Aus der Heimath. Ein naturwissenschaftliches Volksblatt, 1863, No. 51.

Ein naturwissenschaftlichenVolksblatt

--'.-«»-

»» c

sichs ^.-

id ,,!!,,«C,,l-

lx

Verantmnrtl Redakteur E. Il.Roßmäßlen AmtlichesOrgandesDeutschenHumlioldt-Vereins.

Wöchentlich1Bogen. Durch alleBuchhandlungenundPostämter für vierteljährlich15Sgr.zubeziehen.

Inhalt:EinNaturforscherleben.(Fortsetzung.)^— DasDiluvialbeckeu vonPorullcna.

bildung.^{—- Etwas von eine-u}Dachshund.^— Kleinere Mittheiluugcm^— Witterungsbeobach- MitAb-

OLin Aaturforsctserleben

KeineDichtung.

(Fortsetzuug.)

Ich^kamzudieser KlageundMahnung^vondem ge- ringen, wenigstens nirgendssichtbargewordenen Erfolge meinerobengenannten^kleinenSchrift»dernaturgeschicht- licheUnterricht-LNachdem selbstvonwiderwilligerSeite das Richtige^der»VorsehlägeundGedanken« anerkannt worden war,somußtedic-»Fortscl)rittspartei« dafürPro- pagandamachen.

LeideraberkenneichdieZerfal)renheit^undThatlosig-—

keitderFortschrittspartei gegenüber^dergeschlossenenRüh- rigkeit^derRückschrittspartei;undweil ich sie kannte, so fand ich michum somehraufgefordert,dieHumboldt- Vereine insLeben zu rufen. Inihnenglaubteich ein Mittel gefundenzuhaben,humane Bildung, aufErkennt- uißderNatur gegründet,indiemittlenundunterenSchich- tendes Volkeszu verbreiten.

FreilichistderErfolg noch sehr gering,^wenn ich auch beidemvorhin Gesagten^bleibe,daßihr^Bestandgesichert ist. Man darfjanichtvergessen,^wasfreilich seit^{der Grün-} dung^derHumboldt-Vereine erstrecht^andenTag gekom-

men ist, daßeserschreckendWenige giebt,welcheselbst^das geringe^{Maaß von} naturgeschichtlichemWissen besitzen, welches zurFührungeinessolchen^Vereines erforderlichist.

Diese Wenigen^{sind aber}noch nicht^{einmalimmer bereit}

dazu,^dennbaldfehlt ihnen^derMuth,balddieZeit,bald DiesbaldJenes.

Man brauchtnoch lange nichtzn denausgesprochenen Sendboten naturgeschichtlicherVolksaufklärungzugehören,

um geradehin^einebefremdendeErscheinungdarin zuer- kennen,daß unsereZeit,^{welcheaufallen Gebieten der} menschlichenGewerbthätigkeitaus derHand^derNatur- wissenschaft fasttäglichneue Bereicherungenerhält,esnicht derMühewerth hält, diese WissenschaftzumGemeingut desVolkes zumachen,so weitdiesdurchzweckmäßigen Schulunterricbt geschehenkann.

Esist dies^--—- daNiemand dasBefremdendedieserEr- scheinunginAbredestellen wird^— eintrauriger^Beweis, wieselbstin dem,,gelehrten Deutschland-Cindem»Volke vonDenkern« diewichtige AufgabedesVolksunterrichts von einerwürdigen Lösungnochsehr^weit entfernt ist.

Geradein diesemAugenblicke,woich dieseZeilen schreibe-, fürchtetsichDeutschlandvor seinenNachbarn,nachdemes docheinMenschenalterhindurcheineMilliarde inseine stehenden Soldaten-Heere verwendet hat« währenddas stehende Heer^derVolksschullehrerkaumdasNothdürftige hatte. Diesesgreulige Mißverhältniß verurtheiltunsere Kultur aufeinesehr tiefeStufe,diesichaufdasschreiendste

-

renne

still-H

803

dadurch ausspricht, daßderchristlich-germanischePolizei- staatsgedanke^die,,Humanitätsbestrebungen«beinahe^— nicht^{einmal überallblos} beinahe^— zudenverbotenen Dingen wirft.

Doch^wirwollen nicht unserenGegnerneine Ausrede in denMund geben;wirwollen etwas nicht unerwähnt lassen, woraufsiejetzt vielleicht sich berufenwollen. Ja, esist wahr,undNiemand weißdas besseralseinsoge- nannter Gelehrter,esist wahr, daßwirDeutschenanGe- lehrsamkeitalleanderen Völker weit überragen.Aber unsereGelehrsamkeitkommtmirvorwieeinMagazin.

woungeheure Vorräthe aufgehäuftliegen,andenen sich aberblosdieHerrenMagazinverwalter ergötzen. Heraus mitdenVorräthenindas Leben! Das Volkkannich nichteingebildetesnennen, woBildungundWissendas Vorrecht Einzelner ist. Dasinddiesegebildet,nichtdas Volk,zudemsie sichinderZahl höchstunbedeutend ver- halten.

Das Heraus,wasichebenausrief, soll^{man mir}jetzt auchnicht wegblasen,^etwa mitderAusrede, ichhätte ja ebenselbst gesagt, daßdieWissenschaft^demGewerbsfleiße täglichneue Gaben darreicht. Diese sind^keineBefolgun- genjenes Heraus· DieseGaben sindjetzt^demVolkeAr- cana, Recepte, die esheilig aufhebt,^damit essienicht^ver- liert, weilessie sich sonst nichtmehr,,machenlassen^«kann, daesselbst^dasABC derSprachenichtversteht,^indersie geschriebensind. Der Gewerbsmann sollkeinChemiker, keinPhysikersein,^aberdiese Wissenschaften,derenSchrif- ten jetzt^immer mehr seine Dogmenund symbolischen Bücher werden,müssen ihminihren Hauptgeniächernzu- gänglichsein. DerLandwirthsoll kein Botaniker,Zoolog, Physiolog, Meteorolog, Agronom sein,aberselbsteine guteDorfschulekann denBauerjungen richtige Begriffe vonPflanzen-undThierleben, Witterungsgesetzen,Boden- beschafsenheitgeben.UndwirUebrigen,diewirnatür- lichesWissen nicht füreinenBeruf brauchen,wirsollen nicht glotzende MaulaffenvorderNatur sein,die einRecht hat^{— denn} sieist jeden Augenblickunseremütterliche Wohlthäteriu^— vonuns wenigstens^einBischenver- standen zusein. Nehmeman mirdiesederbeSprache nicht übel. Das gepreßte Herz hatauch das Recht,sichdann undwann einmalLuftzumachengegenüberdenBe- drückungeueinerPartei, welche dagegennichtdaskleinste Verdienst für sichinAnspruchzunehmen hat-

Mitten unter denverschiedenartigsten^Arbeiten fürdie Zeitung, ja schon^{vor deren} Beginn beschlichmich mit jedem^Monate dringlicherwiederkehrend^einliterarischer Gedanke,dessenerstesReierzumBeschlußich wahrschein- lich^— ich^{bin mir}selbst nichtklardarüber— inSpanien undderSchweizzusuchenhabe;^denn dererste Keimdazu liegt schon deutlichinmeiner EndeOktober 1853 erschie-

nenen ,,Floraim Winderkleide«. Ja meinezwanzigjäh-

rigeLehrwirksamkeit^anderAkademiefürForst-undLand- wirthschaftin Tharand mußtemich^von selbst dazu bringen.Jchmeine denindenJahren1861 und1862 ausgeführtenPlan, eingrößeresfürdasallgemeineVer- siändniß bestimmtesBuch überdenWaldzuschreiben.

Niemand weißesbesserals dieLeser^undLeserinnen dieser Zeitschrift,daßich dieAnwaltschast^desWaldes mit Eiferbetreibe, sodaßsie mirgeradehiu Herzenssacheist.

Jn^klarausgesprochener Weise^tratich damitdaserste- mal1859 in Nr.15der,,Gartenlaube«ineinem Artikel hervor,^derdieUeberschrift hat»Ein internationaler Con- greßderZukunft«unddenich^balddarauf^{in Nr.26die-} serZeitschrift ebenfalls^abdruckte.

Derunberechenbar wichtige Schatz,deneinLand,ja

804

sage^{ich lieber ein}Erdtheilⁱⁿseinen Waldungenbesitzt, wirdvonderMenge lange nichtgenuggewürdigt,^indem

man wenigdaran denkt,daßderWald alsHolzlieferant

nur anzweiter^Stelleseine Bedeutung hat, daß^erals RegulatorderBewässerungeinevielgrößereRolle im Haushalt^derVölker,jaderNatur spielt.^BeidieserAuf- fassung^desWaldesschienesmirschon langegeboten,das gesammte^Volk,wenn diesmöglichwäre, über die Bedeu- tung des Waldes aufzuklären. Jch beschloß^dieHeraus- gabe^{eines Werkes,} dessenStreben seinsollte,,den

Wald unter den Schutzdes Wissens Aller zu

st ellen«.

Das sollteaber ein Buch werden, inseinerganzenEr- scheinung würdigseineserhabenen Gegenstandes Die Courage^unddasKapital dazu konnteich aber nicht bei vielen Verlegernerwarten, denn mein Plansetztedie Aufwendungbedeutender Herstellungskostenvoraus.

Jndieserformellen Seite desPlanes liegtdasstill- schweigendeEingeständniß,daßdasBuch kein Volksbuch werden sollte,dennzusolchen^{bedarf es,da}sie billig sein müssen,keinesgroßenVerlagsaufwandes.

DerWald, sourtheilte^ich,ist soweiternichtStaats- eigenthum ist,indenHändenvon reichenGrundbesitzern undvon Gemeinden, eshatalso die Masse desVolkes keinenunmittelbaren Einfluß auf^das Gebahren^mitdem Walde. Auf diesesGebahren^{aberwolltemeinBuch einen} Einflußzugewinnensuchen. Nun lesen aberdiereichen Leute,außer Romanen, ^am wenigsten Bücher;kaufen aber gerntheure, elegant ausgestattete,mitschönenStahlstichen verzierte^Werkefürden runden MahagonitischdesSalons.

Wenndein Buch, dachteich,nur erstdaliegt, sowirdman

sich^von denschönenJllustrationen schonversuchenlassen, darinzu blätternnndeszuletztvielleicht auch ganzlesen.

Bücher dieserArtsind indenletzten zehn Jahrenⁱⁿgroßer Anzahl erschienen, zumTheilin soelegantemStaatskleide, daßman überdemselbenmanchmal dasInnerevernach- lässigt.DerBuchbinder istindermodernen Literatur lei- dereinewichtige Hauptperson geworden.Mehr natürlich alsaufdiese Salonbuchkäuferrechnete ich auf die Waldbe- sitzer,denenich sozusagenein,,Wald-Albu1n«in dieHand gebenwollte, inwelchem jeder seinschönesWaldbesitzthum verherrlicht sindensollte·Ichhoffteeinen Künstlerzu finden,^dermir von jeder unserer wichtigenBaumarten charakteristisch^treueBaumbilder malte,nichtblosüber ein Astgerüst gehängteBaumschlagperrücken,wie sie Einemauf denLandschaftensooft für^{Bäumeverkauftwerden.}

Ohne daßichwußte, ob meinem Plane^{daraus ein} solcher Arbeitsgenossehervorgehenwerde, hatteich bereits von1858 anmiteinerAnzahl^mirbefreundeterLeipziger Künstler sonntäglicheWaldgänge gemacht,wozu dieherr- lichen^{Auenwälder der}Leipziger Meißen-Ebene so^reiche Gelegenheitdarbieten, um ihnen unterscheidendes^Ver- ständnißderCharaktere^derverschiedenen^Baumarten zu -verschaffen,wasunsere Kunstakademien meistfürsehr^über- flüssig halten.Wirdehnten diese Gängeauch auf die Win- termonate aus,um auch imlaublosen Zustandedie Baum- arten unterscheidenzulernen. Jch hattedieFreudezu sehen, daß^esselbstdenLandschaftern^{unter meinenBe-} gleitern großesVergnügengewähre,zu sehen, wiefastalle Baumarten, und nicht blosEicheundBirke,gargroße charakteristischeBesonderheitenimganzen Baue haben, auf welche^derMaler Rücksichtnehmen muß,wenn er Bäumeundnicht^blosBaumschlagmalenwill. Sieließen allesammt^diescherzhafteUmkehr^{derbekanntenRedensart} alswahr gelten:siehatten^bisjetztdie Bäume vordem Waldenicht gesehen.

805

Eswar balderreicht, daßmeineFreundedie Bäume nachdenKnospen unterscheidenlerntenunddadurch eine sichereGewährfür dierichtige Erkennungeineswinter- lichenBaumes erhielten.Wieoftbliebmeinekleine baum- schwelgende Gesellschaft stehen,um aus derFerneeinen solchenzubestimmen;^undkamesdannzu einerMeinungs- verschiedenheit,^dieja durch^denWuchsfreistehender^Bäume nicht seltengerechtfertigtwird,so entschied nachherein ein- zigerBlick aufseine Knospen.

Eswurde deneifrigen Waldjüngernauch baldklar, daß die GestaltUndStellungderBlätter einengroßen Einfluß auf^dieTechnik^desBaumschlags^ausübeund daß man bisher hierin^imGegentheil^nurzu oft einschablo- nenmäßigesEinerlei anwende.

Sowurden denndie dreiJahre,währendwelcher wir diese Waibgängefortsetzten,zueinerfruchtbriugendenStu- dienzeit fürmeinen»Wald-Udennunter meinenBegleitern fandensichnachherinderThat ZeichnerundStecher mei- nerBilder.

Währendmeine beiden vorausgegangenen größeren Werke:»Die GeschichtederErde«und»Das Wasser^«aus buchhändlerischenAufgaben hervorgegangen^{waren, was} uns seiner Zeitzueiner ausführlichenErörterung^über dasZulässigediesesVerfahrensveranlaßte, soerging^es mirgegenmeinErwarten mitdem»Walde« geradeum- gekehrt. AmZ.Der. 1857 legte ichzumerstenmaleden Prospekt^desUnternehmenseinemBuchhändlervor, mit demichdamals sehr befreundetwar. Nach elfTagen^er- hielt ich die ersteablehnendeAntwort. So gingdasfort.

EinLeipziger^würdesagen,ichhabe^{mein Buch}ausgeboten

»wie sauer Bier«. Niemand hatte^denMuth,^einaller- dingsnicht unbedeutendes Kapital indasUnternehmenzu stecken.^Ovidsagt:^{habent sua lata} libe111,überdem meinigen^{waltete ein}schrecklichesFatum. Wohlalle36 buchhändlerischenBundesstaatenhattenmireinen»Refus«

gegeben. Kleinlaut undärgerlichwarfichmeinen wohl zehnmal umgearbeiteten^UnddemBuchhändlergaumenim- mer maulrechtergemachten Planin eine Ecke.

Da kamdieErlösungvon ganzunerwarteter Seite.

Wieesschon oftderFall^war, schickte^mireinpersönlich mir unbekannter LeipzigerVerleger^einManuskriptzur Be- gutachtungzu,was ihm^{von dem}VerfasserzumVerlag angebotenworden war. Es behandelte^mein eigenes Thema^— eineSchilderungdesWaldes· Obgleich^das Manuskriptmirdurchausnichtgefiel,so wäreichdoch bei- naheso verkehrtgewesen,^demVerleger nichtabzurathen,

ummirselbst nichtdenVorwurfzumachen, einemandern Schriftsteller mein eigenes^Loos bereitet zuhaben. Aber ohneimmindesten vermuthenzukönnen,wasdasEnde vom Liedeseinwerde,ichriethdennoch ab.

Das Manuskript^{war mir}durchVermittlung ^eines Freundes übergebenworden, welcherdasSchicksalmeines Waldes kannte; undals er dasselbe^dem Verlegermit meinem Gutachtenzurückgegebenhatte,^waresihm einge- fallen,diesem^{von meinem} Planezusagen. Nachdrei Tagen^{waren wirEinsundamvierten}Tagam10.Dec.

1859 ,,lagderVertrag besiegelt«^wieUhland sagt.

Ja,^{habent sua lata libellii} ' » «

Nun kamich fastvolledreiJahre^wiedertief^indie forstlichePflanzenkunde^und einigeandere^Gebieteder Forstwissenschafthinein, währendich,^alsichOstern18l30 MeinTharander Lehramt verließ,^auseinemsehr verzeih- lichenVerdrußaus immer davonAbschiedzunehmenge- glaubt hatte.AberderVerdrußwar nicht^nurlängstver- gessen, sondernich fand auchsehr^baldwährendmeiner VOVstUdiMfiirden»Wald-« allemeine alte Waldliebe in

806

mirnochvor; ja ich fühltemich ohne ein bitteres Gefühl indenalten vertrauten Reviereu Tharands ^undimaka- demischenGarten,wonun ein Andererwaltete undlehrte.

im Sommer 1860 eine WochelangganzwiederderAlte, begleitet^von demLandschaftermeinerArbeit,HerrnErnst Heyn, ^mitdemich^{die Bäume} zumZeichnenauserkor, welche indenLeipziger Waldungennichtvertreten waren.

Jaich^willesnur gestehen,es war für mich ein nichtge- ringer Anreiz,allmeinBischenKraft auf^das Buchzu verwenden, um meinen ehemaligen Herren Eollegen^und Vorgesetzten,diemich1850nichtgeschwindgenugvon der Akademie hattenloswerden können, die Kritik unmöglich zumachen:^man siehtesdemBuchean,daßdieAkademie nichts^anJhmverloren hat. Zwarwollteich keineswegs ein BuchfürdenGebrauch^derForstmänner schreiben,aber ichwollte doch, wiedieVorrede sagt:,,an ihrUrtheil appelliren, wieweit esmirgelungen sei,denSchavplatz ihres segensreichenWirkens und dieses selbst^demNicht- Forstmanneanschaulichzumachen.« Ja ich fandmich nachreiflicherErwägungveranlaßt, aufdemTitel neben

»denFreunden-· auch »die Pfleger«desWaldes als Em- pfängerdesBucheszunennen, weilichhoffte, »daßaus dem botanischen Theile desselben Manchem eineAuf- frischungalten, ja hier^{und da}vielleicht selbstGewinn einigesneuen Wissenserwachsen könne.«

Mitder8.undletzten Lieferung^tratdasBuchfertig aufdenWeihnachtsmarkt¹⁸⁶² unddieKritik gab^mir denTrost, daßich meineAbsichtnicht verfehlt habe,^die nichts weiterwollte,alsdie LiebeAller _zumWaldedurch VerständnißdesWaldes vergeistigen.

Jch schiedvon meinen Leser-nundmeinerArbeit, die zwareinemühevolle,aberauchvomAnfangbis zum Ende einegenußreichefürmichgewesenwar, mitdenWorten:

»Wirstehen^am Endeunsereslangen Waldganges.

Jchdarfessagen^—— dennesistjanicht meinVerdienst, derWaldsprach selbst zuuns^—- daßeseingenußreicher, daßes einlehrreicherwar.

IndemwirunszurHeimkehr anschickenwerfen wir noch einenrecht eindringenden,einenrechtfesthaftenden Abschiedsblickaufdenschönendeutschen Wald. Nochum-

faßteruns mitseinenstarken Armen,noch schirmt^ersein Lanbdach^überunsere Häupterundeswirduns schwer-, aus seinemkühlenSchatten hinaus aufdiesonndurch- glühteEbenederFelder^undWiesen^tretenzu sollen·

Wirsind ganz Dank UndFreude^undwieesbeim Scheiden immerist:^{von Dem}wirscheiden,^ermacht mehr als sonst, zusammengedrängt^indenweihevollen Augen- blickdesAbschiedsalleseineVorzüge geltend,undUnser Jnneresistjetzt für^{nichtsAnderes} empfänglichDie Stel- lung,^dasKleid,das letzte^{Wort des}Freundes^vondem wirscheidenbleiben uns inunverlöschlichemGedächtniß.

Sollte esbeimeinenLesernundLeserinnenmitdem Walde, von demwirjetzt scheiden,nichtvielleichtähnlich sein?

Odaßeswäre! Möchte ihnenallendasBild,indem uns derWald zuletzterschien,unverlöschlichsein!Das Bild,welches^uns denWald alsdenSchauplatz rastloser Thätigkeit,arbeitend fürdasWohllebender und kommen- derGeschlechter,gezeigthat.Dann darf ichEuchauch^— undich thuees^— Euren altenFreundvon früher,den liederreichen Wald, dasRevier desstolzenHirsches zurück- geben·Bevölkert ihn^mitEurenLieblingen,rufet Eure Dichter undkehretdann so oft Jhrwollt mitihnenzu heiterem Spielwiederindenvon der Wissenschaftge- weihetenWaldzurück-«

Jchkannaberdiese Bemerkungenüber dieGeschichte meines»Waldes« nicht beschließen,^—— umdannnocheinen

807

ganzkurzen Abschnitt^über»meineGegenwart-«hinzuzu- fügen^— ohneder Männer ehrend gedachtzuhaben, ohne deren Beistand meine Arbeit schmucklosgeblieben sein würde;währendich doch gerade in demschmuckvollen AeußereneineGewährfürihren Erfolgsindenzumüssen glaubte.DiemitvollstemVerständniß aufgefaßtenundin künstlerischerAnordnungzuanmuthigenLandschaftsbild- chenabgerundeten¹⁷Baumporträtsvon E.Heynwur- dendurchdieKupferstecherA.Neum ann undA.Krauße mithöchstemFleißeausgeführt,sodaßman sieht,daß in derTechnikselbstⁱⁿ»so kleinerWiedergabedieEigenthüm- lichkeitenderBaumarten Berücksichtigungsinden können«.

DiebotanischenZeichnungen^VonA.Thie^mesindsämmt- lichnachfrischen Exemplaren auf^denStockgezeichnet^und

808 lingengemeinsam aufzubieten,dasist dasnichtgering^an- zuschlagendeVerdienstdesHerrnE.Polz (C.F.Winter- scheVerlagshandlunginHeidelbergundLeipzig),derkeine Kosten scheute,^umdasBuchäußererVollkommenheitmög- lichstnahekommenzulassen.

Indemichandieser Stelle diesen Dank ausspreche, habe icheinemtiefemvfundenen Bedürsniß genügt,welches jetzt manche meiner Leser^undLeserinnenvielleichtetwas überschwänglichfindenwerden. Diejenigenaber gewiß nicht,welcheaus Erfahrung wissen,wieunsäglichvielbei einerderartigenliterarischen Unternehmungvon demZu- sammenwirkenallerBetheiligten abhängt,wieviel na- mentlichKnauserei^undverständnißlosesHineinredenvon Seiten desVerlegers schaden^können.

DasDiluvialbecken vonPorullena.

indemxylographischen^{Atelier von W.Aarland} ge- schnittenunddürftenschwerlich^von denAbbildungen^eines forstbotanischenBuchserreicht, vielweniger übertroffen^wer- den. Ihnen^allenbin ich fürihre ausgezeichnetenArbeiten zugroßemDankverpflichtet, denich nichtminder dem Vorstande^derkönigl.sächs.Forstvermessungsanstalt,Ober- forstmeister W·Blase, schulde,welcher mirgestattete, 2Revierkarten nachbilden lassenzudürfen.um dadurch meinenLesern^einenanschaulichenBegriff^vondergeregel- tenForstverwaltung gebenzu können. Daßesaberuns allen, diewireineninnigverbundenen Arbeitsverein bil- deten,zu welchem noch dieLithographenundDruckerder KartenundKupferstiche,^von Bomsdorf undEigner (in derAnstaltvonFr. Brockhaus) gehören^— daßesuns möglichwar, daswaswirzuleistenvermochten zum Ge-

Werweiß auch,^obnichtvielleicht mein»Wald-«meine letzte größere^Arbeitgewesen^ist.

VII. Meine Gegenwart.

AmSchlussedesvorigen Abschnittes ,,AdolfalsVolks- lehrer«,welcherderNatur derSachenachsehrlang^aus- gefallenist,fragte ich mich,obich nichtklug thue, mit diesem Schlusseüberhauptabzubrechen.Man kann selbst dieFrage aufwerfen,ob ichnichtschonfrüher hätte schlie- ßen können, weil meinZweck,zueinigem Nutz^undFrom-

men AnderermeinenBildungsgangzumNaturforscherzu beschreiben, eigentlich schon längst erledigt ist,da dieletzten Jahre außerneuen Arbeiten kaum Neues hinzufügen.

Werdieseletztere Fragezubejahen findet,^derwirdesja wohl dadurch auch gethan haben, daßerdieletzten Bogen