3W 1 5 (Sogen 96 6i§ 103).
© erlitt, 15. Sluguft 1918. [42. Sfaljrgimg.] 761
Jttrifttfdje HDodjrnfdjcift
£ } e v a u s $ e $ e b e n t > o m X ) e u i f d ? e n U n x v a l t v e v e i n .
S c h riftle ite r:
Juftijrat Dr. fjugo ÎTeutnctutt, Becfytsanmalt beim Kammerçjertcfyt unb Tiotar, Berlin W. 5 5 , Dr. ^einrid? XHttenfcerger, Becfytsanœalt beim €anbgerid?t, Ceipjig.
Perlag unb <£rpebition: ÎP . iîlo e fe r B u d jh an M u n ç ), B e r lin S. 14, Stalifd)reiberftrafe 34. 35.
P reis fü r ben Jahrgang 20 TTTarft, einzelne Ttummern pro Sogen 30 p fg . Jnferate bie 2 gehaltene p e titje ile S O p fg. (D ie ganje Seite enthält 160 Seilen.) SefteEungen übernim m t jebe 23u<hl)anblung unb p o ftan ftalt foroie bie ijrpeb ition S e r l i n S. 14
X X I . ^ e u if t f ir r B n h ra lts ia g .
S e r X X L Seutfdje Sin Watt« tag Wirb auf ben1 2 . unb 1 3 . S ep tem b er 1 9 1 3
nach B r e S la u , BerfanttnlungSlofal B r e s la u e r Sponsert*
b a u « , © a r te n ftr a fie 3 9 /4 1 , einberufen m it folgenber S a g e ö o rb n u n g .
¿Freitag, ben 12. September, mmnittags 9 l l j r : 1. ïïlit t e it n n g e n bc8 B o rfta n b e « .
B c r id )t be« © e fd jä ftS le ite r « .
2. «Reform ber « R e d jtS an W altS o rb n n n g : g r e t 3ngtg=
f e it , S o f a t if ie r u n g , S ln b ern n g be« § 5 3 i f f c r 5 ber 9 le d jt$ a n w a li« o rb n u n g , E î)re n g e rid )t« w e fe n ( S t r a f e n fb ft e m , E ljre n g e rid )tS b «> f)*
(G utachter: SRedjtöanwalt Dr. B i f t o r B e rg e r»
Seipjig; SRed)t«anwalt Dr. ff in g er fr e u te n . B e r id jte r ft a t t e r : SRcdjtSanWalt Dr. 2 R a j ffrie b «
Iänbcr=®tnndjcn; ju ft ijr a t D r. fja rn tc r -E a ffe l.
S otn tiibettb, ben 13. September, normittaga 9 l l j r : 1. «Renw aljl bon fcctjê B o rfta n b S m itg lie b e rn .
E s fdjeiben aus bie Herren:
5Red)tSanwalt D r .S R a r tin S r u ife r » Setpjig, «RedbtS*
an Walt Dr. 9Ra£ f>ndjcttburg=3ftnnnbetm, Muftis«
rat SRofe=£arburg (E lbe), SRedjtSanWalt E o n ra b
^ a u fjn ta n n » S tu ttg a rt, ©etjeinter ^ufti^rat SR a je g a c o b fo ljn » B erlin , SRedjtSanwalt D r. © e ie rS » t)öfer=9türnbcrg.
2. S ie E r m it t e lu n g b er S B a ljrlje it im 3 i b i t s p r o je f f e .
© n ta d jtc r : (fufti^rat E . S o fffa -B e r ltn .
B e r id jte r ft a t t e r : g u ftijra t D r. £ c ilb e rg » B re S la u ; iRcdjtöanwalt D r. 2 R itte lfta e b t*£ e ip jig .
S e ip jig , beu 2 0 . 2Rai 191 3 .
Der Dorftanb bes Deutzen ^Impaltüeremö.
D r. jjaber,
© t^tim er SSuftijrat, JBorji^tnber.
®a8 tfe ft P ro gram m umfaßt folgenbe Beranftaltungen:
D o n n e rs ta g , ben 11. «September, abenbs 8 U^r:
B e g tü ftu n g S a b e n b ;
g r e it a g , ben 12. S e p te m b e r, abenb« 7V2 W jr:
.ß to a n g lo fe S g u fa m m e n fe in ' n b e r $ a f)r=
b u n b e r ta u S fte llu n g ;
S o n n a b e n b , ben 13. S e p te m b e r, abenb« 6 U i)r:
g e ftb in e r , g e ft f p ie l.
S o n n t a g , ben 14. S e p te m b e r : 2 lu S flü g e in b a « S tie fe n g e b irg e u n b in ben o b e r f d ; I e f if ^ e n I g n b u f t r ie b e jir f . (S ie lje bie unten abgebruefte ffltitte itn n g beS D rtSauS fdjuffeS.)
Slufierbem fü r bie S a m e n ber Seilnebm er:
g r e it a g , ben 12., unb S o n n a b e n b , ben 13. S e p=
te m b e r, borm ittag« 10 1 % : B e fi< b tig u n g b e r S t a b t u n b b e r S lu S fte llu n g .
S ic Einlabung beS Breslauer jDrtSauSfdjuffeS tag ber
«Rr. 13 ber guriftifdjen Söodjenfdjrift boitt 1. g u lt biefeS gat)reS bei.
Borftfjcnber be« D rtS a u S fc b u ffe S tft © e p im e r ^ u ftijr a t g e ig e , BreSlau, D füauer S tr a fe 87, ftettOcrtretenber Borfifjenber g u ftijr a t D r. § e i I 6 e rg , BreSlau, 9iicoIai=Stabtgraben 26.
Slnntelbungen finb an ben Borfifjenben beS Em pfang«;
unb SBobnungSauSfcbuffeS '•
¿ u ftijra t D r. S e m b e rg , a 3 re « la u V , S d ^ W e ib n ip e r S t a b t g r a b e n 10,
ju rie te n .
S a« Empfangöburean ticrbleibt and) am 2tbenb bc§
11. September im f?auptbof)ni)oj; in ber 3al)rf)unbert=
nuSftellung wirb nur eine 2lu«funft§ftette erridpet, bei ber j[cbod| Sruciiadjejt unb geftfarten nidjt in Empfang ge»
nontmen werben fönnen.
* *
*
Snbem W ir auf ba« m it ber S u riftiW e n 2Bocf)enfc£;rift bom 1. 3 u ü b. 3 - Jur SSeröffentli^ung gelangte Program m ber Sagung berWeifen, bitten w ir, Weitere Slnmelbungen red't halb 3u beWirfen.
Seibe Slugflüge ftnb fü r S o nntag ben 14. September in Slugficht genommen; e« ift bafter n u r bie B e teiligung an e in e m ber beiben Slugflüge möglich
90
SVf IS . 1913.
g u r if t if t p e S B ccpenfdpttft.
g u m 9tu#ftug in ba§ 5RtefcngeIurgc erfolgt bie 9lbfaprt S onntag ben 14. September früh. T ie Teilnehm er fönnen S onntag abenb mieber naep SreSlau jurücfgelangen.
dagegen muß ber 9Iu#flug in ba§ obcrfc^Iefif^e ^nbuftrie=
gebiet, ba S o n n ta g eine Seficptigung bon $üttenm erlen unb
©neben nidpt angängig ift, bergeftalt beranftaltet merben, bafs bie Teilnehm er am 14. September naep Seutpen fahren, bort übernadpten, bie Seficptigung be# §üttenm erl§ unb ber Noblem grübe N tontag ben 15. September borm ittag# ftattfinbet unb bie Teilnehmer aisbann m it bem 3 U h r nachmittag# abgepenbett 3uge bie Südreife antreten. »für ben 9lbenb be# i4 . September ift an bie Teilnehmer biefe# 9lu#fluge# eine Ginlabung ber Seutpener 9lnmaltfdpaft ju einem Sierabenb ergangen; auch Nadptquartier fü r Seutpen tbirb bon ber Seutpener 9lnmalt=
fepaft beforgt toerben.
S r e S la u , ben 15. tguli 1913.
V 1 f r © rts tttts fd jH f.
91.: Steige, ©epeimer ^u ftig ra t.
D E r f r E f E r ü e r f a m m l u n f t .
fjierburd) toerben bie Herren SOiitglieber ber Scrtreter»
berfammlnng beS Tetttfd)en SntoaltbcreinS auf
D o n n e r s ta g , ben 11. September b. & , bormittagS 1 1 1 % , nach S r e S la u , Sammermuftffaal beS S o n g e rth a n fe S ,
©artenftr. 3 9 /4 1 , ©ingang p o rta l I I , ergebenft etngelaben.
® a g e < n » rb n « n g . 1. SDiitteilungen beS SorftanbeS.
2. Grrid)tung eines gottb# p r Unterftiipung bon Sureau»
beamten.
S e r t d jte r ft a t t e r : ^nftiärat Dr. Sehm ann»
Seipjig.
3. 9lnSgeftaltung ber ScreinSpnblilationen burd) ©in»
ridjtung eines S3ereinSnad)ridjtenblatteS.
S e r id jt e r f t a t t e r : NedjtSantoalt Dr. T itte n » berger»£eipäig.
4. 9lufrnf ber '.Bereinigung rijeinifd) * tneftfäiifcfjer Ned)tS»
antoätte betr. 9(bftnberung ber 3uiaffungSOorfd)riften.
S J e ric h te rfta tte r: ©eheimer g u ftijra t D r. © u g e n gud)S» 93 erlin.
5 . Serpalten beS Teutfdjen 9lntoaltbereinS gegenüber tßrefjangriffen auf ben Slntoaltftanb.
S e r id jt e r f t a t t e r : Ncrf)tScutumlt Dr. T r u tfe r » Seipgig.
6. SJiitteilung über benStanb ber Treuhanbangclegenheit.
S e r id jt e r f t a t t e r : ^ n ftijra t Dr. ¿peilberg»
SreSlau.
7. ©ttoaige Anträge ber Vertreter.
S e ip s ig , ben 30. gun i 1913.
Der t)orftani> bes Seutftfyen anroaltoereitw.
D r.
tyabtx,
©eheimer S u ftijrat, Sotftpenber.
T ie bem Teutfdpen 9lntoaItberein nadj § 3 beS Sertrage#
m it bem 9lllgemeinen Teutfdpen SerficperungSberein in S tu tt»
g a rt juftepenbe P rü fu n g ber ©efdpäftSfüprung ber S e itio n 1 ber 9lbteilung I be§ SerficperungSberein# ift in biefem Sapre am 24., 25. unb 26. 9 lp ril burep ben ©efcpäftSleiter SecptS»
anm alt D r. T itte n b e r g e r = S e ip jig unb ben berfidperung#»
matpematifepen Sadpberftänbigen T ir e lto r 93 ii 11n e r =£eipjig borgenommen toorben.
U nter Sezugnapme auf bie unten abgebrudten Sericpte über bie Grgebniffe ber P rü fu n g unb auf ben in ber ^uriftifepen SBodpenfdprift 1912 S . 770 f. abgebrudten V e rtrag e m p fie p lt b e r S o r f t a n b beS T e u tfd p e n 9 ln to a ltb e r e in § fe in e n S U t g lie b e r n , S e rfic p e r u n g e n ge g e n b ie S e r u f s p a f t » p flie ftt n u r Bei bem 9 lIIg e m e in e n T e u tfd p e n S e r»
fic p e ru n g S b e re in i n S t u t t g a r t j u n e h m e n .
6eri<f)t des ©cfdtäflßUitcre
Kedftaanroalta D r. D itte n b c r g e t in £eip3i0.
Scp pabe bie bem Teutfdpen 9lntoaltbercin auf © ru n b beS Sertrage# bom 23./25. 9Jtärz 1912 juftepenbe Nachprüfung ber
©efcpäftSfüprung beS 9UIgemeinen Teutfdpen Serficperung#»
herein# in S tu ttg a rt, 9lbteilung I S e itio n 1 : Serufspaftpflicpt ber SedptSanibälte, N otare ufto. am 25. unb 26. 9 lp ril 1913 gleidpjeitig m it bem berfidperungSmatpematifdpen Sacpberftänbigen borgenommen. T ie Nachprüfung gefepap toieberum bornepmlicp burep Ginfiept einer großen Slnjapl bon 9liten be# 93er»
ficperungSberein#, bie icp m ir naep ben N egiftem be# herein#
patte bortegen taffen.
T ie Nachprüfung ergab bon neuem, baff ber Ser»
ficperung#berein feinen Serpflidptungen gegenüber ben Ser»
fidperten in boHem Umfange nadplommt. G# mar in#befonbere feftjufteßen, bah W* SdpabenSanmelbungen burdpmeg einer forg»
faltigen P rü fu n g unterzogen merben unb bah feine 3Nüpe ge»
fepeut m irb, um bie gälte in tatfäcplicper unb recptlidper Se=
Ziepung naep Stöglidpleit aufju llä re n . $ierburdp gemäprt ber Serficperung#berein ben Serficfierten eine mertbotte Unter»
ftüpung. T ie projehfüprenben Serftcperten merben in biefer SBeife päufig felbft bann unterftüpt, menn ber SerfidjerungS»
herein fidp nad) bem borläufigen Grgebni# ber geftfteHungen genötigt fiept, einen TedungSborbepalt ju madpen, meit fein Gintreten borauSfidptlidp gar nidpt in grage lom m t. T ie Stit»
m irlu n g be# ScrfidjerungSberein# fü p rt bielfadp zur 9lbmenbung meiterer unb größerer Sdpäbigungen be# Serftcperten.
gerner ergab bie hfßrüfung ber 9lften mieberum, b a f ber Serfidperung#berein ben einzelnen S e rfi^e rte n pinftdptlidp ber
©emäprung ber T edun g meit entgegenlommt, baff er fidp in#»
befonbere nidpt ftreng auf bie SerfidperungSbebingungen ber»
fteift, menn ein Serftojf gegen biefelben entfdpulbbar erfdpeint, unb bap er n u r in fdptoeren gälten bon Serlepungen ber Ser»
pftidptungen auf feiten be# Serftcperten bie golgerungen jiept.
T ie Nadpprüfung betätigte piemadp bie in meinem lepten NebifionSberidpte au#gefprodpene Überzeugung, bah gegen bie 9 trt ber Sepanblung ber ScpabenSfäHe ber S e itio n 1 ber 9lb»
teilung I be# 9lHgemeinen Teutfcpen SerfidperungSberein# Gin»
menbungen nicht zu erpeben finb.
42. ga^rgang. g u tifU fd ^ e S B o ^ e n fc ^ rift. Y63
Buejug aus dem Scridjt de0 DirePtoc© ß u ttn e c 3 U ieipjig.
3 cf) fya&e Bei meiner bieSjäbrigen fRebifion in S tu ttg a rt benfelben giinftigen © in b ru d »on ber ©efchäftSführung be§
Allgemeinen Scutfcf)en Verfid)erungSberein3 erhalten Wie Bei meinen früheren fRebiftonen. Unberfennbar ift baS Veftreben ber V e rw a ltu n g nach gerechter Sebanblung aller bei ber ©e=
feHfchaft aSerfi^erten bergeftalt, bafi fü r jebe Verfid)erung möglichft genau biejenige fßrämie b e ja h t Wirb, bie bem bon ber ©efellfchaft getragenen fR ififo entfpric&t. S e i ber ungemein großen Verfchiebenartigfeit ber fRififen gerabe in ber Haftpflicht»
berfid>erung fann man fid) biefem S ie l n u r fdjrittw e ife nähern, ganj erreicht ibirb e§ nie tnerben. A u § affen fJJiafinabmcn ber
©efeHfchaftSleitung gebt aber f)erbor, baff man fid) immer tbieber bemüht, Einrichtungen, bie bem ©erechtigfeitspringipe nicht gang ju entfpreden feheinen, gu änbern. AuS biefem
©eftchtSpunfte ift aud) bie jü n g ft befcbloffene ©afcungSanberung e rfo lg t, bie auch ben bei bem VerfidjerungStoerein berficberten A nw älten unb N otaren bon fflu^en fein ibirb.
gRit gutem ©elbiffen fann id) mein U rte il bal)in abgeben, baff ben SKitgliebern beS Seutfchen AntoaltbereinS ber fü r fie fo überaus W idrige VerftcherungSfchuh burd) ben Allgemeinen Seutfchen Serfid;erungSbcrein gu burdiau« angemeffenen Se=
bingungen geibä^rt ibirb.
|{ttI)C0cljrtltü.-, lUttnmt- uni» lUutrcnlmlTr
f ü r l> c n t r d | c l l f d r t ö u n i u r t l t f .
9Jnd)bcm ber AuffidjtSrat ber .«affe S rc S in n gum O rte ber bieSjätjrigen orbentlid)en SRitgliebcrOerfnmmlttng beftimmt f)at, wirb biefe f)icrmii auf ben
1 1 . © e p te m b e r 1 9 1 3 , h o r m it t a g S 1 0 U h r , in ben flc in e n © a a l beS S o n g e r th a u fc S in S r e S la n ,
© a rte n ftra fie 3 9 /4 1 , p o r t a l I , 1 Sreppc, einbernfen.
1 . Abnahm e ber SiahreSredjnung unb © n tta ftu n g beS V o rftanbS unb beS A u ffitf)t8ra t$ .
2 . Entgegennahm e ber biefeS S fa ljr gum erften föiale nufgenom m enen nerftd)erung8tcd)nifd)en V ila n g unb V e fch ln fjfa ffu n g über ben A n tra g beS A u ffid )tS rn tS :
ans bem tlberfcf)uffe bie in § 31 ber © a iju n g Oor»
gefdjriebene befonberefRüdlage gu bilben nnb m it bem oerbleibenben fReft eine g u t © rm ä fu g n n g ber 9Rit=
glieberbeiträge beftim m te © e w in n re fe rb e angulegen.
3 . A n tra g beS V o rfta n b S :
S e i V e rjü n g u n g um m inbeftenS fü n f S a ljre fa n n bie äS artegeit benen erlaffen w erben, welche bereits bei einer anberen f ü r fRedjtSanWälte beftim m ten fRenteniaffe eine minbeftenS fü n fjä h rig e Söartegeit bnrd)gemad)t haben.
4 . 2Sal)f non A u fficljtS ra tS m itg lie b e rn . H a lle a. b. © , int 3 u li 1 91 3 .
^ x x ©uiclianli.
SPeihier.
CrlrulHttpftättemttrrtn Irrutfdrrr IU A )U - mmwltr.
i n t t g l t t i i m j f r f a t n m h n t g .
S ie fSR itglieberberfam m lnng beS © rholnngSftättenbereinS bentfeher fRedjtSanwälte W irb auf
S o n nerS ta g, ben 1 1 . Septem ber 1 9 1 3 , nadjm ittagS 6 V2 U h r, nach V r c S l a n , H eine r © a a l beS S to n g e r th a n fe S , ©arten»
ftra fie 3 9 /4 1 , 1 S reppc, © in g a n g p o r t a l I , einbernfen m it folg cn b e r S a g e S o r b t t u n g :
' 1. © cfd)äftS berid)t beS VorftanbeS.
V c r i d ) t e r f t a t t e r : fRccbtSanmalt P r . S i t t e n » b e rg e r= £ e ip g ig .
2 . Söahlen gum V o rfta n b unb gum V e rW a ltu n g S ra t.
3. 38ahl ber fRcchnnitgSrebiforen.
4 . E tw a ig e A n trä g e ber fö titg lie b e r.
S e ip g ig , ben 1. Sb© 1 9 1 3 .
Der Dorftanb
bcs (Erholuncfsftättennereins beutfdger ^Rechtsanwälte.
D r. Setjferilj, StedjtSantoalt, SSorftpenber.
gfemtt fcrr ,\ntt 6 ön*td)törtnnniltc.
S ie 5 . o rbentlidje f ö l i t g l ic b e r b e r f a m m l n n g beS V e re in s ber A m tsg e rich tsa n w ä lte w irb auf
S o n nerS tn g, ben 1 1 . © ebtem ber 1 9 1 3 , nachm ittags d '/a llh P nach V r e S la n , H o t e l V i e r ^ a h r c S g e it c n , einbernfen m it folg e n b cr S a g e S o r b t t u n g .
1. E r fta ttu n g beS ©cfd)äftS» nnb S a ffe n b e rid jts , ©nt»
la ftu n g beS VorftanbeS .
2 . N e u w a h l ber auSfcheibettben V o rfta n b S m itg lie b e r.
3 . E m p fie h lt e« fid), gegen bie U b e rfü lln n g beS A n w a lt»
ftanbeS SRajjnahmcn gn e rg re ife n ?
V e r i ch t e r ft a 11 e r : Snftigrat D r. © d) n l g c * S elihfdj, 9icd)tSnnw alt $ a c fc r » A e n m a r ft.
4 . S ie fRefornt ber fReidjSgebührenorbnnng f ü r fRe^tS»
anw älte.
V e r i d j t e r f t a t t e r : fRedjtSanwalt 9 S o d )in g e r»
Saufen.
5 . VerfdjiebeneS.
^ a r b n r g a. © ., am 2 0 . Sm u 1 9 1 3 . D e r D o r f t a n f »
bfö Pcrrinö ber 2tmtsgeri(l)tsamoö'(te.
i ‘) iilf < : . lt a lT r f ü r lr e u t r d ) C | { c d ) t ö r t m t i ü l t c . S ie A n w a ltS fa m m e r gn © affet h«» i,cr nfier=
m alS eine V e il)ilfe non 1 5 0 0 Jf, g e w ä h r ® « J d w n ie r nnb ih re m V o rfta n b e if t ber hergltdifte S a n f f ü r bte reiche V e ih ilfc auSgefbrod)en w orben.
96*
764 S u r i f t if ß e W o ß e n f ß r if t . 9 ß 15. 1913.
$ ie 2Ba^r|cit§cnuittiung ittt gfottyroge^.
33on ©ei). § o [ra t fprofcffor D r. [R iß a r b S ß m ib t , S e idig.
W enn [teil ber 33reSlauer SlntoaltStag unb ber ^Berliner [R ißtertag zu g lciß er $ e it entfßloffcn fmben, bie SSerbefferung ber gio ilre ß tsp fle g e unb inSbcfonbere baS [Problem ber W ahrheitse rm ittlung im ßioilprozeß ju tn ©egenftanb ißrer 33er»
ßanblung
zu
maßen, [o b a r[ man fü r bieS Unternehmen tooßl günftige Siufptjten fonftatieren. ® enn überblitft man bie lite ra rifß e n [Äußerungen, bie toäßrenb ber letzten beiben 2saßre in ben Organen ber beiben großen ju riftifß c n Äor»ßorationen ju r [frage ber Biöildrozcßreform lo u t geioorben finb, fo toirb man bemerien einmal, baß Oon beiben Seiten n u r nod; [eiten Stim m en ju m ^anrfjfe erhoben ioerben, unb oor allem, baß ih r ®on ausnahmslos ein gemäßigter ift, gleich»
oiel ob [ie aus bem riß te rlid ;e n ober au§ bent 2lnioaltSireiS fommen. ®aS beutet barauf, baß bie bis Oor iu rje m n o ß oft [o leibenfchaftliche ® iS fu ffio n abgeflaut hat. SRan fagt [ich, baß eine fo fßioierige unb zur [Rüdfißtnahm c auf fo Oerfßieben=
artige SebenSintereffen Oerpflißiete M unition ioie unfere .gibil»
redRSßflege n iß t nach einem U n ib e r fa lr e g c ß t umgebilbet ober fortgebilbet ioerben iönne. 9Ran eriennt, baß n u r bann an ein W eiterfommen ju benien ift, ioenn man bie © in je lf it u a t io n e n unb © in z e lb e r r iß t u n g e n beS ffiüilßrozeffeS auf ihre 33er»
befferungSbebiirftigieit inS 9luge faßt, unb baß auch h 'cr befferungen überaß n u r in [fo rm eines ÄomßromiffeS, in [fo rm eines toeßfelfcitigen ©ingeheitS auf bie öerfßiebcnen ¡yntereffen, auch baS objeitibe [ReßtSpflegeintereffe unb ba§ [fnbioibual»
intereffe ber Parteien, auf bie © e fß ä fts la ft mtb UlmtSfteßung beS [RißterS ioie auf bie 33erufSeinrißtung unb Unabhängigfeit beS 2lntoalt§ möglich finb- Unb bementfßreßenb ha* baS S c h ia g io o r t an 9Raßt eingebüßt. SJlit bloßen ^raftauSbrüden, ioie Steigerung ber Stichtermacht, fia n ß f gegen ben fformaßS»
muS, © ß ifie ru n g beS ffioilprozeffeS, fre ire ß tliß e 33eioegung unb ähnlichen, fann man bie Hemmungen unb Übelftänbe, bie bie böfen ©eifter ber [fiü ilju ftiz finb, nicht befchioören, unb ben
©lauben, als nüße man ber Sache, ioenn man [ich ju einemoberbem anberen !ybeal ber [ReßtSpflege m it© ni[ß ie b e n h e it„b e ie n n t", geben allmählich tooßl immer mehr unb mehr unferer [faßgenoffen auf.
Unb in ber ® at, b k r Hegt ber S ß lü ffe l §u jebem üernünftigcit unb bauerhaften [fo r tfß r itt. S o fchioer eS gerabe bem ® eutfßen faßt, [ich bon bem begeiftemben 3auber einer W eltanfß auung, einer © runbanfß auung frei ju ntachen, er muß boß aßeS baran feßen, um reaißolitifß) — hier re a lp o litifß im S in n ber
© e fe ß g e b u n g S ß o litif — ju ioerben. -Denn fo fein ber 93efiß einer feften ©runbanfehaumtg bem einzelnen in ber © rfüßung feines 33erufS fubjeftioe 33efriebigung unb gefunben Slntricb geben mag, [R e fo rm e n laffen f iß in aße Wege n u r bann machen, ioenn man m it bem ©intreten fü r bie eigene 3ln=
fchauung gleichzeitig ebenfobiel SSerftänbniS unb ©ntgegenfommen fü r bie frembe üerbinbet. ® ie Parteien beS [ReißStagS hüben uns foeben in ben großen fjeereS» unb [finanzfragen eine höchft bemerfenStoerte unb fein inßonierenbe 5ßrobe geliefert, ioiebiel fie feit ben fiebjiger unb achtziger fa h re n im gegenfeitigen Sißtoerfteßen unb ©ntgegenfommen ioeitergeriidt finb. Soßen f iß bie beutfßen Suriftengruppen b u rß fie befßänten laffen, ioo eS [ich um bie 3>uftizreform ßanbelt? 2lu ß ihnen fann, ioenn fie
ettoaS erreißen tooßen, n u r nüßtem e ©rtoägung ber ©injel»
fragen am ^ e rje n liegen, unb in beren 9taßmen forgfame 3lb=
toägung ber o e rfß ie b e n e n [ReßtSpflege» unb StanbeSintereffen, bie babei in äßitleibenfßaft treten. SJRan möchte bent Slnioaltstag über bie ©hrenßfortc, b u rß bie er in feinen SißungSfaal ein»
Zieht, gern baS Sßcrfioort fßreiben: „Verbotener © in tritt fü r S ß la g to o rtfa b rifa n te n ." 2)töd>te eS gelingen, biefc, ioenn auch nicht förderlich, fo hoch moralifcb auSzufd;ließen.
3llS einen entfchloffenen S cß ritt auf biefent SBege möcßtc man feßon baS begrüßen, baß ber SlnioaltStag nießt, ioie ber Sticßtertag, bie aßgemeine ff'rage nach Slbhilfc ber Scbäben in ber 3ioiIred)tSf)flege auf fein Program m feßt, fonbern bon bornherein n u r bie [frage ber W a h r h e it s e r m it t lu n g . ®a=
bei ift geioiß n iß t berfannt toorben, baß bei ber zentralen Sage biefer [frage faunt eine Seite unb ß'hafe beS ißro»
ZeffeS benfbar ift, bie bon ib r nicht m ittelbar berührt Sbürbe, unb bie nicht ißrerfeitS loieber in b ire ft auf bie WaßrheitS»
erm ittlung einibirfte. S o liegt eS z- 33. auf ber epanb, baß eS fü r bie iJatbeftanbSerforfdmng auf bie $ a u e r n iß t gle iß g ü ltig ift, ob unb ioie io ir bem S e bürfnis n a ß genügenbetx Prozeß»
formen zur ftreitlofen ©rlebigung ber fa ftifß unbeftrittenen Slnfßrüße abhelfen. ® ie toeitere S ra u ß b a rm a ß u n g beS ÜOcalm»
berfaßrenS — j. 33. bie Slbfürzung ber W ib e rfß ru ß S frift in S a ß e n beS am tS gerißtlißen ßßahnberfahrenS auf bie breitägige [Dauer ber am tS gerißtlißen © in la ffu n g S frift1 2) — , bie 3luS=
befmung beS in S übbeutfßlanb fo b o rtre ffliß betoährten gemeinbegerißtlißen 33erfahrenS, n iß t als einer erften S^ftanz, fonbern eines ßrobiforifßen, b u rß B erufung auf ben SfeßüS»
loeg beS SllmtSgerißtS lie b e r zu befeitigenben iprobeberfahrenS3) unb äfm liße 3SorfßIäge, müffen naturgemäß feßr intenfib bie Stellungnahm e zu ^en großen .Oaußtfragen ber 33erhanblung unb beS SSetoeifeS berühren. ® enn je mehr to ir bie © eriß te bon maffenßaften, geifttötenben 33ureaugefßäften entkften, befto meßr p ro fitie rt SlrbeitSenergie unb SerantloortungSfälngfeit in ißrer ücißtigften [yunftiou, bie nun einmal baS loahrhaft hin»
gebenbe Sißberfenfen in bie W ahrheit beS um ftrittenen Saß»
berßalts ift, — befto meßr fßioinbet bei ber ©rörterung ber [Reform unferer W ahrheitserm ittlung jener nerböfe ® rang, bie rißterlicße P rü fu n g bor aßen -Dingen fo
zu
geftalten, baß baS © eridd n u r ja re ß t ra fß m it feiner Slrbeit boran»fommt. ©benfo, nur in gerabe umgefeßrtem S inne, ßängt a u ß bie anbere große ©rußde ber Sleformfragen m it bem [Problem ber W ahrheitserm ittlung
zu i am m cn,
— baS ©ebiet ber gerißtücften Kontrolle beS SabungS» unb 3 ufteßungSioefenS, ber 33emeffung ber [frifte u unb ber 3 ufammenbrängung ber Term ine; alfo baS ©ebiet beS iprozeßbctriebS unb ber iprozcß»leitung. ® enn ba aße biefe .panblungen n u r ben [Rahmen fü r bie ber S a ß a u jfiä ru n g bienenben [funftionen bilben, toirfen fie in ihrem ©efam taufbau auf baS ftärffte auf Sebingungen unb [Refultat ber Setoeieafte ein.
x) S30t- hierüber tote über bie S o rfß lä g e eine? obligatorifdjen
© ü h n e b e r f a ß r e n S S o ttm a r, iß ra p S a u f © ru n b ber Dlobettc, SD33. 1911, 5 0 7 ff .; S a a r, SUßterjeßung 1913, 3 3 3 ; 58obenfieden, ebenba © . 335.
2) S!gt. S liß a rb © ß m ib t, ©taatSOerfaffung tm b ©erißtS»
Ocrfaffung; Sabatib, g e ftfß r ift I I , 344 (1908).
42. Saßrgang. S u rtfH fc ß e W o c ß e n fc ß rift. 765 Äher man hraucßt biefe toeitgreifenben inneren gufam m cm
Zeitige nicht ju »erlernten unb fann fid) bocß in erfter Sinic auf bie .Hauptfrage fonjentrieren. SDicfe Hauptfrage beb 3 i»iIprozeffcb ift unb bleibt aber fü r alte 3 <dt: tote gelangt bab ©ericßt im fEurcßfcßnitt bcr S tre itfä lle zugleid) grünblid) unb fcßlcunig — ehterfeitb nicht fjebantifcf; ühergrünblicß, anbererfeitb nicht m it Ü berftürjung — ;u einem S ilb bes
©acßberßaltb, bab beut reaten Sehettbborgang möglicßft cnt=
fprießt? W a s fjiergrt alb unerläßlich erfannt h)irb, bab müffen m ir »orfeßren, unb bie aitberen fra g e n haben fid) bem unten juorbnen — unter anberm unb bor allem bie 3 aßl bcr dichter — ; eb hat niefit umgefeßrt ficb bie Jfornt ber Waßr=
ßeitbermittfung nach ber ©efcßäftblaft ju richten. S e i einer ber allertoicßtigften fra g e n — ber © arantie ber Unmittefc barfeit ber Sctoeibaufnaßtne, hefonberb ber geugenberneZmung (u. 3 ir. I I I ) — ift es eigentlich bon »ornßerein Har, baß bie
©teßungnaßme 511 iß r toef e n tlie ß bon biefem giangberßäitnib ber Sntereffen abZängt. S e i biefer ©aeßfage ift eb ein Ser=
bienft beb borbereitenben Äubfcßuffeb, ber fD ibfuffion beb Äntoaltbtageb eine fhegieEe Wcßtung gegeben 51t Z«&en, unb ber W unfd) ift berechtigt, baß bie Äubcinanberfeßung fich an bab Program m Zalten möcßte.
tie f e r Segrenjung beb SDibfuffionbtßemab fcßließett fid;
aud) bie nacZfoIgenben SetracZtungen an. 9fucß fic möcZten nicht ntbglicZft flüchtig bon mögficZft bielerlei fReformen reben, fonbern naeß K räften baju beitragen, jene gefunbe Konzentration auf bie hauZtfrage ju förbern. © ie fchalten bebZalb hetoußt alte mcZr an ber fPeripßerie liegeitben fra g e n attb unb be=
fcZränfen fich barauf, biefenigen fü n fte bcr ® ib fu ffio n ßeraub=
juZebeit, bie — allerbingb nicht ganz unabZängig bon fubjeftiben W erturteile n, aber bocZ tuoZl jie m iid i in E in fla n g m it ber M einung aller ernftZaften Seobaditcr unferer 9tecßtbpflege — im W itte lz u n ft ber E rörterung fteZen müffen unb nach b « jüngften litcrarifcZen Äußerungen and; toirflid) fteZen. 2lub=
gefchaltet toerben alfo hringifoieii bie angebeuteten Entlaftungb=
m itte l, aubgefd;altet bie Waßregcln ber äußeren ^roge^Ieitung unb beb iprojeftbetriebb, fomeit fie nicZt — Zicr SaH eb, getüiffe Ausnahmen ju utacZen — ebenfalfb bon funbamentafer Se=
beutung finb unb m it ben Setoeibfragen ganz befonberb naZ?
fid; berüZren.3) 2luf bab ftrengfte Zaben fid) biefe Semerfungen beb Eittgeßenb auf ganz allgemein geZaltene unb ganz extreme Steforntoorfcßlägc entZalten, aucZ ba, too folcße an unb fü r ficZ bie Setoeibprinjipien mitergreifen. W a n ioirb Zier bor altem an bab utopifeße S itb benfen müffen, bab fid) ©eorg Wilbßagen bon ber fünfiigen © efam trebifion ber 3 ibilprozeßorbnung tnaeßt, bei ber eb fich „nicht um eine bloße Äubhefferuttg, fonbern nur um einen Neubau Zanbeln fa n tt".4 *) !yn W aßrßeit bürfte eb fich &ei iZm toeniger um einen -Reuhau, atb um ein fRieber=
reißen beb SefteZenben oZne Erfaß eineb fReuen Zanbeln. W er crnftlid) m it bem SorfdZIag a u ftritt, baß in a lle n ip r o je f f e n
3) ©ine neue, auf fotgfame Siteraturüertoertung unb gugletd) auf reife praitifeße ©vfaßrung geftüßte Sarftettung biefer iffiateric liefert foeben bab Sud) bon Sebin: büdjteriidjc ißrojeßleitung unb SiZungSßoIijei in Xijeorie unb ißraßb 1913. 3d) barf zur ©r=
gänjung beb folgenben oietfadj barauf »ertoeifen.
i ) «BilbZagen: S er bürgerliche liecfjtbftreit. ©cßriften beb 3lereinb 5Ucbt unb 2öirtfcEiaft I 2, 1912, ©. 115.
bab ©eri<Zt m it ber perfönließett SerneZmung ber ^P a rte ie n beginnen fo lt alb bem „a m näcßften zum .ßiclc füZrenbcn W e g ", in einer Weife, baß Äntoälte baneben enttoeber ganz cntbeZrlid) merben ober zu bloßen Ornamenten ßerahfinfen,6) ber feZrt genau ebenfo z» einem iprim itioibm ub urzeitlid)er 9ied)tbpflege ju ritd mic bcr Kom m unift, ber zu allgemeiner ©ütergemeinfdfaft ber urcßriftlicßen 3 eit rä t, ober ber © o jia lift, bcr im mobernen
© roßftaat bie W icberZerftellung beb W ilizfZftcm b empfieZlt- S ib fu ticre n m irb mau über bab eine fo toenig fönnen ioic über bab anbere. WöglicZ, baß unfer Z eitalter, ioenn eb m it über=
ftürzten unb planlofen diecßtspfiegccrpcnmcntcn bcr ©efeßgcbuug fo fo rtfä Z rt ioic in ber jü n g ft »ergangenen .ßcit, in 50 $aßren bei einer fo »ottfommenen K onfufion angelangt ift, baß bann
— unter ben W unen jeber Ir a b itio n — feine SorfcZlägc bib=
fuffionbfäZig geloorben fein toerben. f$für jeßt finb fie eb nicht;
unb n u r bebZalb müffen to ir unb aud) bei ber jeßt gegebenen
©elegenZeit ißrer erinnern, ioeil fie unb 51t ©emüte füßren, l»ie bebadjtfam to ir m it bem ererbten K a p ita l bobenftänbiger fprojeßrecßtbenttoidlung umzugcZen Zähen. Eine ntobernc ,3i»il=
ju ftij naeß ben W ufte rn »on Sluto unb Suftfcßiff zu m obein,6) toerben toir nie imftanbe fein. W enn bie Wenfcßcn unb ißre
© treitigfeiten um iß r guteb fRecßt bringen, fönnen to ir fie nicht auf Autom aten »ertocifen, toir fönnen ißnen n u r bureß nücßterne, müßfclige, nad)bcnflicßc Ä rh e it im ©d)toeiße uicfercb Ängeficßtb ju ßetfen ftreben, unb unb felbft ß ilft babei n u r eineb, — baß iu ir unb babei bie Erfaßrung bcr ©enerationen pflidutrcuer ©efeßgeber unb 3tid)ter junuße maeßen, bie »or unb m it ber gleichen unb immer neuen © ifzpßubarbeit fieß abgeplagt ßaben.
I . J5uv e b rie n fte ru ttg .
geft fteßt »on »ornßerein eineb, toenn man bie jeßt geltenben fo rm e n über bie W aZrßeitberm ittlung auf ißre Setoäßrtßeit ober Steformbebürftigfeit p rü ft: ber praftifdjc
©eficßtbpunft auf ben fid) bie $rage naeß bcr toimfcßenbloerten
© eftaltung gufpißt, ift aueß auf biefem gentralgebict beb ß iü ih projeffeb bie S e m e ffu n g b e r S licß tcrm a cß t. Äber fchon auf bem begrenzten ©ebiete ber ©aeßermitttung toerben toir bie fcßlag=
toortmäßige unb »erallgemeinernbc Sertoertung biefer W arintc Zu »ermeiben ßaben; unb eb ift tooßl bie prinzipalc Sorbebingung fü r eine einigermaßen erfolgreiche ^Debatte über bie auftaucßen=
ben Btoeifel, baß bie Serfecßter bieb große Slubfunftbm ittel zu ganz »erfeßiebenett 3 'ueden unb in ganz »erfeßiebenem © in n an=
rufen. S a lb »erlangt man fie alb .§ebel ju einbringenberer, bie inbiöibucße Eigenart beb ffaßeb tiefer erfeßöpfenber E rfaffung beb fReößtbfafleb, halb ju m 3tocde ber rafeßeren unb energifeßeren Slbtoidlung bcr jeitraubenben Serßanblungb= unb Setoeibgefcßäfte. lln b bam it ßängt teiltoeife jufammen, baß man fieß bab Eingreifen beb Wchterb oft, oßite fieß bab recht Har ju maeßen, in ganz »erfeßiebenem © inne benft, — mand)=
m al alb gefteigerteb W altenlaffen eineb freien E r m e ffe n b bes
@crid)tb, mandßmaf alb E rfü llu n g gefteigerter SP flicßten, bie bab © e fe ß bem Wcßter auferlegt; berat eb ift feinebtoegb io,
3) 2t. a. D . @. 6 3 : 2tuf eine nähere Segrünbung tie fe s U rte ils füßren bie folgenben Untcrfuchungen (u. I I 2!r. 1, 2) ga n j »on felbft jurüct.
6) äBtlbhagen a. a. D . © • 138.
766 g u r if li f d je S ö o d je n fd jn ft. CHi 15. 1913.
baß Beute, tüte eg ftd? tnancBe o ft Bequem ju re ttle g e n , bag
§auptintereffe, bie g ä ^ig fe it beg S itte r g ju r ^nbibibualifterung, b. b. ju r ßrgrünbung beg ftreitigen ©ac^toer^alts gerabe in ber SßejonberEjett feiner Umftänbe immer cbenfobiel Bebeutet, mie mog=
licfjft frei fein in ber SKald ber ritte rlic h e n Staßregeln; bielmehr hat ein fite r e r ^ n ftin ft ju m gleichen B k e ü oft ftärierc 33 in b u n g berlangt, — eine 3ktfad;e, bie nicht ju u n te rla ß e n ift, beeil fie bmt bomherein geeignet ift, ber einfeitigen Sßorftedung ent=
gegenjutbirfen, als müffe eine fßrojefereform jebenfallg barauf hinauglaufen, bie Sphäre beg © e r ittg auf Soften beg ©in=
fluffeS beg Slnioaltg ju ftärfen ober ju ertoeitern. SSielleieBt Ibirb man eg alfo fruchtbar finben, gefonbert einmal bie ber
©toffauglefe unb -herBeifchaffung getoibmeten U ätigieiten (II.), folbic ferner bie ber Erhebung unb SBertoertung ber SSemeife bienenben Munitionen ( in . ) auf bie genannten ©efichtS^unite b u rtju b e n ie n . daneben Bilbct bie $rage, bie eigentlich h ^ te iin S litte ip u n ft beg ^ntereffeg fteht, bie 33cf;anblung ber iß a rte ia rn g fa g e , naturgemäß ein Problem fü r fich, ba ja BeianntUch bie fßartei=
crilärungen fotoohl Anregung ju SSetoeigerhebungen tbie unm itted Bare Skhrheitgqueden finb (IV .). ® er ©egenfaß beg £anbgerichtg=
unb beg Slmtggerichtgberfahreng fteht bagegen in allen biefen fra g e n im §intergrunbe. ® en befonberen SBebingungen beg einen unb beg anbern ibirb Bei ben ©injelobjeften Rechnung ju tragen fein.
I I . f U d jf « unb A n w « « in ber !3en>ets0efd)aff««8- 2irn erfreulicbften geigt fiel; bie fortfehreitenbe K lä ru n g inner=
halb beg Mrageniomplejeg, ber fich um bie aSerantibortlichieit fü r bie S to ff Bef t a f f u n g gruppiert, © in © tre it barüber, mag ber S i t t e r auf biefent ©ebiet jebenfadg barf unb mag er jeben=
faHg n i t t barf, ia n n ernfthaft n id ;t mehr geführt merben.
1. S e ftim m e n b e S t a t t b e r fß a r te ib e r h a n b lu n g . ®afe ber S it t e r jebenfallg n i t t auf eigene Mauft über n i t t behauptete X a tfa te n Seibeig erheben unb jebenfallg n i t t unbenannte Beugen unb U riunben heranjießen barf, fönnen m ir heute, © o tt fei ® a n l, in Sithe ionftatieren, ohne fü r tte n git müffen, baß Settgpflege=Bbealiften m it banalen SDeilamationen über ^ e r r f t a f t ber „m ate rie lle n " S k h rh e ii, über bie © jifte n j n u r einer „einzigen Sßahrheit" ober b e rgleiten über ung herfallen. S id ;t ob bie Sßahrheit unfer B W ift, fonbern mie m ir f t m a t e n S ie n fte n biefent nie bollf'ommen er=
re itb a re n B W gerabe in ber Äonftedation beg S e tt3 = ftreitg relatib am n ä tfte n fommen, am fite rfte n bei=
iommen, ift bie Mrage, unb ba iönneit meber lo g ifte nod;
e th ifte ©rmägungen jemalg baratt etmag änbern, baß bag ©e=
r i t t bag ttrfprüngüd; bon ber ©ad;e g a r n i t t g meiß, bem Mingerjeig ber Parteien unb ißarteianmälte folge, bie bon ber
©ad)e menigfteng jebe eine e in fe itig e £ e n n tn ig haben unbbieburd;
ihre S B etfeliontrode fie fü r bag © e r it t in eine b o p p e lfe itig e 33c=
le u ttu n g rüden. ® ie älteren, bon S u ff aß ju S u ff aß, £efm=
b u t ju SehrbucB fortgeftlep pten ©rörterungen, baß bie Parteien
„ n i t t bag S e t t haben bürften, über bie Sßahrheit ju biS=
ponieren", ia itn man e ig e n tlit heute gar n i t t mehr berfteBen.
S ie iönnen uttg beute n u r ein lu ltu rh ifto rifte r Siaßftab bafür fein, mie p rim itib bor n o t n i t t langer B e it bie pfhd;oIogifd;=
e m p irifte S e o b a ttu n g ber projeffualen Vorgänge gemefen ift.
SBag heifet beim „bigponieren"? ©ine ® ig p o fitio n gemiffer
S lrt iamx fe in e m ahrheitgerforftenbe iä t ig f e it entraten: ber a iu g le fe beg S B e f e n t lit c n , ioorauf fid; bie © rfo rftu n g r it t e n fo ll. © ie b r a u t t fogar ber tfeeoretift arbeitenbe
§ ifto rife r ober S ä tu rfo rfte r, erft r e t t ber p ra ftifd j arbeitenbe B u rift. Stber gerabe fü r bie S lu g fta ltu n g beg unm efentliteü unb fü r bie Sluftlärung beg alg m efentR t ©rfanuten bietet bag SJrinjip ber S lu g ftK e fe litie it ber Skrteiberhanblung eine fo glängenbe Söfung, — e in fa t begpalb, meil bag, mag bem
© e r i t t gegenüber f o r m a lr e t t lit alg ein „ S e t t " e rfte in t, bom © ta n b p u n ft beg Sebeng aug eine i ß f l i t t ift, bie fßflkbt, adeg fü r bie © rhaltung unb SBaprung ber eigenen Sebcngfphäre irgenbmie möglid;e 51t tu n ober ju be rfu te n . Bngbefonbere ibettn man bie © a te unter bem © e fittg p u n fte beg gegenfeitigen aSerhältniffeg bon © e r i t t u n b 3111m a lt b e tra tte t, muß eg nacb=
gerabe alg eine r e t t iu rg fittig e Siuffaffunggmeife erfteinen, menn man f i t bie 93inbung beg © e r ittg an bie Slnm altgborträge alg eine Slrt 33efträ niu ng beg © e r ittg borftellt, gegen bie eg aug
©rünben feiner A u to ritä t unb Söürbe Slntaß Bütte, f i t eifer=
f i i t t i g ju bertoahren. 3 » W ahrheit liegt eg fo, baß bag fß rin jip ber S ittb e rü d fid ;tig u n g beg l ü t t S o rg e b ra tte n fü r ben Slnm alt felbft ben ftärfften S p o rn , bie füplbarfte 3>er=
a n tm o rtlitfe it gegenüber feinen Klienten f t a f f t . ©emiß, eine S S erantioortlitfeit, auf bie ber S n to a lt ftolg fein muß, meil fie ben £e rn beg „S lm tg " a u g m a tt, bag ißm im iprojeß ju fä d t.
Slber bodt barutn n i t t meniger eine Saft, © r fteht ba, mo eg auf bag A u fro lle n beg fßrüfunggthemag unb ber S ä tte l ju beffeit Slufflärung anfom m t, fü r ben S iß , unb biefe elementare © in f it t ber fprojcßßfptologie ift eg ja ju g le it, bie m it einem ©ddage rabifalcre^Borfdrlägc, mie bie oben (SSorbem. a. ©.) ermähnten SBilbhageng, erlebigt. ® ag, m ojtt biefe führen mürben, märe eben nid;tg anbereg alg bie Ü berm äljuitg ber ganjett Saft, bag M füunaterial aug bem Sohm aterial augjulefett, auf ben U n te rritte r! © in n i t t ju benfenber Bußanb. S u r ein ber
©m pirie ber untergeridjtlichcn iß ra jig Mwuibgcmorbener fantt auf f o lte Sorfdiläge berfalictt.
© 0 ift ber S e r fu t, an ber ©runbibee: „b o n ber P a rte i bag ju fßrüfenbe, bom S i t t e r bie fß rü fu ttg " burd) gefeßgeberifte Staßregeln etmag änbern ju mollett, bon Slnfang an berfehlt, meil ein fo lte g ©efeß bie n a t ü r lit = m e n f t lit e S itu a tio n bcr=
fdtieben ober ignorieren mürbe, bie im ® u r d ; f d ; n it t ber Sebenggeftaltung bem Bibüprojeß jugrunbe liegt unb immer liegen mirb. ® ie beibett © rfteinungen, bie bie ® > u rtftn ittg = beretn ung b u rtfre u je n — U n f ä h ig ! e it ber fßartei ober beg Slnmaltg ju r SBahrmtg ber eigenen ^ntereffen unb bög=
m i l li g e r S liß b r a u d ; — , müffen grttnbfäßlid; alg S lugna hm e=
P h ä n o m e n e , alg anomale Sage behanbelt merben. 2So fie ju r Segel merben füllten, märe bie B ib ilre ttg p fle g c lahmgelcgt, unb eg märe iß r a u t b u r t ®ußettbe bon Seforntgefeßen n i t t mehr aufjuhelfett. Slber mer m irb e r n ftlit an fo abnorme
©runblagen beg ißrojeffeg in unferen heutigen Buftänben bettfen?
©g märe biefelbe ©efpenfterfeherci, mie bie S tn fta u u n g berer, bie nnfere innere -ß o litii au g ftlicß lich aug ber M u r t i bor beut
© o jia lig m u g orientieren mollten. 33or adern muß immer mieber babor gemarnt merben, bie ® iitge cinfettig unter bem © inbrud ber b e rlin e r ©rfahrungett ober ber in einigen anberen großen
© e ftä ftg ftä b te n ju beurteilen, unb glüdlid^crmcife gibt eg bod;
aud; nod; in ^Berlin S ie n fte n . © 0 ergibt f i t alg |faupt=
42. Saßrgang. S u riftifc ß e SGBod^enfdEjrift. 767 folgerung, baß bic bom ©efeß bem (B e rich t gewährte «SRacßt,
ümi 2 lm tS W egen in bie Sacßerm iitlung eingugreifen, io forgfam unb W irffam fie geftaltet Werben mag, unter aßen Um=
ftänben ben Gßarafter einer © r u p p e ic f it n b ä r e r 2Raß re g e ln besaiten muß. S ie ift bcr «Ratur ber T in g e nací) ba«
BorrigenS gegen u n g e fu n b e 2luSWüdjfe ber BerßanblungS*
tä tig fe it ber Parteien unb SluWältc. 2öo fie felbft übcr=
Wuchern füllte, müßte fie bie freie © ntfaltung ber n o rm a le n duftig erftiden. $ a S ift ber S in n bes einigen P rim a ts ber BerßanblungSmaiime bor bcr UuterfudjungSmaxnmc.
2. «R ichterliche © r m ittlu n g S g e W a lt. £ a ß anberer=
feitg jenes in ber «Ricßtermctcßt berubenbe ©egengewießt gegen ungulänglicßc «Parteiberbanblung bom geltenben ©e=
fe | frä ftig genug cntinidelt ift, ibirb beute WoßI eigent=
lid) aueß nicht mehr beftritten. ^cber, ber unfere fp ra ris nicht nach einigen borurteilSboß herauSgegriffeneit unb bcr=
allgemeinerten Gingelfäßen beurteilt, Weiß, baß «RmtSrichter ober Bammerborfißenber beute ergangen, berboHftänbigen, auf=
fia re n , 9J?igberftänbniffe befeitigen fonnen, fobiel fie ioollen, io e n n fie n u r to o lle n . SßaS bem beutfd)cn fpublifum ba ju «Beginn ber neueften «Reformbewegung oft bon einem Ber=
banblungSjm njib borergäßlt inurbe, baS ben fRicbter gWingc, bic
„§ä n b e in ben Scßoß gu legen" unb u n tätig gugufeßauen, ibie bic Slntbälte ein „B e rrb ilb ber « B irflicß fcit" gureebtmaeßen unb ibm a ls ©runblage beS U rte ils aufnötigen, finb finbifcEje
«fRärcßen geibefen. «Riebt an ben «Pringißien, fonbern am «R itter, b c r b a s rechte « P rin g iß n ic h t re d )t g e b r a u s t , ibürbe bie S d )ulb liegen, tbenn in ber «PrajiS fid) bie $ in g e fo bergerrt qcftalten foßten. 2Ibcr man mügte beute in unferer fßrahS bie ©crid)te fudten, too folcbe B a rifa tu r baS tßßifcße B ilb bcr Berßanblung beftimmt. 3 m aßgemeinen ibirb man fta tt
„ ‘parteiberbanblung" im ftrengen «B ortfinn b«uic überaß ein
$ u rc ß fß re d )e n beS S to ffs gW ifcßen « P a rte ie n u n b © e n d ) t finben fönnen, unb ba gang naturgemäß im «RnWaltSberfabren beS SanbgeridjtS ibie beS SlmtSgericbtS ber fparteibortrag m it richterlichen Bwifcßenfragen, im SlmtsgericfrtStermm ohne 2ln ib a lt ein richterliches £erauSfragen aus ben «Parteien übertbiegen ibirb, fo b a rf man fagen, baß bureb bie mannigfad)en Schattierungen biefer «JRifcßung bon «parteitätigfeit unb richter
licher «KufflärungStätigfeit bcr ©egenfaß bon Berbanblm tgä;
ßringiß unb Unterfucßung3= ober SnftruftionSßringiß in «Birfticß=
feit fo gut ibie aufgehoben ift. Sntmerßm ibirb anguerfennen fein, baß bie literarifcbe Debatte ber legten geßn Saßre nicht n u r bie «Pflicht gum ©ebraueß ber richterlichen 3lufflärungS=
tä tig fe it an fid) immer nadjbrüdlicßer eingefd)ärft bat bam it lbar ja im ©runbe febon bie «PrajiS beS «ReicßSgeriddS bon Slnfang an borgegangen — , fonbern auch ben UmfreiS ber ridjterlidjen
«VRitberantioortlichfeit immer aßfeitiger abgeftedt bat: f° 'ß Cl'ß fürglid) m it «Recht barauf hiugeibiefen ioorben, ibie nicht feiten bureb unflare, bielbeutige Beweisanträge ber «Parteien nußlofe Beweisaufnahmen berurfadjt lberben, unb ibie nötig es beSbalb ift, baß baS © e rid jt ben S i n n ber Beweisantretung flä rt, ehe e§ barauf berfügt.7) SDie haußtfadjc bleiben jebenfaßS bic
7) gttebinger, S S g . 1913 i l r . 4 © . 268, j. S8. «Beweisantretung füe bie 33eßaußtuttg, ber 58etlagte „habe fü r ben «Jteubau beS Klägers 12 g {n ftcr ju wenig g e liefert". 3 ft gier ftre itig , WieOiel genfter
beibeit funbamentalen «Redjte, in benen baS © erid)t ib irftid )
„unterfuebt", gunäcßft bie Dffigialanorbnung be» 9lugen=
febeinS unb bcr übrigen «BabrneßmungSfunftionen, bic bem
©eriebt bie «Dtöglidjfeit geben, baS hefte ÜbergeugungSmittel, bie e ig e n e «Babrnel)mung, Oor unb neben ber Bertoertung fre m b e r
«BabmcßmungSergebntffe, beS Beugen unb ber BeugniSurfunbe, gur © eltung gu bringen, — ferner bie unbegrengte «Befugnis, S a d jü e r ftä n b ig e nad) eigener Ubergeugung beS B c b a r fS berangugieben. T u rd ) bieS «Reißt Wirb ja baS © e rid jt in bie Sage berfeßt, bie gange große ©rußßc bon Urteilselementen, bie neben ben T a tfa c ß c n , ben biftorifeben ßingelgefd)ebniffen, als ebenbürtiges D b je ft ber «BabrbeitSerforfd)ung in Setradp fommen, in freiefter SluSbebnung gu bcrWertcn, nämlid) bie
«Regeln beS S e h e n s , bie baS © erid)t bereits auS eigener gufäßiger Kenntnis, Wie fie langjährige ßraftifdie G rfabrung gibt, unm ittelbar gur B eurteilung ber äußeren Borgänge ber=
toerten, aber auch beliebig, Wo feine Kenntnis Süden bat/
bureb Sacßberftänbige aßer BerufSgWeigc felbfttätig aufflären fann. Unb ba nun bie Bebürfniffe unb ©eßflogenßeiten bcr berfeßiebenen ßribatredjtiicbcn ^ntereffentenfreife, inSbefonbere ißre gefd)äftlid)cn Bereinbarungen, ber Sßracßgebraud), ber bei biefeu berWenbet Wirb, ber BorfteßungSfreiS, ber bei ihnen gugrunbe gelegt Wirb, legten ßnbeS bon foldten «Regeln ab=
hängen, fo l)«t ba« ©eriebt in «Babrbeit lärtgft bie boße ungehemmte Freiheit, bei ber illu S ie g u n g b e r «Red)tS=
g e fd )ä fte aßen Berfucßen ber «Parteien gu rabuliftifcßen Ber=
breßungen unb Berfünftelungen ber «BirUüßfeit entgegen=
gutreten.8) S o befannt baS aßeS ift, fo muß man cS fieß bod) immer wieber borßalten, um gu überfeßen, Wie groteSf tm
©runbe bie agitatorifeße Berbäcbtigung ber B«PÖ. ift, fie fdjaffe eine «Partei= ober 2lnW aIt8tl)rannci, fie begrünbe eine unWürbige Dßnmad)tfteßung beS ©eridßtS. ®aS Buren nad) S tä rfu n g ber «Ricßtermacßt ift, foWeit eS ßringißieß erßoben Wirb unb abgefeßen bon nod) gu befßrecßenben ßingelßunften, gang unbißig. ©egenteil, w ir finb ßinficßtlid) ber m atc=
r i c l l c n B b g r c n g u n g beS «ProgeßftoffeS annäßernb fdion feit 1877 bei bem «Blajimum ber «Ricßtermacßt angelangt. S ic nod) Weiter auSbeßnen, Würbe Uberfcßreitung ber oben gegogenen
©renge bebeuten. ©ang fonfret gefßro^en: in ber Begrengung ber tatfächlichen S treitßunfte, über bie Beweis gu erheben ift, in ber SluSWaßl ber gu erWartenben Beugen unb Urfunben muß eS fcßließli^ auf bie Berßanblung ber «Parteien an=
fommen. fgnfoWeit ift baS Bielgefcßmäßte BerbanblungShringiß nid)tS anbereS a ls bie einfache fRecßtSgarantie bafür, baß bic
«Parteien ooß gu ©eßör fommen unb baß bie rid)terlid)c
«Prüfung fieß nießt cigenWißig in fra g e n Verliert, bie bon bem bie «Parteien berüßrenben Bern gugleicß feitab füßren.
3. ® ie „ B e r e it f t e llu n g " b o n B e w e is m it t e ln . (Sine gang beränbertc «Benbung nim m t bic yragc ber offigießen beftettt w aren (Wäßrenb (äiiW erftänbniS über bic 3<üp b?CL rt6' gelieferten ß e rrfißt) ober w ic o ic l ffenfter geliefert worben fm •
f , J , SS«. *
0 ZJma Stein oerbanfen - oor allem @rtcl) ® anj in einen Oerfi|ebenen ©cßriften („Sluolegung ber «Re«tägefcßafte' ufw.) gur Slufgabe gefeßt ßat. Sgl. neuerbmgä ® anj, ® 3 3 - 1911< 566-
768 3 íu r iftífd )e äB o d je n fcfyrift. ¿ M 15. 1913.
GctoeiSbefdjaffung, toenn man bie richterliche GefugniS, 3eugeit unb SachDcrftänbigc gu laben, llrlu n b e n unb 2lugeit=
fchcinSobjeftc Bcran.uijielien, n u r in ben ©rengett einer pro=
ü ifo r ifc ^ e n u n b D o rb e rc ü c n b e ti fDiajjregel befürtoortet, 51t bem gtoed, bie Sofortige Grbcbung unb Vertoertuitg ber Getoeife im unm ittelbaren 2lnfd)luh an bie crfte VartciDcrhanblung 51t ermöglichen fü r ben ffa ll, bafi bie Parteien ficfi im T e rm in auf b ie fe Getoeife bejicben. S cm t hier t r it t jene Vertaufchung beS gefetjgeberifchen 9Jiotit>S ein, tum bem bereits 311 Anfang (oben I Vorbent.) gefbrodjeit tourbe: hier bient fie n ic h t b e r a ll=
fe it ig e r e n , fonbern n u r b e r ra fe b e re n G n t t o id lu n g ber GetoeiSfunftionen. 9 fu r ettoa in einem mittelbaren S in n fönnte fie and) hier gu bem 3toed in Gegug gcfe|t inerben, bie @nt=
fcheibuitgSgrunblage bem inahren SadjDerhalt ber £ebettS=
nnrgänge ntöglicbft nahefontmen 311 laffen, in bem S in n nämlich, baf) eine rafche, frifche V o rfü h ru n g beS gefamten S tre itm a te ria ls unb GetoeiSftoffeS in einem eingigett Te rm in bie Sebenbigfeit ber Vorfteßung im ©ericht förbern fanm Aber in biefern S in n toirb ber V ie rt ber Vtafiregel fsroblematifcb.
(Sin Senner ber V * 0£iS unb feiner eigenen Ücatur toeifs recht lnohl, bap es Diel leeres ©erebe um biefen „frifeben G in b ru d "
ift. G in !progefefaii, tnenn er nicht gang fim pel unb alltäglich gelagert ift, in ill auch .im V unH feiner tatfäcblicben © eftaltung in ßhthe überbaut fein. S ie fo febr bcbcutfamc innere 2Baf)r=
fdicinlichfeit ber einen ober anberen iparteibarfteßung, bie $u=
fammenhänge ber oerfchiebenen Seile unb Stabien ber ftreitigen Gegebenheit, ^nbigien, tiefere Gebeutungen beS ober jenes gebrochenen VBorteS ber ,Kontrahenten unb bergl. pflegen fief»
erft bei mehrfachem Surcbbenfeit gu erfcljlieftcn, unb toenn gute S ch riftfä |e borliegen, toenn ber Derhanblungleitenbe fRicßter fich aujjerbem — eine ber allerbringenbften Pflichten eines guten VrogehridjtcrS — erfchöpfenbc Zotigen gemacht hat, fo toirb bie bebachtfame Gntfcl)licf;ung, bie auf © runb f o lg e n , bie S tre itla g e unm ittelbar fonferbierettben GfaterialS fich über bie gu erhebenben Getoeife fc^Iitfftg macht, m it einer Diel gröberen Ghance rechnen iönne, ba§ Nichtige gu treffen, a ls eine überftürgte Anorbnuttg ber Grhebung ber fchott gitoor herbeigefchafften Getoeife in unm ittelbarem Anfcbluf? an bie eben erft burchgcführte Vcr=
hanblung ber Vorteien. G lit einem SCßort, bie fog. offigieüe G ereitftellung bient bem Surd)fcfm itt nach bocf) n u r bent S c h le u n ig fe itS in te r e ffe . ^ n biefer g u n ftio n mag fie freilief) ju m ra ffe n VSegräumen ber groben fßiaffen ©efchäftslaft ih r
©uteS toirfett, toie man eS in Ofterreich rühm t, beffen § 183 in §§ 501, 509 ber AmtSgerichtSnobeße bon 1909 nachgeahmt toorben finb, unb angefiditS biefer fßcfultate hat man tooljl audj rcd)t, gu betonen, bab bie -Jlobeße nicht genug getan hat, toenn fie bie SRabregeln n u r fü r baS AmtSgerichtSberfabren eingeführt hat. VBaS bem AmtSgericßiSbrogeh recht fei, fei bem £anb=
gerichtSbrogeb b illig . S a 8 mag fü r Diele gälte gelten. Aber gcrabe im fo in b lid hierauf toirb nach ber foeben angeftellten Grtoägung auch gu bebenfen fein, bab im ioHegialgerichtlidften Verfahren jene gäße D ie l h ä u fig e r fein toerbeu, too bie fom=
ffiigierte £age beS StreitftoffeS ein überftürgteS GetoeiSanorbnen gar nicht toünfchenStoert erfcheinen labt. 2öoßte man alfo je |t fich über bie grage entfeheiben — fü r ben AntoaltStag toohl eine ber toichtigften, bie gur Sprache fommen fönnten •— , ob §§ 501 ff. auf ben gefamten fjSrogeb ber Unterinftang gu
erftreden fei, fo füllte man nicht unterlaffen hiugugufiigcn, bab bie Gereitftellung im £anbgerid)t (too nicht in a lle n Sachen) n u r bei „ e in fa c h e r © e ft a lt u n g beS S a tb c f ta n b e S " Derfügt toerben biirfe. Unter einem © cfichtöfnm it ift eS ¡ebenfalls gang unentbehrlich, fiel) bie § a u p tfu n ftio n ber fölajjregel !la r junt Getoubtfein gu bringen. GS barf, toie man ficht, n ic h t bie GorfteKung auffomnten, als bebeute ber § 501 n u r eine AbfchlagSgaßlung auf bie G inführung beS D o lle n UnterfucbungS=
rechts beS ©erichtS. Gttoa fo beleudhtet fie ein rheinifcher V ra ftife r, Scfnmmclbufd', unter ber S tichm arie: „ A u f bem 2öege gunt A m tsb e trie b ".9) S d jo tt beSßalb toar eS nottoenbig, Dorhin ( I 9er. 1, 2) nod) einmal au befannteS gu erinnern. SaS burdjgcführte UuterfudnmgS= ober ¡gnftruftionSpringip im 3 ib ib progch, toie eS — früher g. G. Don Kourab Sdßneiber — fälfdßich geforbert tourbe, ioar a ls © arantic ber V3ahrheitS=
förberung, © rünblichfeit gebacht. S ie Gereitftellung ift SchleunigieitSgarantie. S ie finb nicht n u r quantitatiD, fie finb qua lita tib bcrfd)ieben.
Aber alles ©efagte b e trifft n u r bie le ite n b e $ b e e ber äRafsregel. Siefe ift m it nuferem gibilprogch Dereinbar. GttoaS anbereS ift eS m it ber g o rn t ber Surchführung. § ie r befielt fa ft Übereinftimmung barüber, baff fie Derunglüdt ift. S o fagte cS griebrieß S te in bereits im Kommentar gur 9iobeße (1910) DorauS, unb fo ift eS gefomnten.
güc ben geblfcßlag beS § 501 hoben to ir bie ftärffte ffkobe, bie eS geben fa n tt: SaS SieC^t ber Gereitftellung ift fü r ben toichtigften g a ß — ben ber beugen10) — auf bem ipafner ftehcngeblieben. S ie Amtsgerichte hoben berfudd, eS angutoenben unb hoben erfahren müffen, bah cä enttoeber überhaupt gu nichts fü h rt ober auf jgrrtoege. ©erabc fuer hot fich gegetgt, bah baS © eridjt, toenn cS Don ben Parteien n ic h t c in e i rg e n b to e Icf;e S ir c f t iD e erhalten hot,, toie m it eigenen Grhebungen überhaupt, fo folgerichtig and) m it blof; probi=
forifd)ctt Vorbereitungen fü n ftig e r Grhebungen, im Vebcl herum=
fahren muh- 9 iu it hot fich allerbingS bie 9ioDeße gebadjt, bah bie Dorbereitenben S ^ r if t f ä |e biefe SireftiD e geben folien.
Slber, abgefehen Don ben fa lle n , too int 2lmtSgerid;t eine SlagbeantlDortung nicht eingeht, ift eine folchc häufig felbft n u r ein iprobiforium . S e r Geflagtc fann fie int V e rla uf ber Verhonblung inhaltlich in toefentlidccn Gingelbunften beS=
auouieren; ober er madd fie gang gegenftanbSloS, ittbent er cS gu Vergleich, SlnerfenntniS, Verfäum tiiS fommen läht. j)n aßen fold;en fräßen toürbe ber älmtsrichter, ber bie GetoeiSmittel nad) bent G inbrud ber Schriftfähe ex o ffic io herbeigefdmfft hätte, fie tiu |lo S herbeigefcfiafft hoben. Schon biefeS SRififo muhte genügen, ttnt bie Am tsrichter Dont regelmähigen ©ebrauch beS ihnen Der=
liehenen neuen ßlechtS abjufebreden. fRuit tourbe aber baS fßiSfantc ber S itu a tio n burcf; bie Verfnüßfung ber f^rage m it einer anberen K a la m itä t nod) Derftärft. S e lb ft in ben gäßen, too ber Schriftentoechfel ber Vorteien bie fünftige Ver=
hanblung aiutähernb getreu DorauSguberechttett geftattet, fönnte bie Dorläufigc Gereitfteßung boch n u r bann ihren 3 'ecd cr=
9) 3 n ber ÄöIntfcEfen Leitung Drnt 1912 3lr. 940.
10) Sah für anbere GetoeiSmittel — llrlunben, amtliche 2luS=
fünfte — bie neueren Alafiregeln gut funftionieren, Dgl. Seüin, richterliche ißrojehleitung ©. 89 ff.
42. Saprgang. 3 u r if t if d ) e SBodjenf 769 reichen, meint bie Verpanblung g le id ) im e rfte n bafür att=
beraumten T e rm in toirflicp juftanbe iom m t, unb ba ift bentt gerabc biefc VorauSfeßuttg infolge ber maffenpaften unb vö llig im belieben ber Parteien unb ihrer V ertreter berupenben SerminSumgepungett, m it ber $olge ber Stube beä Verfahrens, burdp bie vereinbarte 2lufpebung bes T e rm in s uflo. ganz bc=
fonbcrS unjubertäffig. @o ift fü r jcßt biefer S e il ber Sieform quafi nicht Vorpanben.n )
S a m it t r it t aber unfere $ragc in eine ganz anbere S a t ir e be-3 .givilprozeßrecptS über. (Sä geigt fid), baß in ben ©rmtb=
faßen ber auf bie SBaprheitSermiitlung bireit gericbteten $utt!=
tionen beS i|3rojeffe§ an unb fü r fiep tvenig gebeffert ju merben braucht. Vielm ehr löfen fid; bie Vebürfttiffe, bie fü r ben befferen 2luSbau ber bemeisbefcpaffenbett S ä tig le itcn nod) befielen, in ben Sßünfcpen nadb Sieform ber 5ßroge^ieitxmg im ioeiteften S in n , präzifer in ber Sorge fü r eine zivedntäßigere © lieberititg unb Konzentration beS Verfahrens, vor altem im S ta b iitm bes V*ozep=
b e g in n t , . auf. SSott ihnen eingebenb ju fprecpen, liegt nicht im Stapmen biefer Erörterungen, ivie eS ja mopl auch nicht im ißrogram m ber beVorftehenben Tagung bed SInmaltVereinS liegt. S ie finb iibcrbieS fo Viel bcfprochen, baß barüber faum cttoas Steuer ju fageit ift. SJiatt tveiß, baß es fich Vor altem um bie E infüh rung unb S a ch fü h ru n g eines „V o rte rm in s " banbelt, ben baS ©ericpt m it fu rjc r ffr if t anfeßt, um bie burd; Ver=
gteidh, Verfäum niS, Slnerienntnis, Klagzurücfnapme rafd) er=
IcbigungSfäpigcn Sachen Vorab auSzufd)cibcn unb fid) m it ben Parteien barüber §u Verftänbigen, tvekpe Sachen VorauSficptlid) ftre itig bleiben, •Vier mürbe bann bie SJlöglicpfeit gegeben, fich ,n't ben ^Parteien ober ben Slntvälten, bie man zur fja n b hat, über getoiffe unbebingt notmenbige VemeiSaufnafjmen ju Verftänbigen, bie an bie erfte f'ontrabiftorif<f)e Verhandlung fofort angefchtoffen tverben lönntcn. im m e rh in gibt bie vorftehenbe S arlegttng ©elegettbcit, baran ju erinnern, Ivie tveitgreifenb gerabe biefe Steformfrage in ben Verfchiebenften Stichtungen beS ^ßrogeffeS ift, tvic n id ft n u r bie Vefdjleuttigung bes ^uftanbefommenS ber crftcu V e r h a n d lu n g Von ih r abhängt, nicht n u r bie z>ved=
mäßige S is p o fitio n beS Vorftßenben ober SlmtSridjtcrS über bie
©efcpäfte, bie Vorbereitung berfetben auf bie Verhandlung, bie Vorausberechnung bcS SerminSVerlaufS unb bam it bie frud)t=
bringcnbe Slbmidlung ber Sermitte fetbft, fonbern auch — tvaS uns pier befcpäftigt — bie V erlttüpfung ber Verhandlung m it ber VemeiSaufnapnte unb bie eventuelte Vorbereitenbe $erbei=
fdbaffung beS VetociS= unb S lusfunftS m ittel.1S) S e r V o rterm in ift * 12 * *
u ) ® a 8 to n fta ü e rt ©Utenberger auf ® ru n b ber Von ber @e=
fc^äftsftclle beä Xcutfcpcn älntvaliVeretnS in 113 Sanbgericbtsbcztricn oerfcptebener ©egenben beä 3teid)S angefteliten ©nquete (3SEB. 1912 9t*. 6). S ou 214 fp e jie li fich äufternben Amtsgerichten haben 148 bie S eftim m ung überhaupt nie, 62 n u r feiten, n u r 4 fie tvieberholt angetoenbet. (Sin anberer p ra ftifc fe r g u r ift berichtet, bajj er n u r einm al in ber Sage getreten fei, bie zuvor BereitgefteHten SBeioeiS;
m itte l fo fo rt ju erheben, unb baä in einem g a lt, too ber S eilagte, megen S a n fe ro ttä in Hnterfud)ung im SimtSgefängniä fafi unb von b o rt ju r tßerhanblung Vorgeführt tverben tonnte.
12) ® ie fe r pufam m enhang beä S ereitftettungäredjtä m it bent SBortermin beleuchtet gut ein längerer a trtite l von ©chimmelbufcb ( „ A u f bem 9Bege ju tn Stm täbetrieb") in ber Sölnifcfjen L e itu n g 1912 3t*. 940.
alfo ein zentrales Problem beS fjivilprozeffeS, unb man fantt barüber nicht fo lü p l a ls über eines Von vielen hinmeggepen, tvic es ganz neucrbiitgS S e vin '3) in feiner 33efpredpnng ber fprozehlcitungSmaprcgeln tut. SSettn biefer Sdhriftfteller fid) begnügt, barauf pinjumeifen, baß fd)on jeßt bie in
§ 261 bie SKöglichieit gebe, m it tpilfc ber richterlichen ^ßrogefz=
leitung einen SBortermin angnfe^en unb im obigen Sinne Zur SluSfcheibung ber iontrabiftorifchen Sadtett zu Verivenben, fo bot eben bie Erfahrung gezeigt, baft gerabe Ine* SJlahnung ju befferer ^anbhabutig beS ©efeheS nicht genügt h<*t- verlautet mobl, bap h ^ r unb ba bie © eridjtc baVon ©ebraudi machen unb baft bie älntvälte fid) and) aus freien S tü d cu biefer orbnenbett S iS p o fitio it fügen. 2ln utandien S tellen haben bie 3lntoaltfd)aftcn fefte Verpflichtungen übernommen, bie Umgehung ober bie beabfidjtigte Slufbebung beS crfteit ober fpäteren SermittS bem ©eriebt Vorher anzuzeigen u. ä., ja, es fdjeint, bap — toaS guitächft auffallen fantt, aber innerlich vollfontmeit Verftänblid) ift, — eine ftramnterc Selbftbifgiplin ber 2lnmaltfd)aften im Einhalten ber Sermine, itt erfter Sinie an ben ©eriebten ber ©ropftäbte m it Süefenbctrieb, befonbcrS in V e rlitt, b. h- ba, too aud) bie Slotlage unb S ta u u n g am größten unb allmählich unerträglid) mürbe, begonnen bot.
Stber eine planmäßige, allfeitige SJiitarbeit an biefer gragc ift bod) ganz Zweifellos noch nicht
z«
Verzeichnen, unb fie tvirb auch fnnnr fomnten, tventt fich nicht ber © e fe ß g e b e r zutn Eingreifen entfchließt unb ben o b lig a to r ifc h e n V o rterm in, in biefettt f ü n fte bem öfterreichifd)cn V h tfte r folgenb, aufnim m t.S enn eS fd)eittt fieser, baß h k ritt bie öfterrcicbifchc fineit fepr glitdlidjen unb erfolgreid)en © r iff getan hak unb m ir moHett ih r biefett Stupm gern gönnen, gerabe tveil m ir in fehr Vielen attberen fü n fte n von iprer unbebingten unb fritiflo fc n 9cad)ahnutng abmahnen ntüffen (Vgl. u. 3 lr. IV .). greilicb, man muß fich and) baS fla r machen, baß, fa lls bie S inge fid) fo cntmideln follten, n ic h t bie Vielgerühmte Steigerung ber 3 tid )tc r=
nt a d) t, b. h- bie ErnteffettSf reiheit eS märe, bie f d)Ueß!ich trium phierte, fonbern bie fo r m a le , zW in g e itb e © e fe ß e S ü o r fd jr ift, bie über Stid)tern unb 3lnivälten zuglcid) fteht. S enn eS ift fchon mieberholt betont tvorben, baß ber V o rterm in im obligatorifchen öfterreid)ifd)en S in n nid)ts anbereS bebeutet als bie Erneuerung beS SertninS ad lite m contestandum bcS älteren gemeinen SicchtS, ber im 17. ^ahi'hunbert abgeftoßen iourbe unb beffen tieferen S in n m ir jeßt erft hn6«n begreifen lernen. S a ß auch auf © ruttb einer folchen genitgenben Siegelung nod) immer eine freunbfchaftliche Verftänbigung zmifd)ett © erid)t unb Slnivaltfchaft n i ^ t entbehrt merben fönnte, ja bann erft reept nicht z» ent»
behren märe, ift felbftVerftänblicb, unb eS bleibt in ber S a t babei, baß baS menfd)lich=perfönliche Slneinanberrüden ber beiben ^uriftengruppen, auf baS 2öad) bei feiner Enquete von 1886 bereits nadjbrücflid) pingemiefen hak fu * eine gebeihlid)c C rbnung ber SerminSfrage genau ebenfo m is tig ift, mie bie formalen SJtaßrcgcIn.
Socß baS nur nebenbei. .§ier fattt eS nur barauf an, zu betonen, baß opne organifepe Surd)bilbung beS g a n ze n V*°=
ZeffeS aud) eine einzelne an fid) fegenSreicpe SJlaßregel, mie bie ricpterlicpe Vereitftellung von VemeiSmitteln, nid't Vermertbar
13) Sevin, Siicpierl. Sprojepleitung unb ©ißungSpolizet 1913 © .7 3 fl.
97
