Neue Monatshefte für Dichtkunst und Kritik, 1875, Bd. 1, H. 5.

.-«.-W-—-’f! Et.»

y- Ø^{( «} ,..^{»Es-; -—·s}

.

JOHN

« 277--,.’ »

J:.-’» E »H,’««

- f- Fu^..

Zermgegelw lam

Osrar

YlummthnL

Axt-lagbrmGrad-gstillge.

W:Sonilenstrcßevg-

—«»—0s0 Mai1875. ^{Oå0—«»——}

Inhalt

Seite cHcegiendesYtoperz. VerdeutschtvonEmanuel Geibel . . . . 349 glittFriedenstifteL^NovellevonAlfredMeißner . . . . . 351 Yet Aktevom Berge. Schauspiel^ineinemAktvonBauernfeld . 363 etiwpieinYött Eineplattdeutsche GeschichtevonKlaus Groth . . . 378 Derneue cLeander. ErzählungvonSacher-Mafoch . . . . . . 382 Yalladew ^VonOscar Welten, Heinrich Reder undTheodor

Renaud;...·...·.397

Yogadic LustspielineinemAktvon Murad Efendi . . . . . 400 Hetmannschiff-EinBeitragzurdeutschen Poetengeschichte . . . . 411 Die HeiligegochabloneBemerkungenvonOscar Blumenthal . . 415 cHinYüljnen-«Citapitec.VonAdolfSchwarz. . . . . . . . . 418 Hiritische Rund-blicke ^{. . . . . . . . . · . . . . . . . . 421}

syrik VonD.

EinSchicksakøromainVoniOscar Blumenthal.

Novelletr. VonKarl Woerniann undR.Prölß.

IceineVtichekfchau.

Miecellem

Aus^unsererYriefmappe ^{. . .. . . . . . . . .}

ErwiderunganHerrnDi-.med.startMooti.VonAdolfStrod tmann.

Berichtigung.

428

Flie»KannMonat-hefte«erscheinenregelmässigamEndejedes Monate imUmhngbon5—6Bogen Tex. eleg. geh.

Der Znhrgirng bestehtnun 2Wändenenje6Betten.

preisproHand6Mart; pro Quartal3Mars-;proHeft1Quarte

AlteSuchhandlungenundpostaastatteunehmen Gestellnngeaan.

Mengdek-Xraprrr 349

Ekegien^desVroperz

Verdeutschtvon Emanuel Geibel.

I.

Äreischon dacht’ ichzuseinundverschwur ausimmer dieMädchen, AberverrätherischbrichtAmordenFriedensvertrag.

"

Wes-halb muß solch reizend Geschöpf auch^wandeln ausErden?

Ja,^nun sass’ich’s, daß einst Jupiter Mädchen geraubt.

DunkelstesGoldistdasHaarunddieHand zartläuglicherBildung, FürstlichderWuchsundderGangwürdigderSchwester^desZeus, OderwiePallasam FestzumAltar vonDulichium hinwallt,

GorgosSchlangengelock^umdie gepanzerte Brust.

AuchderJschomachedünktsie mich gleich,derlapithischen Heldin, Diesichzumköstlichen^Raub trunk’neCentauren ersah’n.

Soauch ruht’anderheiligen FlutdesBöbeischenSeeswohl Brimo’s*) hehre Gestalt zärtlich^anHermesgeschmiegt.

Ja,siebesiegt selbst euch, ihr Olympischen,^diesihrdemHirten Droben am IdadenReiz göttlicherGlieder enthüllt^— Omagnimmer dieZeitdiesHauptseindselig berühren, Sollt’eseinAlter auchsehn, greise Sibylla,wiedeins!

lL

Derdunoch^ebengeprahlt,keinMädchen bestrickedich wieder, Zappelst^imGarnundzuFallkamdervermessene Stolz;

KaumvierWochen^derRast,Unseliger, hastduertragen, Undschon wieder^einBuch schreibst du,verliebt wieein Thor.

Freilich,esgalt^denVersuch,obeinFisch sich eheran’sTrockne, ObeinKeuler sich eh’r^andasGeschaukeldesMeers, Oderobichmich Nachts^anernstes Studieren gewöhnte^— Liebeverreist wohl einmal,abersiewandert nichtaus.

Doch nicht fesselt mich so^dasGesicht,wiezartesgefärbt ist^— (UnddenLilienblühtmeineGebieterin gleich;

Wiewenn Mäotischer Schnee wetteifertmitspanischem Purpur Oderin lautere MilchBlätter dieRose zerstreut) Sonicht reizt michdasHaar,^umdenschimmernden Nacken sich ringelnd,

NichtderAugenin’sHerz zündendesDoppelgestirn, OderdieBrust,wenn siesachtausarabischerSeidehervorlauscht,

(Wahrlich,um zärtlichzuglühn, braucht’esderGründenicht mehr!) Nein,dasreißt mich dahin,wenn sie -tanzt,vomWeinebegeistert,

Schön,wiedenbacchischenChor einst Ariadne geführt, Wennsie,einschmelzendesLiedaus äolischerLeyer versuchend,

Mitaganippischer Kunst spielenddieSaiten beherrscht,

’) Proserpina.

I,5. 23

350 BetteWonntslgefte^fürYirhtlmmstUndKritik

OderalsDichterin heut^andie Seitesich stelltderCorinna, MorgenErinna’s Gesang kühnzuverdunkeln sich müht.

HatbeideinerGeburt,Holdselige,^nebenderWiege DirzumSegen vielleicht Amor,derheitre, genies’t?

Denn diehimmlischenGaben verleihtunsMenscheneinGottnur, NichtvonderMutter genährt, glaube mir, sogstdusie^ein.

Nein,solch hohes Geschenkstammtnimmer aussterblichem Samen, InzehnMonden nochniewurdesoKöstlichesreis.

Drum auchwirstdunicht stets mich beglückeninirdischem Bunde, Jupiter’s Lager dereinst theilst du,^dieErsteausRom;

Bistdudocheinzig erblüht^{alsdie Kroneder}römischen Mädchen, Nieseit Helena schaut’ähnlichenZauberdie Welt.

Undichverwundre mich noch, daßandirsich^dieJugendentzündet?

Herrlicherwäreja selbst Trojaverlodert um dich.

Sonst zwarfaßt’ icheskaum,^wiesich Asia^dortundEuropa Jnso schrecklichenKrieg^{nurum ein}Mädchengestürzt, Dochjetzt geb’ ich euch Recht,^dirParisunddirMene·laus, DirinderForderung, dir,weildusie trotzig versagt.

Dürfte doch auch für Cynthia’s Reiz^einAchillindenTodgehn.

Priamus, schaut’ersienur, hieße^dieFehde gerecht.

WerdrumSchöneresgern, alsderVorzeit Meister erschüfe, WählezumUrbild dermeineGebiet’rin sich aus;

Zeig’^erimWesten siedannderbewundernden Welt undimOsten, UndinLiebeverglüh’nOsten^undWesten für sie.

Ill.

Nicht so freudig beging^denDardanertriumph derAtride, AlsLaomedons Burg endlich,diemächtige,fiel, So nichtjauchztedasHerzdemUlyßamZielederIrrfahrt,

Als erderSehnsucht Land, Jthaka’s Ufer betrat, Nicht soselig umschlangdengerettetenBruder Elektra,

Dessenvermeintcs GebeinkaumsiemitThränen beströmt, Wieich selberinWonne geschwelgtdievergangeneNacht durch,

Wolltihrunsterblich mich sehn, gönntmirnocheinewiedie!

Freilich, so lang’ ich,^denNackengebeugt, demüthig einherschlich, Hieß langweilig ich ihr,^wieeinversumpfender Teich.

Dochnun gabsieesauf, gleichgültigdieSprödezuspielen, Nicht mehr stellt sie sich taub, schütt’ichinKlagen michaus.

Hätt’ ich^nur früher erkannt,was Noth thut, Mädchenzurühren, NichtdemVerschmachtetenerstwürde dieLabungzu-Theil.

Undmirschimmerte doch,mirVlindem,derPfadvor denFüßen, Dochwen Liebebethört, hat^ernoch Augen,zusehn?

Jetzt erst weiß ich,was einzig euch frommt:Thut kalt, ihrVerliebtem Undwas sie heut noch versagt,bietensiemorgen vonselbst.

Anderepochten^amLadenumsonst^undriefen sie: Herrin!

AberanmichvollRuh schmiegte sie zärtlich^dasHaupt.

Dasist größererSieg,^alshätt’ ich^diePartherbezwungen, Könige, Beute, Triumph acht’ ich dagegen gering- Nunsoll köstlicherSchmuck, Cytherea,dieSäule dirkränzen,

Undmitgoldener Schrift^nenne denGebetdasLied:

»DieseTrophäen erhöhtvordeinemTempel,oGöttin, Weil erdieseligste Nachtliebendverschwärmte,Properz.«

EinFriedensstifter-. ³⁵¹

Ein Friedenstifken

Novelle von Alsred Meißner.

I.

Es war, wo dieletzten Häuser stehen. Das Abendroth beschieneineReihe niederer Dächer,ErkerundRauchsänge·

AusdemHausgang^{eines alten} verwitterten Gebäudes stand^{einMann von} hohem Wachse,^indendreißigerJahrenund saheinein blonden Knaben zu,wieer imHofedenBall andieWand schlugund,dieLinkeindieHüfte gestemmt, ihn mitderRechten gewandtund sicherwieder auffing. ^EineeigenthümlicheBewegung, ja Ergriffenheitmalte sichindenZügendesMannes, abererlächeltenur, ohneein Wort lautwerden zulassenund verbarg seine Stimmungselbst^{vor der alten}Frau, die,denStrickstrumps^überdenArmgeworfen, unsern^{am Geländer} lehnte.

»Wieistderausgeschossen!«dachte^er. »Sechs Jahre erst^undschon sokräftig und gewandt,^{undder Mutter} ähnlichⁱⁿjedem Zuge, ja,ⁱⁿjeder Bewegung^... Nurdasblonde Haarhat^{ervom Vater unddas}steht so eigenzuseinendunkelbraunen Augen. Wirklich, ihr Ebenbild,^alswäreerihr jüngererBruder odergarsie selbst inKnabenkleidern. Soglücklich,so heiter, so wohl gerathen, sovielversprechend!

Undich soll ihn verlassen,kaum daß ich michwiederinseinemHerzenbefestigt habe? ^Eswäreein,Glück ihn mitnehmenzukönnen.Und von Rechtswegen sollte esdoch so sein. ^Wievielich entbehre! Jhnimmer um michzuhaben! Einherr- licher Junge, möchteJeder ausrufen. Und dieAntwort wäre,mein liebesKind, meinSohn^{..... Aber wie}sollte^das sich machen lassen? ErstlichdieFragen derWelt: Woherder Knabe? Wer war denn seineMutter? Nun, ^darüber könnteman sich hinwegsetzen^— aberwas würde dieFraudazu sagen?Fändcder Knabe jemals^einezweite^{Mutter an}ihr? ^Würde er nicht geradeimHause^des Vaters denJrrthum seiner^Geburt erst rechtmerken? Hier wuchseraus, ^wieein junges Bäumchen unbeachtetimWalde. Wieaberdort?«

»Komni’, Ernst!« riefindiesem AugenblickdieAlte. »HerrWilborn will gehen!«

Der Herr^{unddieAltewaren wiederins} Wohnzimmer getreten. ^Eswar eine niedere Stube mitkärglichemMobiliar: einemTische,.demSorgenstuhl^deralten Frau, einigen hölzernenScheineln Durcle niedereFensterblickte dieAbendsonne und beschienein paar alteHolzschnittean derWand.

VI

352 ReueMonatsbeitekiirerhtlmnstundRrjtjh

Fritzhatte indeß^denBall noch^{einmal und}doppelt sohoch geworfenundkam jetzt^{lärmend die}hölzerne Stiege hinangesprungen. ^{Mit einem} Satze^{war er}im Zimmer. Der»Onkel« fing ihn aus, hob ihn hoch^übersichempor und wischteden Schweißvon seiner lockigen^Stirn.

»Nur garzulebhaftist^derIunge!«meintedieAlte. »Sie glaubengarnicht, wie vielunruhigeStunden er mir macht. Ich bin noch so ziemlich munter, wieeseineFrauinmeinenJahren nur sein kann, derliebe Gotterzeigtmir noch eine große^{Gnade in meinen alten}Tagen^— wenn ich^aberdenke,daß ich^meine Siebzig aus^demRückenhabe^{und der}Wildsangdaeinmal plötzlich^allein aus^der Welt stehenwird ^—«

»Ei,rededoch nicht solche Dinge, Großmutter!« fiel ihr^derKnabe indie Rede und sprangan sie heran, ihr Gesicht streichelnd.»Dubistja nochgar nicht soalt, Du mußt aus^{derWelt bleiben bis} icheinMann bin. Unddawillich recht sür Dich sorgen. ^Ein Haus baue ich Dir; nicht groß,aber so bequem, so bequem^—«-

»Was, wirstDuauchbauen?«sragte^Wilborn.

»Freilich. Ich heiße Ernst,^wieDu,und werde einBaumeister,^wieDu.«

Wieder verweilte Wilborns Hand ausdemkrausenHaar^desKnaben und seine Augenblicktenihn^mitunendlicherLiebean, alshätten sie tausend schöne Anlagen entdeckt,diehinter dieserkleinenStirne schlummerten. ^·

»Nicht wahr,morgen gehstDu noch nicht sort?« sragtederKnabe.

»ThutesDirleid,wenn ich gehe?«

»Mehr,als iches sagen kann,«^{war die Antwort.} »Ich habe^allemeine Kameraden zusammengenommen nichtsolieb wie Dich. ^Du bistmein bester Kamerad,weißt so schöneCDschichten^{undimmer neue} Spiele.«^—

,,GingstDu am Endegar mitmir?«

»Ich weiß nicht,«^erwiderte derKnabe ernsthast^undties^inGedanken. »Du sollsteingarschönesHaus habenmitten ineinem Garten. Aber ^— vorder Tante würde ich mich fürchten. Zueinerso großenvornehmenDame könnteichgarkein Zutrauen haben.«

»Wer hatDir denngesagt, daßmeineFrau ^einestolze vornehme^Dameist?«

sragte^Wilborn. »Sie ist nicht anders,alsdieFrauen, dieDuhierin der Stadt siehst!«

»Nichtanders alsdieandern Frauen? Sieht sie nicht sehr streng^aus? Trägt sie nichteinschwarzes^{Kleid mit einer}langen Schleppe^{und eineKrone} aus^dem Kopfe?«

»Werhat dochdemJungen dasallesindenKops gesetzt?«sragte^Wilborn.

»DerHimmel weißes,«sagtedieAlte. »Aber damüssenSieihn^nur recht kennen,HerrWilborn. Ermacht sich^überallerhand Bücher her,daliestervon Rittern undRitterssrauen und träumt dann dastollste Zeug. Hinterher läßt^er sich’s nicht^{wieder ausreden.«}

»Ich sollte wirklich^wiederheim,« sagtederBesucher nacheinerPause schwer- müthigenSinnens. »Ichbinso lange schonvom Hause abwesend.Aberichbin wiehier sestgebannt.Der daist schulddaran«^— setzte^ermitleisererStimme hinzu.

»Nunsieh’,«sagte^{derKleine und}klatschteindieHände.»Morgen reisestDu

Cis-irrFriedensstifter-. ³⁵³

Noch Nicht. UndnachderSchulewill ichzuDirkommen,dann gehenwirmit- einanderaufdieStadtschanzeund wollen zusehen,wie derZug ohne Dich abführt WillstDu?«

ErhieltdiekleineHand hin.

DersoGefragte schlugein undküßtedasKind.

»Also auf Wiedersehen morgen!« sagteer.

Bald daraufentfernteersich.

WährendWilborn so hinschritt durchdieGassenund,aus demärmerenStadt- theil kommend, sichdeneleganterenOuartieren näherte,arbeiteten seineGedanken in derdurchdenBesuch angeregten Stimmung^weiter.

»Bisher istallesgut gegangen,« sagte^er. »DieAlteistallerNahrungssorgen enthoben.Ihr und demKnaben ist nichts abgegangen. Auch seineErziehungist nichtvernachlässigtworden. Erhatzwar grobesKornbrod gegessen;^esist ihmaber wohlbekommen. Seine Gespielen sinddieSöhnebraver Handwerker. Dochlange gehtdas nichtmehr so sort. Wenn dieAlte stirbt,welchen Händenvertraue ich ihnan? Er soll studieren. Da wird dasFragenangehen,wem ereigentlich^an-

—gehört?«^...

Demso Hinwandelnden^wurde indeß^{von Leuten} aus« demBürger-wieaus dem Arbeiterstande mancher achtungsvolle GrußzuTheil. Ernst^Wilborn hatte hiermit kurzenUnterbrechungenein volles halbesJahr gelebt^{und den Bau}

des neuen Rathhauses geleitet,das jetzt,nach feinen EUtWÜVfM OUdefÜth-^als

SchmuckderStadt dastand. Einfreudiger Stolz^desArchitekten auf seine Schöpfung wärenur gerechtfertigt gewesen.^Abervon freudigen Empfindungen^war auf seinem Gesichtenichtszulesen.

»Ei,guten^Abend,Freund Wilborn,«^redeteihn^einalterHerr^an. »Es freut mich,^SiezutreffenundJhnen^meinEompliment ^— nein,^meinenherzlichenGlück- wunfchzurBeendigung JhresBaues darbringenzukönnen. Jchkommeebenvon dort. Schön, ausgezeichnet. Ein Werk,andasJhrName geknüpftbleiben wird.

Jch wußte, daß^wiretwas Schöneszuerwarten hätten,aberdieAusführung stellt

esnochganz anders hin.« «

»Sie sindeinfeiner Kenner, Herr Regierungsrath,^undhaben^vielgefehen,«

erwiderte derBaumeister. »Es freut mich,^Siezufrieden gestelltzuhaben.«

,,Zufriedengestellt? sagen^Sie entzückt!«entgegneteder alte Herr. »Undich binnur eineeinzelne^Stimme imallgemeinen Chorus. DieSache freut mich mehr, als ichIhnensagenkann ^— stehe ich dochals langjähriger, ja ichkannsagen, als väterlicherFreund^vorIhnen. DieRegierungwirdunfehlbardemSchöpferdes Baues eine AuszeichnungzuTheilwerden lassen.Merken Siewas? Daswird hoffentlich aucheineWirkung auf^dieAnsichten^derfreiherrlichen Familie Scheuern haben.«

»AufdieAnsichtenderEltern undVerwandten meiner Frau?«erwiderte Wil- born. »Mirganz gleichgültig.^Wie ichnun einmal denke,meineletzte Frage.

DerBau ist gut gerathen·^Das istgenug. GuteNacht, Verehrtester!«

Damit entfernteersichund schritt langsam seines Weges^weiter.

»Wiekaltmich^allesdasläßt!« sagteerzusich selbst. »Ich weißnur Eins:

daß ich nachdemUebermaß^von Thätigkeitwieder mehr^alsjedasGefühldes

354 SzeneWonntsheftefiirYirlztlmrcst^nnd Rrithn

innern Zwiespalts habenwerde ^— der tiefinnern Zerrüttung Jch hatte^überder Arbeit vielvergessen^— nun siebeendetist,^was fange ich^an?«

Die Welt hieltWilborn im Allgemeinen füreinen vom Glück bevorzugten Menschen.^Bisvorkurzemwar eresauch. Erhatte sich^{aus den}ärmlichstenVer- hältnissenzueinemberühmten,geachteten, wohlhabendenManne emporgearbeitet,das war viel. Alsernun noch,^derhochbegabte Künstler, schön, jung,zuallen Hoff- nungen berechtigend,^voretwa fünf Jahren Luzie^vonScheuerninsein Haus führte, daschienerderglücklichstenSterblichen^Einer. Seinetwegenhatteeinselten schönes GeschöpfdemZornderEltern undallen Hindernissen Trotz geboten. Eswar auch keineniedereHütte,in dieer diejungeBaronin führte:seineVermögensverhält- nisse^waren glänzendund versprachen noch mehr fürdieZukunft. EinJahr ver- ging auf Reisen. ^{Nun aber}stelltesich^— allerdingsnur fürdieZunächststehenden erkennbar ^—- eine gewisse Ernüchterung^{beiBeiden ein. Die} gefeierte Schönheit, ihrem vornehmen Umgang entrissen, genügte sich nichtⁱⁿbürgerlichenKreisen^und fandsichineinemeinförmigen, begrenztenLeben nicht zurecht·Unddoch^{war das} alles noch erträglich,bisvor ungefähreinemJahre eineVerwandlungeintrat. Da schwanddasaus Wilborns Brust, ^was dieEhe erstzurEhe macht:derGeist,der HauchdesVertrauens. Ja, das Vertrauen war dahin. EinehemaligerAnbeter war wieder aufgetaucht:erhatteeinLandhäuscheninder nächsten Nachbarschaft von Wilborns Besitzung gemiethet.^DawurdeWilborn finsterund nachdenklich,ein GeistderEntfremdung^kamüberihn, dieLiebe zuseiner Frau, so oft siewieder herausbrechen wollte,traute sich nicht mehr hervor^undverlofch.Derreiche junge Eavalier, ohne eigentliche Beschäftigung,konnte gehen^undkommen, wieesihm beliebte,und eshätteWilborn auchbeiwenigerklarem Blicke, alserinderThat besaß, ausfallen müssen, daß^dieAnkunftdesHerrn^vonOrelli meist^mitWilborns längeren Abwesenheiten^vom Hause zusammenfiel MancheKunde von Begegnungen zwischen^{derFrau und dem} ehemaligen VerehrerkamenzuWilborns Ohren. Da zog sichAlles krampfhaftinseiner Brustzusammen. Er wollte dieSache^vor- bringen^— Vorwurf, Anklage standen schon auf seiner Lippe,da verschluckte^er wieder jedes^{Wort und wurde eiskalt. Er} grollte mit seiner^{Frau und mit}sich undbegann^{dasLebenmiteiner} gewissen düstern Gleichgültigkeitanzusehen:eiskalt gegenAlles, auchgegen sein eigenes ferneres Schicksal. Dochnur scheinbar starr.

DerWurm, deranseinem Herzen nagte, ließihn^keineStunde mehr^los.

AlserjetztindenGasthoftrat, inwelchem^erseitMonaten wohnte,wurden ihm^vom Portier zwei Briefeeingehändigt.Mit finstremBlickeverweilte ereine Zeitlang beider Adresse,dann steckteer siezusich, ließ sieaber, auf seinem Zimmerangekommen, uneröffnet liegen. Seine Erinnerungenschweiften sieben, acht Jahre zurück,dasBild derMutter jenes Knaben,denersoebengeherzt, schwebte wieeineLichtgestalt^vorseinem innern Augeempor. Erwußtewiedereinmal, wie sehr^er siegeliebt.Dort, inderVergangenheit, dienicht zurückzurufenundnicht zurückzunehmenwar, schien ihmdasGlück zuliegen.Erhatte^esverschmäht,hatte es selbst vernichtet. ^{DieMutter war} gestorbenund vielleicht hatte auch^derKum- mer seinen Theil^an ihrem jähen^{Tode — dasKind war} geblieben·^Einholder Knabe,schuldlosam Jrrthum, ^am Fehl seinerEltern und doch durch diesen zurück- gesetztundschwer getroffen. wiewohleresjetzt noch nicht empfand^....

GinFriedensstifter-. ⁸⁵⁵

Eslageine gewisseVergeltungⁱⁿdiesemSchicksalWikbom siihrte sie. ^Es War ihm ja auchzuMuthe, alsmüsse^erseine^alteSchuld durch sein heutiges Leid tilgen. Das verführte Mädchen hatte ihm auf^demTodtenbette prophezeit-

er werde fürderhinkeinGlückmehr aufErden haben^— trotz^einesvergänglichen Scheinesgünstigen Geschicks^{war es}schließlicheingetroffen^— erhatte^keins.

Endlich^— dieKerzen^waren schon tief herabgebrannt ^— griff^Wilborn nach den beiden Briefen. ^Eröffnetedeneinenvon einerfesten Männerhand geschriebenen Undlasdarin,während sichinseinem GesichtederAusdruck tiefer Sorgemalte, die folgendeStelle:

,,Jn Betresf^desPunktes,derDichsosehr beunruhigt, sage ichDirAlles,was ichweiß. Hätte ich AnlagezumSpion, ^könnteich vielleicht ausführlicher sein^—- aber obDu dann mehr Positiveserführest, istwieder zweifelhaft Der Bewußte ist wirklichwiederhierher zurückgekehrt,erwar gerade^einVierteljahr abwesend.^Er sitzt jetztinseinemLandhäuschenund hatmitdenLeuten derStadt so wenigVer- kehrwie ehedem.Daßer L· öfter sieht, ist gewiß, daßerseineBesuche geheim hält, ebenso. Neulich begegneteermir ^— wiegewöhnlichzuPferde—, alsmich einSpaziergangindieNäheDeines Gutesgeführt.^{Eswar um}Sonnenuntergang,

eraufdemHeimweg. ^Esscheint^mirallerdings rathsam, daßDubaldheimkommst undOrdnung schasfst^.;....«

NachdemWilborn wenigstens vorläufigmitdiesem Briefe fertiggeworden, nahmer den zweitenzurHand. ErsahdasSiegel^{an und wollteesmiteiner} heftigen Bewegung aufreißen,dann legteerdenBrief^wiederunerbrochen auf^denTisch.

»Sieistmiruntreu! Jchhabe sie^{verloren!« murmelte} er,indem eraufstand undstürmischimZimmerauf-und abging. »Wennsie Stolzhätte, Stolz, und mirindiesemBriefe ankündigte, daß sie^um diese^{Stunde mein}Haus verlassen^— dann ^——«

Rasch griffernachdemBriefe^undriß ihn auf.

Nachdemer ihnmit funkelnden Augen durchflogen, warferihnweitweg, indem erbitter auflachte.

Seine Frau^batihn, seine Heimkehrzubeschleunigen,»dennihre schwereStunde rückeheran,unddathue^derFrau mehr^alsjedieNähe^desGatten noth.«

Der ersten wilden Aufwallung^desinfeinemGlauben betroffenenMannes folgte eintieferstechender Schmerz-

»Ichkönntesie nochachten,wennsie stolz^wäreundwahrhaft!«riefer. »So aber^— so^—«

Erversanktief, tiefinsGefühl seinesElends.

,,Ja,«fuhr^erdannwieder auf,,,es wirdgeschehennachdeinenWorten,alter treuer Freund! Jchwerde kommen und werdeOrdnung machen! Siesollmein Haus verlassen.Sie sollmitihremLiebhaber hinziehen, wohin siewill. EinKind, dasich^mitZweifelninderBrustaufnehme,^{wird niemein Kind}sein,nie. Sie sollindie Weltmitihmund demKinde. Dann aberbinich noch nichtzuEnde.« ^—

Ergriff nacheiner kleinenPistole, die ineinemKästchenauf^demTische lag, ludsie^undzielte nachdemKopfeeinerGypsfigur, dieetwazehn Schritt^weitauf

einerEonsole^{ander -Wand} stand. «

EineWeile bliebderArm festwiedereinesSteinbildes ausgestreckt.

356 ReueMonats-helle^kiirYirhtkurcst^undYrjtib

Dann knallte esundgleichzeitigfieldaskleineKöpfchen aufdenTeppich.

»Sorecht,«rieferjetzt bitter; »wir verstehen^uns doch auch aufPistolen?^..

DerKnabe sah sieim schwarzenTrauerkleid. Allerdingskönnteesauchderoffi- ciellenTrauer um mich gelten^... Ich reife morgen.«

II·

Eswar an jenemzuWilborns Heimreise bestimmten Tage.

DerWind, dersichmiteinbrechenderNacht erhoben,wühlteindendas ein- same Haus umgebenden BaumwipfelnundklatschteindenAesten.

Am Fensterstanddiehohe Gestalteiner elegantindunkle Farben gekleideten Frau.' Ihr Gesicht^{war ein}schönes,seines, blasses^{Oval, und vom} schönsten schwarzen Haar gekrönt. ZügedesGrames lagen daraufundmachten^esnur um so interessanten ^Stirn und Mund hatten^etwasFinsteres^undVerschlossenes.Die Augen^blicktenindieDunkelheit draußen,diekaumeinenGegenstand^erkennen ließ·

Das war Lucie,Wilborns Gattin.

Siewußte, daßJemand ausderHöhe, hinterdemHauseimPavillon warte unddurftesich auch^von solchemWetter nicht abhalten lassen,mitihmzusprechen.

Sie durfteaber auch nicht fortgehen,^{bis das}Stubenmädchen,dasscharfe Augen hatte,aus demHausewar. Sie hatte demselben^einen Austrag ertheiltund zählte die Minuten, bis siedieHausthüre gehen^{und die}Person sich entfernen gesehn haben^würde.

Dies war endlich^der Fall. Nun warf^dieFrau plötzlicheinenRegenmantel um, griff nacheinigen Schlüsseln,die imNähkörbchenlagen, öffnete^dieThür^und schlüpsteso leisealsmöglichdieTreppehinunterundzum Haufe hinaus.

Die'bereits nächtigeStille desParkes^war derHineilenden unheimlich. Der Ton,welchenderLustng indenWipfelnderBäumeverursachte,dann wiederdas Klatschendernassen Blätter,Alles erregteihr Grausen. Immer eiligerging sieden Fußsteig hin^überdieBrücke,dann denPfad zumBache entlangunddurchden mannshoch stehenden Iungwald hinauf. DocheineLastlag aufdemHerzen, daß sie^nur mühsam athmen^konnte. Athemlos,zumNiedersinkenmüde,erreichte sieden Padillon

Erwar leer.

Hatte^ernichtWort gehalten?

Sieblicktemitfunkelnden Augen umher.

Doch schon ließen sich SchritteimnassenSande vernehmen,dieGestalteines Mannes näherte sich Luzienundfing sie fastinseinenArmen aus.

»Ich verzweifelte nach anderthalbstündigemWarten und gab schließlichjede Hoffnung auf,« sagtederjungeMann. »Ichwar schon fortgegangen^—- da-war miralshöre ich Schritte^—«

»Eswar nicht früher möglich,«sagte Luzie.

»Undich sollwirklich reisen? Sie geben^{mir den} Abschied?^Nein. Jch gehe nicht!«

»DashießedieGewalt mißbrauchen,dieIhnendieUmständeübermichein- geräumthaben.«