LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt. LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt. LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
WOCHENBLATT .pl
Nr 10 (1301), ISSN 2082-8195, nr indeksu 368202 10 – 16 III 2017, cena 2,40 zł (VAT 5%)
Zeitung der Deutschen in Polen
www.wochenblatt.pl
I S S N 2 0 8 2 - 8 1 9 5
Es war ein Erfolg auf ganzer Linie: 1600 Zloty und 5 Euro
nahm der Bund der Jugend der Deutschen Minderheit (BJDM) mit der karitativen Initiative „Großes Schlittern“ ein. Der Erlös geht an den behinderten Aleksander aus Krappitz.
Fantastische Initiative
Lesen Sie auf S. 8
Er darf nicht fehlen: Fritz, das Maskottchen des BJDM. Hier beim 12. „Großen Schlittern“
am Samstag, dem 4. März, in der Toropol-Eishalle in Oppeln.
Foto: Joanna Hassa
Warschau: Der Gemeinsame Ausschuss der Regierung und der Minderheiten tagte letzte Woche. Dabei ging es nicht nur um Geldmittel, sondern auch um den 100. Jahrestag der polnischen Unabhängigkeit
Mehr auf S. 4
Opole: Trwają mediacje między włodarzami stolicy województwa i protestującymi mieszkańcami gminy Dobrzeń Wielki. Czy mniejszość niemiecka nie powinna być również zaproszona do dyskusji?
Więcej na str. 5
Krimi: Oliva Nikel, die Ehefrau des deutschen Botschafters in Polen, plant einen Krimi zu schreiben, bei dem die Deutsche Minderheit eine wichtige Rolle spielen soll.
Mehr auf S. 6
Frauentag: Ohne Frauen geht nichts, auch bei der Deutschen Minderheit ist es nicht anders. Zum Internationalen Frauentag stellen wir einige aktive Damen aus den DFKs vor.
Mehr auf S. 9
Nagrobki
od 1499 zł
Płytki granitowe
od 76 zł/m²
Schody
od 280 zł/m²
Blaty
od 320 zł/m²
Kominki
od 280 zł/m²
Tarasy
od 76 zł/m² Nowy punkt:
Zakład Kamieniarski PPHU Sati 46-073 Wrzoski, ul. Wrocławska 24 tel. kom. 880 370 130, 784 518 593 tel. (+48) 77 546 22 78 biuro@tanienagrobki.com.pl
Oddział
Ekspozycja nagrobków 46-020 Krzanowice, Stara Droga 6 i 8 tel. kom. (+48) 666 523 384 tel. (+48) 77 546 21 84
biuro@tanienagrobki.com.pl 7706
46-022 Kępa k. Opola, ul. Wróblińska 17b tel./fax: 77 456 86 58
kom. 602 369 462 (A4) 661 333 777 604 963 702
warsztat
l mechanika pojazdowa
l części używane
l lakiernictwo
l blacharstwo
l wynajem samochodów
CENTRUM POMOCY DROGOWEJ
Bernard Czok
www.autoczok.pl 7877
® Werbung / Reklama
Pomoc dla polskich firm w Niemczech
www.smuda-consulting.com | tel.: 77 4032426
8478
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt. LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
10. – 16. März 2017
2
Wochenblatt.plMEINUNGEN OPINIE
D
ie Hasssprache ist nicht erst eine Er- scheinung des modernen, digitalen Zeitalters. Schon immer haben Men- schen gegeneinander verbal angekämpft, sich beschimpft und bepöbelt. Es blieb allerdings immer in einem kleineren, lokalen Rahmen, schmutzig wurde es dabei nur in den seltensten Fällen in der breiten Öffentlichkeit. Das Internet hat dagegen jedem erlaubt, vermeintlich anonym, über jeden herzuziehen, den man nicht mag oder den man einfach mal runter machen will.Seit Monaten alarmieren die in Polen lebenden nationalen und ethnischen Minderheiten, dass das Phänomen der Hasssprache im Internet an Intensität zunimmt. Und auch Statistiken der Polizei und der Staatsanwaltschaften untermauert dies, denn sie zeigen, dass von Jahr zu Jahr mehr Anzeigen erstattet und auch mehr Verurteilungen gefällt werden. Opfer dieser Hasssprache sind dabei vor allem Vertreter der ukraini- schen und jüdischen Minderheit sowie Muslime und Menschen mit dunkler Hautfarbe.
Die Deutsche Minderheit wird in diesen Statistiken erst an einer weite- ren Stelle genannt und taucht in dem neuesten Bericht zur Hasssprache unter Jugendlichen, der von der polnischen Stefan-Batory-Stiftung für das Jahr 2016 erstellt wurde, erst gar nicht auf. Denn hier werden als Opfer unter den natio- nalen Minderheiten vor allem Ukrainer, Juden und Roma genannt. Weiter folgen dann andere, nichtnationale Minderhei-
ten wie Schwule, Lesben und Trassexu- elle oder auch generell Flüchtlinge und Feministinnen.
Können sich die Deutschen in Po- len also bei solchen Statistiken in Ruhe wiegen und aufatmen? Keineswegs! Nur weil die Deutschen sich nicht unter den ersten drei Opfern der Hasssprache be- finden, heißt es nicht, dass nicht gegen sie gewettert wird. Es reicht nur das erst- beste Internetforum einer Zeitung oder Zeitschrift zu öffnen, die sich in einem Artikel mit der deutschen Minderheit beschäftigt, und schon erhält man eine lange Liste von Beschimpfungen und Unterstellungen. Nicht alle erfüllen zwar den Tatbestand der Hasssprache und man muss auch ehrlicherweise sa- gen, dass User, die sich zur Minderhei- tenseite bekennen, auch nicht immer lammfromm daherkommen. Generell ist aber eine ruhige Unterhaltung von Verschiedendenkenden auf diesen Foren nicht möglich, denn sie haben längst ihre Funktion als Diskussionsplattfor- men verloren und sind zu Spielplätzen von Hetzern, Schreiern oder einfach nur Idioten verkommen.
Daher hat auch das Wochenblatt.pl auf seiner Internetseite die Kommen- tare von Anfang an gesperrt, denn wir wollen nicht Teil dieses Hasses sein.
Vielleicht wäre das auch eine Option für andere Medien, zumindest zeit- weise Kommentare zu sperren und die Menschen dazu zu zwingen erst nach- zudenken, bevor man sich auf einem Forum auslässt.
Możemy odetchnąć z ulgą?
M
owa nienawiści nie pojawiła się by- najmniej w epoce współczesnych technologii cyfrowych. Ludzie zawsze toczyli potyczki słowne, obrzucali się inwektywami i wyzwiskami. Przeważ- nie jednak działo się to w niewielkich, lokalnych ramach, a tylko z rzadka pra- no tego rodzaju brudy na forum pu- blicznym. Tymczasem internet sprawił, że każdy może quasi-anonimowo obga- dywać każdego, kogo nie lubi albo kogo ma po prostu ochotę zmieszać z błotem.Od miesięcy mniejszości narodowe i etniczne żyjące w Polsce alarmują, że zjawisko mowy nienawiści w inter- necie przybiera na sile, co potwierdzają zresztą statystyki policji i prokuratur, pokazując, że z roku na rok rośnie licz- ba zarówno składanych doniesień, jak i wydawanych wyroków w tej sprawie.
Ofiarami mowy nienawiści są przede wszystkim przedstawiciele mniejszości ukraińskiej i żydowskiej, a także muzuł- manie oraz osoby o ciemnej karnacji.
Mniejszość niemiecką wymienia się w tych statystykach dopiero na jed- nym z dalszych miejsc i nie pojawia się ona w ogóle w najnowszym raporcie dotyczącym mowy nienawiści wśród młodzieży przygotowanym przez polską Fundację im. Stefana Batorego za rok 2016, gdzie podano, że ofiarami wśród mniejszości narodowych są głównie Ukraińcy, Żydzi i Romowie. Kolejne miejsca zajmują inne mniejszości, nie- narodowe, takie jak homoseksualiści,
lesbijki czy transseksualiści, a także generalnie uchodźcy oraz feministki.
Czy zatem w obliczu takich staty- styk Niemcy w Polsce mogą odetchnąć w poczuciu spokoju? W żadnym razie!
Sam fakt, iż Niemcy nie znajdują się w pierwszej trójce ofiar mowy niena- wiści, nie oznacza, że się na nich nie pomstuje. Wystarczy wejść na pierwsze lepsze forum internetowe jakiejś gaze- ty czy czasopisma, na łamach których znalazł się artykuł poświęcony mniej- szości niemieckiej, by zobaczyć długą listę obelg i insynuacji. Wprawdzie nie wszystkie noszą znamiona mowy nie- nawiści i trzeba uczciwie powiedzieć, że użytkownicy, którzy deklarują przy- należność do strony mniejszościowej, też nie zawsze są pokorni jak jagnięta,
jednak generalnie nie jest możliwa na tych forach spokojna konwersa- cja ludzi odmiennie myślących, gdyż dawno już utraciły one funkcję plat- form dyskusyjnych, stając się polem do popisu dla podżegaczy, krzykaczy czy po prostu idiotów.
Dlatego też „Wochenblatt.pl” na swo- jej stronie internetowej od samego po- czątku dezaktywował funkcję zamiesz- czania komentarzy, gdyż nie chcemy być częścią tej nienawiści. Być może byłaby to też jakaś opcja dla innych mediów, aby przynajmniej czasami blokowały możliwość zamieszczania komentarzy i w ten sposób zmuszały ludzi do za- stanowienia, zanim ci zaczną się pro- dukować na forach.
Rudolf Urban
Mein Senf dazu
Aufatmen?
O
d wielu tygodni mówiło się o tym, że kandydatem, a wręcz pewnia- kiem na przewodzenie Radzie Europy na kolejne dwa i pół roku jest Donald Tusk. Tymczasem w minioną sobotę ukazała się nota dyplomatyczna infor- mująca o tym, że kandydatem rządu polskiego na to stanowisko jest Jacek Saryusz-Wolski. Było to olbrzymie zaskoczenie, a w mediach i nie tylko zawrzało!Zawrzało z tego powodu, że jest to niecodzienna sytuacja, bo pierwszy raz w dziejach polityki Unii Europejskiej zdarzyło się, by konkretny kraj nie po- parł swojego własnego kandydata, który do tego ma zdecydowanie największą szansę w wyborach na przewodniczące- go Rady Europy. Jakby tego było mało, to jeszcze rząd RP na przewodniczą- cego Rady Europy wskazał kandydata z tej samej partii, do której przynależy Donald Tusk! Jest to kuriozalne, nie- eleganckie i świadczy o bardzo niskiej jakości polskiej polityki zagranicznej.
Dzisiaj trudno jeszcze dokładnie powie- dzieć, jak to będzie oceniane przez kraje Unii Europejskiej, ale sądzę, że bardzo negatywnie.
Przypomnijmy: Donald Tusk przez minione 2,5 roku przewodniczył Ra- dzie Europy, bo doskonale czuł klimat środkowo-wschodnio-europejski, będąc idealnym wprost łącznikiem pomię- dzy starymi państwami Unii a nowymi.
Dlatego liczono też, że w trakcie nowej kadencji nadal będzie mógł tę funkcję pełnić i realizować swoje zadania oraz cele, ale czy tak się stanie? Odpowiedź na to pytanie poznamy w najbliższy czwartek, kiedy to zapadnie rozstrzy- gnięcie w tej kwestii. Uważam jednak, że bez względu na wynik będzie to kom- promitacja dla polskiego rządu, dla Pra- wa i Sprawiedliwości.
Notował Krzysztof Świerc Blamage
S
eit vielen Wochen war davon die Rede, dass Donald Tusk ein geradezu sicherer Kandidat dafür sei, den Vorsitz im Europarat über weitere zweieinhalb Jahre zu führen. Unterdessen erschienam vergangenen Samstag eine diploma- tische Note mit der Information, dass die polnische Regierung Jacek Saryusz- Wolski als ihren Kandidaten für diesen Posten sieht. Die Überraschung war groß und die Stimmung kochte nicht nur in den Medien auf!
Es handelt sich nämlich um die un- gewöhnliche Situation, dass erstmals in der Geschichte der EU ein Land seinen eigenen Kandidaten nicht un- terstützt hat, welcher zudem noch die mit Abstand besten Chancen bei der Wahl des Europaratsvorsitzenden hat.
Als wäre dies zu wenig, empfiehlt die polnische Regierung auch noch als mög- lichen Vorsitzenden des Europarates einen Kandidaten aus derselben Partei, der auch Donald Tusk angehört! Das ist kurios, unelegant und bezeugt eine sehr schlechte Qualität der polnischen Außenpolitik. Zwar ist es heute noch schwer genau zu sagen, wie das von den Ländern der Europäischen Union beur- teilt wird, aber vermutlich sehr negativ.
Zur Erinnerung: Donald Tusk hat in den vergangenen zweieinhalb Jah- ren den Vorsitz im Europarat geführt, denn er hat ein feines Gespür für das mittelosteuropäische Klima und ist damit ein geradezu ideales Bindeglied zwischen den alten und den neuen EU-Staaten. Man ging daher generell davon aus, dass er sein Amt auch über die bisherige Amtszeit würde bekleiden und so seine Aufgaben und Ziele wei- terverfolgen können. Ob das auch so sein wird, erfahren wir am kommenden Donnerstag, denn dann fällt die Ent- scheidung in dieser Frage. Abgesehen jedoch vom Ausgang, sehe ich das Ganze als Blamage für die polnische Regierung und die Regierungspartei Recht und Gerechtigkeit.
Notiert von Krzysztof Świerc
Prosto z Sejmu
Kompromitacja
V
or ein paar Tagen, also im Moment, in dem der Abgeordnete des Eu- ropäischen Parlaments Jacek Saryusz- Wolski offiziell zum Europaratschef- Kandidaten Polens wurde, starteten die plumpen Attacken von Spitzenpolitikern der regierenden Option und der ihnen treuen Medien mit der Kraft eines Was- serfalls.Ich sehe von der Unlogik dieser zum Scheitern verurteilten Entscheidung ab.
Scheitern werden entweder nur die Ur- heber im Falle der sicheren Niederlage von Saryusz-Wolski, oder ganz Polen, falls keiner der zwei kandidierenden Polen gewählt wird. Die Chance der Wahl des PiS-Kandidaten ist fast Null und daran ändert auch nichts, dass die Partei die Regierung verpflichtete, die- sen neuen Kandidaten offiziell anzu- melden und zugleich die Unterstützung der Tusk-Kandidatur von Anfang an zu verweigern. Man muss dabei allerdings annehmen, dass das Platzieren von Jacek Saryusz-Wolski auf diese hohe Stellung in der EU nicht das eigentliche Ziel ist.
Die Wahl von Donald Tusk oder eines Kandidaten aus einem anderen EU-Land kann paradoxerweise von den PiS-Stra- tegen als ein geplanter Erfolg eingestuft werden. Seit einem Jahr sehen wir doch, dass die Außenpolitik der Regierung von Beata Szydło in Wirklichkeit oft inneren Zielen dient. Die diplomatischen Gesprä- che, die polnische Politiker im Ausland führen, begleitet eine völlig andere nach Innen gerichtete Narration.
Ein mir bekanntes Beispiel sind die Gespräche des deutsch-polnischen Runden Tisches, bei denen seit langer Zeit seitens der polnischen Regierungs- delegation die Erwartung, die polni- sche Gemeinschaft in Deutschland als nationale Minderheit anzuerkennen, nicht ausgedrückt wurde. Gleichzeitig versucht man in den polnischen Medien den Eindruck zu erwecken, dass dies eine der wichtigsten Forderungen ist.
Auf diese Weise entsteht als Nebeneffekt dieser Dissonanz das Bild der deutschen Regierung als einer Regierung, die Polen negativ gegenüber eingestellt ist.
In den letzten Tagen hören wir seitens der Politiker der Regierungsoption wie-
derholte Aussagen, dass Tusk im Grunde ein deutscher Kandidat ist, dass er die Unterstützung von Angela Merkel hat, die andere Länder zum Unterstützen seiner Kandidatur zwingt. Die Narrati- on ist insoweit mit der Dichotomie des deutsch-polnischen Konfliktes gekenn- zeichnet, dass der europäische Kontext dabei fast nicht mehr sichtbar ist. Bei dieser, wie ich denke, absichtlichen Narration, scheint das Ziel die erneute Verschlechterung des Deutschlandbil- des in den Augen eines großen Teils der polnischen Gesellschaft zu sein, und gewissermaßen dabei das Aufdecken ei- nes anstöβigen Bildes der Europäischen Union, die vom Willen Deutschlands abhängig und zugleich Polen gegenüber unfreundlich ist. Auf diese Weise errei- chen die Strategen der heutigen Politik vielleicht auch das Senken der immer noch hohen Unterstützung der Polen für die Mitgliedschaft in der Europäischen Union. Der Konflikt mit der EU scheint doch eines der Ziele der heutigen Politik und des Imageaufbaus von PiS zu sein.
Tusk – opcja niemiecka?
P
rzed paroma dniami, w momencie, w którym eurodeputowany Jacek Saryusz-Wolski został ogłoszony oficjal- nie kandydatem Polski na stanowisko szefa Rady Europejskiej, niewybredne ataki na Donalda Tuska z ust czołowych polityków rządzącej opcji oraz wiernych im mediów ruszyły z siłą wodospadu.Abstrahuję od nielogiczności tej de- cyzji skazanej na porażkę – bądź jedynie pomysłodawców w przypadku niechyb- nej porażki Saryusza-Wolskiego, bądź Polski w ogóle w przypadku niewybrania żadnego z dwóch kandydujących Po- laków. Ponieważ możliwość wybrania kandydata PiS, które jak się dowiedzieli- śmy, zobowiązało rząd RP do wysunięcia
nowej kandydatury i odmowy poparcia Tuska od samego początku jest bliska zeru, należy założyć, że celem nie jest wprowadzenie Jacka Saryusza-Wolskie- go na to wysokie stanowisko w UE. Pa- radoksalnie wybranie Donalda Tuska lub może kandydata z innego kraju Unii będzie być może przez strategów PiS uznane za zaplanowane przez nich zwy- cięstwo. Od ponad roku wszak widzimy, że często prowadzona przez rząd Beaty Szydło polityka zagraniczna służy celom w istocie wewnętrznym. Dyplomatycz- nym rozmowom prowadzonym przez polskich polityków za granicą towarzy- szy zupełnie inna narracja kierowana do wewnątrz.
Znanym mi przykładem są rozmowy polsko-niemieckiego okrągłego stołu, w których od dawna ze strony polskiej delegacji rządowej nie padło oczekiwa- nie uznania społeczności Polaków za- mieszkałych w Niemczech za mniejszość narodową, a jednocześnie w polskich mediach usiłuje się tworzyć wrażenie, jakoby był to jeden z najważniejszych postulatów. W ten sposób ubocznym skutkiem tego dysonansu jest budowanie obrazu Niemiec jako rządu nieprzychyl- nego Polakom.
W ostatnich kilku dniach słyszymy z ust polityków opcji rządzącej powie- lane hasła, jakoby Tusk był w istocie nie- mieckim kandydatem, że ma poparcie Angeli Merkel, która zmusza inne kraje do poparcia jego kandydatury. Narracja jest tak bardzo nacechowana dychotomią konfliktu polsko-niemieckiego, że wręcz niknie przy tym kontekst europejski.
Przy tej zamierzonej, jak sądzę, narracji celem wydaje się kolejne pogorszenie wizerunku Niemiec w oczach sporej części polskiego społeczeństwa, a przy okazji niejako obnażenie gorszącego obrazu Unii Europejskiej, uzależnionej od woli Niemiec, a więc także nieprzy- jaznej wobec Polski. W ten sposób być może stratedzy obecnej polityki osiągną także obniżenie ciągle wysokiego po- parcia Polaków dla członkostwa w Unii, a przecież pozostawanie w konflikcie z nią wydaje się jednym z celów obecnej polityki i kreowania wizerunku PiS.
Bernard Gaida
Die Gedanken sind frei
Tusk – die deutsche Option?
Rys. Andrzej Sznejweis Poseł Ryszard GallaFoto: Kpalion/Wikipedia
Oft dient die
Außenpolitik Polens
in Wirklichkeit
inneren Zielen.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt. LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
LARES: Niniejszy materiał służy wyłącznie do czytania. Powielanie w jakikolwiek sposób zabronione.
LARES: Diese Materialien sind lediglich zum Lesen bereitgestellt. Jegliche Vervielfältigung ist strengstens untersagt.
Nr. 10/1301
POlITIK UND GESEllSChAFT POlITyKA I SPOłECZEńSTWO
Wochenblatt.pl3
D
as YOU.PA (Young Potentials Aca- demy) ist eine Fortbildungsmög- lichkeit, die schon seit Jahren jungen Menschen mit Minderheitenhintergrund angeboten wird. In ihrem Rahmen kann man an verschiedenen Schulungen im In-und Ausland teilnehmen, deren The- matik immer mit der Arbeit für einen Minderheitenverein verbunden ist. Im Laufe der Jahre kann die Academy auf dutzende Absolventen, darunter auch aus den Reihen der deutschen Minderheit in Polen, zurückblicken.Wie es aussieht, trägt die Arbeit von YOU.PA jetzt ganz besondere Früchte.
Bei einem Treffen von Jugendlichen im Alter von 18 bis 28 Jahren aus fünf mittel-und osteuropäischen Ländern (Polen, Rumänien, Tschechien, Ungarn und aus der Slowakei) wurde jetzt ein Konzept eines Minderheitennetzwerks ausgearbeitet, das das Angebot der Aca- demy auf eine digitale Ebene heben soll.
Im Rahmen des sogenannten „Young“- Programms“ sollen Fortbildungen und Stipendien für junge Mitglieder deut- scher Minderheiten gebündelt und dann direkt den Interessierten angeboten wer-
den: „Von solchen Möglichkeiten gibt es viele, doch oft ist es so, dass wenige es wissen oder auch nicht daran teilneh- men“, argumentieren die Autoren der Idee. „Young“ soll nun dieses Problem beheben, indem es mehrere Möglichkei- ten an einem Ort präsentiert.
Für die Idee scheinen die Teilnehmer von YOU.PA schon jedenfalls die große Politik sowie die Vereinschefs gewon- nen zu haben. Am 30. März treffen sich nämlich Politiker sowie Vorsitzende der Minderheitenorganisationen zu einem
Gespräch, das Einzelheiten des Pro- gramms aufgreifen soll. Seine Anwe- senheit bestätigte schon beispielsweise der Bundesbeauftragte Hartmut Ko- schyk. Anders als das von ifa erarbeitete Mind-Netz soll „Young“ nicht nur durch soziale Medien, sondern auch durch ein Internetportal zugänglich sein. Dort werden sowohl wie schon angespro- chen Angebote von Förderungen und Stipendien zugänglich sein, wie auch In- formationen zu den einzelnen deutschen Minderheiten in Mittel-und Osteuro- pa. Dienen wird die Young-Plattform ebenfalls zur Vermittlung des Wissens.
Die Erfahrungen, welche die Absol- venten von YOU.PA im Rahmen ihrer Schulungen gesammelt haben, werden ebenfalls zur Verfügung gestellt. So wer- den Projekte in einem Land organisiert werden können, die sich schon in einem anderen bewährt haben.
Wann das Projekt an den Start gehen wird, ist aber noch unklar.
Łukasz Biły
Projekt: Neues Minderheitennetz bahnt sich an
Fortbildungen und Stipendien
Vernetzung scheint offenbar in zu sein: Nachdem letztes Jahr das Institut für Auslandsbeziehungen (ifa) das „Mind-Netz“ gestartet hat und damit versucht, digital die Min- derheitenarbeit in Ost-und Mittel- europa zu bündeln, zieht auch das beliebte YOU.PA-Programm nach.
Dessen Teilnehmer wollen eine ähnliche Initiative unter dem Titel
„Young“ starten.
Diese Idee kann sich bewähren – die Absolventen der yOU.PA bei der Präsentation von „young“ Foto: Zentrum.hu
SchWARZ ROT GOLD
O(h)rdentlich geschützt
Foto: Norbert Nieslony
Nowy paszport
Od 1 marca Niemcy wydają nowy, ulepszony paszport. Poza miękką okładką i nieco mniejszym formatem dokumentu najważniejszymi nowo- ściami są dodatkowe zabezpieczenia.
Do nich należy m.in. strona z dany- mi posiadacza paszportu wykonana z poliwęglanu, w którą wbudowana jest dla każdego dokumentu indywidual- nie tworzona nitka zabezpieczająca.
Ponadto na poszczególnych stronach
paszportu zamieszczone są widoczne i niewidoczne gołym okiem dodatkowe zabezpieczenia. Niemiecki paszport należy do najbezpieczniejszych na świe- cie, a ostatni raz był modernizowany w roku 2007. Nowy paszport spełnia, jak informuje niemieckie Minister- stwo Spraw Wewnętrznych, wszystkie międzynarodowe standardy i pozwoli jego posiadaczom na bezwizowy wjazd do ponad 170 krajów świata. Po zmia- nie w dokumencie cena za jego wydanie praktycznie się nie zmieniła i wynosi 60 euro dla osób powyżej 24. roku życia oraz 37,50 euro dla osób młodszych.
Wraz z wprowadzeniem nowego pasz- portu dotychczas wydane dokumenty nie tracą ważności.
Korespondent za kratami
Deniz Yücel jest wieloletnim kore- spondentem niemieckiego dziennika
„Die Welt” w Turcji, jednak od mi- nionego tygodnia siedzi w areszcie śledczym pod zarzutem wspierania
propagandy na rzecz terrorystycznej organizacji i podburzania społeczeń- stwa. Losem zatrzymanego dzienni- karza zainteresowali się nie tylko jego niemieccy koledzy po fachu, którzy w wersjach papierowych gazet oraz na stronach internetowych wzywają władze tureckie do uwolnienia Yüce- la. Także zwykli obywatele Niemiec organizowali demonstracje, żądając wypuszczenia wszystkich więzionych w Turcji dziennikarzy. W Berlinie de- monstrujący najpierw przejechali przez miasto w kolumnie samochodów, aby potem przed ambasadą Turcji poka- zać w formie plakatów i banerów swój sprzeciw wobec polityki prezydenta Erdogana. Do podobnych manifesta- cji doszło także w Lipsku, Frankfurcie nad Menem, Hamburgu i Monachium.
Wśród demonstrujących byli również przedstawiciele niemieckich partii, m.in. szef niemieckich Zielonych Cem Özdemir, który w przeszłości był także na celowniku tureckich władz.
Atak na Merkel
Najstarszy syn byłego kanclerza Niemiec Helmuta Kohla, Walter Kohl, zarzuca dzisiejszej szefowej niemieckie- go rządu, że była współwinna śmierci jego matki Hannelore. W wywiadzie dla tygodnika „Die Zeit” Walter Kohl stwierdził m.in., że Merkel w walce o władzę w CDU po ujawnieniu afery brudnych pieniędzy na kontach partii zapomniała o tym, iż Hannelore Kohl była wówczas ciężko chora i nie powinna być wciągana w problemy swojego męża.
W żadnym momencie Angela Merkel nie powiedziała, żeby zostawić w spo- koju rodzinę Helmuta Kohla – mówił
w wywiadzie Walter Kohl. Jego zdaniem brak wsparcia ze strony Angeli Merkel był jednym z powodów samobójstwa Hannelore Kohl w roku 2001.
Samochodowy post
Partia Zielonych w Niemczech oraz tamtejszy Federalny Urząd Środowi- ska nawołują do nietypowego postu przed świętami wielkanocnymi. Aby pomóc w ochronie środowiska i zmniej- szyć emisję spalin, Niemcy mają sobie na czas wielkiego postu odmówić jazdy samochodami. Za to przedsiębiorstwa komunikacji publicznej miałyby ob- niżyć wszystkim poszczącym ceny za przejazdy. W ten sposób mogłyby one zyskać nowych stałych klientów, twier- dzą Zieloni i Urząd Środowiska. Akcję popiera również minister środowiska Barbara Hendricks, która stwierdziła, że nie chodzi o całkowity zakaz używa- nia samochodów, ale o zmianę nawyków przynajmniej na czas wielkiego postu.
Rudolf Urban
Foto: BMI Foto: Bundesarchiv, B 145 Bild-F065094-0002 / Schaack, lothar
Z Vaterlandu
„Für die Idee scheinen die Teilnehmer von YOU.
PA schon jedenfalls die große Politik sowie die Vereinsoberhäupter gewonnen zu haben.“
• Chirurgia okulistyczna jednego dnia
• Operacje zaćmy metodą fakoemulsyfikacji z wszcze- pieniem soczewki
• Operacje zaćmy powikłanej z wszczepieniem sztucznej soczewki
• Operacje usunięcia zaćmy bez wszczepienia sztucznej soczewki
• Operacje jaskry
• Operacje guzka spojówki • Operacje skrzydlika
• Operacje podwinięcia powiek • Usunięcie ciała obcego • Usunięcie szwów
• Małe zabiegi chirurgiczne: gradówka, kaszak, cysta, kępki żółte
• Iniekcja doszklistkowa preparatu Lucentis, Avastin, Eylea • Kapsulotomia – YAG laser
• Badanie OCT, GDX, Angiografia
• Leczenie wysiękowego AMD preparatami anty VEGF również w ramach kontraktu z NFZ.
rejestracja telefoniczna
codziennie od 9:00 do 17:00 Krapkowice, ul. Pocztowa 12, tel. 661 123 672, 661 642 000
8428
www.oko.med.pl
Do Państwa dyspozycji mamy także dwa nowo otwarte gabinety: fizjoterapii i osteopatii oraz medycyny estetycznej:
terapia osoczem regeneracyjnym (zabiegi zapobiegające starzeniu się skóry oraz wypadaniu włosów).
WOCHENBLATT .pl
zaprasza do odwiedzania strony internetowej
www.wochenblatt.pl
7709Südhessische Landwirtschaftliche Betriebe (Raum Darmstadt) suchen für die Spargel- und Erdbeersaison von Anfang April, Mai, Juni
Mitarbeiter für den Verkauf
Unterkunft und Essen werden gestellt.
Gute Deutschkenntnisse erforderlich.
Stundenlohn ab 8.84 Euro.
Treffpunkt: Samstag, den 1. April 2017, 12:00 Uhr, Rathaus Oppeln
Voranmeldung bei Frau Olschok: 727 902 942
8571Werbung / Reklama
