm alig bis zum 31. J a n u a r 1933, le tz tm a lig zum 30. N o v e m b e r 1933) d e n A n tra g au f S te u e rg u tsc h e in e i n ­ fo lg e M eh rb e sc h ä ftig u n g beim zu stä n d ig e n F in a n z a m t (siehe oben) ein zu reich en . E r m u ß seine A n g a b e n g la u b h a ft m ach e n . D ie K ra n k e n k a sse n k ö n n e n zur A u sstellu n g von B e sc h e in i­

g u n g e n h e ra n g e z o g e n w erd en . F a h rlä ssig o d e r v o rsätzlich falsche A n g ab en zw eck s E rre ic h u n g von S te u e rg u tsc h e in e n b e re c h tig e n 'Qas F in a n z a m t z u r A b leh n u n g d e r E rte ilu n g w e ite re r S te u e rg u tsc h e in e a n d e n A rb e itg e b e r.

G em ein sam e V o rschriften.

Bei b eid en A rten von S te u e rg u tsc h e in e n ist g e g e n d ie A b leh n u n g d e rs e lb e n n u r die B e sc h w e rd e a n d a s L a n d e s - fin a n z a m t g e g e b e n , w elches e n d g ü ltig en tsch eid et. D as F i­

n a n z a m t h a t bei seinen E n tsc h e id u n g e n ü b e r die G e w ä h ru n g von S te u e rg u tsc h e in e n fü r M e h rb e sc h ä ftig u n g m it d em S ch lich ter z u sam m en zu w irk en .

U n ric h tig e A n g ab en zu r E rre ic h u n g von S te u e r g u t­

scheinen o d e r E rsc h le ic h u n g d e rs e lb e n auf a n d e re W eise w e rd e n w eg en B e tru g e s o d e r S te u e rh in te rz ie h u n g b e stra ft.

(S ch lu ß folgt.)

Finnlands Holzauellen.*)

D a d e r H o lz m a rk t in d e r le tz te n Z eit w eg en d e r S tr e it­

fra g e n um d en ru ssisch en H o lz e x p o rt im M itte lp u n k t d e s ö ffen tlich en In te re ss e s stan d , so d ü rfte n die fo lg e n d e n D a r ­ le g u n g e n ü b e r F in n lan d s W ald re ic h tu m und d essen Nutz'- b a rm a c h u n g von In te re s s e sein. D ie u n ten g e g e b e n e n .Z iffern w e rd e n zeigen, d a ß F in n lan d ü b e r g ro ß e R e se rv e n an v e r­

sch ied en en H ö lz e rn v erfü g t und den e u ro p äisch en M a r k t mit H o lz und H o lz p ro d u k te n b eliefern k a n n . D ie M a rk tla g e le tz th in h a t es a lle rd in g s nicht zu g ela ssen , d a ß d iese M ission in w eitem M a ß e zu r E rfü llu n g k am , a b e r je tz t b e g in n t b e re its eine S te ig e ru n g d e r A usfuhr von H o lz p r o d u k te n 'w ie : P a p ie r, P a p ie rm a ss e usw ., u n d es ist zu hoffen, d a ß d iese B esseru n g au ch auf die a n d e re n E rz e u g n is s e d e s .W aldlandes ü b e rg re ife n w ird. D a ß F in n lan d e in es d e r e rs te n H o lz lie ­ fe rn d e n L ä n d e r sein m uß, g e h t b e re its au s d em A u sm aß e seines W a ld a re a ls h erv o r, sind do ch 67o/0 d e r g e sa m te n O b erfläch e d es L an d es, d. h. 23,1 M illionen H e k ta r, W a ld ­ g eb iet.

Ausmaße der Holzerzeugung und Verbrauch.

V on d en 34,4 M illionen H e k ta r L a n d g e b ie t, die F in n ­ lan d u m fa ß t, sind wie g e s a g t 23,1 M illionen H e k ta r fr u c h t­

b ares W a ld a re a l.

D a s g e sa m te H o lz au f d em S tam m e w u rd e 1921 bis 1924 a u fg en o m m en . D ie M en g e d es jä h rlic h e n V erb ra u c h e s w u rd e 1927 d u rc h d as In s titu t für F o rs te rfo rs c h u n g fiesU g e ste llt. E s belief sich die M en g e d e s H o lz e s a u f dem S tam m e auf 1,371 M illionen cbm (M aß d e r Stämmie o h n e R in d e) und d e r jä h rlic h e Z u w ach s auf 44,4 M illionen cbm . D iese Menge- v e rte ilte sich w ie fo lg t a u f die v e rsch ied en en H o lz a r te n :

G esam te H o lz m e n g e J ä h r lic h e r Z u w ach s

cbm cbm

K iefer 661 000 000 19 710 000

R o tta n n e 405 000 000 12 260 000

B irk e 271000 000 10 300 000

E sp e , E rle u. a. 34 000 000 2 130 000 1 3 7 1 0 0 0 000 44 400 000 D e r V e rb ra u c h des J a h r e s 1927 w u rd e a u f 39,9 Mill.

cbm g e s c h ä tz t; re c h n e t m an a b e r die V e rlu ste d u rc h F lö ­ ß u n g , B eh au en usw . hinzu, so e rg ib t es sich, d a ß im G an zen etw a 45,6 M illionen cbm g e sc h la g e n w urden, w om it d e r V e rb ra u c h d es J a h r e s d e n d u rc h sc h n ittlic h e n ’ Z u w a c h s um 1,2 M illionen cbm ü b e rs c h ritte n h a tte .

D as U e b e rw ie g e n d es V e rb ra u c h e s ü b e r d e n J a h re s - zu w ach s w a r 1927 bei d e n N a d e lh ö lz e rn s tä rk e r als bei d en L au b b ä u m e n . D a s g e n a n n te J a h r z e i g t einen R e k o rd im I-Iolzschlagen, b e re its 1.928 se tz te die rü c k lä u fig e E n t ­ w icklung ein. D u rch ra tio n e lle B e w irtsc h a ftu n g au f w iss e n ­

sch aftlich er G ru n d lag e k ö n n te n ach d e n F e s tste llu n g e n von S a c h v e rstä n d ig e n d ie E rtr a g s fä h ig k e it d e r W ä ld e r F in n lan d s no ch b e d e u te n d g e s te ig e rt w erd en , e tw a a u f ein en jä h rlic h e n Z u w ach s von 60 M illionen cbm . V om S ta a t w erd en solche M eth o d en b e re its a n g e w a n d t, n u r sollte a llm ä h lic h d e r P r i­

v a tb esitz, vor allem d ie b ä u e rlic h e B e v ö lk e ru n g , d a z u ü b e r ­ g eh en . Im J a h r e 1927 b e tru g d e r ö rtlich e V e rb ra u c h auf d em flach en L a n d e allein 32,lo/0 d e r g e s a m te n P ro d u k tio n .

D u rc h d as G esetz vom 11. M ai 1928 w ird d e m R a u b ­ b au am W a ld e g e ste u e rt, es b e s c h rä n k t e tw a s die fre ie V erfü g u n g d es p riv a te n B esitzers ü b e r seinen W ald . E s d a rf nicht m e h r in solchem U m fa n g e H o lz g e sc h la g e n w erd en , d a ß die n atü rlich e R e g e n e ra tio n d a d u rc h g e fä h rd e t w ird.

A uch d ü rfen ju n g h e ra n w a c h se n d e B e stä n d e n ich t s tä rk e r d u rc h fo rste t w erd en , als sich m it e in e r ra tio n e lle n L ich tu n g v e rträ g t. A uch w ird d a s A b b re n n e n von W a ld g e b ie t, wie es f rü h e r üblich w ar, n u r no ch in ein ze ln en F ällen , wo es w irk lich z w e c k m ä ß ig e rs c h e in t, g e s ta tte t. A b g e se h e n von d iesen E in sc h rä n k u n g e n d a rf d e r P riv a tb e s itz e r n ach eig en em . E rm e s s e n H o lz sch lag en .

Ausfuhr von Holz- und Holzerzeugnissen.

Im H in b lick d a ra u f, d a ß g ro ß e T e ile des L an d es von W ald b e sta n d e n sind, n im m t es n ich t W u n d er, d a ß au c h im W irtsc h a fts le b e n d es L a n d e s die H o lz b e a rb e ite n d e n In- d u strie e n eine b e d e u te n d e R o lle spielen, d e sg le ic h e n ste h e n in d e r A u sfu h r H o lz und H o lz e rz e u g n isse an e rs te r Stelle'.

V on J a h r zu J a h r n ah m d ie A u sfu h r d ie se r A rtik e l zu, um e rs t w ä h re n d d e r K ris e n ja h re allm äh lich z u rü c k z u g e h e n . D a a b e r die P a p ie rin d u strie b e re its sich zu erh o le n a n fä n g t, lä ß t sich solches a u c h fü r die ü b rig e n Z w e ig e v o ra u sse h e n . Im J a h r e 1931 z e ig te die A u sfu h r von H o lz und seinen E r ­ z eu g n issen fo lg en d es B ild:

W e rt in Mill.

R u n d b a lk e n M en g e F m k .

N a d e lh o lz : P itp ro p s, B alk en , H o lz cb m 1552 858 184,6

L au b h o lz „ 42 782 15,6

g e s p a lte n e s H o lz ,, 41428 2,2

v iereck ig zu g e sc h n itte n e S tä m m e :

alle A rten N ad e lh o lz , g e s ä g t ,, 3 476 049 1 207,5

g e h o b e lte B a lk e n ,, 167 155 76,3

L au b h o lz, g e s ä g t ,, 23 090 12,7

S p e rrh o lz k g 75 710 768 190,5

S p u len „ 4 819 196 41,1

M echanische M asse ,, 157 394 654 151,1

C hem ische M asse, su lp h it ,, 478 956 822 693,7 C hem ische M asse, su lp h a t „ 224 520 709 261,5

*) Aus F in n ish T ra d e R eview .

(4)

4 O S T S E E H A N D E L Nummer 23

P a p p e „ 47 494 681 78,5

P a p ie r alle r A rt „ 276 371 396 629,9

3 559,5 D a d e r W e rt d e r g e sa m te n A usfuhr F in n lan d s fü r d a s v o rig e J a h r 4 455 Mill. F m k . b e tru g , so en tfällt auf die W ald- und H o lz w irtsc h a ft ein A nteil von 80 P ro z. In S ta n ­ d a rd s b e tru g die M en g e d e r a u sg e fü h rte n S täm m e 779 710 S ta n d a rd s. W ä h re n d d es R e k o rd ja h re s 1927 b e tru g die e n t­

sp re c h e n d e Z iffer 1 278 000 S ta n d a rd s. D ie K a p a z itä t der, g e ­ sam ten S ä g e w e rk e F in n la n d s b e tr ä g t 1 500 000 S ta n d a rd s, a b e r die B e a rb e itu n g w u rd e freiw illig e in g e s c h rä n k t, w eg en d e r z u rü c k g e h e n d e n K a u fk ra ft d e r a b n e h m e n d e n L än d er.

Vereinigung der finnländischen Sägewerk-Besitzer.

E s g ib t in F in n la n d k ein e G e se tz e zu r B e sc h rä n k u n g d e r H e rste llu n g o d e r d e s E x p o rts von H o lz und H o lz p r o ­ d u k te n , a b e r ein Z u sa m m e n a rb e ite n d e r E rz e u g e r erw ies sich als s e h r n o tw e n d ig w äh re n d d e r K risen zeit. So e n ts ta n d d ie V erein ig u n g d e r fin n län d isch en S ä g e w e rk b e sitz e r, d e re n M itg lied er 80 P ro z . d e r g e sa m te n H o lzv ersch iffu n g r e p r ä s e n ­ tieren . D iese O rg a n isa tio n h a t n ic h t die H a n d e lsg e s c h ä fte

fü r ih re M itg lied er zu fü h re n o d e r A bschlüsse m it dem A u slan d e zu tä tig e n , so n d e rn lediglich ü b e r d e re n w irt­

sch aftlich e In te re ss e n zu w achen. D a n k d en p ersö n lich e n G aran tien , die d ie ein ze ln en M itg lied er g ab en , g e la n g es, d ie jäh rlich e P ro d u k tio n im L an d e e in zu sch rän k en , auch w u rd e im J a h r e 1930 ein d iesb ezü g lich es A b k o m m en m it d em S ch w ed isch en V e rb a n d d e r H o lz e x p o rte u re a b g esch lo ssen , d as eine V e rrin g e ru n g d es A n g eb o tes b eid er L ä n d e r auf dem in te rn a tio n a le n M a rk t um 20 P ro z . z u r F o lg e h atte.

W ä h re n d in den m eisten L ä n d e rn d e r W ald re ic h tu m allm ählich ab n im m t, w ird F in n lan d eine reiche Q uelle für R o h sto ffe fü r H o lz u n d H o lz w a re n bleiben. W as an W a ld ­ b o d en d u rch U rb a rm a c h u n g zu A ck erlan d v erlo ren g e h t, w ird auf d e r a n d e re n S eite d u rc h T ro c k e n le g u n g von S ü m p fen w ied er fü r d en W a ld b e sta n d g ew o n n en . E in g a n z e r S tab von F a c h le u te n b e sc h ä ftig t sich stän d ig m it V e rb e s s e ­ ru n g e n d e r W a ld b e w irts c h a ftu n g , d e r H e b u n g d e r Q u alität d e r fin n län d isch en H ö lz e r. So w ird, w enn die au g en b lick lich e K rise ü b e rs ta n d e n ist, F in n lan d in d e r L a g e sein, sein er n a tü r ­ lichen R o lle eines B elieferers d es W e ltm a rk te s m it H o lz und d essen P ro d u k te n , in w eitestem M aß e n a ch zu k o m m en .

Sieuerkalender für den Monal Dezember 1932.

V on Rechtsanwalt D r. D e l b r ü c k , Stettin.

5. Dezember:

1. A bführung der im M onat November 1932 einbehaltenen L o h n a b z u g s b e t r ä g e , soweit die Beträge nicht schon am 20.

November 1932 abzuführen waren.

Gleichzeitig Abgabe einer Erklärung über den Gesamtbetrag der im M onat Novem*

ber einbehaltenen Beträge.

2. A bführung der im M onat November 1932 einbehaltenen B ü r g e r s t e u e r von Lohnsteuerpflichtigen, soweit die Abfüh*

rung nicht schon am 20. November 1932 zu erfolgen hatte.

10. Dezember:

1. Vorauszahlung eines Vierteljahresbetrages auf die E i n k o m m e n s t e u e r und K ö r p e r s c h a f t s t e u e r 1932 für alle Steuerpflichtige mit Ausnahme der Land*

Wirtschaft.

2. Fälligkeit der zweiten Hälfte des Z u * s c h l a g e s z u r E i n k o m m e n s t e u e r für 1932 laut Veranlagungsbescheid.

3. Monatliche Voranmeldung und Voraus*

Zahlung auf die U m s a t z s t e u e r für den M onat November 1932. Schonfrist bis zum 17. Dezember 1932.

4. Stichtag für einen weiteren Teilbetrag der B ü r g e r s t e u e r 1932 für Lohnsteuer*

pflichtige.

15. Dezember:

1. Zahlung der L o h n s u m m e n s t e u e r für den M onat November 1932, soweit nicht Sondervorschriften bestehen. In

Stettin ist die Zahlung erst am 21. Dezem*

ber fällig.

2. Zahlung der G r u n d v e r. m ö g e n s t e u * er für sämtliche Grundstücke, die nicht land* oder forstwirtschaftlich genutzt sind, für den M onat Dezember 1932.

3. Zahlung der H a u s z i n s s t e u e r für den M onat Dezember 1932.

17. Dezember:

Ablauf der Schonfrist für die Voran*

meldung und Vorauszahlung der U m * s a t z s t e u e r für den M onat Novem*

ber 1932.

20. Dezember:

1. Zahlung der L o h n s u m m e n s t e u e r in Stettin.

2. Abführung der in der Zeit vom 1. bis 15. Dezember 1932 einbehaltenen L o h n * a b z u g s b e t r ä g e , wenn sie für den ganzen Betrieb 200 Reichsmark über*

steigen.

3. Abführung der in der Zeit vom 1. bis 15.

Dezember 1932 einbehaltenen B ü r g e r * S t e u e r d e r L o h n s t e u e r p f l i c h * t i g e n , soweit die Zahlung an die Ge*

meinde zu erfolgen hat, in der die den Lohn zahlende Betriebsstätte liegt, und soweit die hiernach abzuführende Summe mindestens 200 Reichsmark beträgt.

27. Dezember:

Stichtag für einen weiteren Teilbetrag der B ü r g e r s t e u e r f ü r W o c h e n l o h n * e m p f ä n g e r .

W i r t s c h a f t s p r ü f e r .

STETTIN

B. Fr. F ern b ach -F aih ren sb ach

F e r n s p r e c h e r 33626 STETTIN

D r. p h il. A x e l K o s a n k e

F e r n s p re c h e r 329 44> 32945

STE T T IN

D ie T r e u h ä n d e r -A k tie n ­ g e s e lls c h a ft

B e rlin , r e p r ä s e n tie r t d u rc h

D ip l.-B ü c h e rre vis. H. II o d e m a c h e r F e r n s p re c h e r 23369

STE T T IN

D e u tsc h e T reu h an d -A .-G . fü r W a r e n v e r k e h r

V e rtre te n in S te ttin d u rc h Bank d ir e k to r a.D . O t t o J o r d a n , S tett F e r n s p r .: B üro 272 31, P r i v a t 271

(5)

W irtschaftliche Nachrichten

Schweden.

Die Handelsviertragsverhandlungen mit Deutschland.

Von d e r d e u tsc h e n und sch w ed isch en D eleg atio n , die zu r Z eit in S to ck h o lm v erh an d eln , w u rd e fo lg en d es g e m e in ­ sam e K om m u n iq u e h e r a u s g e g e b e n :

D ie H a n d e ls v e rtra g s v e rh a n d lu n g e n , die hier in d en le tz te n T a g e n zw ischen d e u tsc h e n und schw edischen D e le ­ g ie rte n g e p flo g e n w u rd en , h a b e n b eid en V e rtra g s p a rtn e rn G eleg en h eit zu ein er ein g eh e n d en , g ru n d s ä tz lic h e n A u ssp rach e ü b e r d ie b e id e rse itig e n W ü n sch e und A nsichten g e g e b e n . D ie d eu tsch e D e le g a tio n b e g ib t sich n u n m e h r zu r B e ric h t­

e rs ta ttu n g n ach B erlin z u rü ck . D ie V e rh a n d lu n g e n w erd en in B älde fo rtg e s e tz t w erd en .

Außenhandel. N ach den v orläufigen B erech n u n g en des K o m m ersk o lleg iu m s b e tru g die E in fu h r S ch w ed en s im O k ­ to b e r d. J . zw isch en 100 und 105 Mill. K r. g e g e n 99,2 Mill.

K ro n en im S e p te m b e r, die A usfuhr zw isch en 90 und 95 Mill.

K ro n en g e g e n 84,8 Mill. K r., so d a ß sich v o rau ssich tlich ein E in fu h rü b e rsc h u ß von e tw a 10 Mill. K r. g e g e n 14,4 Mill. K r.

im S e p te m b e r e rg e b e n d ü rfte . E s ist also sow ohl in d e r E in ­ fu h r wie au ch in d e r A u sfu h r e i n e n i c h t u n b e d e u ­ t e n d e E r h ö h u n g d e r W e r t z i f f e r n e in g e tre te n . Z um V erg leich sei e rw ä h n t, d a ß im O k to b e r d es v o rig en J a h r e s sich d ie E i n f u h r S c h w e d e n s auf 128,7 Mill.

K ronen, d ie A u sfu h r a u f 100,9 Mill. Kr. belief, so d a ß sich ein E i n f u h r ü b e r s c h u ß von 21,8 Mill. K r. e rg a b . D as d ie s jä h rig e E rg e b n is b e d e u te t m ithin eine w esen tlich g ü n - s t i g e r e G e s t a l t u n g d e s A u ß e n h a n d e l s . F ü r die e rs te n zehn M o n ate dieses J a h r e s d ü rfte n u n m e h r d e r E in ­ fu h rü b e rsc h u ß a u f rd . 190 Mill. Kr. z u rü c k g e g a n g e n sein g e g e n 271,7 Mill. K r. im g leich en Z e itra u m des v e rg a n g e n e n Ja h r e s .

A uf d e r E i n f u h r seite e rg e b e n sich m en g e n m ä ß ig in d e n e rs te n zeh n M o n aten d. J . im V ergleich zu dem e n t­

sp rech en d en V o rja h rsz e itra u m E rh ö h u n g e n bei F ischen, R o g ­ gen, W eizen, Z u c k e r, B enzin, K au tsch u k , W o lle und B a u m ­ w olle. S ta r k e R ü c k sc h lä g e zeig t die E in fu h r von E ie rn , K arto ffeln , H a fe r, M ais, K leie, O elk u ch en , R o h p h o sp h a t, R o h eisen , K u p fer und A utom obilen.

In d e r A u s f u h r h a b e n sich g e g e n ü b e r d em V o rja h r b e m e rk e n sw e rte S te ig e ru n g e n d u rc h g e s e tz t b ei: E ie rn , Z e ­ m ent, S u p e rp h o s p h a t, G ru b en h o lz, Z e itu n g sp a p ie r, K iefer’- b re tte rn und K u g e lla g e rn . S tä rk e re R ü c k g ä n g e zeig t die A u sfu h r von F leisch, B u tter, S treich h ö lzern , P a p ie rm a sse , S p arren - u n d U m sc h la g sp a p ie r.

Starker Rückgang der Ausfuhr nach Frankreich. W ie die P re sse m eld et, belief sich die E in fu h r F ra n k re ic h s a u s S ch w ed en in d en e rs te n n eu n M o n aten d. J. auf 227,5 Mill.

F ra n c s, w as g e g e n ü b e r d e r g leich en Z eit d es V o rja h re s ein er V e r r i n g e r u n g von 160 Mill. F ra n c s en tsp ric h t.

D e m g e g e n ü b e r h a t s ic h die A u sfu h r F ra n k re ic h s n a c h S c h w e ­ d en um 113,5 Mill. F ra n c s au f 96,8 Mill. F ra n c s in d en e rsten neun M o n aten dieses J a h r e s e rm ä ß ig t.

Verringerte Ausfuhr von Bacon und Butter, erhöhte Ausfuhr von Eiern und Holz nach England. In d en erste n neun M o n aten 1932 v e r r i n g e r t e sich S ch w ed en s A usfuhr von B u tte r n ach E n g la n d auf 7117 to g e g e n 8391 to im g leich en Z e itra u m des V o rja h re s. D ie A usfuhr von B acon g in g in d em g leich en Z e itra u m von 23 359 to a u f 17 265 to zu rü ck . D a g e g e n h a t sich S ch w ed en s E i e r a u s f u h r n ach E n g la n d von 296 419 cw t. in d e n e rs te n M o n aten d es J a h r e s 1931 auf 311383 cw t. im g leich en Z e itra u m d ieses J a h r e s e rh ö h t. A uch d ie A u sfu h r von H o l z w a r e n zeig t te il­

w eise b e trä c h tlic h e S te ig e ru n g e n . So b e tru g d ie A usfuhr, von b e a rb e ite te m B auholz m it 22 236 L ad u n g en in d iesem J a h r 5088 L a d u n g e n m e h r als in d en erste n neu n M o n aten des vo rig en J a h r e s . D ie A u sfu h r von g e sä g te m u n b e a rb e ite te n B au h o lz stieg von 337 976 auf 423 826 L ad u n g en , von b e ­ a rb e ite te m B au h o lz auf 219 097 L ad u n g en . S chließlich e r ­ h ö h te sich d ie sch w ed isch e A u s f u h r v o n G r u b e n h o l z n ach E n g la n d a u f 153 346 L ad u n g en .

Geringe Hoffnungen auf d'e englisch-schwedischen Wirtu Schaftsverhandlungen. In einem L e ita rtik e l in „ S to c k h o lm s T id n in g e n “ sa g t d e r b e k a n n te N a tio n a lö k o n o m P ro fe sso r O hlin u. a., d a ß die A u ssich ten d e r V e rh a n d lu n g e n zw ischen E n g la n d und S ch w ed en j e t z t w e s e n t l i c h s c h l e c h ­ t e r s e i e n a l s v o r k u r z e r Z e i t , w eil d u rc h d a s A usscheiden S ir W a lte r L a y t o n s a u s d ein v o rb e re ite n d e n K o m itee d e r W e ltw irtsc h a ftsk o n fe re n z k la r g e w o rd e n sei,

d a ß die englische R e g ie ru n g g rö ß e re n W e rt d a ra u f leg e, d ie en g lisch en Z ölle 'b e izu b eh alten , als sie h e ra b z u s e tz e n . D ie en g lisch e R e g ie ru n g sch ein e n ich t die A bsicht zu h a b e n , w en ig er p ro te k tio n istis c h e n L ä n d e rn g rö ß e r e Z u g e stä n d n isse zu m achen, so n d ern w olle sich w a h r s c h e i n l i c h a u f d i e M e i s t b e g ü n s t i g u n g b e s c h r ä n k e n . V ieles sp re c h e d a h e r d afü r, d a ß die n o rd isc h e n L ä n d e r, vor allem S ch w ed en und N o rw e g e n , eine ziem lich a b w a rte n d e H a ltu n g g e g e n ü b e r en g lisch en A u ffo rd e ru n g e n , ein e fre u n d lic h e re B e ­ h a n d lu n g e n g lisch er W a re n als d ie je tz ig e zu g e w ä h re n , e in ­ n eh m en w ürden. S ch w ed en s S tellu n g bei d iesen V e rh a n d ­ lu n g en sei sta rk , und d e r A u sg an g k ö n n e von Schw eden, o h n e B eso rg n is, a b e r au ch o h n e g ro ß e H o ffn u n g e n abgei- w a rte t w erden.

Wiederaufnahme der Steuerzahlungen durch die Zünd­

holzgesellschaft? D ie A ufh eb u n g des M o rato riu m s für die sch w ed isch e Z ü n d h o lz g e se llsc h a ft, die in K ü rze zu e rw a rte n sein d ü rfte, w ird n ach A e u ß e ru n g e n von m a ß g e b e n d e r S eite zu r F o lg e h ab en , d a ß die G esellsch aft au ch w ied er m it d e r Z a h l u n g v o n K o m m u n a l s t e u e r n b e g i n n e n w ird.

W ie v e rla u te t, ist ein B e tra g von e tw a 2,7 Mill. K r. fällig, die d e r S to c k h o lm e r S ta d tk a s s e zu fließ en w erd en .

Norwegen.

Außenhandel. D i e E i n f u h r b e t r u g i m O k t o b e r dieses J a h r e s 66,16 Mill. K r. g e g e n 68,23 Mill. K r. im O k ­ to b e r 1931, d i e A u s f u h r 45,6 g e g e n 49,3 Mill. K r. D e r E i n f u h r ü b e r s c h u ß b e tr ä g t in d e n se lb e n Z e iträ u m e n 20,55 bzw . 18,93 Mill. K r.

U n te r den H a u p t e i n f u h r p o s t e n seien g e n a n n t:

K o r n w a r e n 6,5 Mill. Kr. (g e g e n 5,15 Mill. K r. im O k ­ to b e r 1931), O b st un d G em üse 3,7 (2,78), K o lo n ia lw a re n 3,7 (4,9), M a n u fa k tu rw a re n 6,3 (11,6), ro h e und halbver*- a rb e ite te M ineralien 6,6 (8,5), Schiffe, W a g e n u n d M a ­ schinen 13,6 (7,8).

U n te r d en H a u p t a u s f u h r p o s t e n sind zu n e n n e n : R o h und h a lb v e ra rb e ite te M etalle 4,2 Mill. K r. (g e g e n 8,6 Mill. im O k to b e r 1931), K o n se rv e n 2,4 (3,6), P a p ie r und H o lz ­ m asse 12 (12,2), K u n std ü n g e r 4,25 (4,9), F e tt, O ele, T e e r usw . 4,96 (3,5).

F ü r die e r s t e n 1 0 M o n a t e d. J . stellt sich d ie G e ­ sam tein fu h r auf 571,4 Mill. K r. und d ie G e sa m ta u sfu h r auf 461,4 Mill. Kr. g e g e n 693,9 bzw . 368,9 Mill. in d e r e n t­

sp re c h e n d e n Z e it des V o rja h re s. D e r G e s a m t e i n f u h r ­ ü b e r s c h u ß ist also von 325 au f 110 Mill. K r. in d iesem J a h r e g e s u n k e n .

Aenderung der Tabaksteuer. F ü r R a u c h ta b a k e in sc h lie ß ­ lich g e sc h n itte n e n K a u ta b a k s sind m it W irk u n g vom 14. 11.

32 die b ish e rig e n T a b a k s te u e rw e r tk la s s e n : „ ü b e r 1,— b is 1,50 K r.“ und „ ü b e r ‘1,50 bis 2,— K r .“ g e ä n d e rt w o rd en in : „ ü b e r 1,— bis 1,60 Kl*.“ und „ ü b e r 1,60 bis 2,— Kr.)“ . Im ü b rig e n h a t sich nichts g e ä n d e rt.

Weitere Walölverkäufe. In d en letzten T a g e n k o n n ten w ied eru m g rö ß e r e M en g en W alö l ä lte re r A u sb eu te, u n d z w ar an n ä h e rn d 70 000 F a ß , a n v ersch ied en e a u slä n d isc h e K ä u fe r a b g e s e tz t w erd en . D ie P re ise la g e n zw isch en 13 P fu n d und 13.10.0 P fu n d . D e r d em n o rw e g is c h e n V e rk a u fs rin g aus d e r W a lö la u sb e u te 1930/31 n o ch z u r V e rfü g u n g ste h e n d e B estan d ist d a m it auf u n g e fä h r 40 000 F a ß g esu n k e n .

Herstellung von Dolomit. Bei L u ra in S an d n es h at m an A rb eiten z u r H e rste llu n g von D o lo m it in A n g riff g e ­ no m m en . D ie A b n e h m e r von D o lo m it sind S ta h lw e rk e . T)er D o lo m itsto ff w ird aus d em D o lo m itstein p ^ b ra n n t, d e r in N o rw e g e n , u. a. au f S je rn a ö y g e fu n d e n is' B ish e r is t zum g rö ß te n T eil aus D e u tsch lan d , a b e r auch js E n g la n d u n d S ch w ed en e in g e fü h rt w o rd en . In N o rw e g e n e x is tie rte b is ­ h e r noch kein e In d u s trie a n la g e z u r H e rste llu n g d ie se s P r o ­ d u k te s . D as n eu e W e rk soll n a c h e in er M eld u n g von „S ta- v a n g e r A fte n b la d “ e tw a um N e u ja h r fe rtig sein.

Dänemark.

Bestürzung über d:‘e englischen Kontingentierungsylane.

D ie ü b e rra sc h e n d e A n k ü n d ig u n g d e r en g lisch en R e g ie ru n g ein er u n m itte lb a r b e v o rs te h e n d e n H e ra b s e tz u n g d e r E in fu h r von B acon und S ch in k en n ach E n g la n d um 20o/o h a t in D ä n e m a r k w i e e i n B l i t z a u s h e i t e r e m H i m ­ m e l g e w irk t und v o rn eh m lich in d e n K reisen d e r E x p o rte W irtschaft a u ß e ro rd e n tlic h e B e stü rz u n g h e rv o rg e ru fe n . B e ­ d e u te t d o ch eine d e ra r tig e H e ra b s e tz u n g d e r F le isc h e in fu h r

(6)

6 O S T S E E - H A N D E L Nummer 23

fü r D ä n e m a rk in d e n M o n aten N o v e m b e r 'u n d 'D e z e m b e r eine v e rm in d e rte E x p o rtm ö g lic h k e it um nicht w en ig er als 240 000 Schw eine.

A n g esich ts d e r le tz te n V e rh a n d lu n g e n im englischen P a rla m e n t w a r z w a r b ereits allg em ein d am it g e re c h n e t w o rd en , d a ß E n g la n d um die M itte des n ä c h ste n J a h r e s zu ein er teilw eisen K o n tin g e n tie ru n g sein er L e b en sm itteleilifu h r ü b e rg e h e n w ü rd e. D iese P län e, die sich n o ch in d u rc h a u s v o rb e re ite n d e m S tad iu m zu b efin d en schienen, w u rd en jed o ch z u n ä c h st n ich t allzu tra g isc h g e n o m m e n ; d en n einm al b e ­ stan d die M ö g lich k eit, sich in d e r Z w isch en zeit von d e r S eite d e r P ro d u k tio n h e r schon au f die n ach einer ev en tu e llen K o n tin g e n tie ru n g v e rrin g e rte n E x p o rtm ö g lic h k e ite n e in z u ­ stellen, und a n d e re rse its w a r in m an ch e n K reisen n o ch im m er d ie H o ffn u n g nicht a u fg e g e b e n w o rd en , d a ß sich E n g ­ lan d bei d e n b e v o rs te h e n d e n V e rh a n d lu n g e n doch zu einem g e w isse n E n tg e g e n k o m m e n b ereitfin d en w ürde. D iese b eid en G e sic h tsp u n k te scheinen nu n m it einem S ch lag e illusorisch w e rd e n zu w ollen, u n d es m uß d a ra u f h in g ew iesen w erd en , d a ß die F o lg e n d e r v o rau ssich tlich schon in K ü rze e in ­ tre te n d e n K o n tin g e n tie ru n g d e r F leisch ein fu h r d u rch E n g la n d fü r d as P reisn iv eau k a t a s t r o p h a l w erd en k ö n n en , d a n u n m e h r d as s ta rk e d än isch e A n g eb o t a n F leisch se lb s tv e r­

stän d lich auf a n d e re n M ä rk te n A b satz su ch en w ird.

Verdrängung der deutschen Einfuhr durch das Valuta­

kontor. U e b e r die T ä tig k e it d es d än isch en V a lu ta k o n to s z u r E in sc h rä n k u n g d e r au slän d isch e n E in fu h r w erd en nun einige statistisch e Z a h le n v erö ffen tlich t, a u s d en en h e r v o r ­ g e h t, d a ß von d e r E in s c h rä n k u n g i n e r s t e r R e i h e d i e d e u t s c h e n W a r e n b e t r o f f e n w o rd en sind. D ie n a c h fo lg e n d e n Z ah len zeigen die H ö h e d e r E in fu h r im J a h r e 1931, d en en die Z a h le n d e r fa k tisc h e n E in fu h r bis 1. S e p te m b e r 1932 sow ie d iejen ig en fü r b e re its erteilte, a'ber n o ch nicht a u s g e fü h rte E in fu h rg e n e h m ig u n g e n bis 31. D e ­ z e m b e r 1932 g e g e n ü b e rg e s te llt sind:

E i n f u h r 1931 1041 Mill. Kr.

E in fu h r 1932 731 „ ,,

D ie Z a h le n 'b e tre ffe n n u r den r e g u l i e r t e n Im p o rt, w obei d ie Z a h le n fü r F re iliste n w aren nich t e in b e g riffe n Avur- den. D e r Im p o rt im J a h r e 1932 ist s o m i t g e g e n d a s V o r j a h r u m 3 1 0 M i l l . Kr . o d e r e t w a 3 0 o/o z u ­ r ü c k g e g a n g e n .

Di e E i n f u h r v erteilt sich au f die d re i w ich tig sten E in fu h rlä n d e r w ie fo lg t:

Im p o rt 1931 Im p o rt 1932

aus E n g la n d 181 Mill. K r. 237 Mill. K r.

aus D e u tsc h la n d 377 ,, „ 177

aus den V erein ig ten S ta a te n 122 „ „ 82 ’, „ W ä h re n d die E in fu h r aus E n g la n d 1932 um 56 Mill. K r.

a u sm a c h t g e g e n 17,4 o/0 im V o rjah re, ist die E in fu h r aus D e u tsc h la n d 1932 u m 2 0 0 M i l l . Kr . z u r ü c k g e g a n g e n u n d s o m i t v o n 3 6 , 2 o/0 1 9 3 1 a u f 2 4 , 2 o/0 d e r G e ­ s a m t e i n f u h r 1 9 3 2 g e f a l l e n . D ie E in fu h r aus den V e rein ig ten S ta a te n ist von 11,8% auf 8 ,5o/o Z u rü ck g eg an g en .

F ü r D eu tsc h la n d ist d e r B e tra g vielleicht in fo lg e des sta ttg e fu n d e n e n W a re n a u s ta u sc h e s um einige M illionen K ro n en zu e rh ö h e n , w ä h re n d fü r E n g la n d die Z a h le n fü r n ich t a u s ­ g e fü h rte 'E in fu h rg e n e h m ig u n g e n um einige M illionen h e r a b ­ zu se tz e n sind.

Einfuhrmöglichkeit für deutsche Weine. D e r W ein- h ä n d le rv e rb a n d D ä n e m a rk s h a t an säm tliche W einhfändler d es L an d es die M itteilung v e rsa n d t, d a ß n u n d ie M öglichkeit, b e ste h e , ü b e r die b e w illig te n V a lu ta a tte s te h in au s d e u ts c h e W e in e n ach D ä n e m a rk ein zu fü h ren , und z w a r als G lied in d e r K ette d e r B e stre b u n g e n , ein en W a r e n a u s t a u s c h m i t D e u t s c h l a n d h e rb e iz u fü h re n , bei d em D ä n e m a rk L a n d w irts c h a ftse rz e u g n isse a b g ib t. D ie W e in h ä n d le r m üssen ein b e so n d e re s G esuch a n d ie V a lu ta z e n tra le ric h te n und d an a c h , b e v o r d ie W a re n e in g e fü h rt w erd en , d en B e tra g a n die N a tio n a lb a n k einzahlen. M an h o fft auf diese W eise g r ö ß e r e P a rtie n R hein- und M oselw eine n ach D ä n e m a rk b rin g e n zu k ö n n en .

A.-G. Ausländische Waldindustrie - Gesellschaft. Die A. - G. A u s l ä n d i s c h e W a l d i n d u s t r i e - G e s e l l - s c h a f t in K o p e n h a g e n , die 1916 m it einem in D ä n e m a rk und N o rw e g e n g e z e ic h n e te n A k tie n k a p ita l von 8 Mill. K r.

g e g rü n d e t w u rd e, ist in L iq u id atio n g e tre te n . D a s g a n z e V e r­

m ö g e n d e r G esellsch aft ist in R u ß la n d a n g e le g t und w u rd e b e re its 1917 von d e r S o w je tre g ie ru n g k o n fisziert. M an fo rd e rt nun von d e r S o w je tre g ie ru n g eine E n tsc h ä d ig u n g von 14i/2 M illionen K ro n en .

Weiter starke Erhöhung der Arbeitslosenziffer. D ie Z ah l d e r A rb e itslo se n in D ä n e m a rk n a h m in d e r le tz te n W oche

ern eu t b e d e u te n d und z w a r um rd . 400Q zu, so d aß sie n u n ­ m eh r b ereits 134 000 b e trä g t.

Lettland.

Außenhandel. N ach v o rläu fig e n A n g ab en stellte sich die l e t t l ä n d i s c h e A u s f u h r im O k to b e r auf 8,5 Mill.

L at, d i e E i n f u h r auf 7,5 Mill. M ithin w a r die H a n d e ls ­ bilanz im B erich tsm o n at m it 1 Mill. L at aktiv.

Dfe Verhandlungen über einen Handelsvertrag mit Rußland w u rd en a b g eb ro ch en . F alls keine Z w isch en lö su n g erfo lg t, m uß auf S o w je tw a re n d e r M ax im altarif a n g e ­ w an d t w erden.

Eine lOprozentige Krisensteuer auf Importwaren. D as le ttlän d isch e M in iste rk a b in e tt h a t in sein er le tz te n Sitfeung b esch lo ssen , fü r eine R e ih e von Im p o rtw a re n ein e lO­

p ro z e n tig e K rise n ste u e r ein zu fü h ren , die vom W e rt d ieser W a re n b e re c h n e t und z u s a m m e n m i t d e m Z o l l e r ­ h o b e n w erd en w ird. D ie n e u e S teu er, d ie bis zum 31. D e ­ zem b e r 1933 e rh o b e n w erd en soll, b e d a rf d e r B e stä tig u n g d u rch d as P a rla m e n t. D ie S te u e r soll sich auf fo lg e n d e W a re n e rs tre c k e n : F rü c h te und B eeren , frische, g e tro c k n e te N üsse, M andeln, Pfirsich- und A p rik o s e n k e rn e , P a ste te n , fe rtig e r Senf, S oja, K a p e rn , O liven, alle n ich t besQ jiders g e ­ n a n n te n K o n serv en , S afran, V anille, C ard am o m , M u sk at- blüte und -nüsse> N elk en , P feffer, K aneel, In g w e r, M ajo ran , L o rb e e rb lä tte r. K o rian d er, P o m e ra n z e n n ü sse , K a k a o b o h n e n und K a k a o sc h a le n , T a b a k , Z ig a re tte n , P a p iro s, W eintraiuben- zu ck er, Sirup, H onig, K o n d ito rw a re n , S ch o k o lad en , K o n fek te, S aft, P astila, G elee, F rü c h te in L ik ö r, K a k a o p u lv e r, P fe f fe r­

k uchen, M atzen, k o n d e n sie rte Milch, M alz und M a lz e x tra k t, S p iritu s und sp iritu o se G e trä n k e , B eeren- und F ru ch tw ein e, F ische, frische, g e fro re n e , m arin ierte, g e salzen e, g e rä u c h e rte und g e d ö rrte (au sg en o m m e n H e rin g e ), K a v ia r; F e d e rn , P e lz ­ w aren, E d elstein e, H a lb e d e lste in e , echte und im itie rte P erlen , K o rallen , P e rlm u tte r, Spiegelgilas und S piegel, k o sm e tisc h e P rä p a ra te , Seifen, L ack, G old, S ilber, P latin (a u ß e r G eld), W affen und Z u b e h ö r, S p ren g m ittel, S ch ro t, B rillen, LorgJ- n e tte n , O p e rn g lä se r, U h ren , M u sik in stru m e n te ; Seide, S e id e n ­ fäd en , K unstseide, B aum w olle, g e fä rb t, b e d ru c k t, S am t, Plüsch, Seiden- und h a lb s e id e n e r S a m t und P lüsch, Seiden-;

gaze, h a lb seid en e G ew ebe, P lüsch- und S a m tg e w e b e aus W olle, W o lltep p ich e, L äu fer, T üll u sw ., S p itzen ; Sonnera- und R e g en sch irm e, k ü n stlich e B lum en, v e rsc h ie d e n e G a la n ­ te rie w a re n und S p ielzeu g . — D ie Flöhe d e r S te u e r w ird im allg em ein en n ach d e r F a k tu r a b e re c h n e t; lie g t d e r F a k tu r e n ­ p reis u n te r d em M a rk tp re is, so e rfo lg t d ie B erech n u n g auf G rund des le tz te re n . D ie R e g ie ru n g hofft, von d ie s e r S teu er m o n atlich ü b e r 100 000 L at zu e rh a lte n , die zu r B e k ä m p fu n g d e r A rb eitslo sig k eit v e rw e n d e t w erd en sollen.

Eine Sondersteuer auf importierte Heringe. In d e r F inanzkom m issiion des lettlän d isch en P a rla m e n ts w u rd e d ie se r T a g e ein G e se tz e n tw u rf ü b e r die B ildung eines F o n d s zur F ö rd e ru n g d e r F isch erei an g en o m m en . D ie M ittel fü r diesen F o n d s sollen d u rch eine vom Im p o r te u r zu z a h le n d e S o n d e r­

ste u e r auf e in g efü h rte H e rin g e in H ö h e von 5 o/o d es W e rte s a u fg e b ra c h t w erd en .

Bildung einer Kommission zur Regelung der Butter­

ausfuhr. Im lettisch en L a n d w irtsc h a ftsm in iste riu m ist eine K om m ission zu r R e g e lu n g d e r B u tte ra u sfu h r g e b ild e t w o rd en . Sie w ird u n te r die B u tte re x p o rte u re die B u tte re in fu h rk o n ­ tin g e n te d e r v ersch ied en en au slän d isch e n S ta a te n v e rte ile n und au ch a n d e re F ra g e n d e r B u tte ra u sfu h r reg eln .

Dreimonatliche Geltun£sfrist für Devisenbewill’gungert.

D e r am tlich e D e v isen au ssch u ß g ib t b e k a n n t, d a ß seine G e ­ n e h m ig u n g en zum E rw e rb von D ev isen fü r E in fu h rz w e c k e eine G eltu n g sfrist von nicht m e h r als 3 M o n aten hab en .

Verwaltung der Genossenschaft ,.Konsum“ bleibt noch im Amte.- N ach d em die V erw altu n g des lan d w irtsch a ftlich en Z e n tra lv e re in s „ K o n su m “ w äh re n d d es le tz te n J a h r e s von seinen S chulden an die B an k von L e ttla n d a n n ä h e rn d 1 Mill.

L at a b g e tra g e n h at, h a t d e r R a t d e r S ta a ts b a n k den B esch lu ß g e fa ß t, k ein en E in w a n d zu erh eb en , d a ß die A d m in istratio n zu n äch st noch ein w eiteres J a h r b e ste lle n b leibt. D ieser B e ­ schluß ist n ich t oh n e B ed eu tu n g fü r die a u slän d isch e n G lä u ­ b ig e r d es „K o n su m s“ , d a h ie rd u rc h die A uflösung d e r F irm a v erm ied en w ird und d am it w ied er einige A ussicht b e s t e h t ,

d a ß auch die a n d e re n G lä u b ig e r m e h r o d e r w e n ig e r zu

ih rem R e c h t k o m m en . ■,

Bata zieht sich aus Lettland zurück. D ie noch v o rh a n ­ d en e n V o rrä te an S ch u h en w erd en a u sv e rk a u ft.

Cytaty

Powiązane dokumenty

rungsunternehm ungen ausnahm sw eise erteilt werden, wenn es sich um V ersicherungen handelt, deren Abschluß in D eutschland allgem ein oder infolge der besonderen

Zahlung der Grundverm ögensteuer für den Monat März 1932 für alle nicht land- oder forstwirtschaftlich genutzten Grundstücke.. Zahlung der Lohnsumm ensteuer in

Mitteilungen des Deutsch-Finnländischen Vereins e. zu Stettin, des Verbandes des Stettiner Einzelhandels e. und des Großhandelsverbandes Stettin e. Schriftleitung und

Die Kriegs- und N achkriegszeit hat zw ar die ständig aufsteigende Entw icklung, die H andel und W andel bis dahin in Stettin genom m en haben, beeinträchtigt,

Die Volksabstimmung über das Alkoholverbolgesetz ist am 29. A lkoholgehalt aus Beeren und O bst gew onnen werden, wird voraussichtlich vom Gesetz zugelassen werden.

blüte. W enn wir die W irkungen d er K ursentw ertung der früheren Zeit in anderen Ländern untersuchen, so erkennen wir, daß die G eldentw ertung für die E

Schriftleitung und Inseraten-A nnahm e: Stettin, Börse, Eingang Schuhstraße, Fernsprecher 8ammel-Nr.. Die Zeitschrift erscheint am

Wirtschaftszeitung für die Gstseeländer, das Stettiner'Wirtschaftsgebiet und sein Hinterland.. AMTLICHES ORGAN DER INDUSTRIE- UND HANDELSKAMMER ZU