Kalendarz Ewangelicki na Rok Zwyczajny 1912

(1)

(2)

3

K a l e n b a r 3

flJnmmjelicft

n« roF prjffłjpnp

1S12

TDvbattv p r jc s g ro n o paftorón? i nauc5vcieli.

Koc3nif tr3v&3iefiv ptera>§v.

(Cena 40 tyaUv$v-.

<£tefjyn.

tltcycr & JJafcfyfn.

(3)

T r r

r e s c.

Strona Obraz ogólny roku 1912. — Planetą panującą w roku 1912 jest słońce 3 Cztery pory astronomiczne. — Nazwiska znaków niebieskich. -— Zaćmienia

słońca i księżyca. — Słońce i p la n ę t y ... 4

Część kościelno astronomiczna, obejmująca święta ewangelickie i rzymsko katolickie, dotyczące ewangelie, oznaczenia wschodu i zachodu słońca i księżyca i t p ... 5 —40 Rodzina cesarska w A u s t r y i ... ... 41

Przepisy pocztowe i telegraficzne . . . ... 4 2 Terminy W i e l k i e j n o c y ... 44

Tablica p r o c e n t o w a ... 45

W yciąg z tablicy funkcyi ewang. zborów na Śląsku z roku 1910 . . 4 6 - 4 7 T a b eli s te m p lo w a ... 48

Poranek n iedzieln y... ... . . 4 9 W szelkie ciało jest ja k trawa ... 50

Ewangelicki kościół we Frydku . . . . . . . . . . . . 55

Eok pamiętny 1812 ... ... 60

Róża w y r o b n i k a ... 73

Ż e g l a r z ... ... 77

W ieczór Sylwestra ... 78

Matka i je j sy n ... 87

Konfirmacya na drogę ż y c i a ... . ... 9 3 Osobliwsza przygoda ... . 96

Pan pomocą m o j ą ... ... 101

Żarciki i f r a s z k i ... ... ... ... 106

Objaśnienia do illu s tra cy i... • 107

Spis jarmarków . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Ogłoszenia.

(4)

(5)

Ojcze t któreś mi d a ł, chcę, aby gdziem j a jest, i oni byli ze mną, aby oglądali chwałę moją, którąś mi dał!

Ś. Jan, rozdz. X V II, 24.

(6)

# a l e n b a i * 3

€ u > a n g e l t c f t

na roF pt^eftępny

(9(2.

lt)yJ>any p r je s g ro n o paftoróro i naucsycteli.

H o c 3 n i f t r 3 v & 3 te fłv p i e r r o f j? .

Cena 4 0 Ijaiccjp.

€ i c § y n

@@■3©®®©

-r'" iii c y e v - 71 a f d) F a

(7)

ZBIORY S.ZAHRADNKA

(8)

R ok 1912. je st rokiem przestępnym i lic z y dni 366.

C zy będzie d obrym albo niepom yśln ym , u rod zajn ym lub nieurodzajnym , tego żaden człow iek z g ó r y przew idzieć nie może. Te rz e c z y ty lk o B ogu są znajom e. W sz y stk ie przepo

wiednie oparte są, ty lk o na lu d zk ich dom ysłach, które się m ogą ziścić albo też nie. M y biedni lu d zie nie jesteśm y w stanie przew idzieć p o g o d y ani na jeden dzień naprzód, ja k że ch cieli

b yśm y określić ją na ca ły rok naprzód. W n iosk u ją w szelako, że rok J 912. będzie w całości rokiem suchym i n iezb yt ciepłym .

Ciałem niebieskiem panującem jest słońce.

Słońce jest ciałem oentralnem, k oło niego krążą p lan ety naszego system u słonecznego. O dległość słońca od naszej ziem i w ynosi w ok rągłej liczb ie 150 m ilion ów kilom etrów . Średnica słońca w y n osi 1,390.000 kilom etrów , jest w ięc czte ry ra z y większą niż od ległość k siężyca od ziem i. Badania św iatła sło

necznego w y k a z a ły , że w słońcu te same ż y w io ły m ateryi istnieją, co na ziem i, ty lk o w form ie rozp alon ych gazów . Ciepło na pow ierzchni słoń ca doch od zi do 6000 stopni w ed łu g Cel- zyusza. P o ja w ia ją się tam ciemne p la m y, które prędko postać swą zmieniają, z czego obliczono, że się słońce koło własnej swej .osi obraca, a m ianow icie raz w^ p rzeciągu 25 dni.

W czasie ca łkow itego zaćm ienia, g d y k się ży c m iędzy słońcem i ziemią stanie, m ożna ogląd a ć w y b u ch y rozp alon ych gazów ,

t*

(9)

— 4 —

które d aleko w prziestworze buchają. A stron om ow ie zw ą jej

„protu beran cam i“ . Słońce z a licza m y do tak zw anych gwiazd) stałych , lecz d otąd stw ierdzono, że i ono ze w szystk iem i plane

tam i jest w ruchu, postępiijąc w ciągu sekundy o 30 k i l o m e t r ó w naprzód.

Cztery pory roku astronomicznego rozpoczynają się:

W i o s n a dnia 21. marca o godzin ie 0. m inut 30 rano.

L a t o dnia 21. czerw ca o godzin ie 8. m inut 17 wieczór.

J e s i e ń dnia 23. wrzleśnia o godz. 11. min. S p r z e d poi.

), Z i m a dnia 22. gru dn ia o godzin ie 5. m inut 45 rano.

Nazwiska znaków niebieskich

5 % by 'Y ' Baran

» B yk

□ Bliźnięta

Q Rak (ę i Lew

Panna Waga _{a *}

Niedźw. £ § *

^ Strzelec ^ fo KoziOT° ż- ^ ssj Wodnik

Zaćmienia słońca i księżyca.

W roku 1912. będą dw a zaćm ienia słońca i dwa zaćmie- j nia k się ż y ca ; z ty c h w idzialn em będzie w n aszych okolicach pierw sze zaćmienie k siężyca i pierw sze zaćmienie słońca. |

Częściow e zaćmienie k siężyca będzie dnia 1. k w ie tn ia ; po

czątek o godzinie 10. m inut 26 w ieczór, koniec 2. kwietnia o godzin ie 0. m inut 3 rano.

O brączkow e zaćm ienie słońca będzie dnia 17. kw ietn ia;

początek o god zin ie 9. m inut 54 rano, koniec o godzin ie 2.

m inut 8 po południu.

C zęściow e zaćm ienie k siężyca będzie 26. w rześn ia; początek o godzinie 12. m in u t 3 w południe, koniec o godzin ie 1. m i

nut 26 po południu.

C ałk ow ite zaćm ienie słońca będzie dnia 10. p aździern ika;

początek o godz. 12. min. 58 w południe, koniec o godzin ie 4.

m inut 13 po południu.

Di tyg°

T

2 3 4 5

6 i

7 8 9

1C

11 15

U s h 1 1 1 1 1

2

Słońce i planety.

0 Słońce

$ Merkury Q W en era

5 Ziemia C? Mars

Cerera

(10)

je azd me-

lo -

sór.

poł.

lie- ach

po- nia i a ;

2.

tek mi

ka;

4.

(Januarius) Styczeń ma dni BI.

Dnie tygodnia

Święta ewangelickie

Święta rzymsko-katolickie

Słońca s.s^—^® Księżyca

arach. 1

?• m.|ff. m.^ach. a ® '3 ^wach.g. m,

zach.

g. m.

1 _{P .} Nowy Rok Nowy Rok 7.53 1.14 1.15 4. 9 2 W . Abla i Seta Makarego 7.53 4.15_IWl 1.51 5.36

3 Sr. Enoclia Genowefy 7.53 4.16 2.42 6.59

4 Cz. Izabelli @ Tytusa b. 7.53 4.17 _I1K 3.50 8.11 5 P . Symeona Telesfora 7.53 4.18_{• m} 5.15 9. 6 6 S. Epifanii Św. Trzech kr. 7.52 4.19 6.44 9.40

i . Ew. św. Łuk. 2, 42— 52. Ew . św. Łuk. 2,42— 52. 4. o 2. g. 30 po poł.

7 N. G 1 po Ep. Izyd. G 1 po 3 kr. Wal. 7.52 4.20 8.17 10.13

8 P . Erharda Seweryna 7.52 4.21 9.34 10.35

9 W . Marcyanny Juliana 7.51 4.22 10.51 10.52

10 Sr. Pawła Pawła 7.51 4.24 rano 10. 8

11 Cz. Matyldy (( Hygina 7.51 4.25 5*25 0. 6 11.23 12 P. Reinholda Ernesta 7.50 4.26^CM£ 1.29 11.40

13 S. Hilarego Hilarego 7.50 4.27^C4K 2.31 11.57

2 . Ew. św. Jana 2, 1— 14. Ew. św. Jana 2, 1— 11. l i . o 8.

C g. 43 rano.

14 N. G 2 po Ep. Fel. G 2 po 3 kr. Fel. 7.49 4.28 3.421 2 .2 0

15 P. Maurusa Maurusa 7.49 4.29 4.51 12.49

16 W . Marcella Marcella 7.48 4.31 _m 5.57 1.26

17 Sr. Antoniego Antoniego 7.48 4.32 6.55 2.13

18 Cz. Pryska Pryska 7.47 4.34 7.44 3. 9

19 P. Sary © Kanuta 7.46 4.35 8.22 4.15

20 S. Fabiana i Sebast. Fab. i Sebast. 7.46 4.37 8.54 5.23

3 Ew. św. Mat. 8 ,1 — 13, Ew . św. Mat. 8 ,1 — 13. 19. o 12. © g. 10 w poł.

21 N. G 3 po Ep. Agn. G 3 po 3 kr. Agn. 7.45 4.38 ^A 9.13 6.33 22 P. Wincentego Wincentego 7.44 4.40 9.32 7.44 23 W . Emerencyany Zaślub. NPM. 7.43 4.41<!S»<

>4*8 9.48 8.53 24 Sr. Tymoteusza Tymoteusza 7.42 4.43_{> «©} 10. 1 10. 2 25 Cz. Nawr. Pawła N. św. Pawła 7.41 4.44 _{f K} 10.16 11.14 26 P. Polykarpa Polykarpa 7.40 4.4£ _{{ K} 10.31 rano

27 S. Jana Chryzost.) Jana Chryzost. 7.38 4.47 10.49 0.28

4 Ew. św. Mat. 8, 23—27. E w . św. Mat. 8 ,2 3 —27. ^{27. o 9.} ) g. 51 rano.

28 N. G 4po Ep. K.W . G 4 po 3 kr. K. 7.37 4.4i 11.12 1.47 29 P. Teobalda Franc. Ser. 7.3£• 4.51 _W 11.41 3. 9 30 W Ludwika Martyny 7.3E 4.5;_{5 #} 12.24 4.31 31 Sr Wirgiliusza Piotra 7.3ć 4.5^_łHH& ^{1 .2 c} 5.48

(11)

Styczeń.

Dzień Przedmiot Dochody I Wydatki

i. jesi

2. ab)

3. ¹ z

4. bęc

5. stu

nie 6.

7. • a

8. nis

9. ^W1rz

10. >

11. V

12.

u

13.

14.

15. pi

16.

17.

18.

19.

20. ^_

21. ^.

22. ---

23.

24.

25. ...

26.

27.

28.

29.

30. ⁱ

31. r\Ą

-

(12)

S tyczeń .

Drzewo ścięte w tym miesiącu jest najlepsze na budowę. Pilnow ać, aby pszczołom nie brakło żywności, i zabezpieczyć je od mrozu.

Jeżeli na św. Pawła jest pogoda, będzie w tymże roku błogosław ień

stwo Boże. Jeżeli k o ło N ow ego roku niema śniegu, będzie zła wiosna.

Z Bogiem rozpoczynaj wszystko, a podarzy ci się każda sprawa. Żona może w przepasce więcej wynieść, niż mąż na drabinowym w ozie p rzy

wiezie. Pozatykaj piw nice i śpichle- rze na przekór myszom.

Pstrągi się trą. Polow ać wolno na głuszca, cietrzew i jarząbka, na bażanty i sarny.

ja k i będzie czas?

Stuletni kalendarz przepow iada: Z początku mrozy, 16. zimno I przez kilka dni, 20.— 27. śniegi, p o t e m deszcze i śniegi aż do końca.

Pełnia dnia 4. o godz. 2. min. 30 po^ południu.

Ostatnia ćwierć dnia 11. o godz. 8. min. 43 rano.

Nów dnia 19. o godz. 12. min. 10 w południe.

Pierwsza ćwierć dnia 27. o godz. 9. min. 51 rano.

(13)

(r ebruarius) Luty ma dni 29.

1 Ł^)ńie

odnia

Słońca

Znaki niebies. Księżyca Dziei i.

tyg ^wsch

g. m. zach

g. m wsch.

g. m. zach, g- a.

1 ICz Brygity Ignacego _7.324.56 _2.4( 6.5!

2 1 P. Oczyszcz. PM. NMP. Gromn. 7.314.5£ 4. r 7,31 ^2.

3 |S. Błażeja @ Błażeja _{7.29|4 5£} _5.37 8.1$ 3.

5 . Ew. św. Mat. 20, 1— 16. Ew . św. Mat. 2 0 ,1 — 16. 3. 0 0. m 58 rano| _4.

4 N. G Septuag. Wero. G Staroz. Wero. 7.2815. 1 7. 8 ,1 5.

5 P. Agaty Agaty _{7.27 5. 3} _<|3 _8.27 8 ftp C

6 W. Doroty Doroty _{7.25 5- 4} _{9.45 9111}

7 Sr. Ryszarda Romualda _{7.24 5. 6} _{11. 1} ⁱ

8 Cz. Salomona Jana z M. _{7.22 5. 7}A ^rano 9 44 ⁸

9 P. Apolonii Apolonii _{7.21 5. 9} _{0.16 10 1} ₉

10 S. Gabryela (£ Scholastyki _{7.19 5.i}i m 1.30 10.23 i n 6. Ew. św .Łuk. 8, 4—15. E w .św . Ł u k .8 ,4—15. 10. 0 1.

c g. 51 rano f 1U

11 11 N. G Sexages. Euf. G Mięsop. Łucyi _{7.17 5.12} m 2.42 10.49 1 9 12 P. Eulalii Eulalii 7.16_{5.14 m} _{3 49}11 su

1 U

13 W. Kastora Katarzyny 7.14 5.16 m 4.50 12. fi ¹³

14 Śr. Walentego Walentego 7.135.17 5.42 1 1^! ¹⁴

15 Cz. Faustyna Faustyny 7.125.19 6.22 2 4

16 P. Juliana Juliana _7.10_5.20 _{6.54 3.15!}

17 S. Konstancyi Konstancyi _{7. 8}_5.21

A 7.18 4.23 lt 7. Ew. św. Łuk. 18, 31 — 43. Ew .św . Łuk. 18,31— 43. 18. o 6. © m. 44 rano. 1' 18 N. G Qtiinqu. © G Zapust. F. 7- 65.23 7.38 5.34! ^{l i}

19 P. Gąbiny Konrada _{7. 5}_5.25 _{7.54 fi 44} P

20 W. Eucharyusza Eleuteryusza _{7. 3}_5.26 _{8. 9 7.55} 21 Sr. Eleonory Popielec. Eleon. f _{7. 1}_5.28 _8.23 _{9. fi[}

22 Cz. Piotra K. Piotra K. _6.59_5.30 _{f K} _8.37 ₁₀₁₉ ² 23 P. Seweryna Romualda f 6.57 5.31 H I 8.54 11 2

24 S. Damaza p. Wiktora f _{6.55 5.33} _{9.14 rano}

2 8. Ew. św .M at.4, 1— 11. Ew. św.M at. 4, 1—11. 25. o 8. 3 g 27 wieczór :

2 25 N. F 1 Quadr. ) F 1 Wstęp. M. _{6.53 5.34} _9.41 _0.54 26 P. Walburgi Walburgi 5.51 5.36 W 10.17 2.17 2

27 W. Bogumiła Bogumiła _3.503.38 W 11. 7 3,32 2 28 Sr. Leandra Leandra f _3.48_3.39 ^-Mr°_{12.13 4,38} ₉

29Cz. Romana Romana _{3.46 3.41} _1.34 _5.29

2

(14)

(15)

Jeżeli w lutym nie jest doskonała zima, przyjdzie koło W ielkanocy.

Postaraj się o najlepsze zboże na za

siewy, naprawiaj drogi i płoty. Na świętego Macieja — pierwsza na

dzieja.

Patrz na karmę dla bydła, bo k oło Grom nic ma gospodarz posia

dać jeszcze połowę żywności dla bydła. W cześnie kładź się spać, wcześnie wstawaj.

P olow ać wolno na głuszca, na bażanta (samca), na dzikie gęsi i na słomki.

Jaki będzie czas?

Stuletni kalendarz przepow iada: Z początku ponuro i deszcze, 9. i 10. piękna pogoda, potem 3 dni śniegi, następnie tęgie mrozy, 18 deszcz

Pełnia dnia 3. o godz. 0 min. 58 rano.

Nów dnia 18. o godz. 6. min. 44 rano.

Pierwsza ćwierć dnia 25. o godz. 8. min. 27 wieczór.

Dnie jrgodnia

B N.

4 P.

0 W.

6 Śr.

7 Cz.

8 P.

9 S.

10, .0 N.

.1 P.

.2 W.

.3 Śr.

.4 Cz.

.5 P.

.6 S.

(16)

(Martius) Marzec ma dni 81.

Dnie ygodnia

Słońca _*.2^m Księżyca

wsch.

g. m. z ach I g. m.|s s

65-g wsch. I g. m. Iza oh.

g. m.

1 P. Albina Albina t ^{6.44 5.42} 3. 2 6. 7

2 S. Symplicyusza Symplicyusza t ^{6.42 5.44} ^{4.31 6.34}

» . Ew. św. Mat. 15, 2 1 --2 8 . Ew. św. Mat. 1 7 ,1 - 9. 3. o l i . d ) m. 42 rano

B N. F 2 Rem. _(f) F 2 Sucha Kun. ^{6.40 5.46} ^{5.56 6.56}

4 P. Adryana Kazimierza 6.38 5.47 7.17 7.14

5 W. Fryderyka Fryderyka 6.36 5.49 8.37 7.30

6 Sr. Frvdolina Wiktora t 6.34 5 50 &°<1> 9.54 7.46 7Cz. Perpetny Tomasza z A. 6.32 5.52C if 11.11 8. 3 8 P. Filemona Jana z G. t ^{6.30 5.53}CK- rano 8.23 9 S. Cyryla i Met. Franciszki t 6.28 5.55CK _{0.25 8.48}

1 0 , Ew. św. Łuk. 11,14— 28. Ew. św. Łuk. 1 1 ,1 4 — 28. 10. 8. <L m.56 wieczór

10 N. F 3 Oculi (T F 3 Głucha 6.26 5.56 1.36 9.19

LI P. Rozyny Anieli 6.24 5.57 2.42 9.59

L2W. Grzegorza Grzegorza 622 5.59 3.38 10.50 L3 Sr. Ernesta Rozyny t 6.20 6. 0 4.22 11.51 14 Cz. Zacharyasza Matyldy 6.18 6. 2_m 4.57 12.58 L5 P. Krzysztofa Longina t ^{6.16 6. 3} ^{5.23 2. 8} L6 s. Henryka Euzebii ks. t ^{6.14 6. 5}A 5.43 3.19 ii. Ew. św. Jana 6, 1—15. Ew . św. Jana 6, 1 — 15. 18. o l i . g. 9 wieczór

L7 N. F 4 Laetare Gert. F 4 Środop. Gert. 6.12 6. 6<a®K _{6. 1} _4.20

L8 P. Anzelma © Edwarda 6.10 6. 8 6.16 5.42

L9 W. Józefa Józefa Obi. 6. 8 6. 9 >tm> 6.31 6.53

20 Śr. Joachima Eufrazyusza f ^{6. 6 6.11} ^6.45 ^{8. 7} 21 Cz. Benedykta Benedykta 6. 3 6.12 7. 1 9.25

22 P. Kazimierza Oktawiana t 6. 1 6.14 '/f# 7.19 10.45 23 S. Eberharda Wiktora m. t ^{559 6.15} ^7.44 ^rano

1 2. Ew .św. Jana 8, 46 —-59. E w .św . Jana 8 ,4 6 - -59. 26. o 4. J> g- 2 ^rano 24 N. F 5 Judica Gab. F 5 Czarna Gab. 5.57 6.17 m 8.17 0. 5

25 P. Zwiast. PM. Zwiast. NMP. 5.55 6.18 w ^{9. 0} ^1.23 26W. Emanuela Emanuela 5.53 6-20HKś10. 1 2.32

27 Sr. Huberta Ruprechta t ^{5.51 6.21} ^11.^{6 3.26} 28 Cz. Malchusa Guntrama 5.496.23K?) 12.39 4. 8 29 P. Eustazyusza Cyryla t ^5.47^6.24m 2.05 4.37 30 S. Gwidona Kwiryna m. t ^{5.45 6.26} ^3.29 ^{5. 0}

1S. Ew .św. Mat. 2 1,1-- 9 . Ew. św. Mat. 21 ,1 — 9. l .K w . 11. (|p g. 5 wieczór.

B1|N. | F 6 Palm. Am. | F 6 Kwietn. Am. 5.43|6.27|#|4.5l| 5.17

(17)

M arzec.

Dzień P r z e d m io t Dochody |[ Wydatki

(18)

M arzec.

Wydatki

Stuletni kalendarz przepowiada: Surowe powietrze, 22. i 23.

bardzo zimno, od 25. aż do końca przymrozki, we dnie łagodnie.

Pełnia dnia 3. o godz. 11. min. 42 rano.

Ostatnia ćwierć dnia 10. o godz. 8 min. 56 wieczór.

Nów dnia 18. o godz. 11. min. 9 wieczór.

Pierwsza ćwierć dnia 26. o godz. 4. min. 2 rano.

Czyścić sady i ogrody. W czesn y liść na drzewach cierpi szkodę. R oz

poczynać zasiew bobu , owsa i ję czmienia. Jaki las marzec znajdzie, taki znowu opuści.

Zdrowie jest wielkim skarbem.

Niejeden szuka grajcara, a spali przy- tem światła za szóstkę. Na świętego Grzegorza idzie zima do morza.

Polować wolno na głuszca, na bażanta, na dzika i na słomkę.

(19)

(Aprilis) Kwiecień ma dni 30. f

Dnie Święta Święta Słońca 3-2 ^{Księiyj D}^zieu

lygodnia ewangelickie rzym sko-katolickie wach.

g. m. zach.

g. m. N'a^a^© ^W8ch.g. rn. ni

M ^1.

1 2 3 4 5 6

i P.

W.

Śr.

Cz.

P.

S.

Teodora (§) Amalii

Daryusza W. Czwartek Wielki Piątek Ireneusza

Hugona Ireny Ryszarda Zielony Czw.

Wielki Piątek Wiel. Sob.

t t t t

5.41 5.39 5.37 5.35 5.33 5.31

6.28 6.29 6.31 6.32 6.34 6.35

. fy .#

CJć

6.10 7.29 8.46 10. 3 11.17

rano

—— i51 s i e j -

6,|

71

2.

3. 4. 5. 6. 1 4 . Ew .św . Marka 16, 1—7. Ew. św. Marka 16,1 — 7. 1. 0 11. g. 5 wiecill 7.

7 8 9 10 11 12 13

N.

P.

W.

Śr.

Cz.

P.

S.

F Wielkanoc H.

Pon. Wielkan. A.

Dymetryusza (£

Daniela Ezechyela Juliusza Justyny

F Wielkanoc H.

Pon. Wielkan. D.

Maryi E.

Ezechyela Leona Juliusza Ilermengildy

5.29 5.27 5.25 5.23 5.21 5.19 5.17

6.37 6.38 6.40 6.41 6.43 6.44 6.45

AA

<®s<

0.27 1.28 2.19 2.56 3.25 3.48 4. 7

Ą

8,1

9.3 10.41

11.51 1.1

2.11

8. 9. 10. 11. 12. 13. 1 5 . Ew. św. Jana 20,19— 31. E w .św . Jana 2 0 ,1 9 --31. 9. j 4. C £■ 24 P° P°M 14.

14 15 16 17 18 19 20

N.

P.

W.

Śr.

Cz.

P.

S.

F 1 poWielk. Ty.

Olimpii Charyzyusza Rudolfa Ę f

Flawiana Wernera Sulpicyusza

F 1 Biała Tyb.

Anastazyi Turybusa Rudolfa Flawiana Krescencyi Sulpicyusza

5.15 5.13 5.11 5. 9 5. 7 5. 5 5. 3

6.47 6.48 6.50 6 5 1 6.53 6.54 6.56

<tm-c 4.23 4.37 4.51 5. 6 5.24 5.47 6.17

3.21

4.35

5.5?

7. | 8.2!' 9.51 11.1

15. 16. 17. 18. 19. 20. 1 6 . Ew .św . Jana 1 0 ,1 1 — 16. Ew. św. Jana 10, 11-- 1 6 17. o 12. g. 40 rano 21.

21 22 23 24 25 26 27

N.

P.

W.

Śr.

Cz.

P.

s .

F 2 po Wielk. A.

Sotera i Kaja Albrechta Jerzego )

Marka ew.

Kleta Anastazego

'F 2 po Wielk.

Sotera i Kaja Wojciecha Jerzego Marka ew.

Kleta pr.

Peregryna

A. _{5. 1}

4.59 4.57 4.56 4.54 4 52 4.51

6.57 6.59 7. 0 7. 2 7. 3 7. 5 7. 6

H I ; rl2~’,-fr

W

6.58 7.54 9. 5 10.26 11.49 1.11 2.33

rano O J 1.2 2.1 2.41 3. S 3.2'

22. 23. 24. 25. 26. 27 2 8 1 7 . Ew. św. Jana 16, ^ — 22. Ew. św. Jana 16, 1 6--2 2 . 24. o 9. g. 47 rano

28|N.

29 P.

30! W.

F 3 po Wielk. W.

Sybilli Eutropiusza

F 3 po Wielk. W.

Piotra m.

Katarzyny

4.50 4.48 4.46

7. 7 7. 8 7.10

3 51 5. 8 6.24

3.4(

3.5 4.1

2 9 1 30

(20)

K w iecień .

ężyca ^Dzień P r z e d m io t | Dochody | W ydatki

zach,|

g. m. 1. !

5.34 2. 1

5.5( 3.

O. i 6.25 6.48

4.

5.

7.16 6. .

rieczór 7, 7.51, 8.

8.3| 9.

y.3'1 10.42 11.51 1. 2

10.

11.

12.

2.15 13.

0 poł. 14.

3.2£5 15.

4.35 16.

5.50 7. 6- 8.27

17.

18.

9.50 19.

11.11 20.

rano 21.

rano 22.

0.26 23.

L.'Z 4 2. 9 2.42

24.

25.

3. 5 26.

3.24 27.

rano 28. #

3.40 3.57 4.11

29. i

1

30. 1 '

i

(21)

K w iecień . (

i Dnie Nie wierz nigdy pogodzie w tygodni kwietniu, ani graczow i w karty. Je

żeli się wrona na świętego Jerzego skryje w oziminie, będzie dobre żniwo. M ało m ów, w ięcej słuchaj, do kłótn i się nie mieszaj.

Zabezpiecz się od gradobicia.

Kupuj nasienie k on iczyn y i trawy tylko u spolegliw ych kupców .

Polow ać wolno na głuszca i na słomkę.

1 Ś) 2 Cs 3 P

4 s

— ^—

18

"5 N 6 r

7 y 8 ś

9 c

1 0 I 1 1 £ Stuletni kalendarz przepowiada: Z początku zimno, 4. pię- 19.

knie i ciepło, 8. wiatry i ulewy, 11. pięknie i ciepło, pod koniec U "

burze, potem zimno i surowo. 13

Pełnia dnia 1. o godz. 11. min. 5 wieczór. 14 Ostatnia ćwierć dnia 9. o godz. 4. min. 24 po południu. “[5 Nów dnia 17. o godz. 12. min. 40 rano.

Pierwsza ćwierć dnia 24. o godz. 9. min. 47 przed południem. | 18

(22)

(Majus) Maj ma dni 31.

Dnie tygodnia

Święta rzym sko-katolickie

Słońca _©

e3 ^

° ©

Księży ca

wsch.

g.m. zach.

g m. ^wsch.^{g m.} ^{g. m.}^zach.

1 Śr. Filipa i J a k .0 Filipa i Jak. 4.44 7.11CM£_m\>c _7.41 _4.29

2Cz. Zygmunta Zygmunta 4.43 7.13c m 8.58 4.49 3 P. Znał. św. Krz. Znal. św. Krz. 4.41 7.14 m ^{10.10 5.15} 4 S . Floryana Floryana m. _{4.39 7.15} 11.16 5.48 18. Ew. św. Jana 16, 5—14. Ew. św. Jana 16, 5—-14. 1. 0 l i . (D ^{m .}^{19 rano}

5 N. F 4 poWielk. G. F 4 po Wielk. Pi. ^{4.38 7.17} ^rano ^6.31

6 P. Dytryclia Jana ks. 1.36 7.18 0.11 7.25

7 W . Gotfryda Stanisława 4 34 7.19_,.q3 £ 0.54 8.27 8 Sr. Stanisława Michała 4.33 7.21 A ^1.26 ^9.34 9 Cz. Joba (£ Grzegorza 4.31 7.22 A ^{1.52 10.44} 10 P. Wiktoryna Izydora 4.30 7.24_>ms* 2.11 11.54

11 s. Adolfa Beatrycy 4.28 7.25 2.27 1. 4

19, Ew .św. Jana 1 6 ,2 3 — 30. Ew. św. Jana 16,23 - 3 0 . 9. 3 10. c m. 56 rano

12 N. F 5 po Wielk. P. F 5 po Wielk. P. ^{4.27 7.27}^{< • «}>8*1 2.42 2.15 IB P. Serwacego Serwacego 4.25 7.28 2.56 3.27

14 W . Bonifacego Bonifacego 4.24 7.29 3.11 4.42

15 Sr. Zofii Zofii 4.23 7.31 3.28 6. 2

16Cz. Wnieb. Pańsk. @ Wnieb. Pańsk. 4.21 7.32 3.48 7.25

17 P. Torpeta Paschalisa 4.20 7.33 W 4.15 8.50

18 S. Liboryusza Feliksa _{4.19 7.34} 4.51 10. 2 2 0 . Ew.św. Jana 15, 1 6 — 27. Ew. ś w .J a n a l5 ,16 - 2 7 . 16. 0 11. © m.14 wieczór

19 N. F 6 po Wielk. P. F 6 po Wielk. c. ^{4.18 7.36} ^{5.44 11.17} 20 P. Anastazego Bernarda 4.17 7.37H f; ^6.52 ^rano

21 W . Pudensa Feliksa 4.15 7.38m 8.12 0. 7

22 Sr. Heleny Julii 4.14 7.39 9.37 0.44

23 Cz. Dezyderyusza 3 Dezyderyusza 4.13 7.40 11. 2 1.10

24 P. Joanny Joanny 4.12 7.41 12.23 1.31

25 S. Urbana Urbana _f 4.11 7.42 1.41 1.48

21. Ew. św. Jana 1 4 ,2 3 — 31. Ew. św. Jana 14, 23 - 3 1 . 23. o 3. ra. 11 popoł.

26 N. F Zesł. Ducha św. F Zielone Sw. ^{4.11 7.43} ^2.55 ^{2. 3} 27 P. Pon. Ziel. Sw. Pon. świąt. 4.10 7.44 4.10 2.18

28 W. Wilhelma Wilhelma 4. 9 7.45cne ^5.26 ^2.35 29 Śr. Maksymiliana Maksymiliana _f 4. 9 7.46c m\W-r ^6.41 ^2.53 30 Cz. Ferdynanda Ferdynanda 4. 8 7.47 7.54 3.17

31 P. Petroneli (§) Angeli t ^{4. 7 7.48} m ^{9. 3 3.46}

(23)

(24)

Maj.

Chłodny i w ilgotny maj przynosi rolnikom raj. Po suchym maju nastę

puje m okry czerwiec.

Kto komu jamę kopie, sam do niej wpadnie. K to wiele żąda, hiczego się nie doprosi. K to po czy je rączka, to dyabli po je g o wózkiem. W trzech rzeczach mamy upodobanie: w zgodzie pomiędzy braćmi, w miłości bliźniego i w zgodzie pom iędzy mężem i żoną.

Polować wolno na głuszca i na sarnika.

Stuletni kalendarz przepow iada: Z początku surowe powietrze, wiatry i zimno, od 4. do 15. pięknie, niekiedy Iturza, 24. mróz, 27. pięknie, potem chłodno, deszcze i burze.

Nów dnia 16. o godz. 11. min. 14 wieczór.

Pierwsza ćwierć dnia 23. o godz. 11. min. 19 po połud.

2*

(25)

(Junius) Czerwiec ma

Dnie tygodnia

Święta rzym sko-katolickie

Słońca

Znaki •uebiei- Księżyca; -

Z1

WBCJtl.

a m. ^zach.g.m

wsch.

g. m. zaclr

g- » -

1 | S . Nikodema Gracyana f 4- 6 ]7 .4 9 | ^ 10 2\ 4,1 i

2 2 . E w . św. Jana 3, 1 — 15. Ew. św.Mat. 2 8 ,1 8—20. 3 1 .m a ja o0 m. 30 rano t

2 N . ’ F Św . Tr. Ef. F 1 Ś w . Tr. E. ^{4. 5 7.50} ^10.50 &’l|

3 P. ^Erazma ^Klotyldy ^{4. 5 7.51} ^11.26 ^6.l| ^,

4 W. Karpa ^Kwiryna 4. 4 7.52 11.54 7 il

5 Sr. Bonifacego Bonifacego 4. 4 7.53 j f t ^rano 8ł 6 Cz. Benignusa Boże Ciało N. 4. 3 7.54 xm> 0.15 9ł 7 P. Lukrecyi Lukrecyi 4. 3 7.55 *Ms> 0.34 10.4

8 S. Medarda (£ Medarda 4. 2 7.56ms* 0.47n . 2 3 . Ew. św. Łuk. 16 9 —31. Ew. ś w .Ł u k . 14, 1 6—24. 8 o 3.

c g. 36 ranc 1 9 N. F 1 po św. Tr. P. F 2 po Św. P- 4. 2 7.56 1. 1 i. 1 10 P. Onufrego Małgorzaty 4. 2 7.57 1.15 2.ą _i 11 W. Barnabasza Barnabasza 4. 1 7.58 131 3.3 12 Sr. Bazyliusza ^{Jana Fak.} 4. 17.58 149 4.5 ^l 13 Cz. Tobiasza Antoniego z P. 4. 17.59 w 2.12 6.2 1

14 P. Antonii Bazyliusza 4. 17.59 2 44 7.4

16 N. F 2 po św. Tr. J. F 3 po Św. Ben. 4. 1 8. 0*»§< ^4.32 9.5|

17 P. Wolmara Adolfa 4. 1 8. 1Hi5 ^{5 51 10.4} 18 W. Gerwazego Gerwazego 4. 1 8. 1 7.17 11.1

19 Sr. Sylweryusza ^Juliana 4. 18. 1 8.45 U J

20 Cz. Sylara Sylweryusza 4. 18. 2 10. 9 i i i

21 P. Albana ^} Alojzego 4. 1 8. 2 11.29 ran?, — 22 S. Achacyusza Achacyusza 4. 2 8. 2 12.45 0. ! -

25 . Ew. św. Łuk. 1 5 ,1 — 10. Ew.św. Ł u k. 15, 1— 11. 21. o 9. ) g 39 wie,czi -

23 N. |F 3pośw .T r. B. ^{F 4}po Św. E. 4. 2 8. 2 2. 1 o . i

24 P. Jana Chrzciciela ^Jana Chrzciciela 4. 2 8. 2^{CM i} 3.16 0.4i

25 W. Prospera Prospera 4. 2 8. 2^{c m} 4.30 0.5!

26 Sr. Jeremiasza ^Jana i P. 4. 3 8 2 5.44 1.2

27 Cz Władysława Władysława 4. 38. 2 6.53 1.4-

28 P. Leona Leona II. p. f 4. 4 8. 2 m 7.55 2.2j

2£ S. Piotra i Pawła (fD Piotra i Pawła 4. 4 8. 2 m 8.47 3.11

2 6 . Ew. św.Łuk. 6, 36— 42. E w .św .Ł u k . 5, 20— 26. 29. o 2. gf. 34 wiecz

30| N. | F 4pośw .Tr. P. | F 5 po Św. P. 4. 5|8. 2|s3S| 9.27| 4.

(26)

C zerw iec.

lężyca . i zach'

_______ _____ _—---- --- - - --- - — *---- : --- ■■■—---

Dzień' 1 P r z e d m io t 1D ochody || Wydatki

1.

tNS• « tO 5

2.

0 rano 3.

0 6 4

5 4 7

5.1 6.1 72 8.3 9.3 10.4 11.5

4.

5.

---

6.

7.

8.

9.

6 rant 10.

1 5 1 9 2 4 0

1.

2.2 3.3 4.5 6.2 7.4 8.5

11.

12.

13.

14.

15.

16.

4 rano 17.

2 1 7 5 9 9 5

9.5 10.4 11.1 11.3 11.5 ran(§

0.

^ie.czl

18.

19.

20.

21.

22. —

23.

1 6 0 4 3 5

7 0.2 0.4 0.51

i i i i 2.21 3.1

24.

25.

26.

27.

28.

29.

4 wieci 30.

7| 4 i

(27)

C zerw iec.

Jednym ciosem drzewa nie ze- ; tniemy. Płać gotów ką, jeżeli kupujesz towar. K iedy jest trawa w pełnym s rozkwicie, w tedy masz ja kosić.

Lenistwo jest nieprzyjacielem | człowieka, k tóry je g o ciało osłabia; I praca zaś najlepszym przyjacielem, j k tóry mu znowu siły dodaje.

Ile deszczu przed świętym Ja

nem, tyle p ogody po świętym Ja- | n ie; ile zaś p ogody przed świętym Janem, tyle deszczu po świętym Janie.

P olow a ć w olno na jelenia i na sarnika.

Stuletni kalendarz przepowiada: Z początku bardzo zmienna pogoda, od 11. do 14. ch ło d n o ; 15. deszcz, 20. bardzo chłodno, 22. i 23. pięknie i ciepło, potem aż do końca deszcze i chłodne powietrze.

Nów dnia 15. o godz. 7. min. 24 rano.

Pierwsza ćwierć dnia 21. o godz. 9. min. 39 wieczór.

Pełnia dnia 29. o godz. 2. min. 34 wieczór.

Dnie tygodn

Hf

2 7 .

ii?8

9

10 11 12 13 28. 1 4 ' 15 16 17 1 8 i 19

20

2S 21 22

2 3 24 25 26 27 31 28 29 3 0

31