• Nie Znaleziono Wyników

KARTA PRZEDMIOTU. w języku polskim. w języku angielskim USYTUOWANIE PRZEDMIOTU W SYSTEMIE STUDIÓW. zajęcia w pomieszczeniu Ćwiczenia

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "KARTA PRZEDMIOTU. w języku polskim. w języku angielskim USYTUOWANIE PRZEDMIOTU W SYSTEMIE STUDIÓW. zajęcia w pomieszczeniu Ćwiczenia"

Copied!
9
0
0

Pełen tekst

(1)

KARTA PRZEDMIOTU

Kod przedmiotu KI

Nazwa przedmiotu w języku polskim

Komunikacja interpersonalna

w języku angielskim Interpersonal communication USYTUOWANIE PRZEDMIOTU W SYSTEMIE STUDIÓW

Kierunek studiów Pedagogika

Forma studiów stacjonarne

Poziom studiów studia I stopnia licencjackie Profil studiów ogólnoakademicki

Specjalność Pedagogika sądowa i mediacja Jednostka prowadząca

przedmiot Instytut Nauk Humanistycznych i Społecznych Osoba odpowiedzialna

za przedmiot- koordynator

przedmiotu

mgr Arkadiusz Szymanowski szymanaa@poczta.onet.pl

Termin i miejsce odbywania zajęć

Forma zajęć Miejsce realizacji Termin realizacji

Ćwiczenia

zajęcia w pomieszczeniu dydaktycznym Instytutu Nauk Humanistycznych

i Społecznych

IV semestr

OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA PRZEDMIOTU Status

przedmiotu/przynależność do modułu

MKP: Moduł kształcenia podstawowego

Język wykładowy Język polski

Semestry, na których

realizowany jest przedmiot Czwarty

Wymagania wstępne Znajomość podstawowych pojęć i procesów psychologicznych

FORMY, SPOSOBY I METODY PROWADZENIA ZAJĘĆ

Formy zajęć

Wykład ćwiczenia Lektorat Konwersatori um

seminariu

m ZP PZ

Samokszta łcenie- ZBUN rok Seme

str r s r S R s r S r S r s r s

Liczba II IV/30

(2)

godzin

Sposób realizacji

zajęć Ćwiczenia Sposób zaliczenia

zajęć Zaliczenie z oceną; aktywność studentów na zajęciach;

Metody dydaktyczne Pogadanka, dyskusja, symulacja sytuacji komunikacyjnych Przedmioty

powiązane/moduł Psychologia ogólna

Wykaz literatury

Pod- stawowa

Aronson E., Wilson T., Akert R., Psychologia społeczna, Poznań 1997 Cialdini, R., Wywieranie wpływu na ludzi . Gdańsk 1999

Domachowski W., Psychologia społeczna komunikacji niewerbalnej, Toruń 1993

Dziewecki M., Psychologia porozumiewania się, Kielce 2000

"Jak żyć z ludźmi". Umiejętności interpersonalne. Program profilaktyczny dla młodzieży : ćwiczenia grupowe. Warszawa:

Agencja Informacji Użytkowej

Król-Fijewska M., Trening asertywności, Warszawa: Instytut Psychologii Zdrowia i Trzeźwości 1993

McKay M., Davis M., Fanning P., Sztuka skutecznego porozumiewania się, Gdańsk 2011

Uzupeł niająca

Adler R., Rosenfeld R., Proctor F., Relacje interpersonalne. Proces porozumiewania się, Poznań 2006

Fisher R., Ury W., Dochodząc do Tak. Negocjowanie bez poddawania się, Warszawa 1997

Griffin E., Podstawy komunikacji społecznej. Gdańsk 2003

Leary M., Kowalski R., Wywieranie wrażenia na innych. O sztuce autoprezentacji, Gdańsk 1999

Kenrick, D.T., Neuberg S.L. (2002), Psychologia społeczna, Gdańsk: GWP Nęcki Z., Komunikowanie interpersonalne, Poznań 1992

Nęcki Z., Komunikacja międzyludzka, Kraków 1996 Retter H., Komunikacja codzienna w pedagogice. Gdańsk 2005

Stewart J., Mosty zamiast murów. O komunikowaniu się miedzy ludźmi.

Warszawa 2000

Sztejnberg A. , Podstawy komunikacji społecznej w edukacji, Wrocław 2002 Ury W., Odchodząc od Nie. Negocjowanie, Warszawa 1995

Wiszniewski A., Jak przekonująco mówić i przemawiać, Warszawa 1996

(3)

CELE, TREŚCI I EFEKTY KSZTAŁCENIA Cele przedmiotu (ogólne, szczegółowe)

Przedmiot ma na celu zapoznanie studentów ze zjawiskiem komunikacji interpersonalnej oraz zdobyciem kompetencji posługiwania się umiejętnościami w zakresie komunikacji interpersonalnej. Komunikacja interpersonalna jest wymianą informacji między jej uczestnikami. Nośnikami danych mogą być słowa, gesty, obrazy, dźwięki. Ważne jest, aby komunikaty były zrozumiałe dla nadawcy i odbiorcy. Właściwe korzystanie z zasad komunikacji interpersonalnej optymalizuje aktywność zawodową pedagoga.

WIADOMOŚCI

Student ma elementarną wiedzę dotyczącą procesów komunikowania interpersonalnego i społecznego, ich prawidłowości i zakłóceń.

Student ma podstawową wiedzę na temat rozwoju człowieka w cyklu życia zarówno w aspekcie biologicznym, jak i psychologicznym oraz społecznym.

Student ma uporządkowaną wiedzę na temat zasad i norm etycznych.

UMIEJĘTNOŚCI

Student potrafi posługiwać się podstawowymi ujęciami teoretycznymi w celu analizowania motywów i wzorów ludzkich zachowań, diagnozowania i prognozowania sytuacji oraz analizowania strategii działań praktycznych w odniesieniu do różnych kontekstów działalności pedagogicznej.

Student ma rozwinięte umiejętności w zakresie komunikacji interpersonalnej, potrafi używać języka specjalistycznego i porozumiewać się w sposób precyzyjny i spójny przy użyciu różnych kanałów i technik komunikacyjnych ze specjalistami w zakresie pedagogiki, jak i z odbiorcami spoza grona specjalistów.

Student posiada umiejętność prezentowania własnych pomysłów, wątpliwości i sugestii, popierając je argumentacją w kontekście wybranych perspektyw teoretycznych, poglądów różnych autorów.

Posiada umiejętność prezentowania własnych pomysłów, wątpliwości i sugestii, popierając je argumentacją w kontekście wybranych perspektyw teoretycznych, poglądów różnych autorów.

KOMPETENCJE SPOŁECZNE

- Student docenia znaczenie nauk pedagogicznych dla utrzymania i rozwoju prawidłowych więzi w środowiskach społecznych i odnosi zdobytą wiedzę do projektowania działań zawodowych.

- Student ma przekonanie o wadze zachowania się w sposób profesjonalny, refleksji na tematy etyczne i przestrzegania zasad etyki zawodowej.

Treści programowe Efekty

kształcenia (kody)

Forma zajęć

Temat

Liczba godzin

Suma liczby godzin

(4)

W 05 W 08 W 15 W 19 U 03 U 06 U 07 U08 K 02 K 04 K 02 K 04

Ćwiczenia

1. Wprowadzenie do tematyki psychologii komunikacji interpersonalnej. Pojęcie komunikacji. Dlaczego ludzie się komunikują.

2.Umiejętność skutecznego porozumiewania się.

Bariery komunikacyjne. Nawiązanie kontaktu. Sztuka konwersacji.

2

2 2

4

W 05 W 08 W 15 W 19 U 03 U 06 U 07 U08 K 02 K 04 K 02 K 04

Ćwiczenia

3. Komunikacja werbalna i jej funkcje.

4. Komunikacja niewerbalna i jej funkcje.

5. Komunikacyjny aspekt dystansu społecznego.

2 2

2

W 05 W 08 W 15 W 19 U 03 U 06 U 07 U08 K 02 K 04 K 02 K 04

Ćwiczenia

6. Sztuka słuchania. Aktywne słuchanie w komunikacji. Informacja zwrotna.

7. Wyrażanie siebie, czyli komunikaty

"Ja". Znaczenie wyrażania siebie w skutecznej komunikacji interpersonalnej.

2

2

(5)

W 05 W 08 W 15 W 19 U 03 U 06 U 07 U08 K 02 K 04 K 02 K 04

Ćwiczenia

8. Asertywność jako idea komunikacji interpersonalnej.

9. Asertywne komunikaty: Reagowanie na krytykę; Odmowa; Ochrona granic.

2

2

W 05 W 08 W 15 W 19 U 03 U 06 U 07 U08 K 02 K 04 K 02 K 04

Ćwiczenia

10. Uczciwa kłótnia wobec konfliktów w komunikacji interpersonalnej.

11.Negocjacje jako metoda rozwiązywania konfliktów w komunikacji. Style i techniki negocjacji.

12. Kłamstwo i jego wykrywanie w procesie komunikacji interpersonalnej.

2

2

2

W 05 W 08 W 15 W 19 U 03 U 06 U 07 U08 K 02 K 04 K 02 K 04

Ćwiczenia

13. Wywieranie wpływu w komunikacji interpersonalnej.

14. Przemawianie na forum publicznym.

Autoprezentacja.

15. Prowadzenie wywiadu - rozmowy.

2

2

2

30

Efekty kształcenia

Struktura współczesnej normy językowej. Norma językowa a błąd językowy. Zjawisko mody językowej.

Kod

Student, który zaliczył przedmiot Odniesienie do efektów kształcenia w zakresie WIEDZY dla

kierunku dla obszaru

K_W05

Ma podstawową wiedzę na temat rozwoju człowieka w cyklu

życia zarówno w aspekcie biologicznym, jak i psychologicznym K_W05

Typologia błędów językowych oraz mechanizmy ich powstawania.

(6)

oraz społecznym. H1A W04 S1A_W05

K_W08

K_W15

K_W19

Ma elementarną wiedzę dotyczącą procesów komunikowania interpersonalnego i społecznego, ich prawidłowości i zakłóceń.

Ma podstawową wiedzę o uczestnikach działalności edukacyjnej, wychowawczej, opiekuńczej, kulturalnej i pomocowej.

Ma uporządkowaną wiedzę na temat zasad i norm etycznych.

K_W08

K_W15

K_W19

S1A W05 S1A_W09

S1A_W04

S1A_W07

w zakresie UMIEJĘTNOŚCI K_U03

K_U06

Potrafi posługiwać się podstawowymi ujęciami teoretycznymi w celu analizowania motywów i wzorów ludzkich zachowań, diagnozowania i prognozowania sytuacji oraz analizowania strategii działań praktycznych w odniesieniu do różnych kontekstów działalności pedagogicznej.

Potrafi w sposób precyzyjny i spójny wypowiadać się w mowie i na piśmie, na tematy dotyczące wybranych zagadnień pedagogicznych; z wykorzystaniem różnych ujęć teoretycznych, korzystając zarówno z dorobku pedagogiki, jak i innych dyscyplin.

K_U03

K_U06

H1A U04 H1A U06 S1A U03 S1A_U08

H1A U01 H1A U06 H1A U11 H1A U12

(7)

K_ U07

K_U08

Ma rozwinięte umiejętności w zakresie komunikacji interpersonalnej, potrafi używać języka specjalistycznego i porozumiewać się w sposób precyzyjny i spójny przy użyciu różnych kanałów i technik komunikacyjnych ze specjalistami w zakresie pedagogiki, jak i z odbiorcami spoza grona specjalistów

Posiada umiejętność prezentowania własnych pomysłów, wątpliwości i sugestii, popierając je argumentacją w kontekście wybranych perspektyw teoretycznych, poglądów różnych autorów.

K_U07

K_U08

H1A_U07

H1A_U06

w zakresie KOMPETENCJI

klasyfikuje i poprawia błędy językowe zgodnie z regułami językoznawstwa normatywnego

K_K02

K_K04

Docenia znaczenie nauk pedagogicznych dla utrzymania i rozwoju prawidłowych więzi w środowiskach społecznych i odnosi zdobytą wiedzę do projektowania działań zawodowych.

Ma przekonanie o wadze zachowania się w sposób profesjonalny, refleksji na tematy etyczne i przestrzegania zasad etyki zawodowej.

K_K02

K_K04

S1A K04 S1A K06 H1A_K04

Realizacja efektów kształcenia w poszczególnych formach

kod

Student, który zaliczył przedmiot w zakresie WIEDZY

W ćw Lek konwers Sem. ZP PZ ZBUN

Formułowanie skutecznych i czytelnych komunikatów. Cechy poprawnego komunikatu werbalnego.

(8)

W05 W08 W15 W19

w zakresie UMIEJĘTNOŚCI

W Ćw. Lek konwer sem ZP PZ ZBUN

U 6 U 7 U8

U03

w zakresie KOMPETENCJI

W Ćw. Lek Konwers. Sem. ZP PZ ZBUN

K02 K04

Kryteria oceny osiągniętych efektów Korekta językowa tekstu zgodna z regułami językoznawstwa normatywnego.

na ocenę 3 na ocenę 3,5 na ocenę 4 na ocenę 4,5 na ocenę 5 Uzyskanie od 60%

- 65% łącznej liczby pkt. możliwych do

uzyskania.

Uzyskanie od 66% - 75% łącznej liczby pkt. możliwych do

uzyskania.

Uzyskanie od 76% - 85% łącznej liczby pkt.

możliwych do uzyskania.

Uzyskanie od 86%

- 95% łącznej liczby pkt. możliwych do

uzyskania.

Uzyskanie od 96% - 100% łącznej liczby pkt. możliwych do

uzyskania.

Metody oceny (F- formułująca, P- podsumowująca)

Ocena formułująca odnosi się do procesu uczenia się tj. formułowana jest w trakcie trwania semestru. Student otrzymuje informację zwrotną, nad czym musi jeszcze popracować, co uzupełnić a co poprawić.

Ocena podsumowująca odnosi się natomiast do efektu końcowego, produktu procesu uczenia się.

Egzamin ustny

Egzamin

pisemny Projekt Kolokwium Zadania domowe

Referat/

prezentacja

Sprawo-

zdanie Dyskusje

F

+

P

+

Metody weryfikacji efektów kształcenia

Egzamin ustny Egzamin

pisemny Projekt Kolokwium Sprawozda- nie

Referat/

prezentacja Inne

Efekty kształce nia (kody)

W 05 W 08 W 15 W 19 U 03 U 06 U 07 U08 K 02 K 04 Punkty ECTS

(9)

Forma aktywności Obciążenie studenta Studia

stacjonarne

Studia niestacjonarne Godziny kontaktowe z nauczycielem akademickim, w tym:

Forma zajęć

W Ćw K

30

Konsultacje przedmiotowe

Godziny bez udziału nauczyciela akademickiego wynikające z nakładu pracy studenta, w tym:

Przygotowanie się do egzaminu/zdawanie egzaminu Przygotowanie się do kolokwium zaliczeniowego

15 Przygotowanie się do zajęć, w tym studiowanie zalecanej

literatury 15

Przygotowanie raportu, projektu, prezentacji, dyskusji Sumaryczna liczba godzin dla przedmiotu wynikająca z

całego nakładu pracy studenta 60

PUNKTY ECTS ZA PRZEDMIOT

Cytaty

Powiązane dokumenty

 Korzysta z literatury metodycznej, podręczników wychowania inkluzyjnego i porozumienia bez przemocy oraz podstawowych aktów prawnych z zakresu resocjalizacji w

C1- zdobycie ugruntowanej wiedzy w zakresie rozwoju zawodowego nauczyciela oraz czynników wpływających na efektywność w nauczaniu (motywacja, ewaluacja, autonomia) C2 -

C2 - ćwiczenie poprawnego użycia angielskiej gramatyki i leksyki w pracach pisemnych C3 - kształcenie umiejętności rozróżniania stylów, rejestrów i form języka pisanego.

studentów, oraz te wyłaniające się z wprowadzanych przez nauczyciela tekstów słuchanych oraz tekstów z magazynów językowych, wspólnie wysłuchanych i przeczytanych. 25

C2- rozwijanie umiejętności kreatywnego pisania tekstów biznesowo-ekonomicznych w języku angielskim na poziomie zaawansowanym C1, na podstawie wiedzy formalnej, jak też informacji

C1 - wyrobienie, kształtowanie i utrwalanie umiejętności tworzenia krótszych i dłuższych wypowiedzi pisemnych w języku angielskim na poziomie średniozaawansowanym B2,

C3 - zaznajomienie studentów ze specyfiką pracy tłumacza przysięgłego oraz wymogami uzyskania takich uprawnień wynikającymi z obowiązujących obecnie przepisów prawa.

1/ podnoszenie kompetencji językowych (semestr IV – 40h) oraz ćwiczenia rozwoju osobistego (semestr IV -20h) 2/ trening tłumaczeniowy (semestr V – 60h) 3/organizacja